1
Fr iese taal toegelaten
in het rechtsverkeer
Wetsontwerp met moeite door
de Eerste Kamer aanvaard
I
De landbouw heeft
het moeilijk
Voorkeur voor beschouwende
adviezen van SER
Politie zou smokkelaars op
voorhoofd brandmerken
K ru iswoordra
Josephine Bakers afscheid
Zomermantels uit
Zwitserland
D
Am
Vorstelijk huwelijk in Luxemburg
t -"Vl
Rembrandts uit
Rusland in
Amsterdam
Mgr. Frans König
aartsbisschop
van Wenen
Noodzakelijke investeringen vormen
schier onoplosbaar probleem
Griekse zeeman in hoger beroep
De evolutie van een groot artiste
A?
r
Mr. de Graaff op jaarvergadering C.S.W.V.
Émmm
Directeur
Rotterdam
7
VRIJDAG 11 MEI 1956
Nederland—Indonesië
Keert zaakgelastigde
niet meer terug?
Zie uw been zoals
anderen het zien
pakt zijn, in het museum overnachtten. J cliënt hadden gedwongen om het mis-
Dr. A. P. de Vries, directeur van
Plannen voor NA TO-
voedselvoorraden
Nieuw schip tussen Amster
dam en Golf van Mexico
i
wy> i jfi
m-m W&Wmê
iNed. Bioscooptheaters
boekten hogere wimst
<or
OipIl'Oissing
van
2..r„Vg>
r
V t >;V
Xn de eeuwenoude Notre Dame-kathedraal van Luxemburg .s het huwelijk
voltrokken tussen Prinses Elizabeth van Luxemburg en Prins Franz Ferdinand
von Hohenberg. De foto toont het vorstelijk paar op het balkon van het
Luxemburgse paleis, wuivend naar de enorme menigte, die van het huwelijk,
dat met middeleeuwse pracht en praal werd gesloten, getuige was.
(Van onze parlementaire redacteur)
Het wetsontwerp dat het gebruik van
de Friese taal in het rechtsverkeer re
gelt heeft in de Eerste Kamer met
moeite een meerderheid van 19—12
■temmen gehaald. In de Tweede Ka
mer was het z.h.s. aangenomen. Behal
ve de beide leden van de V.V.D. stem
den acht leden van de K.V-P. tegen het
ontwerp, namelijk de heren De Gou,
Beaufort, Kraayvanger, Nijkamp, Mae-
ne*»., Middelhuis en Van Lieshout. Ook
prof. Diepenhorst (A.R.) en de heer
Reüers (C.H.) waren tegen.
Het ontwerp werd ditmaal verdedigd
door de minister van justitie prof. J. C.
van Oven. Deze betoogde, dat het Fries
de gelegenheid moet hebben een leven
de cultuurtaal te zijn en te blijven. Hij
zag in het ontwerp van zijn voorganger
de juiste middenweg. De eed kan nu in
het Fries worden afgelegd, terwijl ook
Volgens het nationalistische blad
„Suluh Indonesia" is het nog niet zeker
of de Indonesische zaakgelastigde in
Nederland, de heer W. G. Kweedjiehoo.
die op het ogenblik in Djakarta is om
verslag uit te brengen over de Neder
lands-Indonesische betrekkingen, naar
Nederland zal terugkeren.
Zoals bekend, heeft de Nederlandse
regering medegedeeld, dat zij besloten
heeft de status van haar diplomatieke
vertegenwoordiging in Djakarta te ver
anderen in een ambassade. De Indone
sische regering heeft daarop verklaard,
dat zij het vestigen van een Nederland
se ambassade op het ogenblik inoppor
tuun acht.
„Suluh Indonesia" meldt voorts, dat
„in politieke kringen" de wens wordt
geuit, de Indonesische diplomatieke
vertegenwoordiging tijdelijk te sluiten
en een bevriende natie, bijvoorbeeld
Indië, te verzoeken de Indonesische be
langen te behartigen.
Woensdagmiddag is de K. L. M.-
Convair, „Rembrandt" genaamd, van
haar speciale vlucht naar Le
ningrad op Schiphol teruggekeerd.
