BUISMAN
m
Sombere stemming onder
Nederlanders in Indonesië
Vrees voor terugkeer naar
politiek van dwarszitterij
Vraas
Antwoord
DE KRAB
SCHEEPVAARTBERICBTEN
r
Na mislukking van conferentie
530ste STAATSLOTERIJ ^kics
Britse film toont
geleid projectiel
MET DE GULDEN SCHAREN
Wij luisteren naar
iOP SCHEPEN, (N VLIEGTUIGEN,
Lff
DINSDAG 21 FEBRUARI 1956
PAGINA 4
Katholieke Illustratie
2e lijst
Vliegtuig: op 3.000 meter
hoogte wordit neergehaald
Zestig Marokkanen uit
gevangenis te
Casablanca ontsnapt
Door gat in buitenmuur
Premie per maand
De huurverhogingen
Huurverhogingen (II)
Heesters in de schaduw
Hoge ficus
Dezelfde behandeling
Engels M.O.
Afvoerpijp vernield
DE AVONTUREN VAN KUIFJE EN BOBBIB
Advertentie
café'), can tines, kloosters, kortom overal waar veel koffie
wordt geschonken, waar ook ter wereld, weet men BUISMAN
te waarderen. Niet alleen omdat men ermee op koffie be
spaart, maar vooral omdat de koffie er lekkerder door wordt.
Daarom kreeg BUISMAN een wereldreputatie.
Ook bg NESCAFÉ en andere soorten oplosbare koffie doet
'n beetje "BUISMAN'
wonderen
Enkele jaren terug werd in Djakar
ta een kabinetszitting gehouden, waar
op een aantal ministers verzameld wa
ren, die wat men noemt „witheet" wa
ren. Aanleiding daartoe was de perti
nente verklaring van Nederlandse zijde,
dat men in geen geval en onder geen
beding Nieuw-Guinea aan Indonesië zou
overdragen. Men besloot tot repressail-
les. Men besloot echter ook, dat die
repressailles dusdanig zouden moeten
zfln, dat de internationale wereld er
geen aanstoot aan zou kunnen nemen.
Men zou het de Nederlanders in Indo
nesië zo moeilijk mogelijk maken,
maar op een zodanige wijze dat men
er in de internationale wereld aan voor
bij zou gaan, zonder er bijzondere aan
dacht aan te besteden. Dat was ten
tijde van het kabinet-Wilopo.
Uiteraard liep het allemaal niet zo'n
vaart als sommigen wel vreesden, maar
toch kon men er wel wat van merken,
ook tijdens de regering die op die van
mr. Wilopo volgde, die van mr. Ali
Sastroamidjojo. De controle op de bui
tenlanders in Indonesië werd verscherpt
met allerlei irriterende bepalingen en
degene wiens toelatingskaart verliep
had een goede kans als hij althans
niet uitzonderlijk gewenst was in Indo
nesië in plaats van een verlenging
een uitwijzing te krijgen. Zo'n uitwijzing
was natuurlijk officieel geen uitwijzing:
men vond alleen geen termen om de tij
delijke toelating te verlengen, maar het
kwam op hetzelfde neer. Hoogstens
duurde het voor Indonesië, dat de Neder
landers kwijt wilde, wat langer, maar
het internationale aanzien werd niet ge
schaad. Daarbij kwam nog de arresta
tie van een aantal Nederlanders, die
maakte dat vele Nederlanders in In
donesië zich in hun rechtszekerheid be
dreigd voelden en er de voorkeur aan
gaven het land te verlaten.
Toen er een nieuwe regering aan
het bewind kwam, de huidige van mr.
Burhanuddin Harahap, die bovendien
al spoedig verklaarde te zullen stre
ven naar goede betrekkingen ook met
Nederland, was dit voor vele Neder
landers in Indonesië een opluchting.
Men kreeg het gevoel nu niet meer al
leen de gehate vreemdeling te zijn,
die de last van 300 jaar koloniale
onderdrukking in de schoenen gescho
ven kreeg. De immigratiedienst werd
wat minder lastig en over de hele li
nie werd men in Indonesië weer wat
vriendschappelijker behandeld. Het
door Indonesië voorgestelde overleg
met Nederland, dat bestemd zou zijn
om alle geschillen uit de weg te rui
men, leek het einde van alle moei
lijkheden te zullen opleveren.
Het heeft niet zo mogen zijn. De con
ferentie in Genève is mislukt, eigenlijk
niet op een concreet geschil, maar op
wat men van Indonesische zijde gebrek
aan vertrouwen van Nederland noem
de. Als in alle jonge staten bestaat in
Indonesië een overdreven opvatting van
het begrip soevereiniteit. Alles, wat
ook maar ir. de verte op een aantas
ting daarvan lijkt, wordt met nadruk
geen Unie, en daarom ook wilde men
geen internationaal toezicht op overeen
komsten met Nederland of welk land
ook. Men wilde van Nederland een blind
vertrouwen, dat de Indonesische rege
ring alles wel ten goede zou leiden. Ne
derland echter wilde garanties en de
Indonesiërs zagen daarin een teken van
wantrouwen. Zij voelden zich beledigd,
verworpen. Daarom wilde men ook
Toen moest de conferentie wel misluk
ken.
Deze gang van zaken is uiterst tra
gisch, want niemand is erbij gebaat,
en in eerste instantie zeker niet de Ne
derlandse belangen en de Nederlanders
in Indonesië.
