Vijf rijders tegelijk over de
finish van Elfstedentocht
n
Koudegolf heeft in Europa al
500 slachtoffers gemaakt
-ff-
Bijt B
in het Verenigd Koninkrijk
Nauta - Verhoeven -De Koning - Wijnhout—Van der Hoorn
Toer voor velen
te zwaar
Klassement van
Elfstedentocht
F. Anema eerste
tochtrijder
Bevriezingen in alle
drie graden
ERIC DE NOORMAN
Betogers hinderen
mevrouw Bouman
In Italië sneeuwtunnels van huis tot
huis, Kattegat meters diep bevroren
jPPÜ
Koninklijk paar
bij opening
Boekenweek
Conflict Stichting
van de Arbeid
KRUISWOORDRAADSEL
Malta wil opgenomen worden
AAD DE KONING
ECONOMISCHE RAMP IN FRANKRIJK
r i i
WOENSDAG 15 FEBRUARI 1956
PAGINA
Ik vind het kinderachtig
Tocht voor een deel
van de deelnemers
afgelast
4
26-39
Geen tiende, maar elfde
Zaak-Schmidt
J. R. van Ronnen
hoogleraar
Mr. Burger wil
interpelleren
MGR. J. REESINOK
75 JAAR
Katholieke Illustratie
Oipi! ossin g kr ui-s woo r dr a a dse I
van dinsdag
mmm
Nationalistisch China
houdt grote manoeuvres
Prijsvraag voor
heiligdom op Siracuse
Pater PI. Jansen O.F.M.
Provinciaal in Brazilië
(Van onze speciale verslaggever)
De elfde georganiseerde Elfstedentocht is zonder winnaar gebleven. Vijf
wedstrijdrijders, Aad de Koning uit Purmerend, Jeen Nauta uit War-
tena, Anton Verhoeven uit Dussen, Jan van der Hoorn uit Ter Aar
en Maus Wijnhout uit de Haarlemmermeer, passeerden dinsdagmiddag om
zestien minuten over twee gelijktijdig de eindstreep, de armen om eikaars
schouders geslagen. Zij hadden reeds voor Dokkum de afspraak gemaakt om
elkaar in de eindfase geen strijd te geven. De zesde man uit de kopgroep, de
Friese favoriet Jeen v. d. Berg, was door een defect aan zijn schaats en een
morele inzinking van Vrouwbuurstermolen af achterop geraakt. Hij kwam
zeven minuten na het vijftal aan de finish aan. De situatie zette een domper
op de geestdrift van de enorme mensenmassa, die aan de voet van de Olde-
hove, langs het ijs van de finish was samengestroomd. En de stemming zakte
nog verder toen ongeveer een kwartier na aankomst der vijf het bestuur
van de Friese Elfstedenvereniging liet weten, dat het geen prijzen en geen
lauwerkrans had toegekend, omdat men de handelwijs van de vijf in strijd
achtte met de regels en de geest van dit sportieve evenement. Teleurstellend
slot van een Elfsteden-festijn, dat door een record-deelname en de enorme
belangstelling, en ondanks alles ook door het fascinerende winterweer, een
groot succes had kunnen wezen.
Een lint van stoere mannen trekt door het Friese land.
Inderdaad valt de houding van de
kopgroep te betreuren. Het was niet zo,
dat zij man voor man aan het eind
van haar krachten was. Ondanks de
slechte conditie van het ijs en de hin
der van de sneeuwjacht was het alles
achteraf erg meegevallen, vooral voor
de geharde favorieten. Verhoeven, die
wfj onmiddellijk na aankomst spraken,
verklaarde zelfs, dat hij ondanks alle
bezwaren plezierig gereden had. Tot
Franeker voorbij was gevochten, ook
door de kopgroep van acht, die zich
reeds in de zuid-westhoek geleidelijk
had losgemaakt van de rest. In Fra
neker was Tichelaar voorop, waarna
Jeen v. d. Berg als eerste uit het op
onthoud bij de controle wist weg te ko
men. Aan zijn vrouw, die hier op hem
had gewacht om hem een halve sinaas
appel in de hand te drukken, zei hij
toen al dat hij vermoeid raakte. Tus
sen Franeker en Berlicum verloren Ti
chelaar en Van der Meer het contact
en vielen terug op de tweede groep,
die op dat ogenblik drie minuten ach
terstand had. En bij Vrouwbuurstermo
len volgde het malheur van Jeen v. d.
