OP R.ID
in eigen land
BELANGRIJKE
AANKONDIGING
ZWETSLOOT's
ZWETSLOOT's
TARVO
'X
Hè
iè?
Valkenburg - lloiithein
TENTOONSTELLING
EERSTE HAARLEMSE
SUPER MARKET
SUPER MARKET
N.V. WASSERIJ PEEPERKORN
DE GEHELE DAG GESLOTEN
tyouuclp
RADIO, TELEVISIE EN ELEKTRA
BANNEUX O.L.V.
Tarvo
helpt de
dokter
'n handje
GESCHENK voor uw
COMMUNICANTJE?
N>
ALGEHELE
VOETVERZORGING
•MINERVA
speciale openingsannonce
Gen. Cronjéstraat 130-132
m
moutbrood
TWEE HIJ IJ SEN
verdubbelt Uw energie
Kuifje en llolthie
jr
J
Maurilw «l«* 1
In Vb
DE BARONIE VAN BREDA
KASTEEL VAESHARTELT
DONDERDAGMORGEN 3 MEI
11 uur OPENING van
}W
goede kosthuizen
j- ty. i s n i jzl u,
Ü4II
M. C. DE HAAN
E. FRAENKEL
R. J. COLOMBLJN
G. J. J. OFFERHAVS
H. F. J. DE
P. PINXTER
MOLHOEK'S
INSTITUUT
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
GOEDE HUIDVERZORGING
ANNIE LOOTS
NATIONAAL PROGRAMMA
BENNEBROEK Linnaeushof
EYS (Z.-L.) Idyllisch gelegen
HEELSUM - 10 km van Arnhem.
HOENDERLO „KRIMDAL"
MONTFERLAND
VORDEN Pension ,,'t Groenedal"
GEMEENTE BLOEMENDAAL
Let a.s. woensdag 2 mei op onze
waarin wij U diverse RECLAME
AANBIEDINGEN brengen.
Dus voor GOEDKOOP, SNEL
en PRETTIG kopen naar:
Stichting voor Financiële Hulp aan
Studerenden te Haarlem
GEMEENTE
BLOEMENDAAL
ÜM
SS
Wmmt
V)a
WENST U EEN....
Als de bakker belt, denk dan aan Tarvo!
7-
iXUè
b, tfev
HOOGOVENS
Bravokapitein
Schitterend
Wdt zou ik die /ui afgeram-
meid hebben. Haar ze heb
ben niet op mij gewacht!
Ze gingen dis hdzen op de
vlucht..behalve één, die
me Idf tegen het achterhoofd
sloeg, de zeeschuimer
Voorwaarts Achtervolgt ze tn
tracht ze gevangen te nemen!
maardan waS
f
niet, die ze op de vlucht J°eNi\
barbaren?... t Was de !ui'e\-^
Grote goden!
de luitenant!
f
NX *r
v ïN
vV. «4,;
Op 16 mei a.|. hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
WILLEM VAN WOERKOM
en
A. M. v. WOERKOM—
Mesman
hun 40-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Een H. Mis uit dankbaar
heid zal 13 mei worden op
gedragen in de kerk van de
H. Franciscus van Sales te
de Lijnden om 10 uur v.m.
Hun dankbare kinderen
en Tdeinkinderen.
Receptie 16 mei van 3-5 uur
nam.
Vijfhuizen. 28 april '56
IJweg 556
Heden overleed m de Maria-
Stichting te Haarlem en nam
God tot Zich onze jongste
lieveling
CATHARINA MARIA
JOHANNA
in de leeftijd van 9 maanden.
Haar bedroefde Ouders
A. E. van Schie
Jan van Schie
van Roode
en kinderen
Vogelenzang, 27 april 1956
Vogelenzangseweg 284
De H. Mis zal worden opge
dragen maandag 30 april in
de Parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart te Voge
lenzang om 7.45 uur, waarna
de begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Zinnia V.
Joosting, Leiden. Elmer Goud
smit, Amstelveen. Caroline
H. H. Leesberg, Alkmaar. An-
neli B. F. Verhey, A'dam.
Getrouwd: L. G. van
Doorn en G. Frantzen van
Walterop, Amsterdam. J. S.
