Het W esten verrast
door nieuw Sovjet-
ontwapeningsplan
Indonesië's nieuwe
kabinet
i
LOONSVERHOGING
IN GROTE BEDRIJVEN
m
I
4
Extra treinen
met Pasen
Woningtelling
VAKANTIE IN RUSLAND
DUURDE 22 JAAR
....en bestond uit o.a. tien jaar
dwangarbeid
Khroesjtsjevs rede over
Stalin gepubliceerd
Als ernstig gemeend beschouwd
Nieuw wetsontwerp
opheffing Unie
Ernstige luchtramp
nog juist vermeden
r
Bij Philips, BruynzeelZuivelindustrie -
Ook voor filmbedrijf?
,Er is niets aan de
hand in Rusland
Sovjet-partijleider
ernstig berispt
Het weer.
Tien jarige jongen uitgenodigd
NIEUWE KOERS VAN MOSKOU
(jee MORRIS (fcieyai fmjj
WOENSDAG 28 MAART 1956
79ste JAARGANG No. 26563
Indonesisch kabinet besluit
Bri ts passagiersvliegtuig
voorkomt door steile duik
botsing met straaljager
Serov gaat akkoord
met veiligheids
maatregelen
ti® mI
Filmbedrijf
Amerika's goede oude tijd
Dulles; „Wij hebben onze koloniale tijdachter de rug"
BEJAARDE VROUW
OVERVALLEN
Dader vluchtte op haar gegil
NIEUWE CA.O. IN
METAAL! NDUSTRIE
Anastas Mikojan:
Collectief leiderschap
Dramk in Eisenhowers
trein niet vergiftigd
MOTOR-OVERALLS (49.- j
Aanhoudend schraal
In de Pravda van vandaag
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 50
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrlgter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Dra. H. v. Run en W. Savede.
NIEUWE HAARIEMSCHE COURANT
ADVERIENIIblAKItr cents per miitimeier-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
edvertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
12.17 per maand, f 6.50 per IcwartaaL
Voor klachten over de bezorging na 530
uur 't avonds teL 21544.
Andrei Gromyko, de Russische on
derminister van buitenlandse zaken,
heeft op de ontwapeningsconferentie te
Londen een plan ingediend, dat de wes
telijke mogendheden die het thans
bestuderen volgens politieke waar
nemers volkomen heeft 'errast. Naast
vele punten uit vroegere Russische
voorstellen bevat het plan waarvan
alle bijzonderheden log niet bekend
zijn ook belangrijke nieuwe facetten.
Het heeft bijvoorbeeld slechts betrek
king op de gewone bewapening en be
vat geen voorstellen voor uitschakeling
van atoomwapens. In dit opzicht blijkt
Toen Dresident Soekarno mededeel
de dat vice-president Hatta er
mee had ingestemd dat mr. Ali
Sastroadmidjojo (PNI) benoemd werd
tot kabinetsformateur liet zich reeds
aanzien dat het streven bij de kabinets
formatie erop gericht zou zijn in de
nieuwe regering zowel de PNI als de
Masjumi te vertegenwoordigen. Het is
pei slot van rekening geen geheim
meer dat de sympathieën van ïr. Soe
karno meer bij de PNI en die van drs.
Hatta meer bij de Masjumi liggen. De
opzet dit keer was kennelijk om te ko
men tot een overbrugging van de te
genstellingen die zich tijdens de beide
vorige regeringen, waarin respectieve
lijk de Masjumi en de PNI niet verte
genwoordigd waren, zo hadden toege
spitst. Daarin is de formateur geslaagd.
De kabinetsformatie is betrekkelijk
vlot verlopen. Toch is het wel duidelijk
geworden, dat er daarbij druk onder
handeld is. Het kabinetsprogramma gaf
geen moeilijkheden, maar toen net om
de verdeling van de posten ging hebben
de verschillende partijen fel gestreden
om zo veel mogelijk belangrijke posities
in de wacht te slepen. Ook het senti
ment speelde hierbij een rol. Zo wilde
de PNI-formateur geen ministers in
ziin regering hebben, die deel hadden
uitgemaakt van de thans demissionaire
regering van mr. Burhanuddm Hara-
hap. Deze zelf kon zodoende ook geen
minister van justitie worden. Anders
om waren er natuurlijk ook in de PNI
figuren, die voor de Masjumi niet aan
vaardbaar waren als minister.
