Antwoord
fe 184 km-
Pe van Je Eil/Wecb j
1
Op weg naar Maria
De commissaris is
niet dood
GROOTSTE BRUG van
de WERELD
Kettins zaken
ps, JH
(scheepvaartberichten)
en
Miil
S
Cadres 1
ea trekken
Azalen
Belastingen
Woningnood
A,> ai4'Vi"Vr.ï's SS
REISROUTES EN
VAKANTIETOCHTEN
Betrouwbaar adres
Correspondentie
Vondelkade?
Leeuwarden
ZATERDAG 12 MEI 1956
PAGINA 13
c. B Voorwaarden
i -
S^sW,tmaar nu komt A met
iV*m? wiat?,.van Pas -----
Ow het geen z'n'
W» C APeldoorn?
!'XVr«e"nK^n; 1KOR: I0-30 prot'
-.ïo
Vt^ïfbl ftr 'Ste' ,8-15 amus
en 247 m:
ijNöo
NX:
\V''»hG-""
«s\?NAk ct- Var
«bX 5
"iA Jy1,».,Rsc
j
fit rvcie loepen
Vragen voor deze rubriek moeten worden gericht aan de
Redactie van ons blad (met in de linker-bovenhoek der
enveloppe: VragenrubriekDe beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
voor, bepaalde vragen niet voor beantwoording in aan
merking te doen komen. Over de beslissing dienaangaande
kan niet worden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bij de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening meedat men minstens 14
dagen op antwoord zal moeten wachten en dat het ons
niet mogelijk is, in te gaan op verzoeken tot persoonlijke
beantwoording der brieven.
een echtsenote. die
i. dp'}Hd, kj. 'JJkse voorwaarden is ge-
W Vf"i k„ testament het grootste
i lijw1" kind»? vermogen nalaten aan
Jtv n ^t een ander huwe-
e hek»1 u ?,°J" de huwelüksvoorwaar-
Set u in principe recht
5'e dan n deel Is van uw
'l«' Jet, ftia °Ver zelf ten volle btj
T1 om beschikken. U kunt
4worden. U behoudt
der van u was, gezien
tiii dip ,v°0ra i huwelijksvoorwaarden,
p 'hhoüfl 0verleg met uw notaris,
I u niet duidelijk mocht
a "ij zijn aan het pan-
sti|L^t betT'aagt privé. B past, C
VHa,. met een vierkaart
"Pe|e °P A ook past. C mag
i °'a "li do .op de proppen, waar-
t dut? Verkaart van C afkeurt.
CT^Portipf 's zoals u het noemt,
QV Mj go0 Van A. Bij het bieden
V, li» n0fh P' -ag van zijn zes-
!W üfsl-hebho .ene ook rog en wil
»,Mi 1 ornrt", t C speelt. Dat gaat
tic,, biet but A reeds gepast heeft,
V. w8 i, I?eeT mee aan het spel.
v'i i'utgelopen, hij heeft zijn
;V'4h V/pi jen gaan. U weet ver-
M-B' uat als men bii pandoe
rt °m de arm" wil houden
JA VAAJ dl lil Wil llUUUCll
a <s th- Vraag en antwoord.
«„Vo'h hi'» an zegt u als het uw
Villen ?uts van Das honderd"
ivtüh A ik moet er nog eens
K! üf v bad A na het bod
V V %rt?sen kPUr ^ie v*er"
Ni *noii Xh: heb een zeskaart,"
V f hij natuurlijk ook spe-
.tb X" Kunt u mij het adres
VN dn u de N.V. tot voortzet-
\\h. P Zaken der firma Erven
v 'if ij Pei«er te R.?
i>. net adres luidt: Catharina-
°tterdam.
SSiï'6 u.' Wat is de kortste en
rtViN n per fiets van
WW Kortste weg is niet zo
n°'gende route: Haarlem,
.Ussum, Hoevelaken, Bar-
AifhKerbroek, Kootwijk, As-
v5 d b>eze route, vooral het
Ussum af, is vol natuur-
Ag- De kortste weg is over
V' vlUssurn. Zevenhuizen, Njj-
(uNp thuizen, Apeldoorn. De
r°ute is ongeveer 104
ongeveer 92 km.
l tl! kik drip^üt is de kortste route
O- 3, -hl naar Nijmegen? Aan-
\Nl Haarlem naar Oot-
v0,^aarlem-Nijmegen: Wij
fp 'Sende route aan: Haar-
'S'i ^rhu'gende route aanHaar-
jAS X 'kjuiidrecht, Utrecht, Zeist
sterenDruten, Ewijk,
«X ?-Qn,Uud ongeveer 136 km.
t. ^a.ar^arsumHaarlem,. Am-
'KB,'16!
