Drink liever een
glas
Bewaar de Castella-kopjes, ze blijven waardevol
'k Cïflaak er geen geheim van!
YROOM DREESMANN
KV*
&\.4
Wv*
- zuiver-gezond-versterkend
R-
RÏSJS
Uw ouders
wisten het ook wel
Uw grootouders
hadden gelijk
U zult het
volkomen beamen
25.90
Deze kwalifeits-producten van Castella doen allemaal mee:
PAGlNAl Ss=5!s^a
Sportieve kinder-loafers
die tegen een stootje kunnen
Port, gecontroleerd door het
Portwijn-Instituut te Oporto.
Volg het voorbeeld van tienduizenden huisvrouwen! Knip de Castelia-kopjes uit de Castella-verpak
kingen en plak deze op uw Spaarkaart. De Castella-Spaarkaart is zó vol. Met de vele verschillende
Castella-artikelen is dat geen moeite.
n*'M-
'¥"r'ï
Alle bijzonderheden
zijn vermeld
op uw Spaarkaart!
De geldswaarde
van de volle Spaarkaart
kunt u per postwissel
thuisbezorgd krijgen.
Of wij kunnen het bedrag
voor u opzenden naar
een verzendhuis van eerste
keus nylonkousen.
Lees daarvoor nauwkeurig
uw Spaarkaart na.
Verzacht, geneest, helpt.
Per doos 75 ct. Castella-
kopje onder het deksel.
Verrijkt met anti-enzym,
dat uw tanden na iedere
keer poetsen 12 uur be
schermt. Per tube 47 ct.
Grote tube 75 ct.
(Twee kopjes op iedere
verpakking
Castella
Scheerzeep
Castella
Scheercrême
Vraag uw winkelier om een nieuwe Spaarkaart als u er nog geen hebt.
Betrekkingen
aangeboden
BEVERWIJK
Te huur aangeb.
Woningruil
Te koop gevraagd
Te huur gevraagd
Te koop aangeb.
Rif-, Vaat- en
Voertuigen
Muziek»
instrumenten,
Radio enz.
Diversen
SS*®:
Vi*»
Val*
L/liNoiv/wr iu nr ivim 1730
ieugdloafers
In bruin of
zwart, voordelige
aanbieding.
maat 31 1 8.73
32/35 I 9 73
36/40 f 10.75
41/46 f 13 90
Ook voor de jeugd zijn er nu die gemakkelijke
instap-schoenen, zonder veters. Ideaal! U hoort
nóóit meer, „Mam, m'n schoen is los". Die kleine
loafers sluiten immers heerlijk elastisch om de
voet! En ze kunnen niet knellen! Stap nü met de
kinderen naar Van Woensel,
meisiesloafert
met elastische
sluiting, in bruin,
zwart, beige of
oxblood
maat 31 f 13.90
32/36 f 15.90
damesm.f 19.90
Haarlem Grote Houtstraat
sST t*
Copyright Stichting Wijnpropegend»
[k draag een
i 'y
Daarom zeggen veel
vriendinnen, dat ik er,
ondanks mijn drukke huis
houden, altijd zo
monter en onvermoeid uitzie.
'n „Twilfit" doet inderdaad
wonderen: 't schenkt de
draagster een benijdenswaardig-
vlotte houding.
Vergeet U 't niet? Er is
éf 'n „Twilfit" voor ieder figuur,
dus ook voor U.
Mode! 8568
„Twilfit"-Corset, van fraaie
brochéstof, met bedekte
voorsluiting, veter in de rug,
elastieken bovenrand en
2 elastieken inzetsels
aan de onderzijde 11
Model 8807
Nieuwe „Twilfit"-creatie,
van fraaie brochéstof en
brede Leno-elastieken zijpan
den, welke achter doorlopen.
Met zijsluiting, 2 elastieken ^r
inzetsels voorzijde, extra
heup en versterkt 00 90
voorpand. In wit £-Ö-
Model 8871
„TwiIfit"-Corset,
brochéstof, met
veter in de rug,
inzetsels boven
zijde, geheel
schepband, welke
sloten is
van fraaie
zijsluiting,
elastieken
en onder
elastieken
op zij ge-
met het sparen van
-■
r" *\l
u
<v3.y f 5 -• 1
Castella Parels
Het wasmiddel, dat véél
sneller, véél witter wast.
42 ct per pak.
Castella
Actief Wit
Het opzienbarende zelf
werkende wasmiddel.
42 ct per pak.
81 ct per dubbel pak.
