Staatsiefoto in de Van Speyckzaal ter ere van Prinses Beatrix
Waar blijft het
recht?
N
Koningin tot haar
oudste dochter
Je toekomstige
taak is zwaar
maar nog meer:
mooi
Zuiver gevoel voor recht
en plicht
V erzetsorganisatie
stuurt telegram
naar Harahap
Indonesische pers prijst
Sunarjo 's werk
Dankbaar voor het grote voorbeeld
van Prinses Wilhelmina
DE ZAAK-JUNGSCHLAGER
Het weer
50.000 op lot 13819
Laagste temperatuur
vanmorgen 7 uur
MAANDAC 27 FEBRUARI 1956
o
79sfe JAARGANG No. 26537
MWgjgWgfe' Wjjpjj
Wollen Tweed Regenjassen
Andere gedragslijn
N'iet bevreesd
Mr. v. d. Kallen ernstig
gewond bij auto-ongeluk
DOOI VALT IN
Een strijkje uit de Marinierskapel der Koninklijke Marine speelde
tijdens het diner melodieuze muziek.
Voor het diner begon, werd m de Van Speyckzaal een groepsfoto ge-
Aan de ene zijde van de dinertafel waren naast elkaar gezeten H. M.
de Koningin en Prinses Wilhelmina, links van de Koningin de voorzitter
van de Eerste Kamer, en rechts van de Prinses minister Beel.
Tegenover Prinses Wilhelmina had Prins Bemhard plaats genomen
en aan zijn rechterzijde, tegenover haar moeder, Prinses Beatrix. Aan
de linkerzijde van de Prins was de voorzitter van de Tweede Kamer ge
zeten en aan de rechterzijde van Prinses Beatrix de minister-president.
Koningin Juliana was gekleed in een avondrobe van oud-rose met
goud, Prinses Wilhelmina droeg een licht-grijs toilet en Prinses Beatrix
een 'japon van crème damast. Prins Bemhard was gekleed in rok.
bij in de weg zouden zitten, heb je
er nog meer, die je daarbij zouden
helpen. Bovenal heb je een zeer per
soonlijk en zuiver gevoel voor wat
recht, en voor wat jouw plicht is.
Vorm het zo, dat het als het ware
de weegschaal voor je wordt, waarop
je kunt afwegen wat van belang is
en wat niet. Moge daarbij het hogere
belang steeds zwaarder voor je wegen
dan het lagere, en tenslotte de door
slag geven. Zo handelende zul je een
standpunt innemen, van waaruit je
blik op 't leven zich dagelijks kan ver
ruimen, en var waaruit je kunt le
ren zien, wat er in de wereld en
in ons land goed is en positief.
schieden dit is nu onze zorg, onze
wens, ons gebed.
Tenslotte hef ik mijn glas op om, ze
ker met uw aller instemming, de pas
achttienjarige en haar generatie veel
geluk, heil en zegen toe te wensen."
Aaverten tl»
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSTR 48 A DAM TEL. 717167
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 50
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrlgter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Se verin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERIbNIlfclAklbk 'li cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
edvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 50 cents per week,
f2.17 per maand, f6.50 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 530
uur 't avonds teL 21544.
Met de mislukking van de Geneefse
conferentie viel de laatste rem
weg, welke tijdens de onder-
indelingen de politieke hartstochten
'1 Indonesië nog enigszins in bedwang
Aad kunnen houden. Het kabinet-Hara-
hap dat bij het begin van zijn optre-
den'vorig jaar bij de Westerse mogend
heden veel sympathie ontmoette, omdat
de premier, naar werd aangenomen,
een gematigd politicus was, bezield met
veel' minder anti-Nederlandse sentimen
ten dan zijn voorgangers, ontpopte zich
'n de loop der maanden als een der
felste tegenstanders van Nederland, toen
hij bemerkte, dat met glimlachjes en
loze beloften de Nederlandse regering
niet op d. knieën te krijgen was. Ge
ïsoleerd ii eigen land tengevolge van
de uitslag der verkiezingen kon hij te
genover de grot Masjoemi-partywaar
op zijn kabinet grotendeels steunde,
slechts zjjn gezicht redden door spec
taculaire politieke successen. De Ge
neefse conferentie, welke, hoe inoppor
tuun ook, hy ten koste van alles wenste
door te zetten om daaruit politieke munt
een mislukking. Zijn po
liet diezerifdeaadee n0g wankeler' Toen
Harahan hpt Zogcnaamd pro-Westerse
Harahap het masker vallen. Verlan-
?e Jaii ic vl"et tot het uiterste in
het zadel te houden om een minsti^e
onderhandelingspositie te ki-y^en bij de
vorming van het komende nieuwe ka
binet schakelde hij zich gelijk met de
oppositie door overmoedig zodanige ge
durfde maatregelen te nemen, dat thans
vele nationalisten hem het „succes" der
juist genomen beslissingen misgunnen.
