Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 3 mei 1956 | pagina 2

Hartelijk afscheid van
secretaris F. Hokwerda
yan Haarlemmerliede

meubelen

Kruiswoordrari'

SCHEEPVAARTBERICB'j

Raadsbesluit schonk hem
gemeentelijke erepenning

AUPING MATRASSEN

AUPING MATRASSEN

VAN DUIVENBODEN

Nederland maant België tot
spoed inzake waterwegen

AUPING MATRASSEN

AMSTLEVEN levensverzekering

rupma"35."":;!;"

feK

r

W/

Xtout&nlwjek

Snelle beslissing te verwachten

H.B.C. welpen-
tournooi

Straaljager
explodeert

Hoe spelen de
r.-k. clubs?

FF

.tf./ê

fM

Nestor

Dank

250 modelkamers

PILO OT GED O OD

Winnaars
Sportprijsvraag

WIJNHANDEL S
DE ZYLPOORT"

«N

K.

J

BBSS

DONDERDAG 3 MEI 1956

Derdie wielerrond© van
die 'Haarlemmermeer

Jaarvergadering
Grafische Bond

K.A.B.-BËOEVAART
MAAR HiEIIIjOO

Retvrij din^sconcert
N. Ph. Orkest

woningtextiel

ZANDVOORT

STILDE TOCHT

m

Zondag begint
com petitieisei zo e n
softbal

HEEMSTEDE

Ledemverga-der i n:g
fBloembo ISenc ulfcuur

Haarlems Matrassenhuis

Grote Houtstraat 103

HEAUJOLAIS 1953

f 150.000.- extra voor
„De Hoop"

2 3 4 5 6 7 8

W

Oplossing

van1
woensdag

V

cffiSb
iïS3 i

MiA'RKT®^!aiA

mf" r003d4_Sr

\t

-■ - v.;,

V.

„Men zegt, dat er geen ondankbaar
der baan is dan die van gemeentesecre
taris. Als het goed gaat, wordt de bur
gemeester lot toegezwaaid en als het
slecht gaat, krfjgt de secretaris op zijn
kop. Niettemin heb ik 31 jaar in Half
weg met veel genoegen gewerkt en ik
had onder deze veldheer nog best vijf
jaar willen dienen". Dat waren enkele
zinnen uit het afscheidswoord, dat de
heer F. Hokwerda gisteravond sprak tot
de leden van de raad van Haarlem
merliede en Spaarnwoude bij gelegen
heid van zijn vertrek als secretaris de
zer gemeente. Het is een hartelijk af
scheid geworden van de sympathieke,
in de dienst geheel vergrijsde ambte
naar, wien iedereen altijd een goed hart
heeft toegedragen door zijn grote kennis
van zaken en zijn opgeruimd humeur.
De burgemeester, drs. J. J. M. Visser,
deelde het raadsbesluit mede, dat hem
de gemeentelijke erepenning in zilver
was toegekend met de oorkonde. De bij
eenkomst werd bijgewoond door tal van
familieleden en door de voltallige kring
van gemeentesecretarissen uit de om
trek.

De eerste hulde werd de heer Hok
werda gebracht door de achtjarige Lies-
je Buis, de dochter van de gemeente
bode, die de scheidende functionaris in
de hall een fraaie bos bloemen aanbood.
Nadat hij met zijn echtgenote en ver
wanten was binnengeleid, nam de bur
gemeester het woord. Hij veronderstel
de, dat al de veranderingen die de heer
Hokwerda in zijn 31-jarige loopbaan in
Halfweg heeft meegemaakt, in diens
ogen wellicht niet altijd verbeteringen
zijn geweest. Er zal veel geweest zijn,
waar hij zich aan heeft gestoten, maar
een gemeentesecretaris kan dergelijke
gevoelens ambtshalve niet gemakkelijk
tot uiting brengen. Zijn werk is de bui
tenwacht onbekend en soms zelfs de
raadsleden. Niettemin, zo zei de burge
meester, staat het wel vast, dat uw
adviezen in tal van gevallen een beslis
sende invloed hebben uitgeoefend op de
loop der gebeurtenissen in deze gemeen
te. Met grote toewijding en plichtsbe
trachting hebt u uw taak vervuld en
voor vakantie bleef meestal maar wei
nig tijd over, omdat u uw hele mens
zijn aan de werkzaamheden offerde. De