Berg. Hij was reeds enkele malen ko
men te vallen en thans raakte hij met
een van zijn schaatsen in een verrader
lijke, met sneeuw gevulde scheur,
waarbij het ijzer krom boog.
Jeen v. d. Berg moest van schaat
sen verwisselen, een oponthoud waar
mee hfl de makkers in de groep niet
wilde belasten. Op zijn reserve noren
kwam hjj hen later achterop, maar
van inhalen was geen sprake meer.
De slechte toestand van het ijs had
te veel van zijn krachte. gevraagd,
en na de tegenslag met de schaatsen
miste hij de energie om zich nog te
herstellen. Zoals Verhoeven ons later
zei, had v. d. Berg dit seizoen te veel
op licht ijs gereden, op gladde banen,
en was hij niet opgewassen gebleken
tegen de moeilijkheden op het bar
slechte en zware parcours. Voor
Friesland, dat vast op hem gerekend
had, een deceptie, zoals trouwens
heel het onbevredigend slot van de
grote strijd.
Zc werden ditmaal de 200 kilometer
van het Elfsteden-parcours door de
snelsten verreden in 8 uur en 46 minu
ten, iets langer dan de fantastische tijd
van twee jaar terug, maar toch opmer
kelijk gunstiger dan men aanvankelijk
had verwacht, met het oog op de baai
erd van ijs en sneeuw, die de rijders
kregen te bevechten, tegelijk met de
titanische krachtmeting onderling en
voor iedere man met zichzelf. Zoals
gebruikelijk werd twee uur na het tijd
stip van eerste aankomst aan de fi
nish de officiële eindcontrole beëindigd.
Op dat ogenblik, om zestien minuten
over vier dus, waren 116 van de 259
wedstrijdrijders binnengekomen en ge
classificeerd. En intussen bleken ook
reeds 25 deelnemers aan de tocht
present, tal va ntoerrijders Sneller en
beter in conditie dan velen, die zich
lieten inschrijven voor de wedstrijd.
Echter was ook een deelname van
meer dan 6000 aan c'.e toer, waar alle
records mee werden geslagen, voor een
krachtprestatie als de Elfstedentocht,
en dat onder de huidige omstandighe
den, onmiskenbaar te groot geweest.
Er waren dan ook honderden uitvallers
en tientallen licht gewonden. Velen, die
totaal uitgeput in het late uur de fi
nish bereikten, verklaarden er niet aan
te denken nog ooit voor deze monster
rit in te schrijven. Dit was ook de me
ning van de 26-jarige mevrouw Bajen
ga-van Dfjk, die om tien over vieren
als eerste deelneemster arriveerde. Zij
Aad de Koning gaf als commen
taar op de beslissing van het bestuur:
„Ik vind het kinderachtig, en hier
Wijnhout ook".
Anton Verhoeven zei: „We hadden
wel graag een prijsje gehad. Het
laatste stuk was zeer gevaarlijk. We
zijn tegen het einde alle vijf een
keer gevallen. Zo kón je er onrrio-
gelijk een wedstrijd van maken. Wij
hebben de maatregelen van de mry
wel overdacht. Maar wij hebben on
derweg gezegd: .Allemaal wat of
allemaal niets".