Inmiddels heeft Indonesië de Unie
Het nummer der K. I van deze week
begint met een artikeltje bij de tach
tigste verjaardag van de Paus, „de
Stem der Kerk". Verder is er een be
schouwing over een opmerkelijk Sint-
Paulusbeeld, door de Rotterdamse
beeldhouwer Jan Vlasblom ontworpen
voor de nieuwe kerk van Sint-Paulus
in Den Haag; de liturgische commissie
heeft echter gemeend haar goedkeu
ring aan dit ontwerp niet te kunnen
geven, zodat het onzeker is wat er
mee zal gebeuren. Sprekend zijn de
foto's van de reportage van een Pas
siespel, uitgevoerd door negers in het
seminarie voor inheemse geestelijkheid
te Kampala, de hoofdstad van Oegan
da. Er wordt verder een boeiend beeld
geschetst van de Nederlandse kust
vaarders en het leven aan boord van
deze coasters, die op bijna alle zeeën
der wereld verschijnen en wier aan
tal, thans reeds over de honderddertig,
nog steeds aangroeit; de grootste moei
lijkheid is alleen maar, hoe aan tiet
nodige personeel te komen. Aan Ju
les de Corte, een van de populairste
radiozangers van het ogenblik, wordt
een waarderend artikel gewijd. Mr. G.
van den Steenhoven vertelt, na zijn
artikelen over de Eskimo's, onder wie
hij een poos vertoefd heeft, van een
bezoek aan de toendrannmaden van
het binnenland. Mozarts tweehonderd
ste geboortedag wordt in tekst en
foto's herdacht. Het korte verhaal is
van Rogier van Aerde. Jan Cottaar
schrijft over de schaatskampiuen-
schappen en hoe de praktijk wel
eens anders is dan de theorie,
HOGE PRIJZEN
100.00# 11371 ƒ25.000 11602 ƒ1500 20781 ƒ1000 5891 13902 15383 ƒ400 1473 2076 4927
7479 7332 11096 13664 20734 200 1583 4342 4701 5826 6626 6720 7172 7233 8122 8175
8661 8947 10524 11107 11797 12659 12689 13344 13453 14829 15427 16672 17155 17546
19536 19549 21241
PRIJZEN
1165
194
238
322
382
408
449
678
728
776
2040
335
386
396
507
620
696
825
826
834
862
905
957
3038
040
047
163
171
197
324
404
461
597
664
785
814
829
888
950
997
4109
252
318
320
334
390
411
487
588
692
727
753
798
884
5037
090
159
354
478
512
542
897
914
958
«010
079
287
343
390
467
483
492
510
655
731
739
843
851
928
7008
054
086
182
379
425
623
749
761
843
846
919
992
532
*015
025
071
243
279
341
410
421
493
635
659
844
862
945
948
970
942
«094
226
252
364
530
692
699
777
848
10006
008
040
055
231
264
357
480
503
608
728
746
764
11019
074
087
223
258
425
486
506
889
VAN 80.—
12028 068
971
18098 109
786 834
14021 072
584 588
936 971
15083 314
769*83
16076 212
685 758
17045 050
570 607
949
18013 107
763 834
19161 200
20001 125
566 584
21017 168
NIETEN
219 379 429 581 760
164 247
869 873
124 149
685 689
990
443 493
900 947
226 308
867 938
184 198
621 702
185 262
aan
"Du
225 466
133 206
703 765
243 309
353 375 402
922 964 995
207 236 357
704 723 773
516 517 549
334 451 465
281 286 420
710 732 788
828 921 967
422 525 543
391 419 497
843 883 885
559 686 694
483 569 642
426 439 483
846 859 890
546 566 602 682 720 745
504 538 539
215 327 403
808
519 574 588
794 986
416 424 431
795 895
1022 028
324 360
537 557
697 698
930
2020 024
177 180
413 439
758 764
3074 085
280 334
520 551
782 803
952 969
4028 059
338 389
615 618
936 944
5025 035
239 247
534 548
683 692
935 943
«022 135
461 573
692 704
846 856
7009 082
339 370
657 665
8008 028
200 269
518 522
776 786
992
6003 046
206 329
653 705
903 917
10025 071
490 493
712 757
884 913
11035 066
110 129 141 155 163 166 186 294
440 447 482 496 503 505 523 530
565 579 582 605 642 649 677 696
715 796 799 804 805 819 867 885
046 105
186 198
483 581
789 835
097 122
394 412
562 605
810 875
970 971
066 070
450 534
638 668
054 108
261 267
563 620
704 739
975 996
162 207
582 609
712 715
872 938
098 103
396 460
717 721
034 103
288 313
552 573
821 875
130 138
244 256
597 608
868 903
202 221
416 451
615 621
892 906
985
146 204
539 540
741 799
149 153
257 263
632 671
908 959
228 248
455 504
662 703
912 919
160 168
355 370
711 712
962 986
257 270
511 515
717 728
930 942
221 230 265 312
554 574 593 610
831 888 902 935
118 133 134 165 181 192
269 284 378 431 434 443
634 645 650 651 653 669
772 775 825 841 893 905
227 252
614 654
716 719
966
115 123
485 508
785 796
107 110
332 364
603 608
892 930
264 314 323 364
667 668 675 682
723 812 835 841
193 242 247 264
535 584 635 640
883 909 964
124 137 179 185
391 407 466 475
627 636 638 681
932 933 969 986
060 083 091
381 386 393
707 711 779
977
078 080 112
499 522 532
762 775 788
930
085 091 170
125 144 176 192 204
497 557 572 575 580
804 836 842 847 856
258 299 338 418 463
545 576 588 676 681
793 814 841 852 880
216 227 262 266 289
367 374
683 730
QQQ
12019 055
180 211
541 595
839 848
13007 029
152 180
479 482
640 699
832 868
14009 012