Storm en G. Dijkhorst, Am
sterdam.
ARTS
Rijksstraatweg 17
PRAKTIJK HERVAT
J. J. Koningsberger
ARTS
GEEN PRAKTIJK
TOT 7 MEI
Waarn.: dr. Floor, Roorda,
Sorgdrager en Van Zanten.
TANDARTS
Gasthuissingel 2
AFWEZIG TOT 7 MEI
r. J. W1LDERINK
ARTS
AFWEZIG TOT 11 MEI
Waarn.: zie raambiljet en
Telef. 11990.
Dr. HEERING
AFWEZIG TOT 5 MEI
Voor waarn.: raambiljet en
boodschappendienst.
OOGARTS
30 APRIL GEEN SPREEK
UUR
ARTS
AFWEZIG t/m 15 MEI
Voor waarn.: zie raambiljet
en Tel. 11990.
AFWEZIG VAN 30/4 TOT 8/5
J. G. M. v. Walsem
ARTS
(Gewone waarneming)
ARTS
AFWEZIG TOT 7 MEI
Waarneming: zie raambitjel
en Tel. 11990.
ARTS
AFWEZIG TOT 22 MEI
Waarn.: zie raambiljet en
Tel. 11990.
Steunzolen naar gipsmodel
Elastieke kousen
Pedicure
DUINOORDSTR. 22, tel. 21567
Mr. A. W. LUIKING A r
Advocaat en Procureur
heeft, na afwezigheid gedurende
twee jaar wegens het vervullen
van een functie elders, de rechts
praktijk hervat. Zijn kantoor is
gevestigd te Haarlem aan de Jans
straat no. 75 (nabij de Grote Markt)
Telefoon K 2500 - 20935 (b.g.g. 34002)
Onze OVERALL, gemaakt van een prima drill en
„SANFOR" met verdekte sluiting, borstzak met klep,
duimstokzak en twee insteken naar de binnenzak
vanaf 10.95
Prima STOFJAS ..Indanthren", dus kleurecht en
„SANFOR", dus krimpvrij vanaf 13,95
De veel gevraagde prima MANCHESTER WERK
BROEK 17.95
CRONJÉSTRAAT 133 TELEFOON 21030
WIN EEN TELEVISIETOESTEL OP ONZE
CRONJÉBONNEN
Herenconfectie Bedrijfskleding Herenconfectle
verhoogt UW CHARME EN SUCCES in het leven.
Goede voorlichting?
Schoonheidsspecialiste en Haarkundige
EMMASTRAAT 18 TELEFOON 21826
ZATERDAG 5 MEI,
HEEMSTEDE
TELEF. 34345
8 uur precies
DIRECTE TELEVISIE-UITZENDING DOOR GEZA
MENLIJKE OMROEPVERENIGINGEN VAN HET
ter gelegenheid van de elfde verjaardag van Neder
lands bevrijding, met medewerking van een keur van
Nederlandse artisten
KALMAR TRIO BALLET CARACTERE,
Parterre acrobatiek o.l.v. Frans Rafall
CONNY STUART
NICKY NOBLE HENK ELSINK
Musical Comedian een liedje a. d. vleugel.
MAXIM HERMAN RAFT, Imitator.
WALTER VAN CANOY en PATRICIA THOMAS
Amerikaanse volksliedjes.
DICK SCHALLIES en zijn orkest
JAN BLAASSER, conférence.
Als gasten uit Engeland en Ierland:
THE LIDDELL SISTERS en MARY O'HARA
The Voice and the Harp.
Tevens zal in dit programma de uitslag worden be
kendgemaakt van de Nationale Finale voor het
EUROVISIE SONG FESTIVAL te LUGANO.
Prijzen 1.50 en 2(bel. lnbegr.). - Plaatsbe
spreken vanaf maandag 30 april dagelijks 103 uur.
BEEK bij Berg en Dal - Nijmegen.
Hotel „DE OORSPRONG". 7.50 p.d.p.p.
Ook voor grote gezelschappen. Nieuw ge
restaureerd. Tel. 438 Berg en Dal.
W. LAMERS, eigenaar
Een melodie in bloemen. De rijkdom
aan Nederlandse bloemen in een
historisch bos ten toon gespreid.