Castella
Vaatwas
Het verbluffende
afwasmiddel. Be
vat Silkohve handlotion
voor fluweelzachte han
den. 25 ct per pak.
45 ct per dubbel pak.
Castella Wolwas
Voor het wassen van fijne
wol, lingerie, enz.
41 ct per pak.
Castella
Schoonheidszeep
Sterkt en verjongt de
huid door een hoog ge
halte aan fijne oliën. Tij
delijk 2 stuks voor 53 ct.
Castella Spécial
De wonderbaarlijk schui
mende schoonheidszeep.
Per stuk 32 ct.
Badzeep per stuk 55 ct.
Castella
Overvette
Babypoeder
Aanbevolen door de kin
derartsen. Vulzakje 35 ct.
Strooibus 90 ct.
Castella
Babybalsem
Castella Babyzeep
De zachtste overvette
kinderzeep ter wereld.
Per stuk 45 ct.
Castella Shampoo
Geeft uw haar een diepe
glans, herstelt de natuur
lijke golf. Per zakje 25 ct.
CastellaTandpasta
Castella Dagcrême
en Nachtcrème
Ideale combinatie voor
een perfecte gelaatsver
zorging. Per tube 70 ct.
Castella
Huidcrême
Unieke sportcrême, die
de huidweefsels sterkt.
Per doos 90 ct. Castella-
kopje onder het deksel.
Bevat het baardwekend
Recinit. Prijs per staaf
S5 ct.
Bevat het baardwekend
Recmit. Per grote tube
f 1.05.
Plaatsing geschiedt A 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven Kunnen geschiedt»
aan ona Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent-
•chippen, aan da erkende
advertentie-bureau* en aan
de erkende boekhandelaren.
ALBERT HEIJN vraagt voor
zijn filialen in Haarlem en
omgeving: MANNELIJK PER
SONEEL, leeftijd 16—23 jaar.
Goed loon. Bedrijfskleding
wordt ter beschikking gesteld.
Pers aanm. in ons filiaal te
Haarlem, Gr. Houtstraat 59.
JONGE KLEERMAKER gevr.,
voor perswerk van heren
kleding. Vergoeding reiskos
ten. Aanm. Singel 462, Am
sterdam.
Gevraagd NET R.-K. MEISJE.
Hoog loon. Niet beneden 20
jaar. H. Marijnen, Nieuwe
Duinstr. 2, Noordwijkerhout.
FLINK MEISJE gevr. in ge
zin van twee personen, van
half 9 tot 3 uur. de Vries,
Pijnboomstraat 32, H.-N.
Bijverdienst. Gevraagd NET
PERSOON om vrijdags be
stellingen te bezorgen en een
jongeman in weekdienst.
Balm - Bloemendaalseweg 60,
Bloemendaal - Tel. 23280.
H1ARIEM
Gevraagd NETTE WERK
STER voor enkele ochtenden
per week. Heemsteedse Apo
theek, Binnenweg 98, Heem
stede, Tel. 38197.
2de AANK. EN LEERLING
KAPSTER. DERKINDEREN.
Zandv.laan 8, Heemstede.
STANSER alsmede een nette
JONGEN voor montagewerk.
Goed loon. Nelimex, afd.
Metaalbewerking, Korte Zijl-
weg 25.
NETTE JONGEN gevr. voor
fiets- en winkelwerk. Wijk
huizen, Binnenweg 202, Heem
stede.
Terstond gevr. ZELFST.
R.-K. HUISHOUDSTER in
gezin met volw. pers. Was
buitenshuis. Br. no. 8833.
FLINKE JONGEN, 16/20 jr.,
voor bezorgen van bestellin
gen. Loon 30.p. w. Ban
ketbakkerij Tummers, Bin
nenweg 133, Heemstede.
Voor direct NETTE WERK
STER gevr. voor 3 dag. p.
w. Mevr. Heeek, Braziliëlaan
4, Overveen.
Mevr. Spaan, 'Heemst. Dreef
95, Heemstede, vraagt per 1
mei a.s. R.-K. DAGMEISJE
van half negen tot half vijf
(zaterdag half twee) of
WERKSTER, twee dagen per
week.
Gevraagd BEKWAME KAP
STER OF KAPPER. Prima
condities. Salon de coiffure
H. Wakker, Ged. Oude
Gracht 98, Tel. 20837.
WINKELMEISJE. Gezellig
werk. Wijkhuizen, Binnen
weg 202, Heemstede.
Confectiebedrijf vraagt
BEKW., AANK. en LEER
LING-NAAISTERS. Ook voor
halve dagen. Aanm., ook
's avonds. Mevr. Sala, Gr.