177 224
428 434
593 602
801 847
15031 042
200 246
605 667
819 822
16052 071
313 328
570 618
813 883
17048 054
243 255
548 574
742 758
18026 050
330 350
597 607
19003 012
431 445
709 764
20038 069
512 561
812 815
988
21026 037
238 262
540 608
835 842
398 407 453 480 496 508 558 658
811 841 858 865 912 955 958 992
095 111
215 254
608 614
915
048 054
261 314
485 499
704 746
870 875
014 043
246 258
464 479
606 641
881 911
050 054
272 308
675 677
832 876
134 148
359 362
691 701
894 896
076 118
265 329
579 584
765 768
055 084
401 413
636 710
078 129
471 483
773 839
280 33U
603 637
830 856
122 137 150 156 172 173
256 291 344 422 479 505
620 631 633 639 660 682
079 093
324 326
507 511
766 770
987 999
048 074
288 310
496 506
649 650
963
059 060
425 451
705 716
935 948
162 176
393 398
720 734
899 911
144 154
376 402
602 636
793 794
191 219
418 435
728 838
183 187
527 561
858 901
334 345
643 648
859 901
118 127 138 151
359 366 411 446
555 607 621 624
778 798 816 818
079 102 156 168
326 382 404 413
535 571 575 582
660 668 687 756
103 155 163 187
521 540 576 601
748 750 777 784
239 249
400 403
757 759
934 977
166 178
415 437
643 661
832 843
265 269
456 508
875 901
270 273
625 631
928 930
392 398
668 684
953 968
279 285
445 458
793 810
228 236
441 458
664 708
865
301 324
514 561
927 990
301 347
666 672
935 979
418 444
686 700
983 984
097 122 141 147 177 180 202 208
274 279 302 331 369 372 396 481
634 638 673 688 731 783 787 803
848 849 856 888 903 914 936 965
eenzijdig verbroken en zal er een wets
ontwerp worden ingediend om alle
RTC-overeenkomsten, dus ook de finan-
cieel-econojpische, op te zeggen. Welke
gevolgen mi voor Nederlanders en Ne
derlandse belangen in Indonesië zal
hebben valt nog niet te overzien. Krij
gen wij een terugkeer naar de oude po
litiek van dwarszitterij? De kans
daarop is groot. En, terecht, heerst
thans onder de Nederlanders in Indone
sië dan ook een zeer sombere stemming.
De afdeling van de Engelse lucht
macht voor geleide projectielen te Farn-
borough heeft gisteren de pers een film
laten zien, waarop het neerschieten
voorkomt van een vliegtuig door een ge
leid projectiel. Het wapen, waarvan de
snelheid door raketten werd opgevoerd,
werd door radar naar het doel, een
radiografisch bestuurd vliegtuig op on
geveer 3.000 meter hoogte, geleid.
Het vliegtuig werd bij Aberporth (Wa
les) neergeschoten. Aberporth is een
van de centra van het Britse onderzoek
op het gebied van geleide projectielen.
Aan de pers is medegedeeld, dat de
film in april 1954 is gemaakt.
(Reuter)
Zestig gevangenen zijn gistermorgen,
na een gat in de buitenmuur gemaakt te
hebben, uit de gevangenis voor burger-
misdadigers van Casablanca ontsnapt.
Vijf hunner werden enkele minuten la
ter door een politiepatrouille aange
houden en naar de gevangenis terug
gebracht. De andere 55 bevinden zich
nog op vrije voeten. Alle zestig waren
wegens kleine vergrijpen veroordeeld.
(Reuter)
Vragen voor deze rubriek moeten worden gericht aan de
Redactie van ons blad (met in de linker-bovenhoek der
enveloppe: VragenrubriekDe beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
voort bepaalde vragen niet voor beantwoording in aan
merking te doen komen. Over de beslissing dienaangaande
kan niet worden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening meedat men minstens 14
dagen op antwoord zal moeten wachten en dat het ons
niet mogelijk is, in te gaan op verzoeken tot persoonlijke
beantwoording der brieven
H. J. Daar ik mü nu ik pensioen
krjjg van „verplicht verzekerde" op
vrijwillig verzekerde" moet laten
overschrijven, vernam ik gaarne,
wat ik nu moet gaan betalen per
maand. Mijn leeftijd is 64 jaar, die
mijner vrouw 61.
Antwoord: De premie bedraagt 3.60
voor u beiden; eventuele kosten voor
aanvullende verzekeringen e.d. niet in
begrepen. Er bestaat bij de ziekenfond
sen een reductie-regeling voor on- of
minvermogenden, maar dit is een in
terne kwestie van het ziekenfonds,
waarbij u bent aangesloten. Hiervoor
moet u dus zijn bij de administratie
(niet bij de bode) van uw ziekenfonds.
Wilt u er rekening mede houden, dat
wij absoluut niet weten of u gezien
uw financiële toestand voor reductie
in aanmerking komt.
Th. B. Vóór de oorlog en daarna
totdat de huurverhogingen kwa
men, betaalde ik f 50 huur per
maand (gemeente Velsen). Hoe
hoog moet die huur thans wettelijk
bedragen na de plaats gehad heb
bende huurverhogingen. Gaarne
verhogingen met data en percen-
met specificatie van de periodieke
tages.
Antwoord: Aannemende dat in de
huurprijs van 50 geen waterleidings-
kosten of andere kosten zijn opgeno
men, ziet de huur er als volgt uit:
vóór 1-1-1951 50.