- 'V^,
Ntfkerk, Apeldoorn,
v i Almelo, Ootmarsum.
IC iNf'ke plaats of dorp In
N 'UtJn het verst verwijderd
"h 2) 't Zelfde voor Den
voor Rhenen.
Antwoord: 1) Nieuwe Schans (via de
Afsluitdijk)hemelsbreed gemeten
Vaals. 2) Vaals. 3) Roode School.
N. W. Wat is een mooie, niet te
drukke weg van Castricum naar
Voerendaal?
Antwoord: Wij raden u de volgende
route: Castricum, Haarlem, Uithoorn,
Waverveen, Woerden, Montfoort,
Vreeswijk, Vianen, Zaltbommel Kerk-
driel, Rosmalen, Heeswijk. Gemert,
Deurne, Meerkant, Roggel, Horn, Heel,
St. Joost, Sittard, Amstenrade, Wii-
nandsrade, Hulsberg, Voerendaal, U
passeert enkele drukke punten, daaraan
is niet te ontkomen. Afstand ongeveer
225 km.
J. A. vraagt ons haar de mooiste
route van een fietstocht van liefst
8 weken door Duitsland, Italië,
Frankrijk enz.
Antwoord: Wij moeten daarop het ant
woord schuldig blijven, omdat de uit-
stippeling van een 8 weken durende
tocht ons werkelijk te ver zou voeren
zowel letterlijk als figuurlijk Wie
zo ondernemend is om een dergelijke
fietstocht te ondernemen zal toch zeker
het initiatief kunnen opbrengen om via
inlichtingen van reisbureaus en-of ves
tigingen van buitenlandse V.V.V.-bu-
reaus de nodige gegevens te achterha
len.
J. M. van M. wil het een en ander
weten over Denemarken, Zweden en
Noorwegen en vraagt naar een bron
voor deze inlichtingen.
Antwoord: Wij raden J. M. van M. aan,
zich in eerste instantie tot een reisbureau
te wenden. Daar zal men hem verder
kunnen helpen.
Mevr. J. Ik wil een azalea over
houden, moet ik deze plant met of
zonder pot in de grond zetten?
Antwoord: U kunt dat zeer goed doen
met >ot. BD droog weer sproeien en
eens in de veertien dagen kunst- of
vloeimest. Van mei af kan ze naar bui
ten tot uiterlijk eind november.
J. S. Stelt een belastingvraag.
Antwoord: Uw brief is niet erg volledig.
Hebt u bijverdiensten gehad? Is dit niet
het geval geweest, dan zult u vermoe
delijk geen aanslag meer krijgen, want
de loonbelasting is reeds ingehouden.
Hebt u wel bijverdiensten gehad, dan
zult u waarschijnlijk wel een nadere
aanslag in de inkomstenbelasting krij
gen van 43,48 of iets minder in ver
band met de belastingvermindering per
1 september 1955.
G. S. Betreft vraag verhuurde
kamers ongehuwde dame.
Antwoord: Wij raden u aan u in verbin
ding te stellen met het huisvestingbu
reau. Als u daar de kwestie eens be
spreekt met een sociale ambtenaar, zal
■deze vermoedelijk een oplossing kunnen
vinden. Het is trouwens ook abnormaal,
dat deze alleenstaande dame 2 grote
en een kleine kamer ter beschikking
heeft, terwijl er vermoedelijk nog veel
gezinnen zijn die om een dergelijke
ruimte zitten te springen. Het kan na
tuurlijk ook zijn, dat deze dam,e „het
been toch stijf houdt" en weigert op de
bemiddeling in te gaan, dan blijft u
slechts over de bemiddeling in te roepen
van de kantonrechter waarvoor u de
hulp zult moeten inroepen van een deur
waarder. Dergelijke toestanden zijn
hoogst onaangenaam, maar als de ene
partij niet wil, is er niet veel aan te
'WoLsram 45 gram 9 55 p1- Hoog*
ij„„u-so celI° en Pif>P".
h%Sr- !3 Dn 'ichte muz, 12.55
VX Wi.l3.5s nws - 13.10 dansclub,
Itarnf»am'' 14-°° bariton en
N >h?l rork- eh solist. 15-23
?'X l9.fiXCRv.muz" '«-IS sport, 16.10
SN K b<W 'l00 P™t. pr.. 18.30
V- Asi caus IS-IO prot. pc.. 19.15
-ld ,®ct 19.45 nws., 20.00
1 ,10.0» «eva1! 298 m- VARA: 8.00
XV'3° vAlndL progr" 9-45 caus.
