Recht en onrecht
VON BRENTANO IN ONS LAND
„Duitse volk wil alles doen
om verleden te overwinnen'5
„Breda" is geen juridisch maar
menselijk probleem
Bankbiljetten
Straaljager
neergestort
K.L.M. bestelt twaalf Electra's
MUITERIJ VAN ALGERIJNSE
SCHERPSCHUTTERS IN
HET FRANSE LEGER
Gewelddaden houden aan
in geheel Noord-Afrika
De staking te
IJmuiden
Satellieten van de toekomst?
Lente tussen de wolkenkrabbers
Overheid en
prij sstabilisatïe
Het weer
in het fornuis
Rattenkruit in
de koffie
Wapendiefstal
in Ede
Von Brentano begin
mei naar Londen
Naast „expresvliegtuigen straks
ook boemelsin de lucht
Jongetje in sloot geraakt
en verdronken
Suède damesjasjes in kleuren 110.-
Iets hogere
temperaturen
VRIJDAG 9 MAART 1956
79ste JAARGANG No. 26547
„Oprechte bereidheid"
Ambonees meisje had
genoeg van plagerijen
Ten paleize
Verkorting werkweek
in de Sovjet-Unie
Piloot omgekomen
Order van honderdvijfentwintig miljoen gulden
Spaanse versterkingen
komen in Tetoean aan
Bemiddelingspoging
v. ->. ,.s.
roen mevrouw Bouman in haar
pleidooi voor de heer Jung-
schlager vrijspraak stelde te
genover de geëiste doodstraf, stelde
zij in wezen recht tegenover onrecht.
Want recht is het, dat een onschul
dige wordt vrijgesproken; onrecht is
het om op grond van kennelijk leu
genachtige getuigenissen te straffen
met de zwaarste, tevens volledig on
herroepelijke straf.
Aan ieder, die gisteren aandacht:g
kennis heeft genomen van het plei
dooi van de even moedige als bekwa
me mevrouw Bouman, moet het zijn
opgevallen, hoe klemmend en met
welk een sluitende logica zij heeft
aangetoond wat waar en onwaar, wat
recht en onrecht is, in dit met poli
tieke sentimenten besmette proces.
Voor haar nobel optreden verdient
deze door het Indonesische gepeupel
gehoonde vrouw onze diepste bewon
dering.
Aangrijpend door haar bewogenheid
was de pleitrede van de heer Jung-
schlager zelf. Men hoorde daarin de
stem van de man die, teruggetrokken
op de laatste stellingen, vecht voor
zijn leven. Hij sprak tot zijn rechter
van mens tot mens en nam zijn toe
vlucht tot het enige dat nog restte:
een beroep op het gezond verstand,
op de logica en de redelijkheid. ,.Dit
immers zijn de elementen" aldus zi;n
treffende redenering „die als richtlij
nen dienen bij de totstandbrenging
van alle wettelijke bepalingen en dus
aan het recht trn grondslag liggen''
Als de uitspraak valt zullen wij
weten wat zal hebben gezegevierd:
het gezond verstand of de politieke
hartstocht. Maar als men moet afgaan
op de procesgang, zoals die tegen de
heer Jungschlager gevolgd is, is er
wat dat betreft helaas weinig reden
tot optimisme.
Talloos vel enin heel de wereld
wachten met de grootste svannivg
het vonnis af. Talloze protesten heb
ben ervan getuigd, dat men de pro
cedure tot dan toe een aanfluiting van
het recht achtte. Grote groepen chris
tenen hebben in georganiseerd ver
band of individueel het slachtoffer
van dat onrecht gesteund door hun
gebed. Men moet zich echter geen il-
Iv sies maken over de indruk, die dat
alles in Indonesië zelf althans bij
de magistratuur maakt. Alleen
sterke protesten van de zijde der gro
te wereldmogendheden zouden mis
schien op de gesleven-zakelijk den
kende machthebbers eniae indruk
kunnen maken. Maar grote wereld
machten plegen meer bedacht te zim
op eigen belang dan op het recht van
een enkeling.