Dat de PNI uiteindelijk buitenlandse
zaken heeft gekregen en de Masjumi
financiën moet reëel genoemd worden.
He voorlaatste regering van Indonesië,
eveneens van mr. Ali Sastroamidjojo,
maar dat keer zonder de Masjumi,
boekte haar sucessen op het terrein van
de buitenlandse politiek. Zo werd door
haar de Aziatisch-Afrikaanse conferen
tie in Bandung georganiseerd. Het bin-
nenlandse financieel-economische beleid
was in die tijd echter allesbehalve een
succes. Toen daarna de Masjumi aan
het bewind kwam slaagde deze erin de
binnenlandse financieel-economische si
tuatie aanmerkelijk te verbeteren. Een
poging om ook een succes op het ter
rein van de buitenlandse politiek te be
halen (de onderhandelingen met Neder
land in Genève) mislukte echter.
Een moeilijke factor bij de kabinets
formatie heeft natuurlijk ook de Nah-
datul Ulama gevormd. Deze partij heeft
haar aanhang in hoofdzaak onder de
godsdienstleraren in de desa's, voor
al in Oost-Java, die op hun beurt weer
aanhangers meenemen, en kreeg zodoen
de een onverwacht groot aantal zetels
in het parlement. De partij heeft
echter een groot tekort aan intelligent
sia, in tegenstelling tot de PNI en de
Masjumi. Dit maakt dat het zeer moei
lijk is bij deze partij figuren te v.inaen,
die het niveau hebben om als minister
op te treden.
De persoonlijke bezwaren, die bp "j1
en Masjumi bestonden tegen enkele
vooraanstaande politici van de respec
tieve partijen hebben ertoe geleid dat
van deze partijen doorgaans ook niet de
meest bekende voormannen in de rege
ring zijn opgenomen. Dit gevoegd bij
de obscure figuren van de Nahdatul Ula
ma en het feit dat ook de kleinere aan
de regering deelnemende partijen zich
enigszins gereserveerd toonden maakte
dat de nieuwe Indonesische regering
goeddeels uit onbekenden in het politieke
vlak bestaan. Het liikt bijna, alsof de
verschillende partijen hun meest be
kwame politici in reserve hebben ge
houden voor een volgende regering
De nieuwe Indonesische regering
heeft besloten het wetsontwerp ter ver
breking van de Unie, dat door het vo
rige, voorlopige parlement was goed
gekeurd, in te trekken en een nieuw
wetsontwerp met dezelfde strekking
in te dienen.
De minister van voorlichting, Sudibjo,
zei, dat een wetsontwerp zou worden
ingediend volgens welke alle verdra
gen met Nederland die gesloten wer
den op de conferentie van 1949 toen
Indonesië zijn onafhankelijkheid ver
kreeg opgezegd zouden worden.
Het eerstgenoemde ontwerp is nog
steeds niet door de president getekend.
Toen het door het parlement aangeno
men werd, verlieten de leden van de
oppositie de zaai, omdat zij van me
ning waren dat de parlementaire re
gels niet nagekomen waren. Tegen de
opzegging van de Unie werd geen be
zwaar gemaakt, zodat het wel vaststaat
dat het nieuwe wetsontwerp aangeno
men zal worden. (Rtr.)
Rusland een nieuwe koers ingeslagen
te zjjn.
Het Sovjet-plan bevat o.m. voorstel
len voor beperking van de strijdkrach
ten der grote mogendheden, waaron
der ook communistisch China. De
strijdkrachten van de V.S. en de Sov
jet-Unie zouden bijvoorbeeld tot ander
half miljoen man elk beperkt moetën
worden. Ook Amerika heeft zich voor
een gezamenlijke beperking van de
strijdkrachten uitgelaten. Op het eer
ste gezicht zou het plan de eisen van
het westen voor internationale controle
en toezicht op de ontwapening thans
ook meer benaderen.
U.P. verneemt van welingelichte
kringen dat de V.S. het Russische plan
ais een „ernstig gemeend voorstel" be
schouwen, terwjjl Engeland en Frank
rijk teleurgesteld schijnen te zijn. Som
mige politieke waarnemers geloven
reeds, dat het nieuwe Sovjet-plan twee
spalt hoopt te bewerkstelligen tussen
de westelijke bondgenoten.