K H» 12.3n wAVRO: 12.00
u bXo ren!,°,,Sport- 12-35 even at-
.ri l«^- i-3-lO i Piano, 13.00 nws,
K A Vl'25 lnlfVar- Pro®r- v- nul.,
I, sextet. 14.55 hoor-
!Ik 5 k VAr."^kle_ ,™UZ.. IR ennrt TT"DT?rN.
!iiS X. 12.3o eantw- AVRÖ: 12 00
b„a>ti eh! i,SPort- 12-35 even at-
H- m,-,"- sexiet, la.oo noor-
1 16-30 sport. VPRO:
KIn 17.30 'uisteraars, 17.13
N> bi? »rè8-30 am, 00rdr- 17-50 nws..
KV oS'- S t s^, ;muz- ,9-00 dlscus-
?°-S5 £?'°5 brtri dag' AVRO:
n*
,3'tnfork8£' h?me service. 330
Nt, 2®30 amus.muz.. 19.30
samenzang. 23.00
ZONDAG ven in de Eng. geschiedenis: The Black
402 m. NCRV: 8.00 h°le of Calcutta. (Op 224 en 41 m).
MAANDAG
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
nws., 7.10 muz., 7.30 gram., 7.45 prot. pr„
8.00 nws., 8.15 sport, 8.25 gram., 9.00 zie
ken, 9.25 vrouw, 9.40 mastklimmen, 10.10
gram.. 10.30 prot. pr., 11.00 gram., 11.20
gevar. progr., 12.25 boer en tuinder. 12.33
zigeunerkwintet. 12.53 gram., 13.00 nws
13.15 lichte muz., 13.35 gram., 14.05
schoolradio. 14.30 gram., 14.45 vrouw,
15.15 lichte muz., 15.45 gram., 16.00 prot
pr., 16.30 kamermuz., 17.00 kleuters. 17.15
jeugd, 17.30 gram., 17.40 beursber., 17.45
regeringsuitz., 18.00 gemengd koor, 18.20
sport; 18.30 gram., 18.40 Eng. les, 19.00
nws., 19.10 orgel. 19.30 caus., 19.45
beiaardspel, 20.00 radiokrant, 20.20 salon-
ork., 20.45 hoorspel. 21.45 Mozartherden-
king, 22.45 prot. pr„ 23.00 nws., 23.15
gram., 23.40 prot. pr.
HILVERSUM II, 298 m. AVRO: 7.00
nws., 7.10 gym-, 7.20 gram., 8.00 nws., 8.15
gram., 9.10 Jiuisvr., 9.15 gram.. 9.40 prot.
pr.. 10.00 gram., 11.00 caus., 11.15 Radio
Phllharm. Ork., 11.45 voordr., 12.00 orgel
en zang, 12.35 platteland, 12.45 gram.,
13.00 nws., 13.15 gram., 13.20 Metropole-
ork.. 13.55 beursber., 14.00 piano, 14.30
reisrep., 14.55 lichte muz-, 15.25 hersen-
gym., 15.45 gram., 16.50 het spectrum,
17.10 piano. 17.30 uit de jeugdbeweging.
17.50 mil. comm., 18.00 nws., 18.15 orgel,
18.30 lichte muz., 19.00 muzikale caus.,
19.15 twee plano's. 19.45 regeringsuitz
20.00 nws., 20.05 radioscoop, 22.45 orgel.
23.00 nws., 23.15 journ., 23.25 filmprogr.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m: 12.00 pianospel, 12.20 gevar muz.,
15.10 ork.conc.. 16.25 amus.muz., 19.30
ork.conc.
BBC, light progr., 1500 en 247 m:
12.15 dansmuz.. 12.45 ork.conc., 15.00
amus.muz., 15.45 accordeonork., 18 00
pianospel, 18.15 Britse muz.. 19.30 gevar
muz.. 21.45 accordeon en gitaar, 22 20
lichte muz.. 23.15 lichte muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m: 12.00 amus.muz., 13.15 operette-
mui., 16.00 pianorecital. 16.30 omrork,,
19.30 symf.conc., 22.10 Jazzmuz., 23.00
lichte muz-, 0.10 amus.muz.. 1.15 gevar
muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m:
12.00 ork.conc., 15.00 ork.conc., 16.50 ka
mermuz., 19.30 ork.conc., 21.00 Mozart-
progr., 22.00 cello en piano.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 amus.muz.