Hoe het ook zij, wij zullen moeten
afwachten. Het proces is thans in zijn
laatste stadium getreden. Het eind
oordeel zal tevens een oordeel zijn
over de oordelenden zelf.
T T et is bij het staatsbedrijf van
f—i de P.T.T. al net zo gegaan
*- als bij de staat zelf. Zoals de
belastingopbrengsten welhaast stel
selmatig zelfs herziene ramingen
niet onaanzienlijk plegen te over
schrijden, zo heeft tante Pos in 1954
ruim 150 pet. méér binnen gekregen
dan zij meende te mogen verwach
ten. Haar werkelijke inkomsten over
dat jaar bedroegen n.l. 42 miljoen
terwijl zij bescheidenlijk maar op 18
miljoen had gerekend. Wij zouden
over deze meevaller kunnen juichen,
ware het niet, dat zij op grond van
haar misrekening de tarieven voor
haar gewaardeerde en onontbeerlijke
diensten had verhoogd, want daar
door zijn haar klanten, dus een ieder,
die van haar diensten gebruik
maakt, het kind van de (mis)reke
ning geworden. Wij zijn benieuwd,
hoe het oordeel van minister Algera
over deze „goede gang" van de
P.T.T.-zaken zal luiden en wat hij aan
de vaste commissie voor Verkeer en
Waterstaat uit de Tweede Kamer
zal antwoorden, die naar zijn oor
deel heeft gevraagd. Gezien het stre
ven van de regering naar stabilisatie
en zo mogelijk verlaging van de
prijzen en haar weerzin tegen door
berekening van kostenstijging aan
het publiek in de particuliere sector,
vallen hier wellicht enige welkome
consequenties te trekken.
Een tweejarig jongetje uit Berkel Ro-
denijs is donderdagmiddag in een on
bewaakt ogenblik in een halve meter
diepe sloot geraakt en verdronken.
Het stoffelijk overschot werd vrij
spoedig door omwonenden gevonden.
Adoertcntt*
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL 13439
fFRD BOISTR 48 A'DAM TFl 71716?
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Droog weer met later iets toene
mende bewolking. Vannacht nog
plaatselijk zware nachtvorst, morgen
overdag iets hogere temperaturen
dan vandaag. Overwegend matige
wind uit zuidelijke richtingen.
Zon: 7.08-18.36 Maan: 5.54-16.42
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 7. J. W. Boerrlgter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severln.
NIEUWE HAARIEMSCHE COURANT
ADVERlkNIIklAKIkf 28 cents per miinmeier-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt rich het recht voor
•dvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f2.17 per maand, f6.50 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 530
uur 't avonds teL 21544.
„WM mogen onze ogen niet afwen
den van de schaduw die het verle
den werpt. De herinnering aan dat
verleden heeft een diepe zin. Zjj
houdt het besef in ons levendig van
de naamloze ellende, waarin de ver
krachting van de heiligste rechten
de mensheid stort. Dat het Neder
landse volk echter zich in de na-oor-
logse jaren niet door haat of wraak
zucht heeft laten leiden, dat de cul
turele en economische betrekkingen
met Duitsland snel konden worden
hervat, dat toont aan, hoezeer het
Nederlandse volk de diepste betekenis
van het doorledene begrepen heeft".
Met deze woorden heeft de minister
van buitenlandse zaken, mr. J. W. Bey-
en, de minister van buitenlandse za
ken van de bondsrepubliek Duitsland,
dr. Heinrich Von Brentano gister
avond aan een regeringsdiner in het
Kurhaus in Scheveningën welkom ge
heten.
Don derdag heeft H. M. de Koningin de Westduitse minister van Buitenlandse
Zaken, Heinrich von Brentano, op Paleis Soestdijk ontvangen. Hare Majesteit
gebruikte met minister Von Brentano, die een bezoek van enkele dagen aan
ons land brengt, het dejeuner. Van rechts naar links: H. M. de Koningin,
minister Von Brentano en Prins Bernhard.
Minister Beyen huldigde de grote
staatsman Konrad Adenauer, wie het
gelukte Duitslands positie in de wereld
te herstellen, omdat hij door zijn per
soonlijkheid deze politiek belichaamt.
