Wacht een vrouw op hém
sSpaanpdaten
LOURDÊS
OP RED
Iin eigen land
15^
i REISBUREAU 21$^'U:
0*
EDEGO SP
l
S. J. DE GOEDE
Valkenburg - Houthem
VERKOPING
BELANGRIJKE VEILING
EDEGO-DUREX-RIJWIELEN
EDEGO SUPER RIJWIELEN
RIJWIELFABRIEK EDEGO
S. J. DE GOEDE
LOURDES
REISBUREAU ..|U
kampeerartikei
Reisbureau PEETERS
WEEK-ZWERFTOCHTEN
PER SCHIP
KASTEEL VAESHARTELT
Koop- en verkoop
Hypotheken
RADIO S.J. deGoedeTELEVISIE
BUNGALOW
Reisbureau „Zundert ^fJ\
ARNOLD VA£-^
P J
i.'TSL -
10 DAGEN ïWITks™
10 DAGEN OOSTEN^
[5 DAGEN
ZATERDAG 12 MEI 1956
FIJNHOUT- EN TRIPLEXHANDEL
BURGWAL 76
Spiegelgladder
zegt Uw spiegel'
Wat dicht U... natuurlijk
wacht ze op die leuke vlotte
vent. Wees dus modern.
Scheer U modern. Hoe?
Met de Remington Super
60. Waarom nou juist met
dit droogscheerapparaat
Omdat de Super 60 deenige
is, die U doet zien en voelen
wat werkelijk modern
droogscheren is. Vraag Uw
winkelier om een
demonstratie
250 X 125 CM.
20 gulden terug
OPENBARE
OPENBARE
EDEGO HAARLEM
Afslag Auto- en
Motorbanden
VERKOPING
VRIJWILLIGE
SCHUIMRUBBER
SCHUIMPLASTIC
Boify
SIEMENS SIEMENS SIEMENS
RADIO TELEVISIE
KOELKASTEN - CENTRIFUGES
STOFZUIGERS - STRIJKBOUTEN
HUISTELEFOONS
INFRA- EN HOOGTEZONLAMPEN
GLOEILAMPEN
SIEMENS ELEKTRISCHE PORTIER
GASVERWARMING:
Alleen Zijlstr. 11-15 b/d brug, Haarlem
Telefoon 15039
Mevrouw,
LINCOL-WAS
BENNEBROEK Linnaeushof
BERGEN (N.-H.)
DE BARONIE VAN BREDA
GROESBEEK
HOENDERLO „KRIMDAL"
LUNTEREN hotel „de veluwe"
MHEER (L.)
MONTFERLAND
VORDEN Pension ,,'t Groenedal"
H.TH.FIBBE&Zn.
publiek verkopen: VERKOPING
Duitse EMUD-RADIO toestellen een
VAN HAARLEM EN OMLIGGENDE GEMEENTEN
AFD. BANK VAN LENING
P. HOOGEVEEN ZOON
Kunst, Antiek en geselecteerd
Meubilair
publiek verkopen
publiek verkopen:
Drastisch
verlaagd
per kilo 2.20
Wij maken
ROLSCHAATSEN
Verhuur van tenten es*
JACQUES VAN DIJK
REISBUREAU VAN DER BIESEN
Vakantieplannen?
'n RIJNREIS!
Breda
St.-Janstraat 13
PRIMA .VERZORGD^ p
^UO
- CAPRI VÉ'f
iy/
Hollands Vakantiepla n l
TELEF. 10510
m
n meubelplaat zonder meubelplaatnadelen
10, 13, 16, 19 EN 22 MM
U ontvangt voor U*
oude electrische
scheerapparaat
(elk merk, ook defect)
20 gulden terug ils
U een Remington
Super 60 aanschaft-
Zonder Inruil
bij Inruil terug g0
U betaalt slechts 78
hel dFOogscheerapparaat voor de man, die weet -wat hij wil
'n Produkl van Remington Rand
Wij hebben een enorme sortering .1
LUCHTBEDDEN - LUCHTKUSg^ -
ZAKKEN - TENTEN - PRIMUSS^
Gemakkelijke betaling
Prima import-accu's 47.50
Accu's laden f 0.75
Amer. olie, p. ltr. 0.98
Benzine, per ltr0.36
PANNEN enz. enz.