Jeen van den Berg verklaarde: ,Ik
heb 80 km alleen gereden. Ik kon
niet meer winnen. Alleen kon dit
niet in deze omstandigheden. De be
slissing van de commissie vecht ik
niet aan, maar ik vind het jammer
voor de vijf jongens. Een eerste pi ijs
had ik voor mijzelf niet bevredigend
gevonden. Een tweede prijs even
tueel wel".
had de tocht kunnen uitrijden dank zij
de steun van haar man en tal van
sympathieke mederfjders, maar zij
moest verklaren, dat het eigenlijk bo
ven de krachten ging van een meisje
of vrouw.
Heeft heel Friesland van ogenblik
tot ogenblik met het grootse evene
ment meegeleefd, de ontvangst, die
de rijders aan het eind van de tocht
in Leeuwarden te beurt viel, was in
een woord grandioos. Langs de Sin
gelgracht bij de finish stonden reeds
lang te voren duizenden te wachten,
rijen dik langs de wallekant en op het
bolwerk aan de overzij, het zwart der
mensenmassa tegen de hellingen om
hoog. Naarmate het uur van de aan
komst naderde, groeide de menigte
nog steeds aan, tot in de bomen en
op de daken had men zich een uit
zicht verzekerd. En als een waarmerk
van Leeuwarden en Friesland verhief
zich hoog boven alles uit de Olde-
hove, feestelijk bevlagd, als een ko
los van kracht tegen de grauwe, strak
ke winterlucht, hier aan de finish
als het ware een symbool. En het
Friese volk van schaatsenrijders was
samengestroomd aan zijn voet om de
helden van het ijs te vieren; de man
nen en vrouwen, wier sportieve pres
tatie zozeer tot de verbeelding
spreekt. En men kwam niet alleen
om de favorieten te zien, de eerst-
aangekomenen, men bleef ook allen
toejuichen, die in de volgende twee
uren tijds zouden binnen komen. En
ook daarna nog, tot laat in de avond,
volhardde een groot getal van enthou-
siasten om ook de toerrijders, een
zaam of in groepen, bij hun aankomst
hartelijk toe te juichen voor hun pres
tatie.
Een woord van hulde verdient de or
ganisatie Niet alleen van de wedstrijd
zelf en van de toer, maar ook van het
enorme stuk werk, dat is verzet om
over een afstand van 200 kilometer
overal de baan vrij en schoon te hou
den. Ook de E H.B.O. is langs heel
het parcours en aan de finish paraat
geweest om in talloze gevallen hulp
te bieden. Er waren door de vele val
partijen enkele ernstige ongelukken, zo
als hersenschudding, heup- en been
breuk, maar .erder in hoofdzaak kneu
zingen, bloedige verwondingen, gevallen
van bevriezing in eerste graad en ook
sneeuwblindheid. Opmerkelijk was het
verschil in conditie van hen, die het
1 eindpunt bereikten, sommigen nog vol
komen fit, anderen totaal leeggereden
en uitgeput. Het succesvol uitrijden van
de Elfstedentocht blijft een prestatie,
die alleen aan de sterksten is voorbe
houden.
1. ex aequo J. van der Hoorn, Ter
Aar; A. J. P. de Koning, Purmerend;
J. Nauta, Wartena; M. Wijnhout, Haar
lemmermeer en A. Verhoeven, Dussen,
allen in 8 uur 46 min. 2 sec. 6. J. van
den Berg, Nij Beets, 8 uur 54 min.; 7.
Kruger, Middelstem, 9 uur 2 min.; 8.
Tichelaar, Franeker, 9 uur 2 min.; 9.
Klaas Leffertstra, Stobbega, 9 uur 3 m.;
10. Lamberts, Wageningen, 9 uur 4 m.;
11. P. van Zantvoort, Eindhoven, 9 uur
10 min.; 12. H. Nieuwendijk, Nes a. d.
Amstel, 9 uur 16 min.; 13. ex aequo S.