15.20 kamerork en sol., 17.10 lichte muz.,
18.00 Franse les. 20.00 lichte muz., 21.00
Mozartprogr.. 22.15 de Tragedie van Pe-
"oVisiV-rw,r regrinos, concertdrama.
e Concours 4M m; 15 M ork.conc.t i6.o5 lichte muz
17.30 pianorecital. 21.00 ork.conc.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
16.30 V. d Jeugd. 17.00 Weekjourn 17.25-
17.35 Opsp.dienst en progr-Overz. 19.00-
19.30 Sportuitz 20-00 Journ. en weerbei
20.25 Nieuwe films. 21.15-22.00 Discussie
BELG. TELEVISIEPROGR Franse uitz.:
18.45 Testbeeld 19.00 Sport. 19.30 Kook-
praatje. 20.00 Na regen, zonneschijn. 20.02
Nws. 20.15 Act. 20.40 Gevar. progr. 23.30
Nws.
ENGELAND, BBC Uitz. v. Nederland
8.00-8.15 Eng. les v. beginnelingen, les S3
en een uitspraakles. deel 3. (Op 464 en
50 m). 17.45-18.15 Nws. Londens Radio
dagboek. Eng. les v beginnelingen, les
130, deel 6. (Op 224 én 41 m).
l8l5°0a8eva?SCHER RUNDFUNK,
iNï' A muz - 13.10 gevar.
en Dj18-00 symf.ot-k. en
v rN 22 ,«no' 20 00 Die Ban-
h >L 5 svm? dansmuz., 23.15
^Tnf.ork., 1.15 gevar
tX-in be hat
be °teej'l5-3o r gramma- 347 m:
hN, 20 oo Duc' °Pcra-
MV 5 Fran™ Iichte muz- 20 05
se muz-
A'VV,82"!
110 18 05 m,0° operamuz-
k '4-3ol5 VoifcLP'auorecital. 22.15
uW cbh(, ko0r2',fmuz.
lfóhl4'45 Kamermuz-
reJ1!?® - Uchte muz
1,N, S«hr iPdUje. 15.00-17.15
eht- gewinnt. 20.30
'"o'1 ï»N?hdeh u??v'sle' Concours
ba A bo u?' '6 20 ié Eurovisie:
'81erwertl,30 v d.
i. N 5:15 v httz ,oS5r- l"-43 Test-
ijN -Oo ^.b's. an .9-39 Weekjourn
V 'i ?- v "hiBhji °n re?olt au
'biN -Otl Fl n Daarna: Nws
NN- lèvl v bel- V' Nederland.
H\43-,aBakles 8m"elingen. les
V N'wsee 3 <°p 484
- Condens Ra-
en dagelijks le-
ar Progr 22.00
Nog steeds stromen de vragen
toe over reisroutes van de
ene naar de andere plaats in
Nederland of daarbuiten. Wij herha
len daarom ons beroep op allen die
in hun vakantie eén tocht willen
maken per fiets, bromfiets of auto,
om ons en ons blad niet te belas
ten met allerlei vragen, waarop zij
zelf gemakkelijk het antwoord kun
nen achterhalen door een simpele
blik op een atlas of fietskaart.
Wij willen zulke vragen voor
alsnog niet geheel uitsluiten, maar
doen toch een dringend beroep op
matiging van de toezending ervan.
Op de kaart kijken kunt U zelf
evengoed als wij. Bovendien heeft
de A.N.W.B. de onsterfelijke ver
dienste op zich geladen van in stad
en land overal duidelijk leesbare
verkeersborden te plaatsen.
doen, alleen dan het verzoek tot ontrui
ming bij de kantonrechter, dat echter
nogal vrij veel geld kost. Denkt u er
vooral om, dat u een verklaring over
legt van uw huisdokter, liever ook nog
een van de gemeentelijke geneeskundi
ge dienst. U doet er beter aan, bij uw
verzoek aan het huisvestingbureau niet
te laten uitkomen of u eventueel gaarne
van de inwoning af wilt, want dat
maakt een verkeerde indruk. De zonni
ge kamer moet het doel zijn en blijven.
M. J. B. wil gaarne het adres
weten van een instantie die voor
haar zou kunnen nagaan of een
bepaald buitenlands adres, waar zij
haar vakantie zou willen doorbren
gen, betrouwbaar is.