De komende en de gaande man. Links
de heer F. Hokwerda, die zijn opvol
ger, de heer A. J. A. Janssen, hartelijk
de hand schudt, om hen kracht toe
te wensen bij het vervullen van zijn
taak in dienst van de gemeente Haar
lemmerliede en Spaarnwoude.

burgemeester overhandigde de heei
Hokwerda daarna de gemeentelijke ere
penning en liet toen het woord over
aan wethouder J. Bokma, de oudste der
raadsleden, die na een kort toespraakje
de oud-gemeentesecretaris namens de
raad en het secretariepersoneel een En
gels klokje aanbood.

Mr. H. E. Phaff, secretaris van Haar
lem, die uit naam sprak van de kring
van secretarissen (aanwezig waren de
heren mr. G. van Eek van Bloemen-
daal, W. Bosman van Zandvoort, G. A.
Thien van Haarlemmermeer, en T. M.
Schelling van Heemstede en J. Veen-
stra van Velsen)stelde met nadruk
vast, dat in de heer Hokwerda niet de
baby van het gezelschap gezien werd als
vertegenwoordiger van de kleinste ge
meente maar veeleer de nestor, die met
zijn humor een heel aparte plaats in de
kring innam. De onderscheiding die de
secretaris van Halfweg verleend was,
beschouwde de heer Phaff als een eer
voor de gehele kring. Een boekwerk
voor de heer Hokwerda en een boeket
bloemen voor diens echtgenote waren
het geschenk van de secretarissen der
omringende gemeenten.

Advertentie

Voor

A. v. d. WERFF

EKSTEBSTRAAT 84, HAARLEM-N.
Telefoon 24325

De Halfwegse wielerclub „De Ba
taaf" organiseert op zaterdag 5 mei
voor de derde maal de Ronde van de
Haarlemmermeer. Start (13 uur) en fi
nish van deze 180 km lange wegwed
strijd zijn op de Friedalaan in Zwanen
burg, waar in afwachting van de aan
komst een nieuwelingenronde wordt ge
houden.

Verschillende prominente onafhanke-
ljjken en amateurs hebben ingeschre
ven en onder hen bevinden zich: Jan
Rol, uit Alkmaar: Piet de Jongh uit
Made; Wim Snijders (tweemaal win
naar) uit Zwanenburg: Harry de Ko
ning (Hoofddorp)Frans Braat (Aals
meer) Arie van Wetten uit Noordwij-
kerhout; de Amsterdammers Frans
Mahn en Joop Wuurman; Harry en
Joop Cuvelier uit Nieuw Vennep; de
Halfweggers Mi'< Snijder en Ton Luikx
en vele andere favorieten. Ook de met
verlof uit Australië zijnde Halfwegger
Jan Buis, die twee jaar geleden vierde
werd in deze Ronde, zal aan de start
verschijnen.

Maandag 7 mei houdt de afdeling
Haarlem van de Nederlandse katholie
ke grafische bond haar jaarvergadering
in gebouw St. Bavo. De agenda ver
meldt behalve de gewone punten ook
een bestuursverkiezing. Aftredend zijn
de heren H. C. Essenberg en H. J. de
Bont. Dezen stellen zich herkiesbaar. De
heer J. Rombouts stelt zich niet her
kiesbaar. In deze vacature stelt het be
stuur de heer H. Stolvoort kandidaat.

Na de jaarvergadering zal de geeste
lijk adviseur, kapelaan R. W. H. Ge-
raets, spreken over het onderwerp:
„Grijpt de katholieke kerk naar de
macht?" Tot vier mei kunnen de le
den kandidaten voor het bestuur opge
ven bij de heer F. H. Kuijper, secre
taris van de afdeling.

Advertentie
Alle maten en dessins

levert U

CED. OUDE GRACHT 108—110
HAARLEM - TEL. 17165

Met de hem typerende bescheidenheid
wendde de heer Hokwerda alle hem
bewezen hulde haast onmerkbaar van
zich af om met des te meer klem het
gemeentebestuur van Haarlemmerliede
en Spaarnwoude en de raad kracht toe
te wensen bij het vervullen van beider
taak. Hij wees daarbij op het openings
gebed van iedere vergadering, waarin
gevraagd werd om de besluiten der raad
te doen strekken tot bevordering der
ware belangen van de gemeente. Hij
dankte oprecht voor de hulde en de ge
schenken en sprak tot slot de hoop uit
dat de staat een onvoordelige klant aan
hem zou hebben. „Mocht men mij later
nog nodig hebben, ik ben altijd beschik
baar en bereid", zo besloot hij zijn dank
woord tot de burgemeester en de raad.