De eerste maatregel was de eenzy.
diere opzegging dar Uni6, de tweede,
de verbreking van alle ter Ronde Tafel
Conferentie gesloten financiële en eco
nomische overeenkomsten. Dat het hier
Zoals onze regering terecht heeft ver
klaard, om een aperte schennis van
fecht gaat, welke zonder precedent is
in het internationale verkeer in -
destyd, laat Indonesië koud. Het lana
nioge lid zijn van de gemeenschap oer
Volken, de Verenigde Naties, het spie
feit zich bljjkbaar liever aan een tota-
•jtaire staat ais de Sovjet-Unie dan aan
fe werkelijk democratische staten van
■Jet Westen. En gaat ook Soekarno er
?'et trots op, dat hy tracht het leider-
,?nap van een Hitier en een Stalin m
j";h te verenigen? Dat een staat zon-
respect voor het recht tot een chaos
°et leiden, en dat op financieel en
économisch gebied een land zonder han-
■Jeis- en zakenmoraal tot armoe moet
jérvallen, komt blijkbaar niet op in
jjé hoofden var deze machtswelluste-
te en en rechtsverkrachters. Hun haat
te er! -ie Nederlandse Kapitalisten moe-
zii kunnen botvieren, ook al zal wel-
g!Ja de Indonesische massa er de wran-
Vruchten van plukken.
sTeeds gewoon is. moet het „Volks-
sJmfinden", het volkssentiment, be-
sèn w°rden in spectaculaire proces-
snJJ.' een surrogaat van het brood en
ge der oude Romeinen. De onmondi-
,}r fassa, welke van de politieke mis-
éj'bgen hunner leiders nauwelijks no-
Wnraeft' moet ets in handen gegeven
te„ n- waarop ook zij hun hartstoch
ten IT,0^en botvieren. Dat zijn de schiin
^ÖSSPR tlrViii ïmn on WPfkpIllli
og is hun haat door deze maat
regelen niet uitgewoed. Zoals
in Hitler-Duitsland gebruikelijk
en in de communistische landen
cessen, waarbij van en werkelijk
dn ij v?r,reken Keen sprake is Dat zijn
- Schijnprocessen, die aan elkaar han-
Vj? Van leugens °n bedrog en waar-
onschuidigen net slachtoffer worden,
'Vervolg op pag 51
'l de 530ste staatsloterij, vierde klas-
,e' vijfde lüst, is de prijs van 50.000.
fevallen op lot 13819.
Koningin Juliana heeft tijdens het
diner ter gelegenheid van de achttien
de verjaardag van Prinses Beatrix de
volgende tafelrede uitgesproken.
„Het is een groot genoegen voor
ons, haar ouders, onze oudste dochter
vanavond met de hoogste autoritei
ten in Nederland van rijk en staat
in kennis te brengen en wij willen
haar, waar zij thans de leeftijd heeft
voltooid, waarop zekere grondwettelij
ke Plichten en rechten haar zijn toe
gevallen, aanbevelen in uw warme
belangstelling.
heef6Tnnachttien jaar is nog een
wel vni«?= leeftüd. Men is gelukkig al
wel volwassen, maar gelukkig nog niet
meerderjarig, laat staan stemgerech
tigd.
Je grootmoeder, hier tot mijn grote
vreugde aanwezig, was met achttien
jaar reeds tot het koningschap geroe
pen, en zij was er door je overgroot
moeder op eminente wijze toe voorbe
reid. V -or haar was geen jong-zijn of
plezier weggelegd. Vijftig jaren, waar
onder ondenkbaar zware, heeft zij het
land gediend, en pas daarna kon zij
haar persoonlijke neigingen volgen, die
zich, behalve op haar kunst, vooral
richten op het heil der mensheid in ai
zijn ruimte en diepte.
Jij en ik kunnen nooit genoeg dank
baarheid opbrengen voor haar groot
voorbeeld.
Jij en ik zullen gaarne hier al nnve
erkentelijkheid willen betuigen aan
vader, voor zijn bereidwilligheid, totnu-
toe het regentschap op zich te nemen
mocht dat inderdaad nodig zyn „e_
weest. Wij kunnen by een gebeurtenis
als deze diep verheugd zyn, dat ons
gezin voltallig heeft mogen blijven.