Antwoord: Informeert U eens bij de
afdeling arbeidsbemiddeling van Kath.
Vereniging voor Meisjesbescherming'.
In Uw woonplaats (Haarlem) moet U
dan zijn: Koninginneweg 9, telefoon
10439.
L. St, wiens vraag per ongeluk enige
tijd is blijven liggen waarvoor on
ze excuses vraagt- naar een in
stantie tot welke hü zich kan rich
ten voor correspondentie met per
sonen uit Amerika, Engeland enzo
voorts.
Antwoord: Het secretariaat van de Ka
tholieke Jeugdraad voor Nederland kan
U vérder helpen. Het is gevestigd te
Utrecht, Stationsplein 15 bis, telefoon
K 3400 - 16677.
F. G. O. Toen de Overtoom nog
water was heette, naar ik meen, het
gedeelte van Stadhouderskade tot
de Anna Vondelstraat, Vondelkade.
Dit werd mij bestreden door iemand
die daar in die buurt is geboren.
Hij vertelde mij dat de Vondelkade
nooit bestaan heeft en dat dit water
altijd Overtoom heeft geheten. Zoudt
U daar een oplossing in willen ge
ven?
Antwoord: Voor de annexatie behoorde
een deel van de Overtoom tot Nieuwer
Amstel (1896). Het deel van de Over
toom tussen Nassaukade tot even voor
de Anna Vondelstraat was van de ge
meente Amsterdam. De Zuidelijke ka
de van eerste deel Overtoom heeft inder
daad van 1895 - 1901 Vondelkade geheten.
MACUBA 11 te Surabala.
MUREN A 11 te Cebu
MOORDRECHT p. 11 Massowah n. Ras
Tanura.
NIEUW HOLLAND 12 te Melbourne.
NANUSA 11 in Straat Ormoes n. Bombay.
OOTMARSUM 15 te Houston verw.
ONDINA 11 te Curacao.
ORION p. 12 Ouessant n. Lissabon.
OOSTKERK 11 te Port Said.
ORESTES 11 te Ciudad Trujillo.
OPHIR 12 te Surabaia verw.
OVULA 11 te Pladju.
PENDRECHT p. 11 Bizerta n. Banias.
PRINS WILLEM GEORGE FREDERIK 11
te Antwerpen.
PEPERKUST 11 te Duala.
PRINS FREDERIK HENDRIK 11 op 300
mijl no Cape Race n. Montreal.
PHRONTIS 11 te Balik Papan.
PRINS PHILIPS WILLEM p. 12 Las Pal-
mas n. Bordeaux.
PARKHAVEN 11 op 300 mijl zw Sciiiy n.
Hamburg.
Philetas p. 12 Kp. St. Vincent n. Rdam.
PRINS WILLEM V. ORANJE 11 te Havre.
PRINS WILLEM III, 11 op 300 mijl no
Cape Race n. Montreal.
PAPENDRECHT p. 11 Azoren n. Nynas-
hamn.
ROEBIAH 11 te East London.
ROEPAT 11 te Singapore.
RITA 11 te Port Swettenham.
SAROENA 11 te Pladju.
SAIDJA 11 te Surabaia verw.
STAD SCHIEDAM 11 te Melilla.
STAD VLAARDINGEN 11 op 200 mijl zw.
Lands End n. Wabana.
SENEGALKUST 12 v. Abidjan n. River
Cess.
SIGLI 11 te Singapore.
STRAAT BANKA 11 te Belawan.
STRAAT MAKASSAR 11 te Santos.
SAMARINDA 11 te New York.
SILINDOENG p. 12 Singapore n: Surabaia.
STAD MAASSLUIS 11 te Narvik.
SHERATAN 13 te Santos verw.
TJ1SADANE 12 te Kaapstad verw.
TAWALI 12 te Suez.
TEIRESIAS 11 te Penang.
TARAKAN 11 te Barcelona.
TEROP 12 Rio Grande n. Montevideo.
THALETAS p. 12 Kp. de Gata n. Palermo.
TELAMON p. 12 Savannah n. Curacao.
TJITJALENKA 11 te Osaka.
TALISSE p. 12 Hatteras n. Savannah.
TOMINI p. ll Singapore n. Rangoon.
TIBA p. 12 Burlings n. Rio Janeiro.
VASUM p. 12 Daedalus n. Fahaheel.