Jules Moch, de Franse afgevaardig
de, verklaarde, dat uit het plan een
„zeer grote wijziging van het stand
punt" van de Sovjet-Unie blijkt. „De
Sovjet-Unie stelt geen beslissehde
maatregelen voor op het gebied van
atoomwapens of voor beëindiging van
de bewapeningswedloop. Wat dit be
treft is er een duidelijke wijziging in
vergelijking met vroegere Sovjet-voor-
stellen," zo meende hjj.
De piloot van een „Elizabethan" van
de Britse luchtvaartmaatschappij B.E.A.,
die met 23 passagiers aan boord op weg
was van Belfast naar Londen, heeft door
een steile duik nog maar juist een bot
sing met een Vampire straaljager kun
nen vermijden. De passagiers werden
door de onverwachte manoeuvre uit
hun stoelen geworpen en losse voor
werpen vlogen door het toestel. Bij
aankomst in Londen hadden verschei
dene passagiers en de beide stewardes
sen medische hulp nodig. Volgens de
bemanning van het vliegtuig was de
„Vampire", na eerst evenwijdig met de
„Elizabethan'' gevlogen te hebben, plot
seling op het passagierstoestel afgeko
men. Er wordt een onderzoek ingesteld.
De chef van de Russische geheime
politie, generaal Iwan Serov, heeft zich
akkoord verklaard met de veiligheids
maatregelen die de Britse autoriteiten
hebben getroffen voor het komende be
zoek aan Engeland van premier Boel-
ganin en partijsecretaris Khroesjtsjev.
Generaal Serov heeft zijn goedkeuring
gehecht aan alle plannen die door „Scot
land Yard" voor dit bezoek zijn opge
steld en heeft tegenover de Britse auto
riteiten uiting gegeven aan zijn tevre
denheid.
(Van onze Haagse redactie)
Het college van Rüksbemiddèlaars
heeft zijn goedkeuring gehecht aan een
verhoging van de lonen bij de N.V. Phi
lips. Deze verhoging, die waarschijnlijk
3 a 4 procent zal bedragen, staat los
van het jongste loonakkoord. Het be
treft hier een aanpassing aan de richt
lijnen waarvoor reeds drie maanden ge
leden een verzoek was ingediend. Bij
Philips is bovendien overeenstemming
bereikt over de verdubbeling van de
vakantietoeslag en de vermeerdering van
het aantal dagen vakantie, terwijl er ook
een uitkering van 3 procent ineens over
het jaar 1955 toegezegd is.
Bruynzeel
Tussen de directie der Bruynzeel fa
brieken en vertegenwoordigers van de
bonden waarmede een C.A.O. is afge
sloten, is overeenstemming bereikt over
de uitkering van drie procent over net
verdiende brutoloon in 1955. Deze uit
kering zal in drie termijnen van 1 pet
voor 1 juli geschieden. Werknemers,
die op maandsalaris staan, ontvangen
eveneens de uitkering van 3 pet tot een
maximum van 250 gld. Voorts zal het
college van rijksbemiddelaars worden
gevraagd de lonen met ingang van 1
juli a.s. met 6 pet. te mogen verhogen.
Zuivelindustrie
De werknemersbonden en de kern
commissie voor de zuivelindustrie heb
ben overeenstemming bereikt over de
uitkering ineens van drie procent over
1955.
Men wil ook degenen, die in de loop
van 1955 of 1956 met pensioen zijn ge
gaan en dus formeel de zuivelindustrie
als werknemer hebben verlaten, nog
deelachtig doen worden in deze uitke
ring.
De bedrijven zijn vrij in de datum van
uitbetalen, met dien verstande dat de
uitkering niet later dan 15 april zal
worden gedaan.
Het hoofdbestuur van de Nederlandse
Bioscoopbond heeft aan de op 3 april a.s.
te houden algemene ledenvergadering
voorgesteld, overeenkomstig de alge
mene vergunning van rijksbemiddelaars
d.d. 22 maart j.l. aan alle werknemers,
die thans in dienst zijn van de leden,
zoveel mogelijk vóór 1 mei a.s. een
uitkering over 1955 toe te kennen van
3% van het in dat jaar verdiende loon.
Bij aanvaarding van het voorstel zal
de uitkering van 3% over het jaarloon
van 1955 worden genoten door al het
personeel van de in de Nederlandse
Bioscoopbond georganiseerde bedrijven,
waartoe behoren de bioscopen, de film
verhuurkantoren, de filmproducenten
en de filmfabrieken.