Haarsma, Jellum; J. van der Lely,
Maasland; G. Weerman, Nyeholtwoide,
en J. Bloemendaal, Breukelen; allen in
9 uur 22 min. 17. J. Weerman, Nyeholt
woide, 9 uur 30 min.; 18. G. J. C. van
Ooyen, Zaandam, 9 uur 30 min.; 19. A
Middelkoop, Lage Zwaluwe, 9 uur 31
min.- 20. K. Meeuwisse, Voorburg, 9.32;
21. N. de Wit, Grootebroek, 9.34; 22. W.
A. v. d. Zwet, Noorden (Z.-H.) 9.34; 23.
J. v. d. Berg, Amerongen, 9.34; 24. J.
van Spanje, Amerongen, 9.34; 25. J.
Woudstra, Britsum, 9.34; 26. H. Schue-
ler, Oss, 9.34; 27. P. J. Bakker, Hilver
sum, 9.35; 28. J. J. Blok, Krabbendijke,
9.35; 29. J. v. d. Meer, Roordahuxzen,
9.36; 30. C. H. Meeuwisse, Voorburg,
9.36; 31. G. J. van Ooyen, Zaandam,
9.37; 32. T. van Eijk, Breukelen, 9.37;
33. S. Meeuwisse, Voorburg, 9.39; 34. M.
Meeuwisse, Voorburg, 9.39; 35. S. Kals-
beek, Hempens, 9.39; 36. J. M. Bakker,
Hilversum, 9.41; 37. P. Leffertstra, Stob
bega, 9.45; 38. C. Kranenburg, Beerta,
9.46; 39. J. van Dam, Gouderak, 9.49; 40.
J. van Aarsen, Scherpenzeel (Fr.), 9 51;
41. J. Taam, De Rijp (N.H.), 9.51; 42.
K. Schipper, Steenwijkerwold, 9.51; 43.
M. Hamstra, Oude Leye, 9.51; 44. W.
Augustin, Amsterdam, 9.54; 45. P. S.
Venema, Murmerwoude, 9.54; 46. J.
Scharloo, Rotterdam, 9.54; 47. H. J.
Kempers, Geesteren, 9.54; 48. J. Hut-
tinga, De Bilt, 9.54; 49. A. Keisers,
Hoofddorp,' 9.4; 50. M. van Zandvoort,
Eindhoven, 9.55.
In totaal hebben 109 rijders de wed
strijd binnen 2 uur na de eersten vol
bracht. De wedstrijdrijders, die meer
dan 2 uur na de eersten zijn binnenge
komen, krijgen het Elfstedenkruis met.
De eerste niet-wedstrijdrijder in de
Elfstedentocht, de heer F. A. Anema
uit Buitendijk, kwam gistermiddag reeds
om 15.31 uur aan. Het zal nog wel
enkele dagen duren, voordat bekend
is, hoeveel tochtryders de rit volbracht
hebben.
Er waren vele uitvallers en boven
dien heeft de Elfstedencommissie dins
dagavond de toertocht bij Vrouwbuur
stermolen voor een aantal rijders afge
lopen moeten verklaren.
Reeds in de vooravond waren berich
ten binnengekomen over slechte plek
ken in de Bilkvaart en later in het ijs
tussen Sint Anna Parochie en Vrouw
buurstermolen. Aanvankelijk besloot
de elfstedencommissie de deelnemers
over deze stukken per autobus te laten
vervoeren, maar toen tegen half acht
berichten binnenkwamen, dat de auto
riteiten niet meer konden instaan voor
de betrouwbaarheid van het ijs tot
Barthlehiem, moesten de organisatoren
noodgedwongen op dit moment de tocht
voor de rijders, die Vrouwbuurstermo
len nog niet gepasseerd waren, verder
afgelasten.
In Leeuwarden bleek het ijs van de
Noordersingel, waarop in de middag de
finish was geweest, niet meer betrouw
baar te zijn. Om kwart over tien wer
den de rijdxrs bij het Diaconessenhuis
opgevangen en moesten de laatste 250
meter te voet afleggen.
