ECHTPAAR LEFFELAAR
NEEMT AFSCHEID VAN
HAARLEMSE VRIENDEN
Vertegenwoordiger uit
Pastoor A. Trouwborst
geïnstalleerd
NEDERLANDSE CQMEDIE IN HAARLEM
Van de brug af gezien" en,Koud licht'
Grootse rol van Ko van Dijk
<^\\AT0öfy
lan Lamers wint voor vijfde
maal de „Scandia Coupe'
ALLES VOOR UW TUIN
Huldiging in Vleeshal en Teistesbant
„Koud Licht"
Koor Kath. Haarlem
viert 2e Lustrum
Oude
JJeJPeqen
Sherry-
Wijnen
Jubileum-concert op
27 april
•ir
MAANDAG 19 MAART 1956
PAGINA 3
'Burgerlijke Stand Haarlem
In appèl van uitspraak
Haarlemse Rechtbank
BILJARTEN IN HAARLEM
25 jaar bij P.E.N.
VIER JUBILARISSEN
GEHULDIGD
1800 GULD EN VOOR
MARINE-SANATORIUM
ZAADHANDEL JAN ROOZEN
Drukke receptie van
60-jarig BATO
Waterstanden
ONDERSCHEIDING
VOOR N. HUYBOOM
Veertig jaar bij
N.V. P. Bijvoet Co.
TWEE INBRAKEN
IN HAARLEM
Waterpolo
Een goed idee MORGEN HACHÉ
met doorregen lappen!
Hoe *t
ook zij
- v
HA A RLEMMERL1EDE
Gemeenteraad
Ophoging van terrein bij
Oranje Nassaustraat
HEEMSTEDE
Onvoorzichtige jongen
aangereden
Burgerlijke Stand
ZAHDVOORT
DRUK WERK VOOR
ERKEERiSPOLITIE
BETEKENIS
HANDBALSPORT
Dezelfde vriendelijke entourage, waar
binnen enkele dagen lang een show door
mannequins in de Vleeshal te Haarlem
werd gegeven, werd zaterdagmiddag
door het Haarlems gemeentebestuur,
daartoe in staat gesteld door een vrien
delijk en voordelig gebaar, benut om
Pieter Leffelaar bij zijn vertrek uit
Haarlem een afscheidsreceptie aan te
bieden. Die receptie is echter geen
show geworden van een groepje men
sen, die kwamen, omdat ze er niet on
der uit konden, maar wel een gezel
lige en hartelijke samenkomst van
vrienden, die Pieter Leffelaar en zijn
vrouw een huldigend vaarwel wilden
toeroepen.
Het voltallig college van B. en W.
Was present met aan het hoofd Haar
lems burgemeester, mr. O. P. F. M.
Cremers, die de scheidende kunsthan
delaar en toekomstig directeur van de
William Singer Foundation te Laren
een van de voortreffelijkste Haarlem-
rners noemde, die de stad kent. Meer
dan menig ander heeft hij zich in dienst
gesteld van de gemeenschap, werkend
ook als bestuurslid van „Haarlems
Bloei" voor de bloei van Haarlem. Voor
af gewaagde de burgemeester van het
culturele werk, dat door Piet Leffelaar
is verricht; zijn huis aan de Wagenweg
was niet slechts een verkoopruimte,
maar ook een expositie-gelegenheid,
een atelier en een sociëteit.
Hij heeft net gemeentebestuur de weg
gewezen naar de kunstenaars en de
kunstenaars op weg geholpen naar het
gemeentebestuur, en bovenal is hij na
Lieven de Key de maker van de Vlees
hal. U bent aldus mr. Cremers
de prins geworden, die het stenen
Doornroosje, de Vleeshal, uit haar slaap
gewekt heeft. En doelend op de Vis-
hal merkte hij: een ander doornroosje
wacht nog op haar prins.
De burgemeester verklaarde tenlsot-
te de inwoners van Laren te benij
den om hun aanwinst, en in zijn op
recht vaarwel Detrok hij tenslotte me
vrouw Leffelaar, die hij een fraai boe
ket bloemen overhandigde.
De heer D. J. A. Geluk voerde het
woord als wethouder voor de kunstza
ken en als voorzitter van de Stichting
„Haarlems Bloei". Hij tekende Pieter
Leffelaar als een heerlijk contrast, die
veie van zijn ideeën werkelijkheid heeft
zien worden. Hij immers heeft geïnspi
reerd tot de opncnting van reis ter-
bant", hij heeft een beter contact gelegd
tussen kunstenaar en publiek en wat
meer leven gebracht op de Grote
Markt. Dat de Vishal nog steeds een
omstreden kwestie is, lag niet aan hem:
Pieter Leffelaaer heeft niet opgehouden
te pleiten voor een expositie-gelegen
heid in de Vishal.