Sprekend over de praktische proble
men waarover beide landen het nog
eens moeten worden zei hij, dat deze
zich tegen de achtergrond van de na
de oorlog ontwikkelde Duits-Nederland-
se verhoudingen, in hun beperkte be
tekenis aftekenen, hoe gecompliceerd
en moeilijk zij er op zichzelf ook uit
mogen zien. Dat er zich in de publieke
opinie met betrekking tot die proble
men af en toe misverstanden voordoen,
moet ons niet al te zeer verwonderen,
aldus minister Beyen, deze misverstan
den hebben beide regeringen nooit be-
invloed. Voor zover wij het kunnen be
oordelen, is geen van deze problemen,
gezien in het licht van recht en gerech
tigheid. onoplosbaar.
Dr. Heinrich von Brentano dankte in
zijn tafelrede voor de begroetingswoor
den en voor de uitnodiging.
De door de eeuwen heen beproefde
vruchtbare uitwisseling van geestelijke
en materiële waarden, die aan de be
trekkingen tussen de beide nabuurvol
ken ten grondslag ligt, heeft zich in
de laatste jaren weer langs de van
nature gegeven lijnen harmonisch
ontwikkeld. Dat kon geschieden mede
dank zij de wil van de Nederlandse re
gering om tot overeenstemming te ko
men, aldus Von Brentano.
Sprekende namens de bondskanselier
en namens het gehele Duitse volk gaf
Als er tijdens mijn afwezigheid
dieven komen kijken ze allicht
het eerst in de kasten. Dan zul
len ze daar geen geld vinden", dacht
mevrouw G. te Hengelo, toen ze even
naar de markt wilde. Ze deed daar
om f 700 in een busje en stopte dit
in het fornuis. Daar zou niemand het
zoeken. Zelfs mevrouw G. niet. Het
fornuis wal al weer behaaglijk warm,
toen ze aan het geld dacht. Ze schrok
en haalde zo gauw mogelijk het bus
je uit het vuur. De bankbiljetten wa
ren leliik geschroeid. Ze zullen naar
de Nedèrlandsche Bank worden ge
zonden.
Een Ambonees meisje van zeventien
Jaar, dat werkzaam was als dienstertic
in de kantine van de cacaofabriek De
Zaan te Zaandijk, werden de plagerijen
die zij reeds twee jaren te verduren had
op een gegeven moment te machtig. Het
gekwelde kind kocht een hoeveelheid
rattenkruit en deed dit in een grote kof
fiekan. Juist een van haar medeserveer
sters dronk als eerste van de vergiftigde
koffie. De 21-jarige G. K. spuwde ter
stond de koffie uit en werd daarna on-
^el. Zij moest in het gemeenteziekenhuis
van Zaandam worden opgenomen, waar
hit zij later kon worden ontslagen zon
der dat zij nadelige gevolgen had opge
lopen. DA korpschef van Zaandijk gaf
Terstond opdracht het dienstertje aan
Te houden omdat zij reeds eerder onder
9e druk varr het gesar gedreigd had dat
ïij „iets zou doen". Het meisje werd
donderdag voor de officier van justitie
geleid. Op de fabriek werken ongeveer
Tweehonderd personen.
In de nacht van woensdag op don
derdag is ingebroken in de wapenka
mer van de Mauritskazerne te Ede. Ver
mist worden: vier karabijnen, drie hou
ders van karabijnen, twee stenguns en
Tier pistolen.
Een deur die toegang gaf tot de wa
penkamer is door degene(n) die zich
Toegang tot de kamer heeft (hebben)
"Verschaft, ingetrapt Het schijnt dat
deze deur al enige tijd niet meer in ge
heel onbeschadigde toestand verkeerde
®h dat daarover al enige malen rapport
Is opgemaakt en uitgebracht.
Toen donderdagmorgen deze diefstal
®htdekt werd is direct een grootscheeps
onderzoek ingesteld, waarbij ook de
Binnenlandse Veiligheidsdienst werd be-
Trokken. De ongeveer 1500 militairen
Tjan de luchtdoelartillerieschool, die in
de Mauritskazerne zijn gelegerd, waren
de gehele donderdag geconsigneerd.