Aan boord bevonden zich de vijf schil
derijen van Rembrandt, die door het
museum „De Hermitage" zijn uitge
leend. Het is de eerste maal in de ge
schiedenis dat Rusland schilderijen uit
leent voor een tentoonstelilng in het
buitenland.
De directeur van de K.L.M., de heer
J. van der Wielen, en de heer Van der
Kloot, eveneens van de K.L.M., hebben
het transport begeleid. Gistermiddag is
men uit Leningrad vertrokken. De nacht
werd doorgebracht in Stockholm, waar
de schilderijen, die in twee kisten ver
getuigenverklaringen in die taal mogen
worden gedaan. Akten zullen behalve
in het Fries ook in h?t Nederlands moe
ten verschijnen. Er zal niet met tolken
worden gewerkt.
De heer De Vos van Steenwijk
(V.V.D.) bleef op het standpunt staan,
dat de rechter kans loopt gemengd te
worden in de Friese taalstrijd. Als men
consequent zou zijn, zou men ook het
Limburgs moeten toelaten.
De heer Derksen (K V.P.) zag ook na
de rede van de minister het gevaar dat
het Fries een gesloten gebied gaat wor
den onverminderd voortbestaan.
Prof. Gerretson (C.H.) heeft zich ver
dedigd tegen wat de socialist De Loor
hem had .voorgehouden na zijn aanval
op het betoog van diens partijgenoot
Scheps. De C.H.-senator had daarin
staatsgevaarlijke consequenties ontdekt
door het op de spits drijven van het
nationalisme. De heer De Loor had de
vraag gesteld waar tijdens de oorlog de
heer Scheps en waar de heer Gerretson
had gestaan. „In het Oranjehotel," luid
de het antwoord van deze laatste, die
er de redenen bijvoegde en het slot ci
teerde van een lezing, die hij in de oor
logsjaren had gehouden, terwijl de Duit
sers klaar stonden hem te arresteren.
Dit was dan ook prompt geschied na de
laatste regels: „Heer God verlos ons
Nederland".
De „Osservatore Romano" heeft be
kend gemaakt, dat de Heilige Vader
mgr. dr. Franz König coadjutor van
de bisschop van Sankt-Pölten en bis
schop-titulair van Livias, benoemd heeft
tot aartsbisschop van Wenen.
Mgr. König werd op 3 augustus
1905 in Warth geboren. Na zijn studie
aan het klein, en groot-seminarie heeft
de nieuwbenoemde aartsbisschop in
Rome en in Wenen natuurwetenschap
pen en wijsbegeerte gestudeerd. Aan
de pauselijke universiteit Gregoriana
wijdde hij zich aan de studie der god
geleerdheid, terwij) hij tevens aan het
pauselijke bijbelinstituut het Iraans
bestudeerde. Op 31 oktober 1933 werd
hij in Rome tot priester gewijd. Na
enige tijd kapelaan te zijn geweest,
verkreeg hij studieverlof, hetgeen hem
in staat stelde aan de universiteit van
Lille in Frankrijk sociologie te stude
ren.
In 1945 werd dr. König godsdienst
leraar in Krems a. d. Donau en pri
vaat-docent voor godsdienstwetenschap
pen aan de universiteit van Wenen.
Hoogleraar in de moraaltheologie werd
hij in 1948 aan de universiteit van
Salzburg. Op 31 mei 1952 benoemde
Z. H. Paus Pius XII dr. König tot bis
schop-titulair van Livias en bisschop
coadjutor van Sank Pölten met het recht
van opvolging. Op 31 augustus 1952 ont
ving dr. König de bisschopswijding.
Mgr. Franz König is vooral Dekend
geworden om zijn grote studie: „Chris
tus en de godsdiensten van de wereld".
De Nederlandse vrouw tussen 16 en
70 jaar draagt per jaar ongeveer 7
paar kousen af.
Dit is medegedeeld bij de opening
van het nieuwe pand dat de Vereni
ging van Tricot- en Kousenfabrikan
ten te Utrecht in gebruik heeft geno
men.