In elke gewenste
Een teleurstelling zit in een klein hoekje. Kom naar ons,
koop uit eigen fabriek. U koopt met „gezelligheids
garantie"! Het is degelijk, behagelijk, al wat u ziet.
U mag de betaling spreiden.
MEUBELFABRIEK V.cfl.B
Blelcerjvoortw.9 Heemstede Tel. K 2500-38.25.0
Geen onnodig trappen geloop.
Spreken en deuropenen vanuit de keuken of uw huis
kamer
Vraagt inlichtingen.
SIEMENS *s toonaangevend.
Het mooiste van het mooiste - Het beste van het beste.
SIEMENS is een wereldconcern.
zeer gemakkelijk in voor- en najaar.
Zeer gemakkelijke betaling.
heus U doet een goede
keus met
voor linoleum, parket
en meubelen.
In de kortste tijd een
prachtglans en lang
houdbaar.
0 zult daar verbaasd van zijn.
Juwelen - Bloedkoralen -
Granaten en andere sieraden
worden door ons ingekocht
tegen dagkoers.
H. W. DAMES - Kruisstr. 19
b. d. Ridderstraat
Haarlem - Telefoon 16910
Elke dinsdag vertrekt een
reis naar LOURDES per trein
(zonder nachttrein) of per
autocar.
Naar ROME 26 juni, 7 aug.
en 11 sept. 5 dagen in de
H. Stad.
Vraagt U 'n programma aan:
VENLO, Kwartelenmarkt 3,
Tel. K 4700—3136
APELDOORN - Hotel „HOGENHEIM",
Deventerstraat 510, Tel. 7207. Pension
6.p. d. Ideaal voor gezelschappen.
Populaire prijzen. Folders op aanvraag.
BEEK BU NIJMEGEN
Nederland op z'n mooist
Vraagt prosp. aan Hotel Rusthof
Tel. K. 8805 - 331
Een melodie in bloemen. De rijkdom
aan Nederlandse bloemen in een
historisch bos ten toon gespreid.
Entree ƒ1,25, kinderen 0,75, groepen
reductie. Directe verbindingen.
Inlichtingen bij alle reisbureaus.
Pension „BUITENLIJST", Dorpsstr. 2
In het centrum van het dorp. Dicht bij bos.
Pinksterweekend 22.50 p. p. Prima keuken.
Telefoon K 2206—2657.
Ook voor Uw Pinkster-weekend
en dagtochten.
Volledige documentatie wordt U, in
een keurige map, toegezonden na ont
vangst van 0.25 in postzegels bij het
Verkeersbureau van de V.V.V. Breda,
Stationsplein 19, tel. K 1600 - 8838.
EPEN (Zuid-Limburg)
Hotel „De Kroon". Ideaal pension
voor een rustige voorjaarsvakantie in
het mooie Limburg. Prospectus op
aanvraag. Tel. K 4455 - 250.
Bungalowpark
„CANTECLEER"
Comfortabele stenen zomer
huisjes ln hoog gelegen bossen. Uitsl. met
voll. pension, vr. geïü. folder:
Coothstr. 10, Waalwijk, Tel.
Mr. v.
K 41602663.
„DIE HOOGDE HOENDERBEKGH". Groes-
beek. Jeugdhotel voor r.-k. jongelui. Sinds
1936. Eigen zwemb., sportv. en terras met
pr. uitzicht. Voll. pension t 5.50 p. d. Het
gehele jaar geopend. Vraagt prospectus.
Telefoon K 8891—494
Een evenement voor jong-Nederland
voor slechts 32.50. alles inbegrepen.
Vraagt inl. VAKENDE VAKANTIE-
VLOOT, Postbus 151, Hilversum.
R.-k. vakantieoord. Aarigesl. bij K.V.C.,
biedt pl. aan 180 jongens en meisjes
boven 17 J. Uniek gel. t. m. v. bos en
hei. Aalmoezenier blijvend aanw. Ge
opend vanaf Pinksterweekend tot 15
sept. Van 28 .iull—11 aug volgeboekt.