Houtstr. 100 rd., ingang
Nieuwstraat.
SLAAPKAMERTJE, Zaanen-
lean. Brieven no. 8825.
Gevr. NET MEISJE van 9—3
OF WERKSTER. Mevr. Huyg,
Bloemend.straatweg 17, Sant
poort-Station.
Aangeboden 4-KAMERFLAT,
Mr. Gerritszlaan (EDO-ter-
rein). Huur 74.per mnd.,
ruilen voor arbeiderswoning.
Brieven onder no. 8811.
NET MEISJE gevr. voor de
huish. voor hele of halve
dagen. Mevr. Soeteman, Mid
denweg 130, Hrl.-N.
Aangeboden DEN HAAG,
nieuwe flat bij bos, duin en
zee, ruim uitzicht, centrale
verwarming, douche, warm
watervoorziening. Gevraagd
in Haarlem en bij voorkeur
omgeving iets dergelijks voor
3 personen. Br. no. 8861.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 3 ocht. per week, van
912 uur. Mevr. v. Diest,
Julianalaan 26, Overveen.
Gevr. v. d. vrijdag een R.-K.
WERKSTER V. 9—5 u. Hugo
de Grootlaan 2a, Heemstede,
Tel. 39864.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telef. 14832. koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoe
len, tafels en zolderopr.
KAPSTER gevr. Vakantie in
overleg. A. van den Berg.
Wagenweg 100, na 6 uur 98 r.,
Tel. 12229.
NETTE SLAGERSJONGEN
gevraagd bij C. R. v. Goor,
Jacobijnestraat 1.
Tegen bill. prijs enxele
goede 2e hands CENTRALE
VERWARMINGSRADIATO
REN. Br. no. 8889.
BOEREKNECHTJE gevr., 16
A 17 1r. Goed kunn. melken.
In- of extern. J. Nelis, Vin-
kenbrug 6. Halfweg.
LOMPEN, PAPIER, META
LEN worden tegen de hoog
ste prijs gehaald door de Fa.
E. Stoelman, Gasthuisstr. 28,
Tel. 15090 b. d. Botermarkt.
R.-k. Pastorie in Amsterdam
vraagt wegens ziekte voor
direct NOODHULP - HUIS
HOUDSTER. Br. no. 17275.
Alleenst. dame zoekt ZIT-
SLAAPKAMER, leeg te aan
vaarden, direct, met kook
gelegenheid. Br. no. 8817.
NIEUWE STOFZUIGERS
f 79.—, met voll. gar. Van
fabriek naar verbruiker.
Vraagt gratis demonstratie.
Dr. Leijdsstr. 11 rd., Telef.
18593.
Wie wil r.-k. jong echtpaar
z. k. helpen? Wij zoeken al
3 jaar naar WOONRUIMTE.
Brieven onder no. 8893.
Net, rustig heer, r.-k., 29 j„
b.b.h.h., vraagt ZONNIGE,
KAMERS in Centrum of
omg., m. o. z. pens. Brieven
onder no. 8891.
PLANTAARDAPPELEN.
Heden verkrijgbaar goedge
keurde vroege en late plant
aardappelen. Van ouds hét
bekende adres N. Aris, Ha-
gelingerweg 140, Santpoort,
Tel. 8740.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES met
lichte emaille-beschadiging.
Gloednieuw met garantie
110.—, 135.—, 155.—.
Centrifuges 150.Desge
wenst afbetaling. Afd.depot
Anna van Burenlaan 44,
Haarlem. Tel. K 2500—39204.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek Lo-
rentzplein 25 of fit. voor H.-N.
Soendaplein 37. Chem. Was
serij Ververij Keyser.
VOOR TELEVISIE OP TER
MIJN MOET U OOK BIJ P.
WILKES ZIJN. Ged. Oude
Gracht 11.
PRIJSVERLAGINGSACTIE
ONDANKS LOONSVERHO
GING. Als eerste in Neder
land zetten Klumper's Heren
en Jongenskledingzaken een
flinke prijsverlaging in voor
alle herenkostuums, sport-
combinaties, pantalons, de
mi's en regenjassen. Filiaal
Klumper's Kledinghuis, Rijks
straatweg 39 b. d. Zaanen-
laan. H.-N. Wij nemen ook
DRG- en Voorzorgzegels aan.
PRACHT KINDERWAGEN
f 45.Led. 1 15.B.-com
mode 37.50. Box m. vl.
17.50. K.stoel 15.—. Twljn-
derslaan 17.