15% huurverhoging op 1-1-1951 7.50
huur op 1-1-1951
20% huurverhoging op 1-1-1954
van laatstgenoemd bedrag
huurprijs van 1-1-1954 af
5% huurverhoging op 1-9-1955
van laatstgenoemd bedrag
huurprijs van 1-9-1955 af
57.50
11.50
69.—
3.45
72.45
G. M. de M. Moeten de huurver
hogingen berekend worden over de
oorspronkelijke huurprijs?
Antwoord: Op 1-1-1951 werd de op
31-12-1950 geldende huurprijs verhoogd
met 15% en kwam daardoor uw huur
prijs op 62.30. Deze laatste huurprijs
werd op 1-1-1954 verhoogd met 17 of
23%, dat weten wij niet met zekerheid,
omdat uw woonplaats gedeeltelijk onder
Haarlem valt. Indien het onder Haarlem
valt bedraagt de verhoging op laatstge
noemde datum 17%, indien het onder
Bloemendaal valt 23% van 62.30. Hoe
u aan 19.21 komt, begrijpen wij niet;
het moet zijn öf ƒ10.60 (17%) óf ƒ14.33
(23%). De derde huurverhoging ging in
op 1-9-1955 en bedroeg voor alle ge
meenten 5% van de huurprijs, die u op
31 augustus 1955 verschuldigd was. Be
spreekt u de kwestie eens met uw huis
eigenaar en kunt u niet tot overeen
stemming komen, laat de huurprijs dan
vaststellen door de huuradviescommis
sie; het kost u ƒ2.50, maar u hebt er
ontegenzeggelijk voordeel van. Het
secretariaat is gevestigd te Haarlem,
Dreef 32.
P. P. A. C. Welke heesters kun
nen schaduw verdragen?
Antwoord: Er zijn maar zeer weinig
planten en heesters, die de volle scha
duw verdragen, daar een plant nu een
maal licht nodig heeft voor de groei.
Hieronder geven wij u een lijstje van
heesters enz. die min of meer schaduw
kunnen verdragen:
Aucuba japenica vaiegata (bont blad)
verdraagt diepe schaduw. Berberis
gagnepainii verdraagt diepe schaduw.
Eyonumus radicano carrieri (kardi
naalsmuts) verdraagt diepe schaduw.
Nedera helise (klimop voor bodembe
dekking. laag) verdraagt diepe scha
duw. Nedera helise arborea (struik-
vormig) verdraagt diepe schaduw.
Ligustrum ovalifolium verdraagt lichte
schaduw. Pachysandra terminalis (laag)
verdraagt diepe schaduw. Mahonai
aquifolium verdraagt diepe schaduw.
Prunus lauroéerasus in soorten ver
draagt diepe schaduw. Rhododendron
verdraagt diepe schaduw. Blauwe en
rode bosbes verdraagt diepe schaduw.
Deze zijn allemaal bladhoudend en
nogal prijzig.
Bladverliezend: Acor palmatum (Jap.
esdoorn) verdraagt half schaduw. Ame-
lanchier canadensis (krentenboompje)
verdraagt half schaduw. Prunus cerasi-
fera (kerspruim) verdraagt half scha
duw. Deutziasoorten. Cytisus scoparius
(bezembrem) verdraagt half schaduw.
Cornus mas (kornoelje) verdraagt diepe
schaduw. Lambucussoorten (vlier) ver
draagt diepe schaduw. Staphylea coli-
hica (pimpernoot) verdraagt diepe scha
duw. Ligustrum vulgare verdraagt
half schaduw. Symphonicarposoorten
(sneeuwbes) verdraagt half schaduw.
Verder zijn er nog enkele vaste plan
ten als de verschillende varensoorten:
vinca minor (maagdepalm) en ajuga
reptans (zenegroen), beiden kruipend.
Hier heeft u een heel uitgebreide keus,
doch lees vooral de eerste regel.
Mevrouw M. Mijn ficus wordt
erg hoog en topzwaar. Wat moet ik
doen?
3
Antwoord: U kunt de kop stekken.
Dicht onder de bovenste bladeren snijdt
u de bast over een lengte van onge
veer 5 a 6 cm in (kaal maken). Om de
ze kaalgeworden plek brengt u vochtig
mos aan, waarin de plant opnieuw zal
wortelen. Zijn de wortels te voorschijn
gekomen, dan wordt de plant aan de
onderkant van de kaal gemaakte plek
afgesneden en opgepot in voedzame
aard, die wat vochtig gehouden moet
worden. Dus zo ongeveer:
G. C. J. J. P. Komt terug op de
vraag over de ficus.
Antwoord: Ja, deze ficus moet de-
zélfde behandeling hebben als de rub-
berplant.
E. M. G. Waar kan >k ™or£en
opgeleid voor het examen M.O. En
gels, Kunt u mij nog verdere bij
zonderheden betreffende deze cur
sus mededelen?
Antwoord: Hiervoor kunt u verschil
lende wegen bewandelen. U kunt de
directeur van de plaatselijke HBS raad
plegen, die u wel een leraar zal kunnen
aanwijzen en dan kunt u nog schritte-
lijk een cursus volgen, waarvoor u zich
kunt wenden tot de bekende
Onderwijsinstellingen,
Nog dit: voor M.O.
Angels moet men minstens 3-jarige
HBS-opleiding hebben voor A en 5-
jarige HBS voor B.
B. In een huurhuis is de afvoer
pijp van regenwater aan de gevel
door kwajongens vernield. ls
een ijzeren buis waarvan een deel
is verdwenen. Aangifte van dief
stal en vernieling is niet gedaan.
Voor wie zijn de reparatiekosten?