Hij wendde zich daarna nog tot zijn
opvolger, de heer A. J. A. Janssen,
aan wie hij adviseerde zich niet te zeer
blind te staren op het aantal stemmen
dat hij voor zijn benoeming verworven
had, want zelf had de heer Hokwerda
destijds maar vijf stemmen op zich we
ten te brengen, zodat de dobbelsteen
er aan te pas had moeten komen. „Maar
ik heb nooit last gehad van diegenen,
die niet op mij gestemd hadden", zo
stelde de heer Hokwerda zijn opvolger
gerust.

De talrijke aanwezigen maakten ver
volgens dankbaar van de gelegenheid
gebruik om de oud-secretaris de hand
ter afscheid te drukken en de nieuwe
secretaris geluk te wensen met zijn
benoeming.

Advertentie
De volledige collectie

AUPING MATRASSEN,
LEDIKANTEN en
DIVANBEDDEN

vindt U bjj
N.V. Woninginr. 't BINNENHUIS
JULIANAPARK 58—60—62
HAARLEM - TEL. 13661

De afdelingen van de K.A.B. van
Haarlem, Overveen, Heemstede en Bad
hoevedorp en de katholieken die zich
daarbij willen aansluiten, trekken zon
dag 13 mei gezamenlijk op ter bede
vaart naar Maria's genadeoord in Hei-
loo. De intentie van de K.A.B. voor
deze bedevaart is „Bewust Katho
liek leven van onze gezinnen". De
bedevaart wordt georganiseerd per ex
tra trein en per fiets.

De bedevaart wordt zo luisterrijk mo
gelijk georganiseerd. Een goed zang
koor, een groot aantal bruidjes, de vele
organisaties met hun vaandels en vlag
gen.

Op zaterdag 5 mei vindt een concert
plaats onder leiding van Marinus Adam
ter herdenking van de Bevrijdingsdag.
Solistische medewerking wordt ver
leend door de pianiste Nelly Wagenaar.
Uitgevoerd zullen worden de Rhapso-
die „Wilhelmus van Nassaue" van Hen
drik Andriessen en de Montgomery-
mars van Osieck, waarna de pianiste
Nelly Wagenaar de soliste is in het Pia
noconcert van Grieg. Na de pauze wordt
het concert besloten met de Sympho-
nie no. 5 van Beethoven.

Op dinsdag 8 mei vindt in het Concert
gebouw het derde en laatste concert
plaats in de Mozart-Beethoven-cyclus,
dat onder leiding zal staan van Toon
Verhey. Solistische medewerking zal
worden verleend door de Russisch-Ame-
rikaanse pianist Zadel Skolovsky, win
naar van de beroemde Naumburg
Award en een van de meest vooraan
staande kunstenaars in Amerika. Het
concert wordt geopend met de ouver
ture Coriolan van Beethoven, waarna de
pianist Zadel Skolovsky een uitvoering
geeft van het 3e Pianoconcert van Beet
hoven. Na de pauze wordt het concert
besloten met de Jupiter-Symphonie van
Mozart.

Advertentie

WONINGINRICHTING

WONINGINRICHTING
BEVERWIJK

Qeope*,dvM) 8-1230 eevo-; 1345-18- uun.

<T)uyidcjp tja Yi-uut gM&i

De commissie nationale herdenking
te Zandvoort houdt a.s. vrijdag weer
de traditionele „Stille tocht" naar het
monument voor de gevallenen in het
Vijverpark aan de Vondellaan.

De deelnemers aan deze tocht worden
om 7 uur in „Monopole" aan het Sta
tionsplein verwacht voor een bijeen
komst. Het r.-k. kerkkoor zal daar zijn
medewerking verlenen; het woord zal
worden gevoerd door ds. C. de Ru,
kapelaan L. Cornells en de heer P.
Brune. Omstreeks half acht begint de
stille tocht van het Stationsplein wordt
via de Van Speykstraat naar de Von
dellaan gelopen.