Amerikaanse democratische leiders
onderzoeken de mogelijkheid of oud
president Truman overgehaald kan wor
den zich kandidaat te stellen voor het
presidentschap, aldus meldt Reuter.
Habib Bourguiba, die jarenlang
heftig tegen de Fransen gestreden
heeft voor de onafhankelijkheid
van Tunis, is nu een gevierd man
in zijn land. Zijn streven is met
succes beloond. De door hem
geleide gematigde nieuwe grond
wetspartij gaat nu een constitutie
opstellen. Zondag zijn Bourguiba
en acht en twintig van zijn partij
genoten bij de eerste Tunesische
algemene verkiezingen als leden
van de nieuwe Wetgevende Ver
gadering gekozen.
De Nederlandsche Spoorwegen delen
mee, dat dinsdag 3 april in de voor
middag de kans bestaat dat niet in
alle treinen voldoende plaats zal zijn.
Deze ochtend moeten n.I. de militairen,
die met Paasverlof zijn geweest, per
trein naar hun garnizoenen worden te
ruggevoerd.
Overigens zullen op zaterdag 31
maart en maandag 2 en dinsdag 3 april
voor het burgervervoer talrijke extra
tremen rijden.
De dienstregeling van een aantal de-
zer treinen is in de reisgids tussen vet
te lijnen opgenomen, de overige trei
nen rijden als voor- en volgtreinen
kort voor en na de treinen van de ge
wone dienstregeling.
De Amsterdamse recherche heeft een
30-jarige Amsterdamse betonwerker
aangehouden, die op 18 maart een 77-
jarige enigszins geestelijk gestoorde
vrouw in haar woning aan de Brou
wersgracht te Amsterdam trachtte te
wurgen.
De man, die een kamer wilde huren,
greep de vrouw tijdens het gesprek bij
de keel. Op haar gegil ontvluchtte hij
de woning. De betonwerker heeft be
kend de vrouw te hebben willen doden
om zich van haar spaarpenningen mees
ter te maken.
Van het bondsbestuur van de Alge
mene Nederlandse Metaal Bedrijfsbond
vernemen wij dat het bondsbestuur in
de vergadering van de bondsraad van
de ANMB, die op donderdag 29 maart
wordt gehouden, machtiging zal vragen
tot het aangaan van een nieuwe CAO
indien daarin, behalve een verhoging
van de loonschalen van 6 procent, te
vens een aantal verbeteringen op het
terrein van de secundaire arbeidsvoor
waarden, die liggen binnen de daarvoor
gehanteerde richtlijnen, is verwerkt.
55
Anastas Mikojan, de thans in Indië
vertoevende Russische eerste plaatsver
vangende premier, heeft gisteren ont
kend dat zich in Georgië pro-Stalinis
tische ongeregeldheden hebben voorge
daan. „Er is geen onrust geweest, doch
enkele personen hebben de herwaardering
van de verdiensten van Stalin niet zo
gemakkelijk kunnen aanvaarden", zo zei
hij tegenover journalisten op een recep
tie. Mikojan arriveerde maandag in New
Delhi uit Karatsji, waar hij de viering
van Pakistans onafhankelijkheid heeft
bijgewoond.
Mikojan ontkende verder dat op het
congres van de Russische communisti
sche partij te Moskou verleden maand
„aanvallen" op Stalin zijn gedaan. „Er
was alleen maar kritiek", zo zei hij.
Deze kritiek was het gevolg van het be
staan van de persoonsverheerlijking.
Mikojan noemde het „heel natuurlijk"
dat sommige personen de „herwaarde
ring" van Stalin moeilijk hebben kun
nen aanvaarden. „De persoonsverheer
lijking heeft lange tijd bestaan", zo zei-
de hij, „er was groot respect, sommige
mensen vonden het niet erg prettig toen
hij werd gekritiseerd en dat is heel na
tuurlijk".
(Reuter-AFP)
De Pravda, het orgaan van de Rus
sische communistische partij heeft be
kend gemaakt dat een plaatselijke leider
van de communistische partij in de
Oekraïne een „zware berisping" heeft
gekregen wegens „grove schending van
de Leninistische beginselen van het col
lectief leiderschap".