IJSSEL p. 12 Kp. Finisterre n. Malta.
ZONNEWIJK 11 te Cristobal.
ZIJPENBERG, p. 12 Kp. Finisterre n.
Almeria.
KREBSIA 13 te Baltimore verw.
KABYLIA p. 12 Kp. Bon Hamburg.
KALYDON 13 te Rdam.
KIELDRECHT 11 te Cochin.
KYLIX 11 op 400 mijl no Wellington n.
Lyttleton.
KEIZERSWAARD p. 11 Ras Fartak n. Suez.
LAERTES 11 te Avonmouth.
LEKKERKERK p. 12 IJmulder n. Ham
burg.
LEERSUM p. 12 Ouessant n. Houston.
LEOPOLDSKERK 11 te Antwerpen.
LEKHAVEN p 12 Burlings n. Rdam.
MAASHAVEN 11 te B. Aires.
BLOEMFONTEIN p. 11 Burlings n Kaapst.
BOSCHFONTEIN p. 12 Algiers n. Sout-
haiip.
ORANJESTAD 11 v. Trinidad n. Barbados.
RIJNDAM 13 te Ponta del Gada verw.
SIBAJAK p. 12 Minico n. Aden.
WATERMAN 11 op 1400 mijl nw Cocos EU.
n. Fremantie
ZUIDERKRUIS p. 11 Monrovia n. Las Pal-
mas.
AMSTELSTAD 15 te Havre verw.
AMSTELKROON 11 op 900 mijl nw Onslow
n. Sydney.
AMOR p. 12 Kp Bon n. Bremen.
ADONIS p 11 Azoren n. Antwerpen.
ALGENIB 11 te Antwerpen.
ALDERAMIN p. 12 Barcelona n. Marseille.
ALPHACCA 11 te Rio Janeiro.
AXELDIJK 11 te Philadelphia.
AMSTELDIEP p. 12 Kp Sable n. Nederland.
ANGOLAKUST 11 te Bilbao.
ANTON1A 12 te Pladju verw.
AMSTELBRUG p. 12 Wight n. Amst.
ALPHARD 11 te Santos.
AMERSKERK p. 12 Mimicoi n. Aden.
ARDEAS p. 12 Dungeness n. Rdam.
AMBIORIX p. 12 Kp Finisterre n. Rdam.
BOSKOOP 11 te Mataranl
BILLITON p. 12 Aden n. Singapore.
BORNEO p. 11 Kp Guardetui n. Kidjang.
BANTAM 11 te Ras Tanura.
BLOMMERSDIJK p. 12 New York n. Bal-
timore.
BAWEAN p. 11 Penang n. Chittagong.
BRITSUM p. 12 Kp Finisterre n. Casa
blanca.
CISTULA p. 11 Ceylon n. Calcutta.
CALTEX PERNIS p. 12 Algiers n. Sidon.
I CALTEX LEIDEN p. 12 te Ras Tanura.
38 Nadat ze geland zijn, zegt Eric tot de vijf krijgers van Durrah: „Blijft
hier wachten, ik ga eerst op verkenning uit om. te zien of dit inderdaad de
schuilplaats is van Niall en zijn bende". Aranrod gaat mee en Wolf volgt hen
op de hielen. Hoewel het meisje diep onder de indruk is van de dood van
haar vader, houdt zij zich kranig. Dapper en_ behulpzaam volgt zij Eric, om
het eiland af te zoeken. Ten slotte vinden zij duidelijke sporen, wat in niet
geringe mate te danken is aan Wolfs fijne neus. De sporen voeren hen naar
een grot. In het midden bevindt zich een uitgedoofde, maar nog warme vuur
plaat, omgeven door een aantal zitstenen. Van de mensen, d'-» hier bivak
keerden, is echter niets meer te bespeuren. Ze zoeken nog wat verder, doch
vinden niets bijzonders. „Niall heeft uw vrouw en de anderen meegenomen',
merkt Aranrod op. „Hij kwam dus op zee niet op ons af. Waarschijnlijk
heeft hij ons niet eens gezien en was op weg naar ons eiland, om Gartvait
te ontmoeten, van wiens dood hij natuurlijk nog niets weet". „Ja, om zijn
moordenaarsloon in ontvangst te nemen", vult Eric grimmig aan. „Maar
als onze mannen de schepen van Niall ontmoeten, loopt het op een gevecht
uit en bevinden Winonah en de anderen zich in groot gevaar. We moeten er
zo snel mogelijk achteraan".
Hoor je de klokken luiden?