Advertentie

CLEOPATRA

ARIELLE

CLIPPER

BINNEN VER ING.

matrassen

Nieuwe bedden - nieuwe kleuren
schuimrubber- voor UW nieuwe slaapkamer

■nimucn

Minister Luns heeft de vorige week
aan de Belgische minister president de
heer Spaak duidelijk gemaakt, dat de
Nederlandse regering een verder uit
stel van de beslissing over het Moer
dijkkanaal niet langer kan aan
vaarden. De zaak is thans zeer urgent,
omdat de Nederlandse regering zelf op
korte termen moet beslissen wat in de
provincie Noord-Brabant op waterstaat
kundig gebied moet worden onderno
men. Door de onzekerheid omtrent het
Moerdijkkanaal moest deze beslissing
reeds al te lang uitblijven.

Dit antwoord heeft minister Luns bij
de behandeling van de begroting van
buitenlandse zaken gegeven op een
vraag van mr. E. Sassen KVP. Hij
onderschreef het betoog var. de katho
lieke spreker, dat het Nederlandse
standpunt inzake de waterwegen niet
alleen wordt bepaald door Belgische de
siderata.

De bewindsman heeft de beweringen
van prof. Gerretson ontkent, dat er bij
de diverse besprekingen met België
over de waterwegen volkenrechtelijke
verplichtingen zouden zijn aangegaan en
dat de Staten Generaal buiten geheime
overeenkomsten zouden zijn gehouden.
Een motie van de heer Gerretson is
niet in behandeling gekomen, nadat
mr. Luns zijn vertrouwen had uitgespro
ken, dat deze zou worden verworpen.

Ook aan de publikatie van het ge
meenschappelijk Nederlands - Belgisch
communique over de besprekingen in
november van het vorige jaar had de
C. H. Senator volgens hem een onjuiste
betekenis gehecht. Er is geen sprake
van dat Nederland afstand zou heb
ben gedaan van bet klassieke standpunt,
dat de soevereiniteit over de tussen
wateren bij ons berust. De sinistere
gevolgen van wat prof. Gerretson in
zijn patriottisme vreest, noemde de mi
nister een hersenschim.

i

teryfz

31. Ogenblikkelijk zetten Aranrod en Eric de achtervolging in. Er zijn
op Dun Durrah echter maar een paar ponies. Ze spreken daarom af, dat de
krijgers en de andere Noren zo snel mogelijk te voet zullen volgen naar de
landingsplaats aan de kust. Aranrod is er zo goed als zeker van, dat Gartvait
daarheen is gereden. Wolf is achter Eric aangerend, maar Erwin roept hem
terug, welk bevel het dier met duidelijk merkbare tegenzin opvolgt. De vluch
teling is al een heel eind weg, als Aranrod eensklaps een uitroep slaakt.
„Kijk", zegt ze, „hij gaat daar de holle weg door. Zou hij dan toch niet naar
de kust gaan? Dat is een heel andere richting uit. Ze blijven Gartvait
volgen, tot een scherpe bocht hem aan het gezicht onttrekt. Als ze even later
dezelfde plaats bereiken, is Gartvait spoorloos verdwenen. „Ik begrijp niet,

waar hij kan gebleven zijn", zegt het meisje onthutst, terw,
inhouden. „Er zijn hier helemaal geen andere wegen". j,t. ib

terend, „dan is hij tussen de bomen op de helliftg 9ev „r0(j.
door de heuvels de kust bereiken?" „Moeilijk", zegt Aran rf,

nui; r-\t~a rr„* 7s. siM yJn Ir PAIS v

Plu

maar tijdverlies". „Dan", vervolgt Eric, „laat ik u de keus
terug gaan, want ik ben er zeker van, dat uw broeder led" jl
beert te zetten". Hoezeer Eric het bij het rechte eind he ei f
niet vermoeden. Met een hatelijke grijns mompelt Gartv „f0eP
waar hij het tweetal bespiedt: „Komt nu maar hierheen,
voor een aardige verrassing zorgen".

Zondag 6 mei organiseert de Velsense
vereniging Rooswijk het traditionele
softbaltoernooi, dat tevens het nieuwe
competitieseizoen zal inluiden. De soft-
balafdeling van Sportclub Haarlem
organiseert het jaarlijkse toernooi op
maandag 21 mei (Tweede Pinksterdag)
op het gemeenteterrein aan de Klever
parkweg.