Overal werden dubbele wachtposten uit
gezet. Er mocht de eerste uren niemand
ln noch uit de kazèrne. Men acht de
mogelijkheid, dat burgers de inbraak
Jouden hebben gepleegd, niet uitgeslo-
Tai. Het wapendepot is midden in het
•rote kazernecomplex gelegen.
hij de verzekering van de oprechte en
innig gemeende bereidheid alles te
doen om het rampzalige verleden te
overwinnen. De bondsregering koestert
de oprechte wens het wederzijds ver
trouwen op een nieuwe basis te ver
stevigen.
Sprekende over de problemen, die tus
sen beide landen nog hangende zijn,
noemde Von Brentano deze, in het ka
der van de gemeenschappelijke betrek
kingen, van relatief beperkte betekenis.
Daarom was hij er des te meer van
overtuigd, dat de gesprekken in be
langrijke mate tot het verkrijgen van
een overeenstemming zullen bijdragen
en dat de gemeenschappelijke pogingen
met succes zullen worden bekroond.
Dr. Von Brentano en enkele leden
van zijn gevolg hebben gisteren het de
jeuner gebruikt ten paleize Soestdijk.
De Koningin en de prins onderhielden
zich in het Duits met hun gasten en
behalve algemene zijn ook politieke en
economische onderwerpen aangeroerd.
Het dejeuner droeg een zeer intiem ka
rakter.
Vervolgens heeft de Duitse gast een
bezoèk aan Amsterdam gebracht. Te
zamen met burgemeester mr. Arn. J.
d'Ailly heeft hij onder leiding van de
directeur, de heer Th. Lunsing Scheur
leer een rondgang van meer dan een
uur door het Rijksmuseum gemaakt.
Daarna volgde een rondrit door de
stad en langs het IJ. met zijn drukke
scheepvaartverkeer. Ruim een uur ver
bleven de Duitse gasten vervolgens in
de ambtswoning van de burgemeester
van Amsterdam. Daar waren tevens
tegenwoordig de voorzitter van de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken voor
Amsterdam, mr. Delprat, de voorzitter
van het genootschap Nederland-Duits-
land, prof. dr. H. Meyer en de direc
teur van de Koninklijke Nederlandse
Stoomvaartmaatschappij, jhr. F. van
Lennep. Tijdens dit verblijf zijn vele
wensen en suggesties ten aanzien van
voor de hoofdstad belangrijke proble
men aan de orde gekomen; met name
de vrije Rijnvaart en de voltooiing van
de autoweg via Arnhem-Zevenaar naar
het Duitse Roergebied. Medegedeeld
werd dat een cultureel verdrag tussen
Nederland en de Bondsrepubliek in
voorbereiding is.
Minister Von Brentano verklaarde zo
opgetogen over zijn bezoek aan de
hoofdstad te zijn dat hij gaarne nog
eens naar Amsterdam maar dan pri
vé wilde komen.
In een televisie-interview heeft Von
Brentano de zaak van de Duitse ge
vangenen in Breda een „netelig pro
bleem" genoemd.
Hij verklaarde, dat de misdaden
die door de betrokken Duitsers zijn
gepleegd, door niemand kunnen wor
den ontkend. Rechtens valt aan de
feiten niet te tornen. Maar misschien
is na tien jaar het mooiste recht:
genade voor recht te laten gelden.
Men kan zich bovendien afvragen of
zich onder de gevangenen van Breda
wellicht mensen bevinden, wier
schuld veel geringer is dan de schuld
van hen, die hen tot de gepleegde mis
daden hebben aangezet. „Breda" is
volgens minister Von Brentano geen
juridisch maar een menselijk pro
bleem.
Het Presidium van de Opperste Sov
jet heeft verordend, dat, met ingang
van zaterdag, op zaterdagen zes inplaats
van acht uur gewerkt zal worden. Dit
geldt eveneens voor dagen die aan
feestdagen voorafgaan.
Partijsecretaris Khroesjtsjev heeft op
het in februari te Moskou gehouden
congres van de communistische partij
een werkweek van vijf dagen met een
achturige werkdag toegezegd in indus
trieën waar zulks mogelijk is.