De heer Geluk betreurde het, dat in
Haarlem de laatste werkelijke kunst
handel verdwenen is en hij meende,
hat dit punt de aandacht van het ge
meentebestuur moet hebben. Hij dankte
ani hchtpaar Leffelaar nogmaals met
lem« S^id en bood namens „Haar-
aan ri?i0ei" een serie kleurenplaatjes
Wagenweg11 Le£felaars huis aan de
in Haarlem van enkele andere plekjes
es gmg^vegSi6dn Waren- De Pla,at'
gcherm. gezeld van een projectie-
,,\Vintarns e'sb°gJ(fr
L. M. van Nispen to^lfvenaer meer
een welkomst- dan een afscheidswoord
gesproken had en verzekerd haT dat
Pieter Leffelaar in Laren minstenseven
spoedig als m Haarlem vrienden ver
worven zou hebben, kreeg de Prins van
Doornroosje zelf het woord en hij ge_
tuigde op zijn eigen bewogen manier
van de vriendschap, die hij van zo ve
len had mogen ondervinden. Met een
zwaar belast en innig dankbaar hart
zo zeide hij gaan wij Haarlem ver-
1&Hh pleitte uiteraard nog eens voor
de Vishal als expositie-ruimte en hoopte
dat het cultureel centrum aan de Dreef
werkelijkheid zou worden. Zov^*ket ge
meentebestuur als Haarlems Bloei was
hij bijzonder dankbaar voor de mede
werking, en met name noemde hij ae
heren Geluk, van Willige en Bjiara.
Hij rekende er niettemin op, dat net
afscheid niet definitief zou zijn, en dat
hij zijn Haarlemse vrienden weer wel
kom zou mogen heten in Laren.
De talrijke aanwezigen maakten ten
slotte van de gelegenheid gebruik om
van het echtpaar Leffelaar persoonlijk
afscheid te nemen.
Met bloemen en handgeklap werden
Pieter en Josien Leffelaar 's avonds
verwelkomd in de sociëteit Teister-
bant, waar een opvallend groot aantal
ONDERTROUWD: B. van der Kodde
en E. M. Geerlings; E. Croes en G.
Zorge.
GETROUWD: A. Kuijer en M. P.
Beenen; H. R. Kraus en C. M. van
Essen.
GEBOREN: T. S. Rodenburg-Huizer,
2-: J. L. van Leuven-Adamse, z.; E.
G. de Vries-Sminia, z.; L. M. Berin
gen-van Roon, z.; E. A. van Engelen-
Hooft, z.; E. Lodewijks-Boutkan, z.; E.
A- de Haan-Greeuw, z.; J. M. Feits-
ma-Tolen, z.; E. C. Westerman-de
Vendt, d.; p. A. de Jong-Wijtkamp, d.;
J. Prins-Halff, d.; W. Kramer-van Wijk,
d.; H. A. Hooij-Traugott, d.
OVERLEDEN: N. Teeuwen, 61 jr.,
Lange Poellaan; P. J. A. Hellekamp,
85 jr., Assendel verstraat; F. L. van Tol,
49 jr., Kamperlaan; J. H. Visée, 74 jr.,
Jansstraat; A. P. de Graaff, 81 jr.,
Alexanderstraat; G. J. Vermeulen, 71
Jr., Kamperlaan; A. J. G. M. Abeling-
Mentink, 62 jr., Stuyvesantstraat; H.
F. Piazza-Kales, 69 jr., Doelstraat; J.
M. Hoogkamer-Duits, 69 jr., Wester-
Ctraat.
Burgemeester Cremers drukt Pieter
Leffelaar de hand ten afscheid.
leden bijeen was, omdat het 't afscheid
gold van de man in wiens vindingrijk
brein indertijd het idee gerijpt was tot
oprichting van een Haarlemse socië
teit voor kunstenaars en kunstminnen-
den. Van de voorzitter der huldigings
commissie, de heer G. Stüvel, kreeg
de schilder Ton Schutte het eerst 't
woord. Sprekend namens alle leden van
Teisterbant prees deze in Leffelaar al
wat hij zo vurig en zonder de minste
baatzucht had gedaan in het belang
van de beeldende kunstenaars. En ver
onderstellend dat hij als alle kunstmin-
nenden verknocht zou zijn aan het kij
ken van plaatjes overhandigde hij hem
als afscheidsgeschenk een hulpmiddel
daartoe: een projectie-apparaat. Nadat
de heer Stüvel vrijmoedig de verdien
sten van 's heren Leffelaars echtgenote
had belicht gaf hij haar een van ver
rassend comfort voorziene tas. Een al
bum met handtekeningen en kunstzin
niger handschriften, van welk album
Hans Wiesman de eindredactie had
gehad, vormde van deze geschenken het
sluitstuk.
De voorzitter van de sociëteit, mr.
J. M. Landré hield een bespiegeling
omtrent het begrip „afscheidsfeest",
schonk het echtpaar een langspeel
plaat en verleende aan Pieter Leffe
laar het lidmaatschap van verdienste
van de sociëteit een nog maar aan
twee anderen verleende onderschei
ding. Hij gewaagde van een gemis
Het Amsterdams Gerechtshof heeft
een 50-jarige vertegenwoordiger uit
Heemstede vrijgesproken van oplich
ting. Op 24 juni van het vorig jaar
was de man door de Haarlemse Recht
bank tot zeven maanden gevangenisstraf
veroordeeld, omdat hij in september
1954 3.500 van een koopman had ge
leend, terwijl hij van plan zou zijn ge
weest dit bedrag niet terug te betalen.
Een paar dagen na deze transactie
werd de vertegenwoordiger in staat van
faillissement verklaard.