TUINMEUBELEN, 4 klapfau-
teuils met tafel (crème) 75,
bank 27. Kamperstr. 7 zw.
BIJ DOLF: Polygonumklim-
plant. Soendaplein 31, Telef.
19903.
DKR. EIKEHOUTEN LEDI
KANT m. Auping springb.,
tafel, stoel èn nachtkastje.
Denijs v. Hullelaan 16.
BIJ DOLF: Ribes 95 ct. Soen
daplein 31, Tel. 19903.
Goed uitziénd SLAAPK.-
AMEUBL. m. 2 pers. bed en
gezondh. matrassen, te BenV
veld, Tel. 27394.
MOOI BRUIDSJURKJE, or
gandie met onderj. f 15.
Sportparklaan 10, Heemstede,
Telefoon 34452.
HAARDEN - KACHELS -
OLIEKACHELS - STOFZUI
GERS - WASMACHINES -
KEUKENUITR. - GASKOM
FOREN - BEDDEN vanaf
f 1.p. w. Zaanenlaan 67.
NIEUWE AUTO'S te huur,
zond. chauff. A. R. verz.,
Chrysler, Windsor, Amer.
Ford, Opel Kapitan, Ford
Zephir. Fa. O. T. O.. Boul.
Loot 97, Zandvoort, tel. 3152,
Jansstr. 23, H'lem, tel. 21021.
Te koop Prima VERGROTE
B.M. geklassificeerd, geh.
compleet. Huberts, Land-
zichtl. 63. Heemstede.
KAPT. MOBYLETTE te koop.
Grebberstraat 34.
SPORTFIETS, 3 mnd., trom-
melr., versn. Van 275.
voor 175.—. Verbindings
weg 38, Bl'daal.
MUZIEKINSTRUMENT
NODIG, nieuw of gebruikt,
onder garantie. Nieuwe in
strumenten op gemakkelijke
condities zonder vooruitbe
taling. Ook kunt U huren
drumstel, accordeon, ver
sterker, pick-up, gram.-pla-
ten. Ook ruilen en repareren.
Het goedkoopste adres. Mu-
ziekh. Joh. Kiekens, Smede-
straat 27. Tel. 19775.
PIANO van partic. ter over
name gevraagd. Betaling
contant. Uitsluitend brieven
met opgave van merk, kleur
en uiterste prijs onder no.
8871.
In verband met ongeluï(ccf
is het toch zeer PraK«rjtfi'
indien U over een pr'
BANDTROMMEL kunLflt<f
schikken, in diverse "Vijl'
bij Drog. Henri Bende,
straat 75, Haarlem, Tel»
BEDDEN VERTIJKEN 10.-"'
15.stofferen. reparatie»
woninginrichting, grote keuZ®
stoffen, gordijnen, kledef'
spreien, dekens, bedden, le'
dikanten enz. enz. ,,P®
Spaamestad", v. Oosten
Bruynstr. 1, Telef. 18031.
Zo wordt schilderen 8°% t
koop en een genoegen.
TIPTOP MUURVERF bereik];
u altijd verrassende result®
ten. Eén laag is reeds vo»^
doende voor muur en p}3
fond. Eenvoudige werkwlj®;-
Vanaf 60 cent per
Voldoende voor 8 rn2, Ke11'
uit 30 mengbare kleure»'
Alle lichtecht.
KOSTUUMS, regenkleding'
demi's, sport combinaties.
mantelkostuums, mantels;,,
10.maandelijks. Sch™
aan SUPER STANDING. J®ï.
Cremerstraat 44 b, Arnhf"
Kleur en maat vermejgl^
K.L.M.-VAK KLEDING
aan de top! Daarom n® g
Joh. Dijkzeul, Julianap®U
18, Tel. 13794. Gespeciaüse
In werkkleding. -"ó®
Si Cr: *1:
AL EEN LAMP VAtf
WATT VAN P. WILKESjl»
HAD. Ged. Oude Gracht
AANGEBODEN gelden v°,0l
le HYPOTHEEK a V-Af' rf.
elk bedrag. Te bevr. vVel-
Vondellaan 30, Driehuls.
K 2550—6108, Velsen.
BAN DE GRIEP DE
UIT. PLANT SJALOTTV
Beunder. KI. Houtstraat^"
VOOR UW HUWELIJK8*^
PORTAGES In stadhuis ep,
kerk Foto &cherpenhtf3^n$.
Staten Bolwerk 6, Tel.
Foto Walbrecht, Spaarnw"
derstr. 21, Tel. 15551.