Bevriezingen in alle drie graden zijn
ie deze zware Elfstedentocht voorgeko
men. In enkele gevallen zullen deel
nemers tenen moeten missen.
Ook heeft de Leeuwardense arts C.
W. A. Wienier, die aan de finish werk
zaam is geweest, medegedeeld:
Uit het aantal hechtwonden, dat veel
groter was dan de vorige keer, kon hij
opmaken, dat de kwaliteit van het ijs
slecht moet zijn geweest. Ook het aantal
verstuikingen en ontwrichtingen wijzen
in deze richting.
Dokter Wiemer vertelde, dat in het
bestuur van de Elfstedenvereniging
overwogen wordt in de toekomst al
thans de wedstrijdrijders voor de Elf
stedentocht medisch te laten keuren. Dit
is zelfs mogelijk op de dag -an de in
schrijving.
m
•N-
26. Voorzichtig komen Eric en zijn krijger te voorschijn, blij, dat ze het
er goed hebben afgebracht. Plotseling horen zij echter achter zich het kra
ken van takken en zich vliegensvlug omdraaiend ziet Eric een aantal gewa
pende mannen op zich afkomen; nog juist heeft de Noorman tijd snel zijn
makker op zij te trekken, als een speer rakelings langs hem heen suist. In
een tel zijn beide Noren bij hun paardjes, die merkwaardig rustig zijn blij
ven staan, en gaan er spoorslags vandoor. Speren en pijlen vliegen achter
hen aan en van overal duiken krijgers op. „Wij zijn ingesloten", denkt Eric
grimmig, „we komen er nooit door". Toch besluit hij verbeten het niet op
te geven. „Naar links", roept hij, maar zijn metgezel hoort het niet meer.
Door een pijl getroffen, zakt hij van zijn paard. Eric, die niets van dit voor-
val heeft gemerkt, rent door, doch ziet dan voor zich uit wederom krijgen
met geheven speren opspringen. Wanhopig geeft hij zijn paard een scherpe
zwenking naar links. Dit wordt hem noodlottig, want het paardje, dat
gewend is in dergelijke omstandigheden zijn eigen weg te zoeken, verliest
door deze plotselinge beweging zijn zekerheid. Met een der hoeven raakt
het dier verward in half onder het gras verborgen dode takken en struikelt
voorover. In een grote boog schiet Eric over de hals van zijn rijdier en
belandt met een harde smak op de grond.
Hoewel er gisteren in Friesland
officieel van de tiende Elfstedentocht
werd gesproken, is dit eigenlijk niet
juist. De Friese Elfstedenvereniging
heeft er inderdaad tien georgani
seerd, n.l. in 1912, 1917, 1929, 1933,
1940, 1941, 1942, 1947, 1954 en 1956.
Maar op initiatief van de baanbreker
op sportgebied, Pim Muiier, heeft de
Friese Ijsbond in het jaar 1909 een
Elfstedentocht doen houden, die
thans ten onrechte min of meer ver
doezeld wordt.
De Elfstedentocht van 1956 was
dus de elfde Elfstedentocht.
Een groep van ongeveer 150 jonge
lui, onder wie velen lid van de com
munistische organisatie Pemuda Rak
jat en van de communistisch oudstrij-
dersorganisatie Ferbepbsi, heeft maan
dag, voordat de veertigste zitting in de
zaak Schmidt begon, weer een resolu
tie overhandigd aan de Officier van
Justitie ,Soenario, waarin de doodstraf
voor Schmidt wordt geëist. Voordien
groepten de jongelui op het voorerf van
het gerechtsgebouw bijeen. De verde
digster, mevrouw Bouman, vertelde
een verslaggever, dat de jongelui tegen
haar aandrongen, toen zij het gebouw
wilde ingaan. Ook bij het verlaten van
het gebouw werd zij lastig gevallen.
Toen zij in haar auto wegreed renden
enige jongelui met haar mee en spogen
in de auto.