Antwoord: In dit geval kan de ver
huurder niet voor de reparatie aan
sprakelijk gesteld worden. U dient op
eigen gelegenheid verhaal te zoeken op
de daders. Doet u dus toch in elk geval
aangifte bij de politie, want anders staat
u zeker met lege handen.
Copj-rifit op*mund'
door Hergè
COPYRIGHlj
CASTERMAN
Wdt 15 dddr ddn
de hand?
Kdrdb oudjdn
Ddi lijkt' me
een Armenische
nddm.
Dvs, een Arme
nische nddm.
Goed En v/dT
nu .Ik ben
even ver!
Het wds de stem van de
huisbewaarster. Ik zdt eens
gddn zien
AMSTELDIJK 20 van Houston n. Browns
ville.
AMSTELVLIET 20 van Fremantle n. Aden.
ANGOLAKUST p. 20 Ouessant n. Havre.
CALTEX UTRECHT (t.) p. 21 Oran naar
Rotterdam.
CHARIS p. 20 New Orleans n. Houston.
CRADLE OF LIBERTY (t.) 23 te Menal
Ahmadi verw.
CRANIA (t.) p. 20 Fern. Noronha naar
Kaapstad.
DUIVENDIJK 20 te Antwerpen.
EOS p. 21 Kp. Finisterre n. Tunis.
FRIESLAND (KRL) 21 te Singapore.
GAASTERKERK 21 te Singapore.
HOUTMAN 21 te Singapore.
ITTERSUM 19 van Dakar n. Freetown.
JAPARA (KRL.) p. 20 Colombo n. Se-
marang.
KARIMATA p. 20 Kreta n. Pt. Said.
LAURENSKERK 20 te Dubai.
LIMBURG 20- van Belawan n. Aden.
MADOERA p. 20 Aden n. Belawan.
MITRA (t.) p. 21 Kreta n. Curasao.
MOLENKERK 21 te Marseille.
PHRONTIS 20 te Pt. Said.
PIETER (S) 20 te Swansea.
PRINS WILLEM VAN ORANJE p. 20
Beachyhead n. Halifax.
SAROENA (t.) 21 te Pladju.
SINGKEP 20 van Colombo n. Suez.
SIRRAH (t.) p. 21 Kp. St. Vincent naar
Antwerpen.
SOESTDIJK p. 20 Sabang n. Colombo.
VAN LINSCHOTEN 21 te Bordeaux.
VASUM (t.) 20 te Pt. Said.
VAN NECK 21 te Nagoya.
WALTON JONES (t.) p. 21 Massawah n.
Suez.
WILLEMSTAD 20 te Trinidad.
WONOGIRI 21 te New Orleans.
AEGIS 18 te Maracaibo.
ALBIREO p. 20 St. Vincent n. Antw.
AMSTELPARK 20 te Baltimore.
ARGOS p. 20 Kaap de Gata n. Antw.
ALHENA 21 te Rotterdam.
AGAMEMNON 20 te Ciudad Trujillo.
ALCYONE p. 20 Demerara n. Rio Jan.
ALMDIJK p. 17 Azoren n. Havanna.
ALTAIR p. 20 Burlings n. Las Palmas.
ALWAKI p. 20 Messina n. Genua.
AMBIORIX 19 te Malaga.
ANDIJK 19 te Rotterdam.
ANTONIA 22 te Surabaia verw.
ANNENKERK p. 21 Ouessant n. Havre.
AMYNTAS 19 van La Pallice n. Amst.
ARDEAS 18 van Catania n. Venetië.
ARIADNE 18 te Genua.
ATLAS 20 te Barcelona.
ABBEDIJK 18 van Los Angeles n. Cristob.
ARENDSKERK 19 van Suez n. Aden.
AXELDIJK p. 20 Paramaribo n. Rio Jan.
AMSTELSTAD 19 op 325 mijl z.a. Cape
Rave naar Rotterdam.
AMSTELLAND 20 te Ilheos.
ALCHIBA 19 te Baltimore.
A VERDIJK 19 dwars Azoren n. Havre.
APPINGEDIJK 20 te New York.
BOREAS p. 20 Ouessant n. Lissabon.
BAWEAN 20 te Penang.
BLIJDENDIJK 19 te Norfolk.
BUSSUM 19 te Ras Tanura.
EORNEO p. 21 Tunis n. Alexandrië.
BANKA p. 20 Messina n. Napels.
BREDA 18 van Carsal de Banja n. Antof.
BLOMMERSDIJK 19 op 350 mijl w.n.w.
Azoren naar Antwerpen.
BANTAM 19 van Portland (0.) n. Seattle.
BENNEKOM 19 op 400 mijl z.w. Ouessant
naar Curagao.
^"^■TEX DELFT p. 21 Kp. St. Vincent n.
Rotterdam.
<--'^LJEX THE HAGUE p. 21 Ouessant n.
Rotterdam.
CALTEX PERNIS p. 21 Ouessant n. R'd.
CALTEX UTRECHT p. 20 Kaap Bougaroni
naar Rotterdam.
CORILLA p. 20 Kaap Kalhat n. Singap.
CAMEROUNKUST p. 20 Cape Palmas n.
Freetown.
CERONIA p. 20 Massowah n. Abadan.
CLAVELLA p. 20 Obbia n. Fahaheel.
CALLISTO 20 op 400 mijl n.o. Cape Race
naar Halifax.
CALTEX LEIDEN p. 21 Dungeness naar
Rotterdam.
CINULIA 20 op 750 mijl Guadeloupe naar
Rotterdam.
CLEODORA p. 20 Cambodjapomt naar Sin
gapore.