Het competifteprogramma luidt:

Maandag 7 mei: PinguinsWGA,
Schoten 2—HCK 2, OWO-TIW, THB
SC Haarlem 3, Schoten 3HCK 4, Mete
oor—Catchers 2, HEDWO VVO 2.

Dinsdag 8 mei: HHCSchoten, EDO
HCK 3, HCK 5—Pinguins 3, TIW 2—
WGA 2.

Woensdag 9 mei: HCKSC Haarlem,
HHC 2—Pinguins 2, EHSEDO 2, DIO 2
—THB 2.

Vrijdag 11 mei: WGA—TYBB, Cat
chersSC Haarlem 2, RooswijkABC,
RCH—Schoten 2, TYBB 2—EDO, Roos
wijk 2—RCH 2, EDO 3—HHC 3, OVVO 2
DCG, VVGA3—DSS2.

Maandag 14 mei: SchotenHCK,
TYBBPinguïns, SC Haarlem 3—EHS,
TYBB 3—Shell, THB 2—EHS 2.

Hondervijfentwintig jongens van 9 tot
12 jaar, de welpen van HBC, hebben
gisterenmiddag het voetbalseizoen be
sloten met een groot onderling toer
nooi. In acht groepen hebben ze ge
streden om de eer van de beste ploeg,
maar of nu de panters, leeuwen, tij
gers, zebra of hoe de ploegen verder
ook heten, gewonnen hebben, hoofd
zaak is dat de jongens weer een pracht
middag hebben gehad. Het feest begon
om ongeveer twee uur. Er werd in
twee poules een halve competitie ge
speeld; wedstrijden van telkens 20 mi
nuten. Degenen die deel uitmaakten van
de winnende ploeg ontvingen een speld
je als herinnering aan dit roemruchte
feit.

Met 125 jongens is de welpenafdeling
d.i. die afdeling waarin de jongste voet-
wel een van de grootste van Haarlem
en omgeving. Als zodanig bestaat deze
afdeling nu ongeveer 10 jaar. De wel
pen vormen weer een onderafdeling
van het HBC-jeugdvoetbal, waartoe ook
de adspiranten en junioren behoren. De
groeiende belangstelling voor sportbe
oefening in clubverband blijkt wel uit
het feit dat sinds 1 juni 1955 100 nieu
we jeugdleden zijn ingeschreven.

Het lichamelijk maar zeker ook het
moreel opvoeden van zo een groot aan
tal jongens stelt uiteraard hoge eisen
aan HBC, dat zich echter gelukkig
weet met een jeugdleiderskorps van
vijfentwintig man.

Met wedstrijden op woensdag (wel
pen), zaterdag (adspiranten) en zondag
(junioren), met middagen voor licha
melijke oefening in de wintermaanden,
maar ook met een jaarlijks triduum
vormt HBC in deze jeugdafdeling een
gezonde basis voor de toekomst, een ba
sis die nog hechter zal kunnen worden
als de Heemstede-Berkenrode-Combina
tie straks over haar eigen sportvelden
complex aan de Cruquisweg beschikt.

De Koninklijke Algemene vereniging
voor Bloembollencultuur, afd. Heemste
de zal op vrijdag 11 mei des avonds
om 8 uur in het verversingshuis „Groe-
nendaal" te Heemstede een ledenver
gadering houden. Naast de gebruike
lijk epunten vermeldt de agenda on
dermeer ook de behandeling van de be
schrijvingsbrief voor de 221-ste algeme
ne vergadering en de verkiezing van
afgevaardigden voor deze algemene
vergadering.

(Van onze correspondent)
Een straaljager van de vliegbasis
Twenthe is, zoals reeds gemeld in
een deel van onze oplage, woensdag
middag omstreeks 1 uur te Ambt
Delden nabij Hengelo neergestort. De
piloot, de gehuwde 28-jarige eerste
luitenant-vlieger F. Hoogsteden uit
Enschede kwam om het leven. Een
deel van het vliegtuig vernielde de
hoogspanningsleidingen van de cen
trale MarkelOs waardoor een groot
deel van Twente zonder stroom kwam
te zitten, hetgeen in de bedrijven
ernstige stagnatie veroorzaakte.