De hierbij afgebeelde satellieten vormen volgens de ideeën van de tekenaar de hoofdschotel van hetgeen er over een
aantal jaren als kunstmatige maan in de ruimte zal drijven. Slechts twee ervan zijn met levende wezens bemand: het
vliegtuigachtige voorwerp rechts-boven, dat mensen aan boord heeft en na in de ruimte te hebben vertoefd weer op
de aarde kan landen, en het tolvormige gevaarte rechts-onder waarin zich dieren bevinden. De overige toestellen
bevatten apparatuur voor het doen van metingen en waarnemingen.
De Westduitse minister van Buiten
landse Zaken, dr. Heinrich von Bren
tano, die thans in ons land vertoeft, zal
van 30 april tot 2 mei een officieel be
zoek aan Engeland brengen, zo is door
bet Britse ministerie van buitenlandse
Zaken medegedeeld. In Londen hecht
men grote waarde aan dit bezoek daar
bet slechts twee dagen valt na het ver
trek van de Sovjet-leiders Boeiganin en
Khroesjtsjev uit Engeland.
Omstreeks drie uur gistermiddag is
een straaljager, onmiddellijk na het op
stijgen van het vliegveld Volkel in de
lucht in tweeën gebroken en vlak bij
een boerderij, in de directe omgeving
van het vliegveld neergestort. De vlie
ger, sergeant C. Koopman, is daarbij
om het leven gekomen. Sergeant Koop
man was ongehuwd en afkomstig uit
Bergen op Zoom. Het vliegtuig was een
F-84 Thunderjet var. de Koninklijke
Luchtmacht. Het rieten dak en de hooi
zolder van de boerderij zijn afgebrand.
Oostenrijk In een bos in Neder-
Oostenrijk is een Tsjechoslowaaks mili
tair vliegtuig neergestort. De vlieger
een luitenant-kolonel, kwam om het le
ven.
Een Franse luitenant heeft bij aan
komst op het vliegveld van Soek-Ahras
meegedeeld, dat een aantal Algerynse
scherpschutters van de eenheid, waar-
Heus, de Lente gaat komen. En met de Lente komt de romantiek, zelfs in Central Park, het hartje van New York,
midden tussen de wolkenkrabbers.
mee hij uitgetrokken was, in de buurt
van Soek-Ahras aan het muiten gesla
gen is en zeven soldaten die trouw
bleven, heeft doodgeschoten. Dit is het
tweede geval van muiterij onder Al
gerijnse scherpschutters in drie weken
tijds. Het vorige geval speelde zich op
19 februari af bij Port Say in westelijk
Algiers. Er zijn nu troepen uitgezonden
om de muiters, die met hun wapens en
munitie verdwenen zijn, op te sporen.
De militaire autoriteiten hebben gis
teren Europese ooerderijen in het Pa-
lestrodistrict, waar woensdagnacht ze
ven Europeanen bij aanvallen van op
standelingen gedood werden, laten ont
ruimen. De geëvacueerde boeren zijn
met hun gezinnen in hotels en bij parti
culieren ondergebracht. Militairen en
gendarmes zijn ren zuiden van de stad
Algiers een zuiveringsoperatie begon
nen. De opstandelingen die de overval
uitvoerden, zouden onder bevel van een
gedeserteerde sergeant staan.
Door aanslagen van opstandelingen
en gevechten met Franse troepen zijn
woensdag in Algiers zeven Mohamme
daanse burgers en twaalf opstandelingen
gedood. 32 Opstandelingen werden ge
vangen genomen.
In Tunis hebben terroristen woens
dagnacht twee Europese boeren dood
geschoten te El Aroessa, ten zuidwes
ten van Tunis. In Marokko sneuvelden
drie militairen bij twee aanvallen van
opstandelingen in het Rifgebergte en de
Midden Atlas. Vier militairen werden
gewond. Bij andere aanvallen in Ma
rokko werden een Europeaan en twee
Marokkanen gedood.