Entree ƒ1,25, kinderen ƒ0,75, groepen
reductie. Directe verbindingen.
Inlichtingen bij alle reisbureaus.
Ook voor Uw PINKSTER-WEEKEND
en dagtochten.
Volledige documentatie wordt U, in
een keurige map, toegezonden na
ontvangst van 0.25 in postzegels bij
het Verkeersbur. van de V.V.V. Breda,
Stationsplein 19, tel. K. 1600 8838
EPEN (Zuid-Limburg)
Hotel „De Kroon". Ideaal pension
voor een rustige voorjaarsvakantie in
het mooie Limburg. Prospectus op
aanvraag. Tel. K 4455 250.
midden in heuvelland.
Inlichtingen: V.V.V., Kerkstraat, Eys.
„DIE HOOGHE UOENDERBEKGH". Groes-
beek. Jeugdhotel voor r.-k. longclui. Sinds
1936. Eigen zwemb.. sportv. en terras met
pr. uitzicht. Voll. pension f 5.50 p. d. Het
gehele jaar geopend. Vraagt prospectus
Telefoon K 8891—494.
t^\i, GROESBEEK
w^PTil «NLi Bungalowpark
WU f VI „CANTECLEER"
Comfortabele stenen zomer
huisjes ln hoog gelegen bossen. Uitsl. met
voll. pension. Vr. geïll folder: Mr. v
Coothstr. 10. Waalwijk, Tel. K 41602663
Fam. Hotel „Klein Zwitserland".
Rustig - modern comfort - lift - c.v.
Pension 9.50 - 12.50. Telefoon
K 8373—363.
HOOGEKI1EIDE
Hotel „Het Pannenhuis"
Tel. 29. Schitterend gelegen in landelijke
omgeving aan Hoofdweg Bergen op Zoom-
Antwerpen. Dicht bij het Scheldestrand
Volledig pension 7.50—19.— p.p.p.d
LUNTEREN hotel „de veluwe"
lel. K 8388—300
Eersterangs Familie-Hotel. 28 bedden.
Badkamer. Stromend k. en w. water.
Centr. verwarming.
VAKANTIEOORD voor r.-k. jongens en
meisjes v.a. 17 jr. Ideaal gelegen tem. van
8 ha. eigen natuurschoon. Voll. pension
f 3.95 p. d. Gehele seizoen dagtochten per
touringc. naar het buitenl. Tot 30 juni
extra goedkope reizen n. Duitsl., Arden
nen en Brussel. Vr. prosp. Tel. K 4400
6036.
R.-k. vakantieoord Aangesl bp K.V.C.,
biedt pl. aan 180 longens en meisjes
boven 17 J. Uniek gel. t. m v bos en
hei Aalmoezenier blijvend anw Ge
opend vanaf Pinksterweekend tot 15
sept. Telefoon K 6768—291
MECHELEN (Zd.-L.) Rustig vakantie-
dorpje ln het
mooiste gedeelte van Zuid-Limburg. Vraagt
inlichtingen Secretariaat VVV Dorp A. 40.
Tel. 04455—262.
MHEER (L.) Hotel-Pension Kasteel
Mheer, Tel. K 4457—212
Schitt. ligging op een der zuidel. heuvels
van Limburg. Te bereiken vanuit Maas
tricht per bus richting Noorbeek.
Zevendaags vakantieplan. Per touringcar
vanaf Rotterdam - Den Haag - Amsterdam
en Meppei naar 's-Heerenberg. Dagtochten
in binnen- en buitenland. (Posbank - Keu
len - Bonn - Königswinter - Ahrtal) 7 dg.
volledig pension. I 85.alles inbegrepen
Uitv. tal. VVV „BERGH" te 's-Heerenberg
en alle grote VV V-kantoren in het land
NUNSPEET - Mosterdveen
R.-K. Vakantiecentrum voor jongelui
boven 17 jaar. Ook voor groepen
Vraagt prospectus.
TEXEL
Vakantiehuls „DE PELIKAAN'
Rustig gelegen bij bossen en duinen en op
1500 m van badplaats De Koog en Noordzee
Volledig pens 1 5.25 p. p. p. d. Van 28/7—
5/8 volgeb Inlicht.: Tel. Den Burg 61
De Koog 202.