Mr. O. H. van Wijk, de verdediger
van de Heemstedenaar, bepleitte reeds
voor de Haarlemse Rechtbank vrij
spraak, omdat volgens hem de oplich
ting niet bewezen was. De verdachte
zou n.l. bij het lenen van de 3.500 in
de mening hebben verkeerd, dat hij er
financiëel zeer goed bijzat, zodat hij
gemakkelijk kon terugbetalen. Mr. Van
Wijk meende dat er geen sprake was
van opzet, gezien ook de rapporten van
de accountants. Volgens de raadsman
was het ook niet verstandig geweest
om een faillissement uit te spreken, aan
gezien de vertegenwoordiger op de duur
gemakkelijk zijn schulden zou kunnen
betalen.
De Officier van Justitie bij de Haar
lemse Rechtbank, mr. G. W. F. van
de Valk Bouman, had negen maanden
gevangenisstraf geëist, en de procureur-
generaal bij het Hof te Amsterdam
vier maanden.
aan menselijkheid en altruïsme, dat
na Leffelaars vertrek voelbaar zou
worden.
Ontroerd dankte de heer Leffelaar
voor de immer en van zovelen onder
vonden vriendschap en voor de geschen
ken. Aan het materiële verband tus
sen de geschenken van Haarlems Bloei"
enerzijds en Teisterbant anderzijds
(respectievelijk plaatjes plus projectie
scherm en projectie-apparaat) wilde hij
een symbolische uitleg geven: een door
hem verhoopte samenwerking tussen
de stichting Haarlems Bloei en de kun
stenaarssociëteit. Hij motiveerde nog
eens zijn besluit tot het aanvaarden
van zjjn nieuwe werkkring, hoopte allen
weer te zien in Laren en legde op
nieuw een symbolisch verband door de
overhandiging van een „gezicht op La
ren" van de Haarlemse schilder Piet
van Egmond ter ophanging in de so
ciëteit.
Mevrouw Josien Leffelaar dankte in
bewoordingen die bjj voorbaat treffend
culmineerden in de aanhef „Lieve al
lemaal!"
Beiden werden vurig toegezongen met
een door Harry Prenen gewrocht en
door Sas Bunge getoonzet afscheidslied,
waarvan de eerste, tranenrijke, strofe
luidde:
„Haarlem, voortaan heet ge Wenen,
want ge zit in zak en as,
Pieter Leffelaar vaart henen
op Uw brakke tranenplas.
Ja, zelfs Loutje op z'n voetstuk
plengt een bronzen afscheidstraan,
Haarlem krijgt te lage bloeddruk
nu Piet Leffelaar moet gaan."
Met een souper in het zeer late avond
uur werd het afscheidsfeest minstens
zozeer voortgezet als beëindigd.
Vrijwel geen plaats was gisterochtend
tijdens de Hoogmis in de Sint Liduina-
kerk onbezet, toen pastoor A. A. Trouw
borst werd geïnstalleerd. De installatie
geschiedde door Deken W. N. Zijlstra,
die na het voorlezen van de benoe
mingsbrief de nieuwe pastoor in het
werkelijk bezit van de parochie stelde.
Onder de Hoogmis sprak de Deken zo
wel de pastoor als diens parochianen
toe, allereerst met een woord van
gelukwens. Hij herinnerde voorts aan
het werk, dat pastoor L. Schalke ge
durende zovele jaren voor de parochie
heeft gedaan. Zolang heeft hij lief en
leed met zijn parochie gedeeld en im
mer had hij voor iedereen belangstel
ling. Hij was een voorbeeld van een
voud en intens gebedsleven. De Deken
spoorde de parochianen aan pastoor
Schalke niet te vergeten en hem hun
attenties niet te onthouden.
Pastoor Trouwborst feliciteerde hij met
zijn benoeming in de mooie en bloeien
de parochie van Sint Liduina. Hij
rekende er op, dat de toekomst een
vruchtbaar pastoraat zou brengen, te
meer daar de pastoor reeds in enkele
grote stadsparochies gewerkt heeft.
D parochianen spoorde de Deken aan
hun pastoor ten volle tegemoet te ko
men en met hem samen te werken om
de parochie tot nog groter bloei te
brengen.