CISTULA 20 te Pladju.
DORIS 14 te Trinidad (verw.).
DIEMERDIJK 20 op 700 mijl z.w. Azoren
naar Cristobal.
DELFT 20 op 900 mijl n.o. Guadeloupe n.
Punta Cardon.
DAPHNIS 20 op 1000 mijl n.o. Barbados
naar Dordrecht.
DORESTAD p. 20 Algiers n. Piraeus.
DRACO 20 te Amsterdam.
ESSO DEN HAAG p. 20 Malta n. Ras Tan.
ESSO ROTTERDAM p. 20 Kaap St. Vine.
naar Sidon.
ETREMA 19 te Bergen.
ENGGANO p. 20 Perim n. Djeddah.
ESSO AMSTERDAM p. 20 Perim naar Ras
Tanura.
ELSENBURGH 20 te Casablanca.
FELIPES 19 te Port Dickson.
FLEVO p. 21 Kp. St. Vincent n. Oran.
GADILA 19 te Hongkong.
GRAVELAND 19 te Rio Janiero.
GORDIAS 19 te Algiers.
GOUWE p. 20 Bissao n. Dakar.
GAASTERLAND 18 te Paranagua.
GOOILAND 20 te Hamburg.
GANYMEDES 20 op 400 mijl n.o. Azoren n.
La Guaira.
HYDRA 19 te Antwerpen.
HAARLEM 20 te Ciudad Trujillo.
HELENA 19 te Caripano.
HEELSUM p. 20 Key West n. Havre.
HEEMSKERK p. 19 Messina n. Genua.
HOOGKERK p. 20 Kp. de Gata n. Tanger.
HESTIA p. 20 Kaap Hatteras n. Morrisville.
HELDER 20 op 900 mijl z.w. Azoren naar
San Juan.
INDRAPOERA 19 te Rotterdam.
ILIAS 20 te Savona.
ILOS 21 te Gothenburg.
JUPITER 20 te Malta.
JAPARA p. 20 Cochin n. Semarang.
KATELYSIA 20 te Port Said.
KOROVINA 18 van Gothenburg n. R'dam.
KOTA BAROE p. 19 Sabang n. Aden.
KOTA GEDE p. 19 Minicoi n. Belawan.
KORATIA p. 20 Ceylon n. Balik Papan.
KARIMUN p. 20 Kaap Guardafui n. Sing.
KERMIA 20 dwars Mangalore n. Fahaheel.
KARA 20 dwars Fernando Noronha n. Kpst.
KEIZERSWAARD p. 20 Kaap Santa Martha
Grande n. Buenos Aires.
KERTOSONO 19 te Lourenco Marques.
KOTA AGOENG 19 te Surabaia.
KYLIX 19 te Curagao.
KENIA 20 op 500 mijl n.o. Porto Rico naar
Engeland.
KOPIONELLA 19 van Curasao n. Hamble.
KRYPTOS 20 dwars Mprmugao n. Balik
Papan.
KREBSIA 20 op 200 mijl z.w. Azoren naar
Thameshaven.
KALINGA p. 20 Minicoi n. Singapore.
LOMBOK 20 te Los Angeles.
LAERTES 20 te Penang.
LEKKERKERK p. 20 Massowah n. Umms.
LEKHAVEN 20 te Rotterdam.
LAWAK 20 van Port Said n. Vancouver.
LINGE 19 te Monrovia.
LIEVE VROUWEKERK 19 v. Alexandrië n.
Genua.
LANGKOEAS p. 20 Makkala n. Ummsaid.
L1SSEKERK p. 20 Kaap Vilano n. Havre.
LOOSDRECHT 20 in Straat Ormoes n. Suez.
MAPIA 18 te Antwerpen.
MERWEDE 19 te Port Harcourt.
MAL VINA 20 te Kawasaki.
MANOERAN 20 Kaap Guardafui n. Sing.
MOORDRECHT p. 20 Makkala n. Aden.
MARISA 20 op 300 mijl z.w. St. Helena n.
MAUREEN 20 op 400 mijl o. Bermuda n.
MENTORrt'l9 van Curasaot kierri"'
MIDAS 19 te Rotterdam teruggekeerd, we
gens machineschade.
MAAS 20 te Ismir.
MAASLAND p. 19 Madeira n. Amst.
MALEA 19 te Balik Papan.
MARIEKERK 19 te Karachi n. R'dam.
MEERKERK 21 te Aden verw.
MIJDRECHT 19 te New York.
MURENA p. 20 Manilla n. Miri.
MACUBA p. 20 Manilla n. Miri
NANUSA 19 van New Orleans n Chariest
NIGERSTROOM 21 te Antwerpen'
NESTOR 19 te Amsterdam.
NIAS 21 te Manilla verw
OLDEKERK 20 te Adelaide
OMALA 19 te Istanbul.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.10 gym., 7.23 gram., 8.00 nws.,
8.-8 gram., 8.50 huisvr., 9.00 gym. vrouw,
9.10 gram., 9.40 gram. VPRO: 10.00 school-
radio. VARA: 10.20 vrouw. 11.00 KVU_
11.30 gevar. progr., 12.33 platteland. 12.38
orgel, 13.00 nws., 13.15 tentoonstellings-
agenda, 13.18 accord.ork. en solist, 13.45
medische kron., 13-55 gram., 14.30 jeugd,
16.00 zieken, 16.30 gram., 17.30 a™u„s'mu/
17.50 regeringsuitz., 18.00 nws., 18.20 set.,
18.30 RVU, 19.00 gevar. liedjes, 19.1°
Joods progr. VPRO: 19.30 jeugd. VARA:
20.00 nws., 20.05 comm., 20.15 leert uw
landgenoten kennen, 20.40 hoorspel, 21.35
operettemuz., 22.20 caus., 22.35 gitaarspel.