Advertentie

De volledige collectie vindt U
bij

H. DE GRAAFF

Telefoon 11485.

Advertentie

(Zondag 6 mei)

1. KennemersHBC

2. Wijk aan ZeeAlkm. Boys

3. VelsenTerrasvogels

4. LaakkwartierTYBB

5. AlphenWSB

6. Onze Gezellen—Waterloo

7. SJC—B£0

8. DOCOSTeylingen

9. LisseMeerburg
10. WarmundaDOSB

(Zondag 29 april 1956)

le prijs 10.J. v. Egmond, Patrijzen-
laan 20 Bennebroek, 8 pnt.;
2e prijs 1.50: G. Vermolen, Haarlemmer-
liedestraat 3 Haarlem, 7 pnt.;
3e prijs 2.50: B. Langelaan, Vreewijk 19

Lisse, 7 punten;

4e prijs 2.50: J. Dijkstra, Schoolstraat 32

Castricum, 7 plinten;
5e prijs 2.50: N. Bijnsdorp, Grebbestr. 28
Haarlem, 1 punten.

Advertentie

Fa. P. BEAUFORT
Klnderhuisvest 47-51
Telefoon 10117
Haarlem

H.Ü3 per fles

AWWWAWVWWW5SWbV%

(Van onze parlementaire redactie)

De Tweede Kamer heeft woensdag
een extra bijdrage van f 150.000 be
schikbaar gesteld tot dekking van de
bouwkosten van het hospitaal kerk
schip „De Hoop". Deze kosten waren
belangrijk boven de raming gekomen,
o.a. door de aanschaf van een radar
installatie. Daarom heeft de Tweede
Kamer op vooTstel van minister Mans-
holt besloten alsnog een bedrag voor
deze kosten te voteren.

Advertentie

Rio Grandelaan 55, Overveen, Tel. 24538

I Wettelijke

aansprakelijkheidsverzekering.

Horizontaal:

1. werktuig

2. bacil

- woonschip

3. zwarte lijster

- uitspreken

4. jongensnaam

- vergroting van

schildklier

5. aanwijzend vnw.

- opschudding

6. hecht

- jeugdig pad-

vinder

7. voegwoord

- spijker

8. missen

- wedstrijd voor

motoren
vO

9. deel van bijbel

- deel van

geweer

10. bepaalde smaak

- Griekse liefde
god

11. vat

- vrees

oo

Verticaal:

1. onmetelijk

- te eniger tijd

2. ingewand

- huis van doek

3. veelschrijver

- wens bij jaar
wisseling

4. eetlust

- bruto (afk.)

5. register

- middagmaal ge
bruiken

6. Universiteits-

Bibliotheek

- genotmiddel

7. troep jacht

honden

- schoorsteenkap

V «e

Ni

10.

11.

academ. graad
een teken

geven

inboorling
ernstig
graantrechter
kabel

geluiddemper

bij motoren

- heilig

Horizontaal:
1. las; 3. arie; 5. ot
to; 7. l.s.k.; 9. ro
be; 12. enge; 15.
om; 16. lelie; 17. al;

HAARLEM 2 te Kingston (J)

HESTIA te Paramaribo.

HERA 2 v. La Guaira n. Pto Ordaz.

IVOORKUST p. 3 Kp. Finisterre n. Dakar.

ITTERSUM 2 te Dakar.

KOTA GEDE 2 te Genua.

KRYPTOS p. 3 DJeddah n. Bahrein.

KHASIELLA 3 te Curacao.

KORATIA 3 te Miri verw.

LETO p. 3 An. St. Vincent n. R'dam.

LEKKERKERK p. 3 Kp. Bon n. Hamburg.

LIMBURG 2 te Belawan.

LAERTES p. 3 Lands End n. Liverpool.

LOMBOK 2 te Beira.

LEUVEKERK p. 3 Dungeness n. Rdam.
LOOSDRECHT p. 3 Ouessant n. Port Said.
MODJOKERTO 2 te Singapore.

MANTO p. 2 Kaap Vilano n. Amst.
MOORDRECHT p. 3 Gibraltar n. Ras Ta-
nura.

MELISKERK 2 te Antwerpen.