Het is mij een vreugde hier vanavond
aanwezig te zien de leden van de raad
van voogdij, die over de belangen van
onze oudste dochtei zou hebben ge
waakt, mocht ik vóór haar achttiende
verjaardag zijn komen te vallen Het
is zeker aan mij, dat het voorrecht toe
komt, u dank te zeggen voor uw be
reidheid hierin zitting te hebben geno
men, en mijn kind te hebben willen be
schermen. U dei d dit óf als particulier
óf ambtshalve, maar ook bij de ambts
halve leden meen ik die bereidwillig
heid te hebben mogen bespeuren.
Achttien jaar is nog heel jong. Mijn
moeder was klaar voor haar taak op die
leeftijd, en mijn ouders hebben, in hun
grote plichtsgevoel, ervoor gezorgd ook
mij bij het bereiken daarvan met de
daarvoor nodige kennis uit te rusten
Mijn man en ik hebben een andere ge
dragslijn gevolgd, want wij willen onze
dochters de gelegenheid bieden een
schooi voor het normale middelbare of
voorbereidend hogere onderwijs af te
lopen, en gewapend met een eindexa
men-diploma he' leven ir. te gaan, op
dat zij op normale wijze een studie
kunnen kiezen en volgen. Wij willen
hun het recht geven zodoende voorzich-
zelf en de wereld hun gaven te bewij
zen, en bij eerlijk falen hun pogingen
daartoe te mogen hernieuwen. Of onze
keuze goed is geweest, weet ik niet.
Wij hebben die echter met volle over
tuiging gemaakt. Daardoor is Beatrix
op dit moment nog niet volkenrechte
lijk, en economisch geschoold, en
staatsrechtelijk niet dan summief.
Zij koos zich de Leidse Alma Ma
tei tot verdere leerschool, met de
sociologie als studierichting een stu
die, waar de andere nodige en vele nut
tige onderwerpen aan vast zijn te kno
pen en ,jje 0p zichzelf volgens haar
ouders en haarzelf de meest geschikte
Js voor haar vermoedelijke toekomst,
a evens is dit een studierichting, die
r?r i-,.eigen persoonlijkheid volkomen
ligt. Dit samentreffen van het wenselij
ke met het zelf-gewenste, het ontbre
ken van een conflict tussen plicht
en aanleg, iS een omstandigheid, waar
voor, lieve Trix, je niet dankbaar ge-
noe kunt zii
Ik ben eens heimelyk heel ontroerd
geweest dat was toen je je padvind-
stersgelofte aflegde, die was: God en
je land te dienen. Je beloofde dat 'oen
met echte ernst, en ik dacht aan wat
misschien eens jouw taak zou zyn. Je
hoeft daar niet bevreesd voor te zijn,
want die is wel zwaar, maar nog
meer mooi.
Naast eigenschappen, die je daar-
Het CAIR, „Comité d'action inter-
allié de la resistance", waarbij de natio
nale federatieve raad van het voorma
lig verzet Nederland is aangesloten,
heeft aan de minister-president van In
donesië, Burhanuddin Harahap, een
telegram van de volgende inhoud ge
zonden: „Het „Comité d'action inter-
ailié de la resistance", die de verzets
bewegingen in België, Frankrijk, Ne
derland, Griekenland, Denemarken en
Luxemburg vertegenwoordigt, heeft
met diepe bewogenheid en ernstige on
gerustheid kennis genomen van de be
richten in de wereldpers over de gang
van zaken in het proces tegen de Ne
derlandse staatsburger Jungschiager. De
verzetsbeweging heeft gedurende vijf
jaren met grote opoffering gestreden
voor het herstel van de democratische
waarden waarvan de onafhankelijke
rechtspraak een essentieel onderdeel is.
Wü zün er van overtuigd dat uw jonge
democratische staat er prijs op stelt dat
zyn rechtspraak wordt uitgeoefend met
volledige eerbied voor de rechten van
de mens." Het telegram is namens het
comité ondertekend door Hubert Haliu.
rapporteur-generaal, en Vincent Boon,
secretaris-generaal.
Het hoofdbestuur van de Nederlandse
oudverzetsorganisatie heeft ook in ver
band met de zaak-Jungschlager een
telegram gezonden, waarin wordt ge
zegd:
„Diep geschokt door de demonstra
tieve vervolging van Nederlanders door
de republiek Indonesia vertrouwen wij,
dat u met wijs beleid alles wat moge
lijk is zult verrichten om dit onrecht
te beëindigen, opdat wij gespaard blij
ven voor affaires analoog aan de Rijks
dagbrand. Wij verklaren ons bereid u
daarbij alle steun te verlenen."