Telefoon K 6768291
HOOGEKHEIDE
Hotel „Het Pannenhuis"
Tel. 29. Schitterend gelegen in landelijke
omgeving aan hoofdweg Bergen op Zoom-
Antwerpen. Dicht bij het Scheldestrand
Volledig oension (7.5019.— p.p.p.d.
Tel. K 8388—300
Eersterangs Familie-Hotel. 28 bedden.
Badkamer. Stromend k. en w. water.
Centr. verwarming.
MEERSSEN (Z.-Limb.) 6 km van Valkenburg
VAKANTIEOORD voor r.-k. Jongens en
meisjes v.a. 17 jr. Ideaal gelegen tem. van
8 ha. eigen natuurschoon. Voll. pension
I 3.95 p. d Gehele seizoen dagtochten per
louringc. naar het buitenl. Tot 30 Juni
extra goedkope reizen n. Duitsl., Arden
nen en Brussel. Vr. prosp. Tel. K 4400—
6036.
MECHELEN (Zd.-L.) Rustig vakantie-
dorpje in het
mooiste gedeelte van Zuid-Limburg. Vraagt
inlichtingen Secretariaat VVV Dorp A. 40.
Tel. 04455—262.
Hotel-Pension KASTEEL MHEER.
gel. op een der heuvels van Zuid-Limburg.
Pension 1012 p. p. p. d. Alle thee en
coffie inbegrepen. Telefoon K 4457212.
E. J. MELLAART—Fetter.
Zevendaags vakantieplan. Per touringcar
vanaf Rotterdam - Den Haag - Amsterdam
en Meppel naar 's-Heerenberg. Dagtochten
in binnen- en buitenland. (Posbank - Keu
len - Bonn - Königswinter - Ahrtal) 7 dg.
volledig pension. I 85.—, alles inbegrepen.
Uitv. Inl. WV „BERGH" te 's-Heerenberg
en alle grote VVV-kantoren in het land
NUNSPEET Mosterdveen
R.-K. Vakantiecentrum voor jongelui
boven 17 jaar. Ook voor groepen
Vraagt prospectus.
het centrum van Zuid-Limburgs Heuvel
land met zijn
BLOEIENDE BOOMGAARDEN
biedt U een aangenaam verblijf door 'n
goede verzorging ln zijn bekende hotels
en pensions en door zijn vele beziens
waardigheden en tochten naar het buiten
land. Tot juli verlaagde pensionprijzen.
Vraagt inlichtingen en folder met bloe-
semtochten gratis bij V.V.V „Het Geul
dal" Valkenburg-Houthem
VALKENBURG „Zonnig Zuiden"
Modern vakantiehotel in centrum v. Val
kenburg. Ideaal uitgangspunt voor tochten
door Zuid-Limburg. Speciaal voor dames.
Volledig pens. f 5.75 per dag.
Muntstraat 6 - Telefoon K 4406—2227
Telefoon 358
Riant gelegen bij bos en neide. Ruim terras
Stromend water. Prima keuken. Pens.prijs
t 5 50 p. d. p. p., 15/7-1/9 t 6.p. d. p. p.
TEXEL Vakantiehuis „DE PELIKAAN'
Rustig gelegen bij bossen en duinen en op
1500 m van badplaats De Koog en Noordzee
Volledig pens 15.25 p. p. p. d Van 28/7—
5/8 voigeb Inlicht.: Tel. Den Burg 61
De Koog 202.
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)
Assurantiën
Nassausir. 14
TeL 13781 - Haarlem
Notaris Th. A. J. M. van
Eijck te Haarlem zal op
donderdag, 17 mei 1956, n.m.
na 2 uur in het Notarishuis,
Bilderdijkstraat Haarlem,
het huis en erf te Haarlem,
Gen. de Wetstraat 39, groot
66 ca. Verhuurd voor f 7,82
per week. Lasten per jaar
f 26,52.
Betaling uiterlijk 28 juni '56.
Bez. dinsd. en donderd.
24 uur.
Nad. inl. ten kantore van
gen. notaris, Wagenweg 61
te Haarlem.
Door een grote kwantum afsluiting
is het ons mogelijk U op onze prima
extra voorjaarskorting van 5—20%
te kunnen aanbieden.