Advertentie
VOOR 0E HANDEL; JACOBUS BOELEN - AMSTERDAM
He> verhaal van Arthur Miller's
„Van de brug af gezien" is zeer
simpel. Eddie, bootwerker in
Brooklyn, neemt in zün huis twee fa
milieleden op, die zonder vergunning
van Ibalië naar Amerika zijn geëmi
greerd. Een van hen wordt verliefd op
een ouderloos nichtje, dat Eddie met
bezorgde toewijding en genegenheid op
gevoed heeft. Zijn heftig tot uiting ko
mende bezwaren tegen hun huwelijk
blijken voort te komen uit Eddie's ei
gen gevoelens voor het meisje. Hij ver
acht de jongen als een abnormale we
keling, vernedert hem in bijzijn van het
meisje; ten einde raad'geeft hij de ille
gale immigranten aan bij de autoritei
ten. Bij de arrestatie komt het tot een
vechtpartij, Eddie valt in zijn eigen
mes. Zijn laatste woord is een vraag
aai; het nichtje een vraag van bezin
ning en zachte verbijstering: „Waar-
In dit gegeven zit een even onbelang
rijke als vervelende geschiedenis, een
draak met vals sentiment, of een be
klemmend menselijk drama. Beklem
mend ómdat het zo menselijk is; om
dat een schrijver on~ in Eddie een mens
kan laten zien, dé mens die in losge
slagen passie en in door .juist inzicht
niet beheerste gevoelens zijn eigen on
dergang bewerkt. Arthur Miller is zo'n
schrijver; het is inderdaad een beklem-
?*edd drama geworden, zeer eenvoudig,
zondei valse effecten, met een steeds
dreigend conflict op de achtergrond,
~reJ 6 jn sterk gevoel dat voortdurend
na in oppervlakte broeit en zich bij-
i™T n uit in drukkend zwijgen of
opuX"ge standjes. Het drama is zo men-
gewoon, maar niet banaal;
atoófv,fL°esterliik door beknoptheid en
w, 6r s.tdat bijna geen woord te
Yf® m. vrijwel elke zin, elke be-
nMhmitw a8e dialoog voelt men het
onafwendbare drama, naderen. Het stuk
wordt gedragen door een aangrijpende,
donkere soberheid, waardoor het in
bouw en uitwerking sterker °s en in al
zijn eenvoud mtenser tot aandacht
dwingt dan killer s „Handelsreiziger"
en „De Vuurproef Daarom achten wij
het jammer, dat hij het drama laat
inleiden, verklaren en ontleden door Ed
die's advocaat; is in het stuk bijna elk
woord onontbeerlijk en verantwoord,
dat kar stellig met gezegd worden van
het commentaar van de advocaat. Het
breekt de gespannen sfeer, het slot
woord is een bloedloze overbodigheid
na de dramatische climax van de laat
ste scène. Miller had gemakkelijk een
vorm kunnen vin en om de advocaat in
de gang van het drama zelve op te
nemen, waar dit nodig is. Bovendien
gaf Henk Rigters deze figuur te veel
versierende declamatie en te veel na
drukkelijkheid mee, inplaats van rustige
bezonkenheid en een wijs mededogen,
dat het drama ziet komen maar niet kan
afwenden. Hij heeft de voorstelling ech
ter zeer knap, zeer gevoelig geregis
seerd, met voortdurend een strakke
dreiging en beklemming in dat armoe
dige huiskamertje, vol sfeer door Harry
Wich ontworpen.
Sigrid Koetse als het nichtje en Ram
ses Shaffy als de jongeman zijn te jong
om te kunnen beschikken over het voor
hun rollen noodzakelijke dramatische
register; de beklemming van het dra
ma, dat ook hen bedreigde, voelden wij
niet. Uit hun groei van niet veel meer
dan opgetogen kinderen naar jonge
mensen die hun levensweg vóór zich
zien, bleek echter hun begrip van de
figuren, waarvan zij aan enkele facet
ten treffend uitdrukking gaven. Wim
Sierenberg de Boer en Bert v. d. Linden
typeerden levendig twee bootwerkers;
Frar.s 't Hoen was van de neven-figu
ren het sterkst, doordat hij in zegging
en houding het stempel bewaarde van
de trieste armoe en misère, welke hij
in Italië was ontvlucht.
En dan Ko v. Dijk, die ons van een
dubbele creatie heeft laten genieten.
De eerste was de eenvoudige, sterke,
nogal zelfverzekerde bootwerker;
rechtlijnig, vierkant, een volkomen le
vensecht gekarakteriseerde volksman,
met feilloos gevoel voor de krachtige
kleur van de sterke tekst. Zijn broei
ende blik bij het eerste samenzijn
van de gelieven was een onheilspel
lende dreiging van het komende dra
ma; zjjn eerste gesprek met de advo
caat was de essentie van de simpele,
allengs verbijsterde, primitieve ver
ontwaardiging tegenover de stomme
onvolledigheid van de wet. Overtui
gend en verantwoord groeide hij naar
de tweede creatie, de explosieve pri
mitieve mens, wiens razende woede
zowel ontzetting als medelijden op
wekten, omdat wij achter het woeste
masker de verblinde strijd zagen tus
sen oprechte goede trouw en verwron
gen liefde.
De voorstelling door de Nederlandse
Comedie zaterdagavond schonk ons
groot toneel in dubbel opzicht. Het stuk
van Miller is een voorbeeld van strak
gebouwd, diep-menselijk modern toneel
terloops opgemerkt: niet geschikt voor
jeugdige oren en ogen); Van Dijk's
Eddie is een grote rol, meeslepend,
aangrijpend, indrukwekkend, verove
rend, diep indringend toneel van een
groot talent, dat een rol tot een gebeur
tenis kan maken. Het applaus van de
uitverkochte Stadsschouwburg was een
geestdriftig gejuich, waarvoor Van
Dijk met een voldane, vermoeide glim
lach bedankte.