VALKENBURG „Zonnig Zuiden"
Modern vakantiehotel in centrum v. Val
kenburg. Ideaaj uitgangspunt voor tochten
door Zuid-Limburg Speciaal voor dames
Volledig pens. 5.75 per dag.
Muntstraat 6 - Telefoon K 2227
net centrum van Zuid-Limburgs Heuvel
land met zijn
BLOEIENDE boomgaarden
biedt U een aangenaam verblijf door n
goede verzorging in zijn bekende hotels
en pensions en dooi zijn vele beziens
waardigheden en tochten naar het buiten
land Tot Juli verlaagde pensionp rijzen
Vfaagt inlichtingen en folder met bloe-
semtochten gratis bij V V V .Het Geul
dal". Valkenhurg-Houthem
Telefoon 358
Riant gelegen bij bos en beide. Ruim terras
Stromend water. Prima keuken. Pens.prijs
I 5.50 p. d. p. p.. 15/7-1/9 I 6.— p. d. p. p
Het gemeentebestuur van Bloemendaal maakt
bekend, dat van 2 t/m 14 mei a.s. in een lokaliteit
van het Openluchttheater te Bloemendaal werken
van in de gemeente Bloemendaal woonachtige
beeldende kunstenaars zullen worden tentoon
gesteld.
De tentoonstelling is dagelijks geopend van 10 tot
17 uur.
Boven de toegangsprijs voor het Openluchttheater
ad 0.25 is voor de tentoonstelling 0.10 verschul
digd, totaal 0.35 per persoon.
Dit betekent voor de huisvrouw
een enorme tijdsbesparing, daar
zij vanaf heden in dit levensmid
delenparadijs een volledige keuze
kan maken uit:
Een keur der beste kruideniers
waren.
Brood, koek en banket.
Rund-, kalfs- en varkensvlees.
Fruit, groente en aardappelen, zo U
wenst geschild.
Al deze artikelen zijn voor U op
een overzichtelijke wijze gearran
geerd, zodat het kopen bij
ZWETSLOOT's SUPER MARKET een
genoegen wordt.
Ook aan de verpakking is alle
zorg besteed. B.v. in cellofaan,
welke niet alleen de houdbaarheid
der artikelen bevordert, het mee
nemen vergemakkelijkt, maar U
ook doet zien wat U koopt. Terwijl
onze vier cassa's U een snelle af
werking bij de uitgang garanderen.
HEEMSTEDE
Ons bedrijf en kanfoor zijn
op MAANDAG 30 APRIL
Voor aankoop van llw nieuwe RADIO geven
wij U gaarne een goed advies, voor Uw
reparaties, snelle service.
Koninginneweg 6 bij de Raambrug - Telefoon 14024
Aanvragen ter verkrijging van:
A. een beurs voor studie aan een universiteit of hoge
school.
B. een toelage voor het bezoeken van een andere in
richting van onderwijs (NIET Gymnasium, Lyceum
of H.B.S.);
C'. een tegemoetkoming in bijzondere uitgaven voor
leerlingen van de 3e of hogere klassen van het
voortgezet of middelbaar en voorbereidend hoger
onderwijs, die buitengewone studie-aanleg bezitten.
Kunnen vóór 1 juni a.s. worden ingezonden aan de
afdeling Onderwijs, Stadhuis, gemeente Haarlem. Na
deze datum ingekomen aanvragen kunnen niet in be
handeling worden genomen.
Alleen zij kunnen in aanmerking komen, wier aanleg
en karakter het volbrengen van de studie waarborgen
en wier ouders niet in staat zijn de kosten te dragen.
Bovendien moeten de Ouders gedurende 5 jaren inge
zetenen zijn van de gemeente Haarlem. In bijzondere
gevallen kan van de laatste bepaling worden afge
weken.
Voor
IS en BLIJFT
J. MERCKELBAGH
Uw uiterst BETROUWBAAR ADRES
■jS'AANSEV AARTSTRAAT 99 - TELEF. 15762
2-daa.gse bedevaart
1213 mei.
Touringcar, logies,
ontbijt te Valkenburg.
20.50 per pers.