Voordat de zitting begon, sprak de
Officier van Justitie de jongelui toe
en wees er op, dat de rechter niet
mag worden beïnvloed tijdens de zit
ting. „Jullie hebt natuurlijk het volste
recht op je eigen mening en ik ver
zeker jullie, dat aan jullie wensen de
nodige aandacht wordt besteed, maar
in de rechtszaal dient rust te heersen".
De Officier wees er op, dat de naam
van Indonesië in het buitenland ge
schaad wordt door verstoring van de
gang van het recht. Daarna stroomden
de betogers de zaal in.
Na afloop van de zitting verzamel
den zij zich weer voor het gebouw.
Toen beklaagde Schmidt werd wegge
reden, schudden zij hun vuisten, spron
gen driftig op en neer, schreeuwden on
verstaanbare kreten en riepen scheld
woorden. (A.N.P.)
Naar vernomen wordt is zeer binnen
kort de benoeming te verwachten van
de heer J R. van Ronnen, thans rönt
genoloog aan het ziekenhuis Bronovo
te Den Haag, tot gewoon hoogleraar in
de röntgenologie aan de rijksuniversi
teit te Leiden, waar hij prof. dr. D. J
Steenhuis zal opvolgen.
Jan Rudolf van Ronnen werd 24 no
vember 1910 te Amsterdam geboren.
Hij studeerde medicijnen aap de univer
siteit te Leiden, waar hij in 1935 cum
laude het doctoraal examen aflegde en
in 1937 het artsdiploma behaalde. Een
groot aantal publikaties is van de hand
van de heer Van Ronnen verschenen.
De koudegolf, die Europa overspoelt,
heeft tot vandaag al 500 mensenlevens
geëist.
De landen met een doorgaans zacht
klimaat werden het zwaarst getroffen,
omdat daar de mensen onvoorbereid
waren, en zich niet wisten te bescher
men tegen de verschrikkelijke koude.
Zo stierven in Frankrijk 129 personen
en in Italië 99.
Het Kattegat tussen het Scandinavisch
schiereiland en Denemarken is meters
diep bevroren. De honderden Deense
eilanden zijn door zeeën van ijs omge
ven. Een zware sneeuwval heeft het
spoor- en wegverkeer in Zweden lam-
De huidige weersomstandigheden
en de daarmede gepaard gaande ver
tragingen in het vervoer, waardoor
latere aankomst in verschillende
plaatsen onvermijdelijk is, hebben
in sommige gevallen ook een latere
bezorging tot gevolg. Wij doen al
het mogelijke om de bezorging, on
danks deze moeilijkheden, snel en
correct te doen plaatshebben, doch
wij vertrouwen dat onze lezers ons
zullen verontschuldigen voor ver
tragingen, welke wij niet kunnen
voorkomen en welke wij ten zeerste
betreuren.
Afd. Exploitatie
Het ligt in de bedoeling van H. M. de
Koningin en Z. K. H. de Prins der Ne
derlanden de officiële openingsavond
van de een en twintigste Boekenweek
in de Stadsschouwburg te Amsterdam
op 24 februari a.s. bij te wonen.
Die avond zal het toneelstuk „Het
geheim van den idioot" van Cornelis Veth
opgevoerd worden door een twintigtal
bekende schrijvers onder regie van A.
Koolhaas.
(Van onze parlementaire redactie)
Het lid der Tweede Kamer mr. Bur.
ger (PvdA), heeft aan de Kamer verlof
gevraagd om een aantal vragen te stel
len aan de ministers van Economische
Zaken en van Sociale Zaken en Volks
gezondheid over de besprekingen van
prof. Zijlstra met de werkgeversorgani
saties, die in januari op de Hoge Velu-
we werden gehouden, en het daaropvol
gend conflict in de Stichting van de
Arbeid. De Kamer zou vandaag over de
interpellatie-aanvrage beslissen.