Zondagavond kwam de Nederlandse
Comedie terug in de Stadsschouw
burg met „Koud Lihot" van Carl
Zuckmayer. Koud licht is een licht
verschijnsel waarbij, volgens een In het
programma genoemd leerboek van de
kernphysica, verwarming noch ver
branding optreedt. Het brengt, natuur
lijk, de gedachten naar de atoombom en
inderdaad, het stu'. behandelt het ver
raad van een tot Engelsman genatura
liseerde Duitse geleerde, die weten
schappelijke geheimen aan Rusland le
vert, aangezien hij denkt dat de atoom
bom veiliger in Russische handen is.
Er zit geen haat of wraakzucht of fi
nancieel voordeel achter het verraad;
de man beschouwt het trouwens niet
als verraad, als een verachtelijke mis
daad; de zin van het toneelstuk is dan
ook, de schuldige tot het besef te laten
komen; dat hij werkelijk schuldig is.
Zuckmayer wil ons dus getuigen la
ten zijn van een geestelijk proces; zijn
fout is echter dat hij ook andere ele
menten heeft verwerkt in zijn lange stuk
van elf tafrelen elementen welke men
verwacht in een thriller. En een thril
ler heeft Zuckmayer kennelijk niét wil
len maken. Het geval van het briefje
met een afspraak, dat een belangrijke
rol speelt en in een thriller voor een be
slissende wending had kunnen zorgen,
verwacht men dus niet; vervalt het,
dan vervalt ook de liefdesaffaire van
de geleerde met de vrouw van zijn
chef, maar dat is een element, dat veel
schrijvers blijkbaar niet willen missen.
Zuckmayer had het moeten schrappen,
ten voordele van zijn stuk, dat nu twee
slachtig is geworden. Hij had overigens
nog meer moeten schrappen, gelijk bij
voorbeeld de scène op het schip met
geïnterneerden, al hadden wij dan een
mooi, wijs rolletje van Dick Scheffer
gemist, benevens een pracht van een
scheepsarts, door Louis van Gasteren
gespeeld, zoals steeds, met een rake
toets ei. de overtuigende zekerheid van
het perfecte ambacht.
De uitgebalanceerde beknoptheid,
welke de boeiende bekoring en de sterk
te uitmaakt van „Van de brug af ge
zien", mist Zuckmayer dus; sommige
effecten laat hij verloren gaan, zoals het
bericht over de eerste aanval met een
atoombom op Japan, welk bericht door
komt tijdens een fuifje in de Atoomstad
van Nieuw Mexico. Er zit in het stuk
een beter stuk, dat Zuckmayer blijkens
vele knappe en spannende dialogen ook
zou kunnen schrijven.
Onder de klare, in de geest van het
stuk gehouden regie van Han Bentz v.
d. Berg werden de zwakheden meren
deels verheeld in een verzorgde voor
stelling met een sterke, intelligent spe
lende bezetting, die alle, mooi gescha
keerde waarde gaf aan de tekst. Daar
toe behoorden Bentz v. d. Berg, die be
grip schonk voor de houding van de
geleerde, voorzover de schrijver hem
daartoe in staat stelde; André v. d.
Heu el die demagogische cliché's spui
de, alsof ze gloednieuw waren; Paul
Huf die ons overtuigde als de felle,
bezeten chef van de verrader, al is zijn
karkter niet geheel volgroeid uit het
ontwerp van de schrijver gekomen; An
drea Domburg, die bevredigend gebruik
maakte van haar schaarse kansen; Bob
Goedhart, in een korte rol, die een
prachtige kop van een geleerde - met -
negerbloed gemaakt had; Joh. Fiolet en
Joan Remmelts r.aar wie men weer
geboeid en met genoegen kon luisteren,
rustig en dwingend als zij bewezen dat
knappe acteurs genoeg hebben aan een
dialoog, zonder verrassende en schelle
effecten. Hk. A.
Advertentie
Geen lusteloosheid meer.
Geen last van overgevoelige zenuwen
Méér kracht, méér levensvreugde.
Inderdaad, stralende gezondheid,
dank zij
het zenuwsterkend tonicum
Niet de sombere technicus Jan Boerse,
koelbloedig en analyserend in zijn verbeten
duel met het ivoor, noch de gevoelige fan-
taisist De Kleine Sr. is als eerste gefinished
in de biljartmarathon om de „Scandia Cou
pe". Toen zaterdagavond laat de kruitdamp
was opgetrokken, had hoofdklasser (kader
38/2) Jan Lamers twee beslissende match-
punten meer dan zijn sterkste belagers. In
het moyenne-klassement gaapt echter een
brede kloof tussen de physiek zo machtige
Heemskerker en het talent Broerse. Lamers
mocht de grote bokaal definitief naar huis
nemen, aangezien het de vijfde keer was dat
hij het toernooi won.
De laatste avond is de biljart-mathematiek
weer het best bedreven door de specifieke
constructeur Broerse. In de hete uren der
beslissing greep hij de volle winst tegen De
Kleine en later tegen Dickmann. Vader De
Kleine had geen „scheutje" van produktivi-
teit. Hij richtte zijn keu met de machteloze
geest van een inspiratieloze dirigent, nam
steeds weer wankelend beraad over subtiel
op te lossen stootbeelden en zwoegde voor
v/enijnig te prikken „trekkers". Broerse
maakte hem in vier demarrages tot een ge
slagen man.