Aanmelding tot uiterlijk
5 mei a.s. Nw. Gracht 32,
Haarlem, telefoon 16791.
Openbare bekendmaking
BurgpmccKtcr en Wethouders
van Bloemendaal maken be
kend, dat zij voornemens
zijn vergunning te verlenen
als bedoeld i f artikel 20
van de Wederopbouwwet
voor het bouwen van een
bedrijfsruimte met bovenwo
ning op een perceel grond
gelegen aan de Korte Kle
verlaan. hoek Kleverlaan,
kadastraal bekend gemeente
Bloemendaal, sectie A nr
7687, zulks met afwijking
van de geldende voorschrif
ten als bedoeld in artikel J
en paragraaf 7 van de Wo
ningwet.
Het betreffende bodwplan
ligt van 1 tot cn met 14 mei
1956 op werkdagen van 8.30
uur tot 12.30 uur ter ge
meentesecretarie, kamer P,
te Overveen ter inzage.
Belanghebbende eigenaren
van aangrenzende of ln de
nabijheid gelegen percelen
kunnen gedurende bovenge
noemde termijn bezwaren
tegen bedoeld bouwplan
schriftelijk bij het Gemeen-
tebeetuur indienen.
Overveen, 28 april 1956
Burgemee.tter en wet
houders van Bloemendaal
Dr. D. H. Peereboom
Voller, burgemeester
G. van Eek, secretaris.
Een ieder die iets te vorde
ren heeft van, verschuldigd
is aan of uit hoofde van
borgtocht in relatie staat tot
mejuffrouw KAROLINE
FLORINE MORDHORST,
laatstelijk gewoond Thom-
sonlaan 36 te Haarlem, over
leden aldaar op 19-3-1956,
wordt verzocht zich in ver
binding te stellen met nota
ris I. Jonk te Haarlem. Wil-
helminastraat 61, uiterlijk
tot 13 mei 1956.
VOLKSKREDIETBANK
van Haarlem en
omliggende Gemeenten.
Afd. Bank van Lening.
Aan houders van pand
bewijzen met beleen-
datum vóór 1 oktober
1955 wordt medegedeeld,
dat zij, i.v.m. een op 18
mei a.s. te houden ver
koping, t/m 7 mei 1956
gelegenheid hebben hun
panden in te lossen of de
belening te verlengen.
De directeur.
Taruo moutbrood bevat
méér eiwitten, mineralen en
vitaminen. Voot een goede
gezondheid onmisbaar f
Wij hebben hierin een grote
keus in alle prijsklassen
Steeds meer doktoren schrijven Tarvo moutbrood
voor. Met reden! Tarvo is luchtig gebakken en
lichtverteerbaar. Zelfs diëet-patienten verdragen
het uitstekend. Bovendien is Tarvo zeldzaam fij®
van smaak, wat de eetlust bevordert. Door de grote
voedingswaarde geeft Tarvo extra kracht en ge
zondheid aan jong en oud.
Voor jong en oud het betere brood: gezonder,
lekkerder en hygiënisch verpakt in de zak met
de Zeeuwsche boer.
Gaarne verstrekt de Tarvo meelfabriek M. J. Vos te
Haarlem U adressen van bakkers, waar U Tarvo
moutbrood kunt krijgen.
N^ri
5,«
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken
en aangesloten bedrijven te IJmulden vragen
ZIJLSTRAAT 85
TELEFOON 12770
ten behoeve van haar Italiaanse werknemers.
Aanbiedingen worden ingewacht bij de Sociale Afdeling, kamer 106, Hoofdkantoor.
door Hergê. copy™_
6«il>
<t>1 h%
Copyright P. B. 8o« 6 Copenhog
38. „Dag, olifantje, ik ben de baas van alle po-
litieagenten. Vind je- .et goed, dat ik de
wedstrijd verder regel?"
„Een wedstrijd voor vliegende
tapijtenha hadat is net
iets voor mij. Als er veel prijzen
zijn te winnen, doe ik mee".
„Mag ik meedoen, Dirk?"
„Natuurlijk, iedereen, die een
doen".
„Dirk, kijk eens goed naar het
ons vliegend tapijt".
tapu1
tapijt'"'
I