MEERKERK p. 3 Kp. St. Vincent n. Duin-
kerken

MUIDERKERK 2 te Rdam.

NIGERSTROOM 2 te Antwerpen.

OOSTKERK p. 3 Barcelona n. Marseille.

OSIRIS 2 te Curacao.

OLDEKERK p. 3 Perun n. Suez.

OBERON 2 dwars Negrel n. Morrisville.

PENDRECHT 2 te Rdam.

PAPENDRECHT p. 2 Saba n. Stockholm.

PRINS WILLEM IV 4 te Montreal verw.

POLYPHEMUS 2 te Halifax.

REMPANG p. 2 Kaap Verde n. Kaapstad.

ROEBIAH 2 te Port Elizabeth.

RONDO 2 te Antwerpen.

ROEPAT 3 Socotra n. Belawan.

RITA 2 te Pladju.

SAROENA 2 te Pladju.

SUNETTA p. 2 Aldabra n. L. Marques.

STENTOR 5 te Barbados verw.

VRIJDAG

HILVERSUM I. 402 m. KRO: 7.00
nws., 7.10 gram., 7.45 Morgengebed, 8.00
nws., 8.15 gram., 9.00 vrouw, 9.40 school-
radio, 10.05 liederen uit de Franse folk
lore, 10.20 gram-, 11.00 zieken, 11.40 piano
en orgel, 12.00 Angelus, 12.03 lichte mui.,
12.33 wij vrouwen van het land, 12.40
gram., 12.55 zonnewijzer, 13.00 nws., 13,20
gram. Nationaal programma: 13.45 rep
onthulling v. h. Nationaal Monument op
de Dam te Amsterdam door H M. de Ko
ningin. KRO: 15.00 schoolradio, 15.30
Franse chansons, 16.00 zieken, 17.00 jeugd,
17.15 kinderkoor, 17.40 koersen, 17.45
hobo en piano. 18.05 Promenade-ork. en
soliste, 18.55 toespraak door prof. Rom-
me, 19.00 nws. Nationaal programma:
19.15 herdenkingshymne 1940—1945, 19.40
herhaling v. d. onthulling v. h.t Natio
naal Monument op de Dam te Amster
dam, rep., 20.00 stilte. 20.02 Wilhelmus.
20.04 Omr.ork. KRO: 20.30 kamerork.,
omr.koor en solist, 21.05 gram., 21.30
caus., 21.40 gram., 21.50 hoorspel, 22-45
Avonddgebed, 23.00 nws.. 23.15 gram.

HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00
nws., 7.10 gym-, 7.20 gram.. 8.00 nws., 8.18
gram., 8.45 huisvr., 9.00 gym. vrouw. 9.10
gram., 9.40 schoolradio. VPRO10.00 prot
pr. VARA: 10.20 kleuters. 10.40 gram
10.55 orgel. 1.1.20 voordr., 11.40 mezzo-
sopr. en piano AVRO: 12.00 lichte muz.
12.35 sport, 12.50 gram., 13.00 nws.. 13.15
gram., 13.20 gram. Nationaal progr. 13.45-
15.00 zie Hilversum I. AVRÓ: 15.00 da
meskoor, 15.22 voordr.. 15.45 strijkkwar
tet. VARA: 16.00 gram.. 16.30 leugd, 17.00
muzikale caus.. 17.40 gram., 18.00 nws..
18.15 act., 18.20 orgel, 18.45 caus.. 19.00
kinderen. 19.10 gram., Nationaal progr.:
19.15-20.30 Zie Hilversum I. VPRO: 20.30
toespr. en voordr., 20.54 Rembrandther-
denking. VARA: 2,1.00 groot koor en Ra
dio Philharm. Ork., 21.55 buitenl. week-
overz., 22.10 gram. VPRO: 22.40 caus..

22.4 prot. pr. VARA: 23.00 nws., 23.15
gram.

WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE
NTS. Nationaal progr.: 13.50-15.00 Ont
hulling Nationaal Monument op de Dam.
19.40 Filmprogr. 19.55-20.45 Rep. Doden
herdenking.

ENGELAND, BBC, home service. 330
m: 12.30 gevar. muz., 15.30 ork.conc.. 18.30
mannenkoor. 20.15 lichte muz., 21.45 ge-
var. muz., 22.15 pianorecital.