De betrokkene, een zekere Mironen-
ko, is districtssecretaris van Stanislav,
een stad in het westelijk deel van de
Oekraïne dat vroeger bij Polen behoor
de. Hij had het oordeel van leden van
het districtsbureau over benoemingen
en ontslagen „naast zich neergelegd" en
onzuivere praktijken bij het aannemen
van nieuwe leden voor de partij toege
staan. In het bijzonder had Mironenko
getracht de directeur van een tractor
station te beschermen tegen beschul
digingen van incompetentie.
De meerderheid van de leden van het
bureau der districtscommissie had hem
toen op zijn fouten gewezen, aldus de
Pravda, doch hij had hun raad niet ter
harte genomen en op eigen gelegenheid
de districtscommissie in plenaire verga
dering bijeengeroepen om zich te ver
dedigen. Hierop was de kwestie door de
regionale commissie van Stanislav on
derzocht, die besloot Mironenko een
zware berisping te geven.
(Reuter)
Het Amerikaanse staatslaboratorium
voor hygiëne te Charleston verwerpt de
theorie, dat het gemberbier in de trein
van Eisenhower vergiftigd was. De
slachtoffers, aldus het laboratorium, lij
den kennelijk aan „bacteriologische be
smetting" en bacteriën kunnen „vrijwel
zeker" niet in dichte flessen met kool
zuurhoudende drank leven.
Extremisten op Cyprus hebben giste
ren vanuit een hinderlaag twee Britse
militairen gedood Een luitenant en een
soldaat, die per auto op patrouille waren
in de buurt van Phrenares in het ge
bied van Famagusta, werden bij een be
schieting dodelijk gewond. Een andere
patrouille werd aangevallen op de weg
van Nicosia naar Kalapanayotis. Ver
scheidene soldaten werden licht gewond
bij een mijnontploffing.
Met de uitvoering van het, alleen
nog maar door de Tweede Kamer aan
vaarde wetsontwerp betreffende de
woningtelling wordt een ministeriële
voortvarendheid betracht, die geen
rekening schijnt te houden met het
feit, dat ook de Eerste Kamer haar
goedkeuring aan ait wetsontwerp
heeft te hechten, alvorens het als
wet van kracht kan worden. De Eer
ste Kamer voelt zich daardoor niet
ten onrechte op de tenen getrapt. Het
is ook een wonderlijke figuur, dat de
Eerste Kamer als een parlementaire
quantité négligeable wordt behan
deld, terwijl men in overweging heeft
dit college uit te breiden. De op komst
zijnde woningtelling, waarvoor een
legertje van tijdelijk aangestelden het
recht zal krijgen elke woning te be
treden om met eigen ogen en door
persoonlijke navraag te constateren,
hoeveel woonruimte er in ons land
is, mag zich bovendien al bij voorbaat
niet in de algemene sympathie van
ons volk verheugen. Van welk kali
ber zullen die tijdelijk aangestelden
zijn, die men straks in zijn woning zal
moeten rondleiden en op wier vra
gen men naar waarheid zal dienen te
antwoorden? In een tijd van full-
employment kan de overheid niet erg
kieskeurig zijn met haar keuze van
enquêteurs. Daar de overheid zeer
goed beseft, dat het nut van deze wo
ningtelling staat of valt met de bereid
willigheid tot medewerking van het
publiek, heeft zij uitdrukkelijk en
herhaaldelijk verzekert, dat deze wo
ningtelling tot geen enkele conse
quentie zal leiden ten aanzien van een
eventuele herverdeling van de be
schikbaar blijkende woonruimte. Ve
len echter staan tegenover deze ver
zekering wantrouwend en vragen zich
af, of dan deze vrij kostbare maat
regel eigenlijk wel zin heeft. De wo
ningnood is nog steeds zo groot, dat de
kosten van de telling beter aan de
woningbouw zouden kunnen worden
besteed en dat het stadium nog lang
niet is aangebroken, waarin de over
heid door een telling moet gaan con
troleren of de woningbouw afgeremd
moet worden om materialen en ar
beiders vrij te maken voor andere
meer dringend geworden projecten,
aldus redeneren zij. De Tweede Ka
mer heeft echter met deze wettelijke
maatregel om de overheid het door
haar thans gewenste exacte inzicht en
overzicht te geven in de bestaande
totale woonruimte, ondanks de ge
noemde bezwaren ingestemd, en de
Eerste Kamer zal. niettegenstaande
haar gerechtvaardigde ontstemming
over de geforceerde gang van zaken,
wel niet veel anders doen dan zich
erbij neerleggen.