Gisteravond is bekend gemaakt, dat
Franse, met helikopters aangevoerde
troepen, 61 Algerijnen hebben gedood,
die woensdagavond hadden deelgeno
men aan de muiterij bij Soek-Ahras.
In een legerbericht heet het, dat een
bende opstandelingen de post had aan
gevallen en alle Arabische militairen
tot desertie wist te bewegen.
(Reuter)
In de hoofdstad van Spaans-Marokko,
Tetoean, zijn 950 man Spaanse comman
dotroepen aangekomen, aldus is uit
Marokkaanse bron vernomen. Naar aan
leiding van de recente ongeregeldhe
den hebben de Spaanse autoriteiten te
vens de Marokkaanse politie ontwa
pend. (Reuter)
(Van onze luchtvaartredacteur)
De K.L.M. heeft bij de Lockheed vlieg
tuigfabrieken in de V.S. thans definitief
twaalf Electra's besteld. Het eerste toe
stel van dit type, dat nog gebouwd moet
worden, zal in september 1959 worden
afgeleverd. De Electra is een viermo
torig vliegtuig, uitgerust met schroeftur-
binemotoren. De K.L.M. zal deze vlieg
tuigen naast de DC-8 straalvliegtuigen
inzetten op intercontinentale lijnen. Om
dat de straalverkeersvliegtuigen weinig
tussenlandingen zullen maken en dus in
grote snrongen het traject zullen afleg
gen, zal de Electra op hetzelfde traject
op kortere afstanden dienst doen als
aan- en afvoervliegtuig voor passagiers.
Over enkele jaren zal men dus over een
soort „boemel- en expresvliegtuigen" in
de luchtvaart beschikken.
Met de bestelling van de twaalf „Elec
tra's" is met inbegrip van reserve-
delen een bedrag van honderdvijfen
twintig miljoen gulden gemoeid. Het
vliegtuig zal, naar Lockheed verwacht,
een kruissnelheid krijgen van 645 km
per uur en een maximum snelheid van
725 km per uur.
De KLM heeft thans irr bestelling:
negen Vickers „Viscount 803" toestellen,
die begin 1957 worden verwacht; tien
Douglas DC-7C vliegtuigen, die mid
den 1957 komen, twee Fokker F-27
„Friendship" machines die eind 1957
begin 1958 worden verwacht; acht Dou
glas DC-8 straalvliegtuigen, die begin
1960 zullen komen en twaalf Lockheed
„Electra" toestellen die eind 1959 wor
den geleverd.
Bovendien heeft de KLM een optie op
nog vier Douglas DC-8 vliegtuigen. Ais
de „Friendship"-vliegtuigen voldoen
en er is alle reden om dat aan te ne
men zal ongetwijfeld nog een aan
tal van dit type worden besteld, aange
zien de KLM met twee van deze toe
stellen niet genoeg kan doen.
De negen „Viscount 803'' machines
kosten de KLM zes en dertig miljoen
gulden, de tien DC-7C toestellen hon
derd miljoen, de twee „Friendships"
vier miljoen, de acht DC-8 vliegtuigen
tweéhonderd miljoen en de twaalf „Elec
tra's" honderdvijfentwintig miljoen, al
les met inbegrip van onderdelen. In to
taal is de eerste jaren dus een bedrag
van rond vierhonderdvijfenzeventig mil
joen nodig voor de aanschaffing van
nieuwe vliegtuigen.
Naar wij vernemen, zou hedenmiddag
een bespreking plaats vinden tussen
een vertegenwoordiging van de reders
vereniging te IJmuiden en bestuurders
van een erkende vakbond. Doel is na te
gaan of het mogelijk is tot een oplossing
in het treilerconflikt te geraken. De re
derij D. Joh. Krijger heeft haar pogin
gen om de nieuwe treiler Amsterdam,
IJm. 28, naar zee te brengen, opgeschort
teneinde het resultaat van deze bespre
king af te wachten. De stakende vissers
blijken zeer optimistisch gestemd te zijn
over de afloop. Langs de Vissershaven
was vanmorgen allerwegen te horen,
dat er maandag gevaren zal worden, al
is hierover concreet nog niets te zeg
gen.