ELEGANT
MELODIEUS
UITSTEKEND
DUURZAAM
Vraagt folders, inlichtingen en demonstratie:
S. J. de GOEDE - Zijlstraat 11—15, b(j de brug
VOLKSKREDIETBANK
op VRIJDAG 18 MEI a.s. des v.m. 10 uur, Kleine
Houtstraat 70, van gouden, zilveren en juwelen
panden, bromfietsen, rijwielen, meubilair, radio's,
accordeons, fototoestellen, naaimachines enz..
KIJKDAG: DONDERDAG 17 MEI van 10—3 uur.
Makelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
NIEUWE GRACHT 74, HAARLEM, PARKLAAN ij
van
WOENSDAG en DONDERDAG a.s. t.o.v. Deur
waarder K. C. v. d. Mije, telkens aanvangende te
9.30 UUR.
Ter veiling zullen o.m. komen:
Mahonie-, notenwortel- en eikenhouten DAMES
BUREAUTJES, COMMODES, DRESSOIRS,
BKOUUKASIJBS, KLAFBUFFBXXliN, SECRE
TAIRES, STOELEN en TAFELS, HALVE-MAAN-
TAFELTJES, KUSSEN- en RENAISSANCE-
KASTEN; zeer fraaie reliëfgestoken It. KAST;
eikenh. GOTISCHE, TAFEL met 4 dito STOELEN;
LOUIS XVI SALONAMEUBL.; Kristal, Porselein,
Koper- en Aardewerk; SCHILDERSTUKKEN en
AQUARELLEN (Romantische School: P. Clays, J.
Kuyper, Ch. Leyckert, A. Ortmans, H. E. Reijn-
tjens, N. Riegen, E. Verboeckhoven, W. Vester,
etc. Moderne Meesters: P. Bodifée. C. Bantzinger,
J. Damschröder L. Eland, Herbelot, J. Jans. P. C.
Kroes, Prof. J. M. Luttge, H. W. Mesdag, H.
Moerkerk, Tilly Moes. M. Soutine, W. Steijn,
L. Schutte, G. v. d. Wal Perné, etc.);
Reproducties in portefeuille, PERZISCHE
en andere VLOER-, TAFEL- en FOYERKLE-
DEN (w.o. TEBRIZ, afm. 530 x 374 cm); BOULLE
KLOK, SALONGARNITUREN; ijzeren witgespoten
TUIN- e.a. MEUBELEN; Smeedijzeren open
HAARD met dito SCHERM en HAARDSTEL;
z.g.a.n. el. Fornuis met Pannen, etc. etc.
GELEGENHEID TOT BEZICHTIGEN: MAANDAG
a.s. van 10 tot 17 uur en des avonds van 19 tot
22 uur; DINSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
Catalogus ged. de kijkdagen verkrijgbaar a 0.25.
TE KOOP TE BOUWEN BUNGALOW
TE HEEMSTEDE. 4 kamers, garage.
Vrije vestiging. Prijs 50.000.inclusief
alle kosten.
Br. no., 1856 Wensing's Adv.bur., Tempeliersstr. 32.
Geheel compleet 137.50
met een extra korting van 7.50.
met 12.50 korting
bij contante betaling.
Vraagt prijscourant.
Ook leverbaar op gemakkelijke betaling.
Kinderhuisvest 4345 - Telef. 17340 - Haarlem
DR. LEYDSSTRAAT 15
Donderdag 17 mei 1956 2 uur
n.m. in het Verkooplokaal
„Notarishuis" aan de Bilder
dijkstraat te Haarlem, ten
overstaan van de notarissen
B. M. Serné en M. W.
Treurniet te Haarlem en J.
D. Overberg te Amsterdam.
Het huis met erf en tuin
aan de Dr. Leydsstraat 15 te
Haarlem, groot 83 e.a. ver
huurd voor f 7,85 per week.
Jaarlijkse lasten f 26,48.
Betaling vóór of op
28 juni 1956.
Bezichtiging dinsdag en don
derdag 24 uur.
Inl. bij genoemde notarissen:
Nieuwe Gracht 84 te Haar
lem, tel. 17532, Wetering
schans 94 te Amsterdam,
tel. 34288-39917.
Notaris M. E. A. van Oppen
te Heemstede zal donderd.