De Nederlandse kousenindustrie pro
duceerde het afgelopen jaar 1,8 mil
joen dozijn paar kousen, waarvan 85
procent nylons en 15 procent vervaar-
dfgd uit rayon garens.
De export bedroeg 400.000 dozijn
paar kousen en de import 600.000 do
zijn paar.
Het totaal aantal paar kousen, dat
de Nederlandse vrouw in 1955 ter be
schikking stond, bedroeg dus 2 mil
joen dozijn.
Het totaal aantal kousendragende
vrouwen in Nederland bedraagt, vol
gens het C.B.S. 3,5 miljoen, zodat de
Nederlandse vrouw gemiddeld ruim
7 paar kousen per jaar draagt.
37. Hoewel de krijgers branden van verlangen, om de laffe overval op hun
koning te wreken, beseffen zij, dat een gevecht tegen zo'n overmacht zelf
moord is. Dus wordt het zeil gestreken en pogen zij uit alle macht roeiende
een goed heenkomen te zoeken. Van de troep krijgers met Svein en Erwin,
die hen in de overige boten zouden volgen, is nog geen spoor te bekennen,
zodat van die zijde geen hulp te verwachten is. Ze kunnen bovendien geen
gevecht met Nialls piraten riskeren) zolang Winonah en de anderen in de
macht van de eerste zeerovers zijn. De achtervolgende schepen zijn af en
toe nauwelijks zichtbaar door de neerstromende regen en di ^gejt
eensklaps op een idee. „Ik vermoed, dat Niall zijn steunpunt ^gi
waaruit hij Durrah's scheepje overviel; waarschijn otLf
en de anderen zich daar. Terwijl die schurken naar neji". ft
eilandje van
mijn vrouw en de anderen zich daar. Terwijl die schurken.n^'engen ft
zijn, kunnen wij de onzen met een beetje geluk in veiligheid bTontjer
rod knikt zwijgend. Ze wenden de steven en koersen terug- ,lnt ff'1
scherming van de regen naderen ze even later het rotsige eilana,
onheilspellende grauwe muur uit de zee oprijst.
Op ernstige toon heeft de heer J. C.
Dijksen, voorzitter van de Hollandse
Maatschappij v^n Landbouw, tijdens
de 175ste vergadering in het Kur-
haus te Scheveningen gewezen op de
moeilijkheden, die de landbouw thans
bedreigen. Daarover bestaat een wel
haast algemene ongerustheid in agra
rische kringen en bovendien veel ont
stemming.
De produktiekosten stijgen in een
angstwekkend tempo en doen alle po
gingen tot rationalisatie en produktie-
verbetering teniet. Bij vele boeren is de
rekening langzamerhand niet meer slui-
De voorzitter van het Centraal So
ciaal Werkgevers Verbond mr. F. H. A.
de Graaff heeft op de algemene leden
vergadering van de C.S.W.V. een rede
uitgesproken over de verschillende vra
gen van de loonpolitiek.
Na gewezen te hebben op de moei
zame wijze, waarop het loonakkoord
de laatste maai tot stand is gekomen,
beklemtoonde mr. de Graaff dat par
tijen zich bij dit akkoord verenigden
met 3 pet. ais maximum voor een mo
gelijke uitkering ineens, terwijl zij zich
voor 1956 verenigden met als maxi
mum begrenzing voor een verhoging
van het gemiddelde loonniveau, bij een
meer gedifferentieerd loonbeleid, ook
met 3 pet. In de praktijk is het accent
niet op 3 als een gemiddeld maximum
komen te vallen, maar op dit cijfer als
een grens, die veelal als een minimum
zal worden gezien met een uitloop naar
het cijfer 6.
(Van onze Haagse redactie)
"*e procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Den Haag heeft woensdag
bevestiging gevraagd van een vonnis
van de Rotterdamse rechtbank, bij welk
vonnis een Griekse zeeman werd ver-
oordeelu tot zes maanden gevangenis
straf met aftrek. De Griek zou zich
hebben schuldig gemaakt aan het op
zettelijk bezitten van Indische hennep,
een verdovend middel, dat hij in Rot
terdam wilde verkopen.