Woensdag 22 februari zal mgr. J. Ree-
sinck van de St. Joseph-Congregatie
voor vreemde missiën, oud-apostoliscn
vicaris van de Boven-Nijl, te Hoorn zijn
75e verjaardag vieren. Hij is geboren in
Delft en werd in 1908 te Mill Hill tot
priester gewijd, waarna hij naar de mis
sie vertrok. Van 1938 tot 1950 was mër*
Reesinck apostolisch vicaris van de Bo
ven-Nijl met zetel Tororo.
Mr. G. van den Steenhoven vervr.lgt
in de K. I. van deze week het vernaai
over zijn maandenlang verblijf onder
de Eskimo's en illustreert het met een
reeks eigen foto's. J. W. Hofwijk neeft
op Curagao de Nederlandse Dominicaan
pater Vitus Brenneker ontmoet, die
dikwijls onder water duikt, om de tan-
tastische wereld van vissen en kora
len van de Caraïbische Zee te leren
kennen, en vertelt van deze tochten;
er zijn een aantal van de prachtige
onder-water-foto's bij afgedrukt, we'ke
de pater telkens maakt. Wist u, dat
de wolven geleidelijk uit Rusland en
Polen naar het westen opdringen en
reeds in Oost-Duitsland en Silezië
zijn gesignaleerd? Mr. H. C. M. Edel
man vertelt er over cn ook hoe Indië
reeds van de wölvenplaag te lijden
heeft. Verder is er een artikel o ver
wijlen de bekende Duitse schrijver
Karl May, de geestelijke vader van
Winnetou en Old Shatterland, en over
de moeilijkheden in zijn leven, welke
voor een deel aan eigen onvoorzichtig
heid te wijten zijn geweest. Een repor
tage over de Speelgroep Limburg stelt
het vermoeiende, maar toegewijde werk
van deze dilettanten in het licht en
geeft voorbeelden van de soms amu
sante, soms benauwende ervaringen,
welke zij op primitieve toneelruimten
van het platteland opdoen. Er wordt
een artikel gewijd aan Kubitschek, de
nieuwe president van Brazilië, en zijn
recente reis door Europa. Het korte
verhaal is van Ernest Claes. Jan Cot
taar schrijft een nabeschouwing over
Cortina.
gelegd. Stockholm werd geïsoleerd door
onbegaanbare sneeuwhopen.
In Ovindoli, een der bekendste Ita
liaanse sportplaatsen, ligt de sneeuw zo
hoog, dat de bewoners tunnels in de
sneeuw hebben gegraven om contact
met hun buren te kunnen onderhouden.
Intussen blijkt dat de koude in
Frankrijk een economische ramp heeft
veroorzaakt. De onverwachte koude
heeft onherstelbare schade berokkend
aan de tuinbouw in het zuiden en
midden van Frankrijk. In Perpignan
nabij de Pyreneeën werden de aan
plantingen van groente, die een waar
de hadden van meer dan 20 miljoen
gulden, praktisch vernield. Men neemt
aan, dat het jaren zal duren voor de
bloemkwekerijen aan de Rivièra zich
van de schade zullen hebben hersteld.
Lissabon baadde zich gisteren in een
warm zonnetje, doch elders in Portugal
had men evenals de rest van Europa van
de kou te lijden. Hongerige wolven zijn
van de bergen afgedaald op zoek naar
voedsel in de bevolkte gebieden. Een
troep zwaluwen, die twee weken ge
leden van hun trek naar warme stre
ken waren teruggekeerd, bevroor in hun
nesten. (U.P.)
s=a
Horizontaal: 1. huid 3. omroepvereni
ging 5. watervogel 7. bevel 9. kleur 12.
levenslucht 15. water in Friesland 16.
graansoort 17. en andere (afk.) 18. vul
kaan 20. verharde huid 22. deel v. e.
schip 24. enkelspel 25. plant 26. aan
slibbing
Verticaal: 1. roofdier 2. bijb. naam
4. smak 6. holte in de muur 8. graan
soort 9. watering 10. beetje 11. Oosterse
titel 12. godin 13. drank 14. vloerbedek
king 19. nieuw (lat.), 21. ik flat) 22.
