MELK vult aan wat zij tekort komen
Het vriest bij ons tussen 0 en-30
de vorst in
vriezen.
Toen U
met zomergroente
naar huis fietste
Una bevanda eccellente
Edele Vermouth
SIGMA-FRIGO-THERM
ZATERDAG 3; MAART 1956
PAGINA II
dan geeft u
gezondheid
in 4 minuten klaar op tafef
In Nederland zegt mens
men
Huishoudkoelkasten van 105 tot 290 liter
Bedrijfskoelkasten van 300 tot 1750 liter
voor slagers, banketbakkers, groente- en
fruithandelaars, melkzaken, hotels, zieken
huizen, instellingen enz.
Complete koelinstallaties voor koelhuizen.
Koelinstallaties voor rail- en wegvervoer.
Koelinstallaties voor de scheepvaart.
Diepvrieskoe/kisten voor alle doeleinden.
Open en gesloten gekoelde vitrines
voor zelfbedieningszaken en groot
winkelbedrijf.
Kunstijsbanen.
gMjjl^jjBjljBjjijjte
MMMRWl
J[n Italië, het zonnige geboorte- Echte Vermouth heeft echte wijn
land van de echte vermouth, als basis. Uitgezochte, overjarige
stelt men hoge eisen aan dit wijn. Een heel oud kruidenrecept
nobele aperitief. Italië voelt een van Martini Rossi en een
nationale trots voor zijn vermouth. veredelende rusttijd vormen daar-
Voor Martini... uit Uw Martini vermouth...
gewaardeerd om haar superieure kwaliteit
goed gedronken
Koel geschonken
Ingespannen opletten en leren op school
hollen en draven in hun vrije tijd... uw
kinderen hebben TOPVOEDING nodig!
Melk, yoghurt, vla en room
Er is keuze in overvloed.
Melk en melkprodukten zijn werkelijk top-
voeding: volop eiwitten, kalk en vitaminen.
Dit zijn juist de stoffen, waaraan dikwijls
gebrek is, zelfs in overigens welvoorziene
maaltijden. Speciaal in dit jaargetijde 1
werd die heerlijke groente
ook snel van de tuin naar de
fabriek gebracht en daar
onmiddellijk luchtdicht
geconserveerd. Zo'n blik
Nederlandse zomergroente
is een echte „vitaminen-
spaarpot".
Zomergroente in blik is
I even rijk aan
koolhydraten, eiwitten,
minerale zouten
en vitaminen als
de zomerse
lllliP* groente vers van
de tuin. Blikgroenten
geven Uw tafel iets
feestelijks, zijn extra
1|§ gezond voor Uw
kinderen en U bent
I® vlug klaar bovendien I
MET MELK MEER MANS
Wie melk drinkt, is gezond en levenslustig. Presteert
meerop school, in de studie, in het werk en thuis.
Iedereen heeft melk nodigjong en oud
Gemakkelijk -
gezond
voordelig I
Spannend stripver
haal voor de Jeugd
van 12 tot 15 Jaar
Er zijn 30 deeltjes
verschenen De prijs
per deel bedraagt
ggg$g§gg:
Verkrijgbaar
in de boekhandel
(vanaf 1eel 10)
||||||P "h|||||| Toch kloppen onze harten warm voor de jongste aanwinsten in onze
I, showroom. Sigma-Frigo-Therm, het product van een der grootste Europese
v\ J fabrieken op koeltechnisch gebied, heeft sinds kort de alleenvertegen-.
Illlllilli,- „„miilllllllH'1 woordiging op de Nederlandse markt aan ons bedrijf toevertrouwd.
Reeds over de gehele wereld zijn enthousiaste gebruikers(sters) van de Sigma-Frigo-Therm producten.
Zeshonderd huishoudkoelkasten verlaten per dag de hypermoderne Sigma-Frigo-Therm fabrieken
te Gross Auheim, scheepskoelinstallaties bouwt men in Hamburg en bedrijfskoelkasten te Mannheim.
De speciale projecten vinden hun voltooiing bij Heidelberg, kortom er staat een staf van
deskundigen in een gespecialiseerd bedrijf, op ieder gebied van groot- en kleinkoeling voor U klaar
Sigma-Frigo-Therm is een begrip geworden waar het gaat om kwaliteit en bedrijfszekerheid.
Het leveringsprogramma omvat o.a.
Een staf van Sigma specialisten en een schat van ervaring staan U ten dienste. w a
AMSTERDAM AFD. KOELTECHNIEK
BEURSSTRAAT 11-17
Het besef, dat de voeding van het grootste
belang is voor de gezondheid van Uw kinderen,
heeft een nieuwe voedingsleer tot gevolg gehad.
Het meer keren per dag eten van kleine hoe
veelheden, die calorieën en vitaminen bevatten,
welke onmisbaar zijn voor hun gezondheid,
is in het bijzonder aan te bevelen.
Daarom wordt het geregeld gebruik van melk,
eieren, roomboter en chocolade medisch aan
bevolen.
MARS bevat al deze bestanddelen. Geef Uw
kinderen dus MARS tijdens het spelen.
Het stilt hun tijdelijke honger, ze smullen
ervan en ze krijgen extra voeding,
waardoor ze krachtig
en gezond blijven.