De zaak nam voor het hof een onver
wachte wending, doordat de Griek nu
toegaf de hennep zelf te hebben inge
voerd. Aanvankelijk had hij dit ont
kend. Blijkens zijn verklaring had hjj
de hennep in Karachi gekocht om ze in
Hamburg te kunnen verkopen. Hij
werd in Rotterdam omgepraat door een
landgenoot van hem, die hem vertelde
het verdovende middel te willen kopen.
Met deze Griek was hij naar een Rot
terdams café gereden om de zaak af te
handelen. De hennep had hij tussen
zijn kleding verborgen. Onderweg had
de ander hem allerlei verhalen opge
hangen over de zeer strenge wijze,
waarop de Nederlandse politie opium
smokkelaars zou behandelen. De Griek
vertelde hem onder meer dat de politie
dergelijke smokkelaars op het voorhoofd
zou brandmerken. Zenuwachtig gewor
den, en mede door zijn onwennigheid,
verried hij zich in het café ongewild
aan de politie, die lont had geroken en
de beide Grieken was gevolgd.
De verdediger van de 26-jarige Griek
voerde aan dat de omstandigheden zijn
het Mauritshuis in Den Haag, die het
transport naar Leningrad begeleidde,
waarbij zes Rembrandts uit Neder
land werden vervoerd, is in Rusland
achtergebleven om aanwezig te zijn
bij de inrichting van de herdenkings
tentoonstelling aldaar. De belangstel
ling voor de Rembrandts uit Neder
land in Leningrad was bijzonder
groot. Toen de eerste kist geopend
werd steeg er een applaus op onder
de aanwezige functionarissen van bet
museum.
Bij de aankomst op Schiphol waren
aanwezig de heren jhr. Röell, dr. Van
Schendel en Ton Koot namens het
Rijksmuseum en de eerste en tweede
secretaris van de Russische ambassade
in Den Haag. De heer Van der Wielen
deelde nog mede, dat het transport zeer
voorspoedig verlopen was. Direct na
aankomst werden de Rembrandts uit
Rusland onder politie-escorte naar het
Rijksmuseum vervoerd.
De landen van de Noordatlantische
Verdragsorganisatie bestuderen op het
ogenblik plannen voor het scheppen
van NATÓ-voedselvoorraden in elk der
aangesloten landen, zo heeft Arthur
Fleming, directeur van de Amerikaan
se mobilisatiedienst, in Washington ver
klaard.
Een voorlopig verslag over het plan
dat wellicht het vraagstuk van de Ame
rikaanse landbouwoverschotten zou op
lossen, ls op, 27 en 28 april door de
NATO-commissie voor landbouw en
voedselvoorziening voorgelegd aan de
NATO-raad. Op 15 november zal de
NATO-commissie voor plannen op het
gebied van de burgerlijke behoeften de
voorstellen verder bestuderen .(A.F.P.)
drijf te begaan. De economische toestan
den in Griekenland zijn slecht, aldus
de verdediger, en verder had verdachte
de zorg over zijn familie, bestaande uit
zijn ouders, een broer en een zuster.
Hij had gezocht naar een gelegenheid
om er iets bij te verdienen. De raads
man vroeg, juist met het oog op de om
standigheden, een aanzienlijke verkor
ting van de straf. Uitspraak 23 mei.
Sprekende over de huren merkte mr.
de Graaff op dat nu het percentage
van het inkomen dat verwoond wordt
door de loonsverhoging geringer is ge
worden, aanpassing van de huren in ho
ge mate urgent is. In de eerste plaats
om een verdere aanpassing te verkrij
gen van de huren aan de sterk geste
gen bouw- en onderhoudskosten, waar
door de nieuwbouw wordt bevorderd en
het Nederlandse woningbezit voor ver
dere achteruitgang kan worden behoed.