De tweede beurt 108, de derde 73, de vier
de 86, het was carambolage modern van
conceptie, sierlijk van uitvoering. De kaars
rechte attack van de Zaandammer vervaar
de ieder spoor van slagvaardigheid bij zijn
tegenstander. Toch moest deze de balans
trachten te vinden, want er wachtte nog een
belangrijk gevecht, dat de kampioen zou
aanwijzen. De pure kenners zagen echter dat
De Kleine ook dan geen ouderwets spoor
zou kunnen trekken naar de 400. De „schot
jes" die Broerse in de nog moeizame laat
ste beurten liet liggen, waren geen enkele
keer de ouverture van vloeiende amorti-
seerkunst, van warm makende serie-con
structies. Geluksvogel Lamers profiteerde
van het onfortuinlijke tasten van de Zwol
lenaar. Het werd een partij rijk aan emoties.
De Kleine, wanhopig zoekend naar zijn
plaatsing-techniek en de rappèl a la ligne,
Lamers, bij uitzondering transpirerend door
de zwaarte van exterieur geraakte treksto-
ten. Na 20 beurten 320326 voor de van
agitatie kegelende Heemskerker. Twee beur
ten later ging hij met knikkende knieën
over de eindstreep. Een bedrukte De Kleine
moest toezien hbe zijn concurrent de laat
ste caramboles met „zwijntjes" bemachtigde.
Ofschoon Broerse Dickmann versloeg, be
haalde hij twee punten te kort voor de
J. Lamers
400
400
16
88
25.00
2
K. Meewe
250
250
28
38
8.92
2
K. Meewe
250
250
28
38
8.92
0
C. Brandjes
300
258
28
55
9.21
0
J. Steffers
300
300
28
44
10.71
2
A. Niessen
250
194
28
31
6.92
0
U. de Kleine
400
182
16
48
11.38
0
J. Broerse
400
400
16
108
25.00
2
P. Dickmann
275
232
21
31
11.04
0
J, Boerse
400
400
21
110
19.04
2
J. Lamers
400
400
23
49
17.39
2
N. de Kleine
400
327
23
85
14.21
0
De eindstand
is:
1 Lamers
2800
2729
144
18.95
118
12
2 Broerse
2800
2720
106 25.66
121
10
3 Steffers
2100
1991
143
13.92
86
10
4 de Kleine
2800
2465
131
18.82
274
8
5 Dickmann
1925
1592
141
11.27
55
6
6 Meeuwe
1750
1398
121
11.55
61
4
7 Brandjes
2100
1653
143
11.56
142
4
8 Niessen
1750
1285
153
8.39
59
2
Eind vorige week herdachten vier
employé's van het Provinciaal Elek
triciteitsbedrijf van Noord-Holland het
feit, dat zij vijfentwintig jaar in dienst
waren van dit bedrijf. Het waren vrij
dag de heren H. Bekker, Wijkerstraat-
weg 286 te Velsen-Noord en J. J. van
Doorne, Acacialaan 4 te Beverwijk. Bei
den werk enzij als technisch ambtenaar
A op de PEN-centrale te Velsen.
Zaterdag vierden de heren J. Ooster
ling, hoofdopzichter, Noorder-Tuindorp
laan 44 te Haarlem en J. C. B. Faken,
technisch ambtenaar, Bloemveldlaan 9
te Haarlem, hun zilveren jubileum in
dienst van het PEN.
's Morgens werden de heren afzonder
lijk door de directie van het PEN op
het hoofdkantoor aan de Ign. Bispinck-
laan te Bloemendaal ontvangen. De di
recteur, ir. J. den Boesterd, sprak
hen hartelijk toe en overhandigde hun
namens de direktie een gratificatie. Na
mens het provinciaal bestuur ontvingen
de heren bloemen.
De heren Bekker en Van Doorne ont
vingen 's middags thuis bezoek van een
vertegenwoordiger van het PEN-jubi-
leumfonds. De heer M. O. W. van
Geijtenbeek bood de heer Bekker een
geschenk aan, terwijl de heer C. Wel-
ler het PEN-jubileumfonds bij de heer
Van Doorne vertegenwoordigde.
De heer J. Oosterling werd na de ont
vangst door de directie zaterdagmor
gen op zijn afdeling gehuldigd en toege
sproken door de chef van de afdeling
telekommunikatie, de heer Th. Hooge-
steijn, en door een collega, de heer A.
Wigman. Namens de ambtenaren van
de afdeling verraste de heer Hoogesteijn
de jubilaris met een cadeau.
De heren Oosterling en Faken die
's middags thuis recipieerden, ontvin
gen eveneens bezoek van een vertegen
woordiger van het PEN-jubileumfonds,
die hun een geschenk aanbood. Bij de
heer Oosterling was dit de heer J. Poen,
en bij de heer Faken de secretaris van
het fonds, de heer L. Kroon.
Het jaarlijke concert, gegeven door de
marinierskapel van de Koninklijke Ma
rine, in het Concertgebouw te Haarlem,
heeft een bedrag van f 1842,89 opge
bracht. Het geld komt ten goede aan het
Marine-Sanatoriumfonds.
Advertentie
SPEKSTRAAT 5 - TEL. 16061
Paul Huf en Hans Bentz van den Berg
in „Koud Licht".