17 mei 1956, n.m. na 2 ure,
in „Het Notarishuis" te
Haarlem
Gemeente Heemstede:
Het woonhuis met schuur
en tuin, a.d. Esdoornlaan
nr. 18, groot 1.37 are. Ver
huurd voor f 45,95 p. maand.
Lasten totaal ong. f 40,
per jaar.
Bez. dinsd. en donderd.
24 ure.
Aanv. in genot huur. bij bet.
koopp.uiterl. 28 juni 1956.
Nadere inl. ten kant. notaris
voorn. Herenweg 143, Heem
stede (telefoon 36759).
'Notarissen J. de Reede en J
Brants Kzn te Haarlem, zul
len donderdag 17 mei 1956,
n.m. 2 uur in het Notarishuis
aldaar,
1. Een afzondert, ben. en bo
venwoning met tuin aan de
BADHUISSTRAAT 8 zw. en
rd. Huur resp. f 49,50 en
f 56.55 p. m. (f 1272,60 p. j.).
2. Woonhuis met tuin, SA-
TURNUSSTRAAT 26. Huur
f 46,p. m.
Bez.: dinsd. en donderd. 24
uur. Aanv. b. d. betaling,
uiterl. 28 juni 1956. Inl. b. d.
Notts. Ged. Oude Gracht 82.
Tel. 13860.
Wasbakken - Closets
Douchebakken
Badkuipen
Ruim gesorteerd in
Lood - Koper - Zink
Polisanite
Gummi sifons
Diverse kranen en
fittingen
Kippengaas 100X3'
33 et. per meter2
Prima glansverf
Prima grondverf
per kiio 1.45
Golfplaten
per voet 1.75
Dakcement
Asfaltpapier
Rubberoid
Waterslang
Grasmachines
Ook slijpen wij nw gras
machine
diverse sleutels
ZIJLSTR. 11-15 b. d. brug
HAARLEM - TELEF. 13039
Notaris J. C. Stuart te Haar
lem zal op donderdag 17 mei
1956 n.m. 2 uur in 't Nota
rishuis, Bilderdijkstraat 1, te
Haarlem, publiek verkopen
Een woonhuis met schuur,
erf, vóór- en achtertuin te
Haarlem a.d. Floresstraat
no. 76, groot 1.41 a.
Verhuurd voor f 10,60
per en bij de week.
Lasten f 54,49 p. J.
Aanvaarding in genot der
huur bij betaling vóór of op
28 juni 1956.
Bezicht. dinsd. en don
derdag 24 uur.
Inl. bij gen. Notaris.
KINDERHUISVEST 43—45,
TEL. 17340
De VEILING van perceel
Roosveldstraat 12 op
17 mei a.s. GAAT NIET
DOOR.
Notaris JONK
Tijdig bespreken
Kruisstraat 27-29 b. d. Ridderstr-,
10 d. met LISIEUX-B1ARRITZ
en PARIJS, e.v. reis 16
mei, vervolgens elke
WOENSDAG f 250—
10'd. met ARS-ROCCOMA-
DOUR-NEVERS-PARIJS
e.v. reis 10 juni, verv.
elke week 1250.
12 d met LISIEUX - BIARRITZ - ROCCOMA-
DOUR - NEVERS - PARIJS, e.v. reis
22 mei, verv. elke week 300.
14 d. met LE MONT ST.-MICHÈL - BIAR
RITZ - CARCASONNE - NIMES, e.v.
reis 17 juni, verv. 2 x per maand t 350.
14 en 18 d ROME - NAPELS - CAPRI en
VENETIË, e.v. reis 28 mei en 11 juni,
verv. elke 14 dagen vanaf f 450.
18 dagen FAT1MA - 4 juni, verv. elke maand 550.—
18 dagen SPANJE - 21 dagen SPANJE-PORTUGAL-
TANGER - 10 en 12 dagen LAGO Dl GARDA en
LAGO MAGGIORE - 10 en 12 dagen TIROL
(KUFSTEIN en KITZBÜHEL) - 10 d, WENEN -
10 en 12 d. RIVIÈRA - 14 d. JOEGOSLAVIË -
7 d. ZWARTE WOUD - 6 dagen BEIERSE ALPEN
- 5 dagen PARIJS, enz. enz.