In de tweede plaats omdat het laag
houden van de huren een kunstmatig
element in de kostprijzen in stand houdt
en Jaardoor e
de weg staat.
en Jaardoor een Juiste loonvorming in
In de komende maanden zal het sys
teem van de loonpolitiek nader moeten
worden beschouwd. Spreker ruimt gaar
ne een plaats in voor adviezen van de
SER. doch vraagt zich af of deze plaats
niet een minder centrale moet zijn.
Beschouwende adviezen, waaruit het
bedrijfsleven verdere conclusies kan
trekken lijken mr. Graaff meer op zijn
plaats dan gedetailleerde berekeningen
van een al of niet aanwezige achter
stand.
Uit Amsterdam is vertrokken het
nieuwe m.s. Witmarsum, dat zijn eerste
reis heeft beëindigd in de Independent
Gulf Line. Deze lijn onder de directie
van de fa. Vinke en Co., Amsterdam,
onderhoudt een regelmatige 14-daagse
dienst op Noordamerikaanse havens in
de Golf van Mexico. Dit is de enige
directie lijn van Amsterdam op de Golf
van Mexico. Het schip is 10.000 ton
groot, kan 12 passagiers huisvesten en
in de hutten, gangen en salons zijn ver
scheidene tekeningen en schilderstukken
van jonge Nederlandse kunstenaars op
gehangen.
tend te krijgen. Men is ook in de Hol
landen stilletjes aan achteruit geboerd.
Noodzakelijke investeringen voor be
drijfsgebouwen en mechanisatie, mede
door het afnemen van het aantal be
schikbare landarbeiders vereist, zijn een
schier onoplosbaar probleem geworden.
Wij hebben hier te doen met een vorm
van roofbouw, niet alleen op de tech
nische hoedanigheden der bedrijven,
maar even eens op de agrarische mens,
die thans de rekening sluitend tracht
te maken met onverantwoordelijk lange
arbeidsdagen. Daarbij moeten soms kin
deren op zodanige wijze worden geëx
ploiteerd, dat dit een aanfluiting is
voor elk begrip van sociale normen.
De moeilijkheden, aldus de heer Dijk
sen, liggen in de internationale prijs
vorming. Er zijn grote overschotten. De
Nederlandse boer produceert niet te
duur, doch in het buitenland werkt men
met een veelomvattend en ingewikkeld
stelsel van beschermende maatregelen.
De prijsvorming, ongeacht onze over-
heidsgaranties ais bodem in de markt,
geschiedt buiten onze grenzen.
Tekort aan geldmiddelen remt het
bereiken van een doelmatig produktie-
proces ernstig. Wil de boerenstand uit
de huidige economische impasse komen,
dan is er maar één oplossing: die van
het omhoog brengen van het gehele
agrarische inkomstenpeil. Dit betekent
een samengaan van vermindering van
produktiekosten en een verhoging van
produktenprijzen, aldus de heer Dijk
sen.
Het was bij haar afscheid in Carré
een heel andere Josephine dan wij
ons herinnerden van de eerste maal,
dat wij haar zagen, in het begin van
de dertiger jaren in Parijs. Niet meer
de hevig exotische, en naar wij ons
verbeelden veel bruinere Josephine
met de coiffure van struisvogelveren
en het rokje van bananen, de haute
couture ontwerpe Fyffes: Josephine
Baker van J'al deux amours en La
Tonkinoise. Het waren ditmaal Bal-
main en Dior, die haar hadden gekleed,
haar gelaat omlijst door een grote,
glinsterende Cleopatra-spang. En de
omstuimige danseres van voorheen
bleek nu, aan het eind van haar
loopbaan, voor alles chansonnière,
een vrouw van grote artistieke rijp
heid, maar altijd nog jeugdig vitaal,
met haar veroverende, stralende lach
en een prachtige, warme stem. Zo
dat ongetwijfeld voor velen dit af
scheid van Josephine eigenlijk nog
een kennismaking zal blijken, de ont
moeting met een heel andere kunste
nares dan het beeld van haar, dat
hardnekkig heeft voortgeleefd in onze
gedachten-associaties.
fèfor .'v V 7.