23.00 nws., 23.15 Esperanto. 23.20 gram..
23.40 Hammondorgel.
HILVERSUM II, 2,98 m. NCRV: 7.00
nws., 7.10 muz., 7.45 prot. pr., 8.00 nws.,
8.15 gram., 9.00 zieken, 9.25 huisvr., 9.35
gram., 10.30 prot. pr., 11.00 gram., 11.30
hoorspel, 12.25 gram., 12.33 lichte muz.,
12.53 gram., 13.00 nws., 13.15 lichte muz..
13.40 Die Zauberflöte, opera, 15.00 ieugd-
conc., 15.45 gram., 16.00 jeugd, 17.20
gram., 17.40 beursber., 17.45 orgel, 18.15
cello en piano, 19.00 nws., 19.10 volkslie
deren, 19.30 buitenl. overz., 19.50 gram.
20.00 radiokrant, 20.20 kamerork. en so
list. 21.20 prot. pr., 21.50 muz., 22.20
plot. pr., 22.30 omr.ork., 22.45 prot. pr.
23.00 nws., 23.15 zaaLport, 23.20 gram
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE
NCRV: 17.00-17.30 V. d. kind.
ENGELAND, BBC, home service. 330
m: 19.30 dansmuz., 21.00 ork.conc.. 22.15
ork.conc.
BBC, light progr., 1500 en 247 m:
12.30 dansmuz., 13.15 dansmuz., 13.45
ork.conc., 15.30 instr. trio, 16.00 ork.conc.,
16.45 lichte muz., 17.30 lichte muz.. 23.20
gevar. muz., 0.15 dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 operette
muz., 16.00 amus.muz., 17.50 omr.ork.,
19.15 kamerconc., 20.00 lichte muz., 23.15
viool, cello en piano. 0.10 klass. muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:
12.00 symf.ork., 19.01 symf. muz., 20.00
vocaal ens., 20.30 lichte muz., 23.00 mo
derne muz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 ritm. muz
16.02 strijkkwartet, 16.30 ork.conc., 17.10
kamermuz., 18.00 strijkkwartet. 20.00 ope-
ramuz., 21.15 omr.ork., 22.15 zang.
484 m: 1415 ork.conc., 15.45 koorzang,
16.05 lichte muz., 20.00 ork.conc., 21.40
volksmuz.
ENGELAND, BBC, European Service
Uitz. voor Nederland: 17.45-18.15 Nieuws.
Radiodagboek. Eng. les v. beginnelingen,
les 108, deel 5. (Op 224 en 50 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
16.30 V. d. jeugd. 17.00-17.10 Opsporings
dienst en progr.overz. 20.00 Journ. 20.20-
22.00 Komedie.
BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz.:
19.00 Arts, Sciences et Lettres de Bel-
gique. 19.30 V. d. kind. 20.00 Act. 20.15
Joum. 20.40 Film. Hierna: Wereldnws.
BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse
uit.: 17.00 V. d. kleuters. 17.20 V. d
jeugd. 17.40 Filmprogr. 1931 Nws. 19.55
Variétéprogr. 21.30 Filmprogr, 22.05 Nws,
OOTMARSUM 20 te New Orleans.
ONDINA p. 20 Kaap Leeuwin n. Surabaia.
OBERON 20 te New Orleans.
POELAU LAUT 19 te Makassar.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 18 te R'd.
PYGMALION 19 te Trinidad.
PLATO p. 20 Kaap de Gata n. Lissabon.
PRINS CASIMIR p. 20 Kaap Bon n. Malta.
PRINS PHILIPS WILLEM 20 te Milfordh.
PRINS MAURITS p. 20 Burlings n. Belfast.
PRINS FREDERIK WILLEM 19 van Hamb.
naar Rotterdam.
RIJNLAND 20 -te Montevideo.
ROGGEVEEN 19 te Zanzibar n. Mahe.
RITA 20 te Penang.
RONDO 20 te Cheribon.
ROTTI 19 te Damman.
ROTULA p. 20 Natal n. Rio Janeiro.
RADJA 19 te Singapore.
SCHIE 18 van Kalivia n. Catania.
STRABO 18 van Limassol n. Egion.
SCHOUTEN 20 van Mombassa n. Monb.
SAID JA 19 te Pladju.
STRAAT MALAKKA 19 të Port Swettenh.
STAD MAASSLUIS 19 van Glasgow naar
Narvik.
SLIEDRECHT p. 20 Kaap Leeuwin naar
Fahaheel.
STENTOR 18 te Nickerie.
SCHERPENDRECHT p. 19 Kaap Hoorn n.
Antarctic
STAD AMSTERDAM 20 te Narvik.
STAD BREDA p. 20 Oporto n. Monrovia.
STAD DORDRECHT p. 20 Ouessant naar
Messina.
STAD SCHIEDAM p. 20 Porto n. Emden.
STRAAT BANKA 19 te Sydney.
SINABANG p. 20 Timor n. Brisbane.
SIBIGO 20 van Sydney n. Melbourne.
SCHIEDIJK 18 te New York.
SLOTERDIJK 18 te Baltimore.
SUMATRA 18 te Baltimore.
SINGKEP 19 te Colombo.
SILINDOENG 20 op 500 ml n.w. Mauritius
naar Semarang.
STAD ROTTERDAM 19 op 600 mijl n.o.
Cape Race na Europa.