Een prettig geluid is dat in
de meiavond.
Dat klokgelui roept de men
sen naar de kerk om Maria te
eren.
Daar gaan de mensen al: op
weg naar Maria.
Er worden ook grotere toch
ten gemaakt in deze maand.
Tochten naar bedevaart
plaatsen van Maria. Die zijn
er heel wat in ons kleine
landje.
Vorige week zijn we al in
Haastrecht geweest.
Nu gaan we weer op weg.
Waarheen zullen we gaan?
Naar de lieve Vrouwe van
's Hertogenbosch?
Of naar het miraculeuze
beeld van de lieve Vrouw in
Renkum?
Naar Onze Lieve Vrouw in
het Zand (bij Roermond) naar
Waddinxveen of Haarlem?
Je ziet wel, er is keus ge
noeg.
Laten we nog maar even naar
IJsselstein gaan.
Als we een beetje boffen,
maken we daar de leprozen-
processie mee.
Leprozen?
Die naam hoor je niet vee)
meer. We bedoelen er melaat
sen mee. Gelukkig treffen we
die vreselijke ziekte niet meer
in ons land aan. Maar vijf, zes
eeuwen geleden waren er ook
in ons land nog vele melaatsen.
Doktershulp voor die ziekte be
stond niet. Je kon er alleen
voor bidden.
Dat was ook het doel der le-
prozenprocessie. God bidden
om van die ziekte bevrijd of
om er voor gespaard te wor
den.
In deze leprozenprocessie
werd ook een wonderbaar
beeld van Maria meegedragen.
Hoe men hier aan dat beeld
gekomen was?
O, dat is een heel wonderlijk
verhaal.
Vier slootgravers, die bezig
waren een sloot uit te bagge
ren, ontdekten plots in de mod
der een beeldje! Ze maakten
het schoon en toen bleek het
een Mariabeeld te zijn. Wat
konden ze anders doen dan het
naar de kerk brengen. Daar
hadden al heel gauw op de
voorspraak van Maria bizonde-
re gebedsverhoringen plaats,
zodat weldra uit heel de om
trek de mensen naar IJssel
stein kwamer om Maria's hulp
jn te roepen. Er kwamen zelfs
mensen uit het buitenland.
Ieder jaar in de meimaand
werd het beeld in processie
door het stadje gedragen en
werd bizonder Maria's hulp
ingeroepen tegen de melaats
heid. Dat was al in de veer
tiende eeuw.
Maar toen kwam de hervor
ming.
Afgelopen was het met de
openbare Mariaverering. Ook
het kerkje in IJsselstein werd
gesloten. De een of andere vro
me vrouw ontfermde zich over
het Mariabeeldje. Zo bleef het
tenminste bewaard. Maar veel
zorg werd er niet aan besteed.
Het kwam er weer even on
ooglijk uit te zien, als toen de
vier slootgravers het uit de
modder opbaggerden. Het
scheelde niet veel of men had
het beeldje als brandhout stuk
gehakt. Gelukkig gebeurde dit
niet.
In de tweede helft van de ne
gentiende eeuw dook het beeld
plotseling weer op: het had een
plaats gekregen in het
bisschoppelijk museum in
Utrecht. Maar daar bleef het
niet. Zusters van de stad vroe
gen, dit beeld in hun kapel te
mogen plaatsen. Dat gebeurde.
Zeventig jaar lang vereerden
de zusters in stilte het miracu
leuze beeld.
Dan eindelijk kregen de men
sen van IJsselstein hun zin en
konden zij in triomf hun won
derbeeld in hun eigen kerk dra
gen. Dat was in het jaar 1936.
En zo werd IJsselstein op
nieuw een genadeoord van Ma
ria.
Sinds 1936 trekt ieder jaar
weer de leprozenprocessie door
de straten. Dan herleeft de tijd
van ridders en edelknapen, die
in de processie meelopen. Dan
vooral herleeft de verering van
Maria, welke verering in de
middeleeuwen zo groot was.
De Oldenhove-toren, die, van verat
over het wijde grasveld gezien.
Rrieslands hoofdstad overheerst
Leeuwarden, 50.000 inw., (in
het Fries: Ljouwert) is de
hoofdstad van de provincie
Friesland en middelpunt van
landbouw en veeteelt. In de
grote of St. Jacobskerk is een
grafkelder, waarin van 1588
tot 1765 vele doden uit het Huis
va Oranje zijn bijgezet.