In Indonesië zijn intussen de eerste
perscommentaren op het rekwisitoor
van de officier van justitie aan het
landsgerecht te Djakarta, de heer Su
narjo, verschenen. „Een rechtvaardige
eis" noemt het communistische blad
„Harian Rakjat" de eis van Sunarjo
Jungschiager ter dood te veroordelen.
De eis weerspiegelt de wil van het
volk, aldus het blad. Het volk zal thans
verder gaan en het doodvonnis vellen
over het koloniale systeem, waarvan
het opheffen van de RTC-overeenkom-
sten alleen maar een belangrijk begin
is, meent „Harian Rakjat". Het Chinees-
communistische blad „Sin Po" meent,
dat Sunarjo een hoogstaand rekwisitoor
heeft gehouden. Het blad gaat voorts
in op de vraag „hoever de subversieve
Nederlandse beweging met steun van
andere landen zich in het vaderland
heeft verspreid". De communistische
pers en het Nationalistische Merdeka
zijn tot nu toe de enige bladen, die
commentaar hebebn geleverd op de eis
in de zaak-Jungschlager. Merdeka
brengt Sunarjo een eresaluut. Het blad
zegt er van overtuigd te zijn, dat Su
narjo de doodstraf vroeg in het volle
besef van de ernst van zijn taak.
Het Amerikaanse blad „Washington
Post" schrijft naar aanleiding van het
opzeggen van de RTC-akkoorden, dat
verantwoordelijkheidsbesef de Indone
sische leiders zou kunnen bewegen nog
eens na te denken over het afdanken
van de financieel-economische overeen
komsten met Nederland. In een hoofd
artikel schryft het blad: „Het ver
scheuren van verdragen is niet de wijze
o»j het vertrouwen en hulp van andere
landen te verwerven". Het schrijft
voorts, dat het afdanken van de finan
cieel-economische overeenkomsten tus
sen Indonesië en Nederland de betrek
kingen tussen beide landen in dezelfde
wanorde heeft gebracht als waarin de
binnenlandse politiek van Indonesië
zich bevindt. (ANP, Rtr.)
(Van onze Haagse redacteur)
De hoofdredacteur van De Tijd en
mede-directeur van onze bladen, mr.
W. A. M. van der Kallen, is hedenmor
gen op weg van Den Haag naar Amster
dam bij een auto-ongeluk ernstig ge
wond geraakt. Met een schouderfrac
tuur, een beenbreuk en een hersen
schudding moest hij opgenomen worden
in het ziekenhuis van de H. Joannes de
Deo aan het Westeinde te Den Haag.
Het ongeluk geschiedde hedenmorgen
te 8.20 uur op de Rijksstraatweg ter
hoogte van de Rust- en Vreugdelaan in
de gemeente Wassenaar. De wagen van
de heer v. d. Kallen begon te slippen op
het natte wegdek, terwijl de bestuurder,
volgens het vermoeden van de politie,
bezig was een andere auto te passeren.
Hij geraakte op het linker gedeelte van
de weg juist op het moment dat van
de andere kant een truck met oplegger
naderde. Door deze truck werd de auto
van de heer v. d. Kallen gegrepen. De
wagen werd vrij ernstig o.a. aan de mo
tor beschadigd. De heer v. d. Kallen
werd door de Gemeentelijke Genees
kundige Dienst van Wassenaar vervoerd
naar het Westeinde-ziekenhuis te Den
Haag. Een andere inzittende, een lifter
uit Naaldwijk, bekwam eveneens ver
wondingen.
Amsterdam 1
Den Helder 0
Ypenburg 1
VUssingen 1
Eelde 2
De Bilt 2
Twenthe 3
Eindhoven 5
Zuid-Limburg 12
Ter gelegenheid van de achttiende verjaardag van Prinses Beatrix
hebben de Koningin en Prins Bemhard zaterdagavond in het
koninklijk paleis op de Dam aan de leden der regering en hoge
colleges van staat, alsmede andere hoge autoriteiten een diner aangebo
den, waarbij ook Prinses Wilhelmina aanzat.
Aan het diner zaten negenenvijftig personen aan, o.w. vijftien leden
van de hofhouding.
Op bovenstaande staatsiefoto ziet men: voorste rij, v. I. n. r. ]hr. mr.
F. Beelaerts van Blokland, vice-president van de Raad van State; dr. IV.
Drees, minister-president; mr. J. A. Jonkman, voorzitter van de Eerste
Kamer; H. K. H. Prinses Wilhelmina; H. M. de Koningin; H. K. H. Prin
ses Beatrix; Z. K. H. Prins Bemhard; dr. L. G. Kortenhorst, voorzitter
van de Tweede Kamer; prof. dr. L. J. M. Beel, vice-premier; en mr. dr.