TOMORI p. 20 Kaap Bon n. Port Said.
TAR A p. 18 St. Vincent n. Rio Janeiro.
TEUCER p. 20 Algiers n. Amst.
TIBIA p. 20 Natoena naar Miri.
TJIKAMPEK 20 te Semarang.
T ARAK AN 20 te Singapore.
TJISADANE 20 te Hongkong.
TIBERIUS p. 20 Azoren n. Amst.
TITUS 19 van Thessaloniki n. Istanbul.
TANKHAVEN I 20 te Tantjong Oeban.
TOMINI 20 te Bremen.
TAMO p. 20 Las Palmas n. Antwerpen.
TANKHAVEN II p. 18 Singapore n. Saigon.
TANKHAVEN III 19 te Soengei Gerong.
TARIA p. 19 Thursday lis n. Auckland.
TIB A 19 op 300 mijl z.w. Ouessant naar
Golf van Mexico. i
WESTLAND 20 te Amsterdam.
AMPENAN 20 te Djibouti. 1
BANKA 20 te Napels.
BRITSUM p. 20 Manzanillo n.
BENINKUST p. 20 Finisterre n.
CASTOR 19 van Ciudad TrujiHo n. J-amp«.
CAMITIA p. 19 Pitcairn n. Curasao.
CRADLE OF LIBERTY p. 20 nas rartak a.
Fahaheel.
DELFSHAVEN 18 te Braxe
DOMBURGH 21 te yerw.
HOOGKERK 2? ïK+r;.
HECUBA P- 19 Kaap Hatteras n. Port au Pr.
JASON 19 te Pto. Limon.
LAURENSKERK 20 te Dubai.
IVOORKUST 21 te Lagos verw.
LETO p. 19 Midway n. Japan.
NERO 20 te Amsterdam.
mm t&' Monrovia n. Las Palm.
9 u«mm. P- 20 Cayenne n. Curag.
„.AMARINDA 19 op 600 mijl z.o. Recife a.
Kaapstad.
ï'ïïï^'kENGKA 22 te Santos verw.
PAm 19 te Baltimore.
VAN NOORT 19 te Singapore.
VAN WAERWIJCK 19 te Kobe.
AALSDIJK 21 te Philadelphia.
AKKRUMDIJK 20 van Havana n. Antw.
ALBIREO p. 21 Kp. Finist. n. Antw.
ALDABI 21 te Rosario.
ALHENA 20 te Rotterdam.
ALWAKI 21 te Genua.
AMERSKERK p. 21 Livorno n. Port Said.
AMPENAN 21 te Djibouti.
APPIN GEDI JK 20 te New York.
ARTEMIS 21 te New York.
BLIJDENDIJK 21 te Philadelphia.
BUSSUM t. 20 van Rastanura n. Augusta.
EEMDIJK 21 te Antwerpen.
ETREMA 21 te Aalesund.
GAASTERLAND 21 te Santos.
GROOTE BEER p. Lüderitzbaai n. Walvisb,
GROOTE KERK p. 21 Valencia n. Antw.
HAULERWIJK p. 21 Baltimore n. A'dam.
HESTIA 21 te Morrisville.
KOTA INTEN p. 21 Aden n. Belawan.
KYLIX 20 van Curagao n. Port Elizabeth.
LOPPERSUM p. 21 Gibraltar n. Port Talb,
MYDRECHT p. 21 Baltimore n. Aruba.
NIEUW AMSTERDAM 21 te New York.
PENDRECHT p. 20 Runsai Jebel n. Le Havre.
PRINS CASIMIR 21 te Malta.
PRINS FREDERIK WILLEM 20 te R'dam.
PRINS WILLEM II p. 21 Fanö n. R'dam.
RAKI p. 21 Boston n. Europa.
RUYS 21 te Mauritius.
RIJNDAM p. 21 Miami n. New York.
SLAMAT 20 te Suez.
STAD VLAARDINGEN p. 21 Baltimore a.
Nederland.
STRAAT SOENDA 20 van Penang n. Loir.
Marques.
SUMATRA 21 te New York.
TAMO p. 21 Kp. Vincent n. Antw.
PASSAGIERSSCHEPEN
SEVEN SEAS 18 te New York.
WILLEMSTAD 19 te Grenada.
Kaapstad.
BLOEMFONTEIN 20 dwars Freetown naai
BONAIRE 20 op 800 mijl z.w. Azoren naar
Barbados.
COTTICA 20 op 1300 mijl z.w. Azoren n.
Plymouth.
JAGERSFONTEIN 20 te Port Elizabeth.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 20 op
600 mijl w. Kangaroe Eil. n. Surabaia.
MAASDAM 20 te Rotterdam.
NIEUW AMSTERDAM 19 van Havana naar
New York.
RIJNDAM 19 te Havana.
RUYS 20 te Mauritius.
SIBAJAK p. 20 Kreta n. Rotterdam.
WESTERDAM p. 19 Scilly n. New York.
WATERMAN 19 op 825 mijl n.w. Diego Gar
cia naar Fremantle.
WILLEM RUYS p. 19 Sabang n. Colombo.
ZUIDERKRUIS 21 te Wellington verw.
WOENSDRECHT 19 van Geelong n. Miri.
WONORATO 19 van Abadan n. Bombay.
WAAL 20 te Rotterdam.
WESTERTOREN 19 te Curagao.
IJSSEL 20 in de Golf van Biscaye naar
Rotterdam.
ZIJPENBERG 20 in de Golf van Biscay*
naar Dagenham.
ZUIDERZEE 19 op 525 mijl z.w. AzoreB
naar Hampton Roads.