Advertenn*
BARTELJ0RISSTR HAARLEM TEL. 13439
FERD B0LSTR. 48 A DAM TEL. 717167
Verwachting tot donderdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Droog en overwegend zonnig weer,
maar in het zuiden van het land nn
fjn dan overdrijvende wolkenvelden.
Matige tijdelijk krachtige oostelijke
wind. Weinig verandering in tempe
ratuur.
Zon: 6.24-19.11
Maan: 23.12-7.13
Een Oostenrijker, die 22 jaar geleden
als tienjarig jongetje naar Rusland was
gebonden voor „een vakantie" van zes
maanden) is in zijn vaderland terugge
keerd, oud voor zijn jaren na tien jaar
gevangenschap in Siberische dwangar
beiderskampen.
Op het station van Wenen werd hij om
helsd door een snikkende, grijze vrouw,
De Pravda heeft vandaag Khroesj
tsjevs veelbesproken rede over Stalin
gepubliceerd. De publicatie maakte
geen melding van de naam van
Khroesjtsjec, al was het duidelijk dat het
artikel gebaseerd was op de rede,
die Khroesjtsjev tijdens de geheime zit
ting van het partijcongres in Moskou
gehouden heeft.
De gehele publicatie is kennelijk op
gehouden door de afwezigheid van
Khroesjtsjev, die in Polen vertoefde voor
de begrafenis van Bierut, de Poolse
communistenleider. Pas zaterdag is
Khroesjtsjev in Moskou teruggekeerd. De
kritiek van de Pravda op Stalin is niet
onbeperkt. Het blad heeft lof voor de
overleden communistenleider voor wat
diens vroege werk betreft. „Het is on
weerlegbaar", aldus de Pravda, „dat
J. V. Stalin onze partij grote diensten
heeft bewezen, evenais aan de werken
de klasse en de internationale arbei
dersbeweging". „Stalin verwierf zijn po
pulariteit in de party, sympathie en
steun, en hij werd onder het volk be
kend. Doch toen kwamen zekere trek
ken en eigenschappen in de praktijk
van Stalins lèiderschap aan het licht,
die later uitgroeiden tot een cultus van
het individu", zo schrijft de 'ravda.
„Waarom heeft de leiding van onze
partij een hevige strijd aangebonden te
gen de cultus van het individu en de
consequenties daarvan? Omdat de cul
tus van het individu een buitenmatige
verheffing van individuen betekent, die
hun bovennatuurlijke trekken en eigen
schappen verleent, waardoor zij bijna
wonderdoeners worden", aldus de
Pravda.
zijn moeder, die 22 jaar geleden op
hetzelfde station afscheid had geno
men van het jongetje.
De Russische autoriteiten hadden de
kleine Hans Kaferboeck uit St. Michael,
een plaatsje in de Oostenrijkse provin
cie Stirie, uitgenodigd naar Rusland te
komen nadat zijn vader, een socialis
tische functionaris, gevangen was ge
zet gedurende de Oostenrijkse burger
oorlog in 1934.
Toen de Oostenrijkse economische
toestand later slechter werd, stemde
zjjn in armoede verkerende moeder
in met verlenging van zijn verblijf
op een school in de Krim. Na twee
jaar echter werd Hans door zijn Rus
sische leerkrachten gedwongen een in
het Russisch gestelde verklaring te
ondertekenen, die hij niet kon lezen,
en zo werd hij Russisch staatsburger.
Alle protesten en petities van zijn
ouders bij de Russische autoriteiten
bleven zonder succes.
In 1939, nadat Oostenrijk door Duits
land bezet was, nam Këferboeck met
de Duitse ambassade in Moskou con
tact op om repatriëring te verkrijgen.
Hij werd echter door de Russische ge
heime politie in het oog gehouden en
gearresteerd. Beschuldigd van hoogver
raad werd Kaferboeck veroordeeld tot
tien jaar dwangarbeid in Siberië.
Na zijn vrijlating in 1949 deed Kafer
boeck opnieuw een wanhopige poging
Rusland te verlaten. Hij drong bij de
Oostenrijkse ambassade op inmenging
aan en schreef dozijnen verzoekschrif
ten aan Russische autoriteiten. Hij
moest echter nog zes jaar wachten voor
de Russen hem eindelijk toestemming
gaven naar huis terug te keren.
(UP)