Onze reiswagens die speciaal gebouwd zijn voor groot
toerisme zijn voorzien van verstelbare fauteuils, bar,
frigidaire, toilet enz.
BEKWAME LEIDING PRIMA HOTELS.
Met a.s. PINKSTERDAGEN reizen van
3, 4 en 5 dagen.
Vraagt uitvoerig programma
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PR. HENDR1KSTR. 40—42 WILHELM IN APLE1N 7,
EINDHOVEN - TELEFOON 04900 4930 - 5025 - 64723
Erkend door de Nederlandse Relskamer.
10 dagen Oostenrijk (Tirol) 98.50
10 dagen Oostenrijk (Salzkanunergut) 120.—
10 dagen Zwitserland (Vierwoudstedenmeer)
Pension 107.50
10 dagen Zwitserland (Vierwoudstedenmeer)
Hotel 132.50
10 dagen Zwitserland (Lugano) 170.—
4/5 dagen Heidelberg resp. 65.82.
Volledige hotelverzorging - geen camping
Gratis prospectus.
geen slaapzalen.
Hoofdkantoor: Kerkrade, Hoofdstraat 69. Tel. 24343460
Bijkantoor: Heerlen, Dr. Poelsstr. 3. Tel. 5961
GRATIS PROSPECTUS bij
Rederij Feenstra
Tijdgeest vakantiereizen
vanaf t 105.—
BOVENSTRAAT 152,
ROTTERDAM-Z.
Telefoon K t800 70768
Voor inlichtingen betref
fende het plaatsen van
advertenties in deze
rubriek wende men
zich tot de advertentie-
afd. van de Tijd-Pers,
N.Z. Voorburgwal 6573,
Amsterdam, Telef. 63381
LAGO Dl GARDA
(VENETIE)
12. 10 dg. I 149-
ITAL. RIVIERA
12. io d9. 10S-
ROME
1 10 d9. I 215-
TIRÓL
7. 1 O. 1 4. 10 dg. I 79-
YOEGO-SLAVIE
12 dg 224-
WENEN
10 dg. I 156—
.PARIJS
5 dg. I 74.50
Vraagt gratis
tisjournaal
j
In onze reisgids 1956 staat e gj
waaronder'
16 dagen JOEGO-SLAVIË
10 dagen OOSTENRIJK
10 dagen ITALIË
6 dagen ZWARTE WOUD
4 dagen RIJN-EIFEL
S 4 dagen TRIER-MOEZELDAL
Ons prospectus wordt -
gratis toegezoncie
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■O*1
WAARHEEN GAA'
brengt U met zijn sU,ffie^e' -fi
Toilet Frigidaire en - Jaf pl3s
LOURDES LISIEUX PARIJS 1 d
Vertrek iedere dinsda v
schikbaar voor 15
ROME - NAPELS
14 en 18 dagen 7 V
Vertrek iedere 1* voOr
plaatsen beschikbaa l>
FRANKRIJK SPANJE - pORT
Hiervoor nog -mfcel Jj
LAGO MAGGIORE. 10 dag0" \J
Vertrek ie mei - r A
tedere week n èo
BERNER OBERLAND, 10 'J
Vertrek 22 mei 5
tedere week
ITAL RIVIèRA, 12 dagen
tle 4.etl V iJ 'Xl
f'
Vertrek 5 tuni en
<e I >rj
SPAANSE RIVIèRA, 12 dag0^vO\êe ,^/t.
Vertrek 29 mei en
TIROL, 10 dagen ver"0
Vertrek 15 mei en
KROATIë-VENETIë, 12 dage^rvol*
Vertrek 11 lunl eDjoanl»d
Vraagt ons uitvoerig progra^
Ie klas leiding „n
«9
Eindhoven Hoogst^3' e
„Het bekende
met volledige v e„
Hollands Vakantiep»^1 -
Fad. Int. tourlsma
Aanoavoian door A.N.W.B
A'dam, Prlnsegrachf 826 T#l 65186
Eindhoven, Hertogstraat b
T«i. 2582-264#
Voortreffelijk H g1 ifill
Vraagt ons uitvoerig Jjj jl ;,:y
Dir. Touringcar» T A
lULIANALAAN 50