„Coupe". Jan Steffers, die om zijn prachtig
snelle spel de stijlprijs zou verdienen, ein
digde nog vóór De Kleine, terwijl de ge
faald hebbende Dickmann zich als vijfde
klasseerde.
De man uit Uitgeest. C. Brandjes, die zo
goed begon met een serie van 142 op de
eerste avond, werd zevende.
De uitslagen van zaterdag luidden;
De Haarlemse gymnastiekvereniging
BATO, die dit jaar zestig jaar bestaat,
heeft zaterdagmiddag gerecipieerd in
restaurant Brinkmann aan de Grote
Markt. Een reeks van telegrammen
kwam binnen uit het gehele land, ter
wijl fraaie bloemstukken werden aan
geboden. Namens het gemeentebestuur
uitte wethouder D. J. A. Geluk zijn
vreugde over het feit dat BATO na zes
tig jaar nog vol fut en kracht is. Spr.
hoopte dat Haarlem op het gebied van
de turnsport niet al te zeer benadeeld
zal worden door de bouwstop op de
zalen die de toestand op het ogenblik
al zo moeilijk maakt.
Een vertegenwoordiger van het be
stuur van de Kennemer Turnkring bood
een bloemenkrans aan, waarna de voor
zitter, de heer A. J. Fortgens, door de
K.T.K. werd onderscheiden met een
kristallen bokaal, wegens zijn 25-jarig
lidmaatschap van BATO. De oud-leden
overhandigden een groot bedrag aan
geld voor het aanvullen van het fraai
uitgevoerde gedenkboek, dat bij het
gouden jubileum tot stand is gekomen.
Aan het slot van de receptie werd
het erelid, de heer H. B. Dreyer, die
sinds de oprichting lid is van de dia
manten vereniging, met een zilveren si
garenkist verrast. Tot leden van ver
dienste werden benoemd: mevr. G. Smal
en mevr. Th. Fortgens. echtgenote van
de voorzitter, en de heren G. A. Guit,
oud-secretaris, en W. J. v. Houten, die
jarenlang een bestuursfunctie heeft be
kleed. De huidige secretaresse van de
vereniging, mevr. B. A. v. Rijnv. d.
Kuilen, kreg het erelidmaatschap aan
geboden.
MAANDAG 19 maart,
Hoog water: 8.11 u. en 20.42 u.
La j water: 3.34 u. en 16.06 u.
Maanstand: eerste kwartier 18.13 u.
DINSDAG 20 maart,
Hoog water: 9.15 u. en 22.01 u.
Laag water: 4.25 u. en 17.04 u.
In de maand april herdenkt „Koor
Katholiek Haarlem" het feit. dat het
10 jaar geleden werd opgericht. Vrij
dag 27 april wordt het lustrum-concert
gegeven in het gemeentelijk concertge
bouw. Uitgevoerd worden de Mis in F-
mol van Anton Bruckner en het Te De-
um var. Hendrik Andriessen. Solisten
zijn die avond Folly Collette-de Vries,
sopraan: Annie Hermes. alt; Han le
Fèvre, tenor en David Hollestelle, bas.
De begeleiding is toevertrouwd aan het
Noordhollands Philharmonisch orkest.
Dirigent is Albert de Klerk.
De burgemeester van Haarlem, mr. O.
P. F. M. Cremers, heeft vanmorgen op
het stadhuis de heer N. F. Huyboom,
wonend Teylerplein 43 in Haarlem, de
zilveren medaille verbonden aan de orde
van Oranje-Nassau op de revers gespeld,
ter gelegenheid van diens 40-jarig jubi
leum in dienst van de N.V. P. Bijvoet
Co:, bloembollenhandel aan de Zijlweg
in Haarlem.
De jubilaris, die vergezeld was van
zijn vrouw en een zijner zoons, werd
vooraf in tegenwoordigheid van de di
rectie, hartelijk door de burgemeester
toegesproken, die hem als een voorbeeld
van plichtsgetrouwheid schetste, en er
van gewaagde, dat hij trouw de voet
sporen van zijn vader heeft gevolgd, die
eveneens zijn 40-jarig dienstverband bij
de N.V. heeft gevierd. De zoon van de
heer Huyboom is trouwens ook al onder
weg naar een jubileum bij Bijvoet.
Vanmiddag zal de jubilaris ten kan
tore aan de Zijlweg worden gehuldigd,
waarna tijdens 'n receptie in Hotel Roo-
zendaal in Overveen vrienden en beken
den van de heer Huyboom in de gelegen
heid worden gesteld hem te feliciteren.
Vanavond wordt hem een diner aange
boden.
De Haarlemse politie kreeg melding
van twee inbraken, die de afgelopen
dagen zijn gepleegd. In de nacht van
vrijdag ojv zaterdag heeft men zich met
gemeld de toegang verschaft in een
aannemerskantoor aan de Rijksstraat
weg, waar een schrijfmachine ter waar
de van 500 gulden de buit vormde. Gis
teravond was een woning aan de Van
Oldenbameveldtlaan het doelwit. De
ruit van een tuindeur werd vernield,
zodat de deur kon worden geopend en
men aan de achterzijde het huis kon
binnendringen. Een ongeregelde partij
goederen, zoals een pendule, sigaretten,
een fototoestelletje, tezamen voor onge
veer 100 gulden, wordt vermist. De poli
tie heeft het onderzoek in handen.