r 7
Riiig m-smim
.'i'
\y"-
Zytyk v i -"o
éJ'N '*Vv
i&rV i SV
W;
een
ont-
e lange mantel blijft in de mode. Zijn kansen zijn
gestegen sinds de stoffenfabrikanten er ideale
I vendige materialen voor maken, stevig en toch
licht en zomers. De met een bloemendessin bedrukte
mantel, waarin sprekend rood, wordt gedragen op
rode japon. Deze combinatie maakt de Zwitserse
werper Kriesemer ook precies andersom. De mannequin
met het boeket in de arm, heeft een cocktail-ensemble
aan van dezelfde kundige Zwitser, waaraan men ziet
dat de fraaie verlaagde taillelijn er nog in is voor deze
zomer.
Men mag over de driekwart mouw aan de mantel
denken zoals men wil en de praktischheid ervan betwij-
I' --r;' v-'w-i-
Daarom zou men zich willen afvra
gen of het niet te vroeg is voor dit af
scheid, juist nu onze tijd behoefte heeft
aan een kunst als deze, een amusement
van dit niveau. Aan een artiste, die zo
met haar lied en conversatie de zaal
beheerst, van het toneel af en met de
draad van de microfoon achter zich
uitgevierd en ingepalmd, als was zij een
glinsterende snoek aan de lijn, midden
tussen de mensen door, het bont van
een bezoekster, het baardje van een fo
tograaf in haar spel betrekkend. Zo ver
tegenwoordigde zij in elk opzicht de
bloeitijd van het licht vermaak tussen
de beide oorlogen, en is het afscheid
van haar tevens het afscheid van een
periode. Een afscheid, dat ook haarzelf
heel zwaar valt, zoals zij na afloop op
recht getuigde. Ik zal dit alles erg mis
sen, sprak ze tot het publiek, U en Uw
applaus, het toneel, de lichten, de mu
ziek van het orkest. Maar ik wil nu
onherroepelijk gaan, eer het morgen
misschien te laat is. En zij besloot haar
optreden met een liedje van het verle
den, haar grote succes: J'ai deux
amours, en een liedje van de toekomst:
Dans mon village, gewijd aan het dorp
je, waar nu voortaan haar levenstaak
liggen zal, de opvoeding van zeven
pleegkindertjes van allerlei nationali
teit en ras, die zij wil vormen in de
geest van verbroedering der volken.
Er waren grote bouquetten tulpen
voor Josephine en een langdurig, dank
baar applaus, dit alles na de pauze. De
eerste helft van de avond wordt gevuld
door een afwisselend variété-program
van goed gehalte, alleen het muzikale
gedeelte een beetje buiten de sfeer.
F. Th.
De exploitatie van theaters en overi
ge onroerende goederen van de Neder
landse Bioscoop Theaters (N.B.T.) lever
de in 1955 een winst op van 191.928
(1 juni 1953 - 81 dec. 1954: ƒ150.210).
Het winstaandeel Stichting Ver. Nij
meegse Bioscopen bedroe- 18.195
(f 85.294), de winst verkoop onroerend
goed 130.018 18.063) en de bijzondere
baten 30.753 (nihil). Na aftrek van
o.m. reservering voor belastingen ad
102.800 95.112) resteert een winstsal
do van 200.603 154.342). Voorgesteld
wordt een dividend van 21 (18) pet. op
cum. pref. aandelen en van 11 pet.
op pref. en gewone aandelen.
De winst bestaat voor een belangrijk
gedeelte uit bijzondere baten, hoofdzake
lijk ontstaan door verkoop van een ver
ouderd theater en de liquidatie van een
deelneming. Besloten is een der thea
ters in belangrijke mate uit te breiden
en te vernieuwen.
Aan het einde van het boekjaar is het
mogelijk geweest de voornaamste thea
ters op lange termijn en gunstige voor
waarden te verhuren aan een kapitaal
krachtig concern, waardoor voor de toe
komst de inkomsten der vennootschap
voor een belangrijk deel geconsolideerd
zijn.
felen in ons klimaat, zo'n losse, luchtige, vlotte mantel
verliest alle allure als men de mouw lang laat. Een man
chet, die zich, desgewenst, laat omslaan, kan dan de op
lossing zijn.