J. Donner, president van de Hoge Raad.
Tweede rij, v. I. n. r.: mr. J. R. H. van Schaik, minister van Staal;
mr. dr. R. H. Pos, gevolmachtigd minister van Suriname; mej. A.
E. Oosterlee, directrice van het Emigratiecentrum „Meridon" in Frank
rijk; de heer J. G. Suurhoff, minister van Sociale Zaken; de heer A. C.
de Bruijn, minister voor Publiekrechtelijke Bedrijfsorganisatie; mr. J.
Algera, minister van Verkeer en Waterstaat; mej. mr. M. A. Tellegen,
directeur van het kabinet der Koningin; de heer J. van de Kieft, minister
van Financiën; mr. F. J. F. M. van Thiel, minister van Maatschappelijk
Werk; mr. J. M. A. H. Luns, minister zonder portefeuille; mej. dr. A. de
Waal, staatssecretaris; mr. J. W. Beyen, minister van Buitenlandse Zaaen;
mr. J. M. L. Th. Cais, minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen; mej. dr. M. A. M. Klompé, lid der Tweede Kamer; ir. H. B. J. Witte,
minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting; prof. dr. J. Zijlstra,
minister van Economische Zaken; prof. dr. W. J. A. Kernkamp, minister
van Overzeese Gebiedsdelen; mej. J. C. M. M. Geldens, particulier secre
taresse van H. K. H. Prinses Wilhelmina; prof. mr. J. C. van Oven, mi
nister van Justitie; mr. W. F. M. Lampe, gevolmachtigd minister van de
Nederlandse Antillen; prof. mr. P. S. Gerbrandy, minister van Staat.
Derde rij v. I. n. r.: drs. M. de Bloeme, oud-voorzitter van de Algemene
Rekenkamer; mr. A. J. d'Aüly, burgemeester van Amsterdam; luit.-gene-
raal A. Raretta, chef luchtmachtstaf; generaal B. R. P. F. Hasselman,
chef van de generale staf; jhr. mr. dr. L. H. K. C. van Asch van Wijck,
procureur-generaal bij de Hoge Raad; vice-admiraal H. C. W. Moorman,
staatssecretaris; dr. W. H. van den Berge, staatssecretaris; dr. G. M. J. Veld
kamp, staatssecretaris; mr. dr. A. A. van Rhijn, staatssecretaris; mr. L. van
der Tempel, voorzitter van de Algemene Rekenkamerdr. M. J. Prinsen,
commissaris der Koningin in Noord-Holland; dr. A. A. L. Rutgers, oudste
lid van de Raad van State.
De tafels waren gedekt met tafellinnen, waarin als motief druiven
ranken van 1840 verwerkt waren. Ze waren versierd met tulpen in
verschillende kleuren als voorboden van de lente. Het servies was
van Sèvres-porselein. Het tafelzilver droeg het Rijkswapen en het fruit-
bestek het Engelse. De wijnen: Champagne Moet et Chandon brut impérxal,
Corton Charlemagne en Ch&teau Latour, alle uit het geboortejaar van
Prinses Beatrix 1938, werden gedronken uit het Amsterdams glaswerk. De
tafelstukken waren Engelse plateaux.
Het menu bestond uit ganzelever met truffel, heldere bouillon met
groenten, pasteitjes met oesters en kreeftensaus, borsten nan kapoen mei
verschillende groenten, amandelijs en vruchten.
Je bent wel verre de Benjamin aan
deze tafel, maar dat hindert niet, want
het herinnert de ouderen er aan, dat er
een tijd aan het ontstaan is, die gans
nieuwe aspecten en daarmee andere
verantwoordelijkheden oproept, en dat
er een generatie komt die geconfron
teerd zal zijn met dingen, waarvan wij
nu misschien nog nauwelijks dromen.
Een wereld-gemeenschap wil geboren
worden, en geweldige belemmeringen
moeten daarvoor uit de weg geruimd,
wy kunnen ons nog geen voorstelling
maken van de technische mogelijkhe
den, die ten dienste van de komende
generaties zullen staan. Moge dit alles
in vrede en in harmonie, en tot heil
en ter vereniging der mensheid ge-
Verwachting tot dinsdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Vannacht over het algemeen lich
te vorst, morgen invallende dooi.
Veranderlyke bewolking met enige
regen, sneeuw of yzel. Aanvanke-
lyk weinig wind en plaatselijk mist,
later tot matig of krachtig toene
mende en naar west draaiende wind.
Zon 7.32-1818 Maan: 21.57-7.57