Op de -wekelijkse waterpolocompeti-
tie-avond boekte DWT 4 de eerste ne
derlaag (41) tegen DWK, zodat DWT
4 niet ongeslagen beslag op de kam
pioenstitel heeft gelegd.
DWT 3 kreeg in de wedstrijd tegen
HaaTlem 3 het eerste eh laatste ver-
liespunt te incasseren. Het was de
laatste wedstrijd voor de vierde klas
se, die door DWT 3 gespeeld werd,
4—4.
Het eerste dames-zevental van DWT
heeft met HVGB 1 weinig moeite ge
had. Het werd een overwinning van
60. Met nog één wedstrijd te spelen
is DWT 1 kampioen van de eerste
klasse dames geworden.
Voor de derde klasse heren ging de
strijd tussen HVGB 3 en VZV 2. De
thuisclub zegevierde met 42. De ont
moeting Haarlem 2DWR 1 vormde
het sluitstuk van de avond.
DWR won met 51.
Advertentie
Vlees hooit erbij
Pubhutt* nrenlgde <l«gera In HaaHem en omstreken
De raad van de gemeente Haarlem-
merliede en Spaarnwoude zal op dins
dag 27 maart, 's avonds om half acht,
in openbare vergadering bijeenkomen.
B. en W. van de gemeente Haarlem-
merliede en Spaarnwoude stellen de
raad voor tijdens de vergadering van
27 maart goedkeuring te hechten aan
een voorstel tot ophoging van een ter
rein aan de westzijde van de Oranje
Nassaustraat ten gerieve van een drie
tal bewoners. Dit betreft de percelen
22, 24 en 26 van de Amsterdamsevaart.
De kosten van de ophoging worden ge
raamd op 4.630.
De aanleiding tot dit voorstel is het
plan van de gemeente om een stuk
grond aan de Oranje Nassaustraat bouw
rijp te maken om de diepte van de aan
die straat geprojecteerde woningen en
winkels te kunnen vergroten. Dat heeft
n.l. tot gevolg dat de scheidingssloot
tussen de gemeentegrond en de achter
liggende terreinen komt te vervallen,
waardoor de percelen 22, 24 en 26 ge
dupeerd zouden worden, daar de daar
bij behorende tuinen te laag liggen om
rechtstreeks op het gemeenteriool te lo
zen.
Zaterdagavond half zes is op de
Lanckhorstlaan in Heemstede een 11-
jarige Heemstedenaar, Rudolf N., door
een personenauto aangereden en ge
wond geraakt De knaap fietste naast
een andere jongeman en plotseling
staken zij de rijbaan over naar links.
De auto, die uit de tegenovergestelde
richting kwam, schepte de jongen, die
verwondingen aan zijn hoofd opliep. Hij
kon naar zijn woning worden overge
bracht.
GETROUWD; P. Langeveld en M. W.
van Rijn; F. van Smaalen en W. E.
M. C. Prins.
GEBOREN: J. Trouwen en A. J.
Huurman, z; S. Th. Verhulst en Z. M.
G. ter Hart, z; H. A. Gohres en E. B.
C Sterk z
OVERLEDEN: M. de Visser-Tros,
80 jr, P. Hendriks, 89 jr, Kerklaan 85;
M. J. Oudolf, 72 jr, Kerklaan 101; B.
Henneman-Baas, 77 jr, Kerklaan 101;
De Zandvoortse verkeerspolittie heeft,
zondag de handen vol gehad aan het re
gelen van het intense verkeer. Het bleek
dat de weggebruikers nog onvoldoende
gewend waren aan het rijden in file, zo
dat vele ongevallen gebeurden. Gelukkig
liepen alle zonder ernstig lichamelijk
letsel af.
Op de Zandvoortselaan lette een auto
mobiliste onvoldoende op een voor haar
rijdende wagen, zodat zij toen de ander
plotseling remde, op het voertuig vloog.
Beide auto's werden flink beschadigd. In
de Heemskerkstraat trapte een autorij
der op het gaspedaal i.p.v. te remmen.
Het gevolg was een botsing met een be
stelauto, die eveneens beschadigingen op
liep. Op de boulevard geraakte een mo
torrijder gewond aan zijn been, toen hij
zijn evenwicht verloor door het abrupte
stoppen van een voorganger. Hij kon op
eigen gelegenheid naar huis keren. Ten
slotte kwamen vier auto's, alle bestuurd
door Amsterdammers, met elkaar in bot
sing op de Zandvoortselaan. De gevolgen
bleven beperkt tot materiële schade.
Het district Kennemerland van de
Ned. Kath. Handbalbond heeft zondag
te Castricum een technische dag ge
houden.
De deelnemers woonden in het Jeugd
huis de H. Mis bij, welke opgedragen
werd door de geestelijk adviseur ka
pelaan J. J A. v. d. Zalm.
Na de H. Mis had in het Jeugdhuis
een gezamenlijk ontbijt plaats, waar
onder het woord gevoerd werd door
de heer H. W. v. Turnhout, voorzitter
van het district, kapelaan J. J. A. v.
d. Zalm en mej. H. v. Warmerdam.