Spaanse titel g3. broeiplaats.
Horizontaal: 1. hansworst 2. adem -
gemaal 3. ivoor - debat 4. finesse - brij
5. as - je 6. elevators 7. duel - gondel
8. orgie - e.k. - no 9. agent - oir 10. opa
- judo 11. rotatiepers
Verticaal: 1. Haifa - donor 2. adviseur
- Po 3. neon - legaat 4. smoezelig 5. R-S
- eelt 6. O.G. - slag 7. rede - toetje
8. SME - jonk - U.P. 9. tabberd - ode
10. aar - senior 11. altijd - lor
De bewoners van het eiland Malta hebben zich in een volksstemming uitge
sproken over het al of niet opnemen van hun eiland, dat tot heden toe een
Engelse kolonie was in het Verenigde Koninkrijk. Een verkiezingsambtenaar
(met papieren ir de hand) toont hier aan Britse waarnemers bij de stemming
binnengekomen stembiljetten. De dame, die staat toe te zien, is me j. Mabel
Strickland, de leidster van de progressieve constitutionele partij, welke er bij
de bewoners van Malta op aandrong tegen de voorgestelde wijziging m de
status van Malta te stemmen. Inmiddels bleek, dat drie-kwart van de bevoluing
vóór stemde.
Gemeld wordt, dat de Nationalistisch-
Chinese weermacht oefeningen „op reus
achtige schaal" zal houden.
Van Amerikaanse militaire zijde is
thans verklaard dat de Amerikaanse
zevende vloot niet aan de oefeningen
zal deelnemen.
Indertijd hebben wij bericht over de
internationale prijsvraag voor een ont
werp van het heiligdom van de Ma
donna der tranen te Siracuse. Wij ont
vangen thans nog enkele bijzonderhe
den: „Het ontwerp zal de uitwerkingen
moeten omvatten, noodzakelijk voor
de bouw van een heiligdom, plaats bie
dend aan 20.000 gelovigep, alsook een
globaal plan voor de plaatsing in het
stadsbeeld' van de gebouwen, die hij het
heiligdom horen, d.w.z. een pastorie
met woonruimte voor de pastoor en
vier kapelaans, een parochiezaal, bu
reaus enz. Aan het winnende ontwerp
zal een prijs worden toegekend van
8.000 000 lire; de tweede en derde prijs
bedragen resp. vier en twee miljoen
lire. De ontwerpen moeten vóór 31 ok
tober in het bezit zijn van het „Co
mitate del Santuario della Madonna
delle Lacrime", Viale Cadornal. S'ra-
cuse". Nadere inlichtingen verschaft
het Italiaans Cultureel Instituut, Mau-
ritskade 21, Den Haag.
Tydens het op 11 februari te Divino-
polis (Brazilië) gehouden kapittel van
de paters Franciscanen in Brazilië is
pater Hyeronimo Jansen tot provinci
aal gekozen.
Pater Hyeronimo Jansen werd 12 fe
bruari 1917 te Delft geboren. Hjj maak
te zijn humaniora aan het gymnasium
der paters Franciscanen te Venray en
trad in september 1935 in de orde. 2'
september 1939 vertrok hij als frater
naar Divinopolis om daar zijn theolO"
gische studies te voltooien. 26 oktoüe
1941 ontving pater Jansen in de kathe
draal van Belo Horizonte de H. Lries-
verwijding uit handen van Dom Antoru
dos Santos Cabral. Sindsdien was
werkzaam als lector en sinds 1945 o
als magister der fraters te Divinopoi
Van 1949 al maakte hij als definiw
deel uit van het provinciaal bestuu
De zetel van net provincialaatv
de paters Franciscanen in Brazilië
gevestigd te Divinopolis.