Baden-Württemberg heeft met 108 te
gen 0 stemmen dr. Gebhard Müller,
christen-democraat, herkozen tot mi
nister-president van de staat.
Dr. Müllers nieuwe kabinet, vrijwel
gelijk aan het vorige dat hij leidde, werd
eveneens goedgekeurd. Dr. Müller
leidt een coalitie van christen-democra
ten, socialisten, vrije democraten (libe
ralen) en vluchtelingen.
(U.P.)
Horizontaal: 1. gemard® #V|j
4. en dergelijke (afk.)e' (P n
getal; 7. as; 10. ambtshalf® 'i
12. beteuterd; 15. jongens"' ,5
voudig; 19. beroep; 22. j® j 1-A
getuigen (Lat. afk.)23. de g J'B
24. pers. vnw.; 25. uniek: gjP.y, j
27. voorzetsel; 29. jonge"®
ter in Brabant; 32. pers. ,ucP vi
OR OO he1*1 r t'j'
I U. deel
deel v. e. trap; 44. nak"
inhoudsmaat; 52. grondt"0^!. JJi
35. bedroefd; 38
schoorsteenvuil; 41.
lidwoord; 46. goud (Fr-B n: Kly*
inhoudsmaat; 52. grondt" gpy/A
strik; 57. vloeibaar hars. gj y,
(afk.); 62. verlaagde to°"js; 'fji
ken; 67. dwalen; 70. ree"
73. meisjesnaam; 76. rva1 jj- e
78. meisjesnaam; 79.
se literatuur; 83. jonge"® gf,
vleesgerecht; 86. godi"j 0<jt; J- A
nauw; 92. spil; 94. zanS'gg. A-,
maat; 97. meisjesnaam! ,'ts Pii
blijf; 100. opera; 101.
103. heidebloempje; 10*-
horizon; 108. regels; }l\' rAe.A
112. Oosterse titel; 114* u
dier; 115. geneesheer; x. et 3 xh
117. familielid; 118. va"
Verticaal: 2. zangstu^-ji". fdVf'
titel (afk.); 6. muziek1. -'
speelgoed; 9. hetzelfde; f* k
13. vloeistof; 14. kinder®
damp; 17. gewicht; 1®- ch OM-
neden; 19. vogel; 20. vi" fa
scvaairc; OU. KAÏ'M
36. bolgewas; 37. CoU f,Pi'Kt, sfsj'L
38. vis; 40. landbouw^® ^t\M
Romeinse rijk (Lat. -,<t
45. Chin, maat; 47.
woord; 50. rivier in_l\eeV"gfy
sel; 53. voorzetsel; 55. ,j. j
noodsein (afk.); 58. J ne',
59. nieuw (Lat.); 60. d?v.
teken; 63. lor: JoPl "10
beetje; 75. de som»?,j
slede; 79. water in pa-re^' cKf' J
huisje; 82. verbrandt"»'
klank; 85. heilige (ark' giJps^eJ,£
pl. in Frankrijk; 89- <,3. -^ J\,
vrouwelijke godheid* gg. fa J'-
rivier in Duitsland, fV gjV,
melkklier; 104. tekc jn jJ
107. stofmaat; 109. rim
mannelijk wezen; U'5' jA
stand (afk).
Horizontaal: 1. l
8. ei, 9. es, 10. tij,
15. alk, 17. stroper. pja,
n.o., 25. el, 26. pi.
31. geel, 32. tree. 3,
Verticaal: 1. haai. - j3. -
5. as, 6. atol, 12. kfs°;0e, 2
16. kat, 19. enig, 21.
27. me, 29. ir.
Op de oversteekpi jS
reesestraat te Rottei eCie^
laat de 52-jarige ^1
deling Rotterdam - *»- r /Ij
gereden door een
veer twintig rnC'*(\,et KtfP
werd ernstig aan .A*rz>e
Hij is in het Zal**