BBC, light progr.. 1500 en 247 m:
12.15 dansmuz., 13.15 pianospel, 15.45 sa-
lonork., 17 00 variété-ork., 18.00 piano
spel, 20.00 pianospel, 210 gevar. muz..
22.20 lichte muz.. 23.15 lichte muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 ork.conc
16.00 pianomuz., 17.40 gevar. muz.. 19.45
ork.conc., 32.30 planotrio, 0.10 gevar
muz., 1.15 gevar. i»uz.

FRANKRIJK, nat. programma. 347 m:
12.30 ork.conc., 22.45 int. solisten.

BRUSSEL, 324 m: 16.02 operafeulll..
17.10 lichte muz., 17.45 ork.conc.. 18.05
zang, 1820 koorzang, 20.15 ork.conc

484 m13.30 lichte muz., 15.00 ork.conc

16.05 lichte muz., 17.30 viool en plano.

DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
10.00-12.00 en 14.00-16.00 Filmrep. 16.31
Vijf minuten met Adalbert Dickhüt. 16.35
V. d. jeugd. 17.00 V. d. vrouw. 17.20-17.30
Opsp.dienst en progr.overz. 20.00-20.20
Journ. en weerber. 20-25-22.00 Schmutzige
Hande, spel.

BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse
uitz.: 17.00 Filmprogr. 17.30 Varia. 19.31
nws. 19.50 Schipper naast Mathilde. 20.20
Tsjechisch progr. 22.15 Nieuwe flims
22.45 Nws.

2 -

STAD AMSTERDAM j* t
SAID JA 2 te SuraB»
SCHIE p. 3 kp. Ff
SINGKEP. vertr. 3 -i PV f'
STAD HAARLEM A

SARPEDON 2 te ES P' f
STAD VLAAKDIN'GP-

Rdam.

STAD SCHIEDAM
Rdam.

TERO p. 3 Recife

TOMINI 2 te SuraB»m
TRITON 4 te Anttve^.eiy
TIBIA p. 2 Kaap L<fV„,
TARIA p. 3 Kp. St- j.

TAWALI 4 te Aden
VAN CDOON 2 te Sfa 0'

i"

-

VASUM p. 3 Ouessa' j
WESTLAND 2 te An f'
WONnRATO 2 OP 1 „er..

WONORATO 2 OP

San Francisco, .-eih fli
ZEELAND 3 te "W

BONAIRE 2 te e

BOSCHFONTEIN 4 59"'
MAASDAM p. 3 r^jfa* jl>J i
RIJNDAM 2 te lU';;

TEGELBERG 3
WATERMAN 3
WILLEM RUYS 3 A1'/
WILLEMSTAD 2 Vape
WESTERDAM P- J .etA» b
ANKE R2 te A%ad05'
ADONIS 2 te
AMPENAN p. 3 yk>n Vi%K
ALUDRA p. 2 31. jy:
ARGOS p. 3 KP- Ajf (fp. f

AKKRUMDIJK 4 1 fl- ,0

AEGIS p. 2 Azores«V
AXELDIJK p 3
ALPHACCA p- te Kw
AMSTELDIJK 2

AMSTELDIEP paVr-ftiJ^ A
ALHENA p. 2 St. ff
ATTIS 2 te Cwda B8y.
ALWAKI 2 te h

I

BANKA p.
BILLITON

bloemendaak

BLIJDENDIJK 7p[rflC'%.
.BOSKOOP

BREDA p
BOREAS 2

te

CONGOKUST'P'haQ1
CALTEX THE

OAVJSLUi - - e f,I>1-
DUIVENDRECBT 2 te J
DEO FAVENTE te 1 J ^111

DORDRECHT 2 p p- 3 y

esso nederha^, p-(e y,

ESSO AMSTER^g 1 ,/tVjA i!

ESSO DEN

gaasterkerK -fip. pr
GOOILAND p-, KP' al» .-li

kaasmarkt ng k fjf\

VARKEN êety

716 stuks, f™ gfgfA',
varkens Per 1 51,!.

NUCHT. KAP 56S eH
mei. Aanvoer

13vVi5l°in^

43—65,

7078

to-

Gronsvelder

38, Jonathan^, -2,

wit 34-—
-45. 24—35.

Benderzoet

100 kilo «°V

man 60 ts
Alles in cents

jneld.