De oudste tevens meest po
pulaire toren van Leeuwarden
(en van Friesland!) is de Ol-
dehove, die, volgens de sage,
op een koolblad is komen aan
drijven, met als schipperse een
oud vrouwtje, dat, toen men
tot Leeuwarden voor de wal
genaderd was, riep:
„Hou, aide, hou!"
Hetgeen zoveel betekent ais:
halt, oudje! Vandaar de Frie
se naam: Aldehou...
Deze toren heeft reeds meer
dan vier eeuwen geschiedenis
achter de rug.
De Oldehove werd anderhal
ve eeuw geleden ook al druk be
zocht. Het was toentertijd ge
woonte, dat de Leeuwarder jon
ge paren des zondags boven
op de toren gingen dansen! De
toren was in die tijd voor ie
dereen toegankelijk. In en op
de Oldehove werden verver
singen verkocht en allerlei
koophandel bedreven, terwijl
op het plat werd gedanst.
Het bouwwerk maakt een in
druk van stoere kracht. De to
ren staat alleen, dat wil zeg
gen dat de kerk nooit is ge
bouwd?
Het Fries Museum, geves
tigd te Leeuwarden, is het be
langrijkste en meest volledige
van de Provinciale Musea in
Nederland, waar de Friese be
schaving van vele eeuwen
vóór Christus tot het mid
den van de 19e eeuw op voor
treffelijke wijze in 34 vertrek
ken is uitgebeeld.
Hindelopen is eeri zeer oude
plaats. Immers men vindt ge:
boekt, dat in 779 de Noorman
nen er een aanval op deden.
Volgens de overlevering is het
een verblijfplaats der oude
Friese koningen geweest. Het
gemeentewapen is van zilver,
met een lopende hinde. Een
zonderlinge speling met de
plaatsnaam ligt in het op
schrift van een steen boven de
ingang van de kerk:
Des Heeren Woord,
Met aandacht hoort;
Komt daartoe met hopen
Als hindeloopen.
Van ouds is deze plaats be
kend om de eigenaardige zeden
en gebruiken van de inwoners,
vooral ook om de kleding der
vrouwen.
Het is een vissersplaatsje
maar waar men in enkele
werkplaatsen dat mooie Hinde
loper hout- en schilderwerk
vervaardigt. Fraai handwerk,
zoals het honderden jaren ge
leden ook gemaakt werd, met
dezelfde bloemmotiefjes en
rankjes en roosjes en met de
zelfde primitieve kleuren maar
juist daardoor een wonder van
tere schoonheid.
Harlingen wordt het eerst
vermeld in de geschiedenis in
1228. In de 16e tot de 18e eeuw
bloeide de handel welke een
groot aandeel had in de wal
visvangst. Rondom 1750 gingen
visserij en verschillende indus
trieën te gronde. Pas de
twintigste eeuw bracht lang
zaam herstel. In de haven van
Harlingen komen en gaan veel
schepen.
„Kom van je paard af., bus-
kruitvinder!", klonk het weer
spottend.
„We hebben nog nooit iemand
zo beteuterd zien kijken. Je
hebt die Ted Holway zeker niet
gekend he?"
,,Ted Holway?" herhaalde de
commissaris, terwij] hi) een
beetje onbeholpen van zijn
paard gleed. „Nee, daar heb
<k nog nooii van gehoord Ze
ker een akelig kereltje, dat
jullie zo blij zijn over zijr,
dood!"
„Hij was de meest gehate poli
tieman uit heel de omtrek!"
vertelde er een. „Een vent, die
je nooit met rust liet. Al meni
ge strijdmakker heeft hij een
paar jaartjes opsluiting be
zorgd. Hoe lang loert hij al niet
op jou, Mac?"
„Ja," riep een ander, „als
hij Red Mac te pakken kon krij
gen, dan zou bij pas zijn zin
hebben."
„Hier, drink een glas wijn,"
bood een der mannen aan.
„Onderhand kun je luisteren
naar onze avonturen. Die van
Mac zijn wel de spannendste."
Bij deze woorden verslikte de
commissaris zich even in de
wijn. Mac, Red Mac, was dus
ook bij deze troep?"
„Is er iets?" vroeg een der
mannen?
„Nee, maar ik ben deze ster
ke wijn niet gewend".
„Je had beter een glaasje
melk kunnen vragen. Toe Mac.
vertel deze melkmuil eens,
waarom je zo'n geweldige he
kel aan die commissaris hebt.
Laat hem maar eens rillen!"
„Liever niet, mannen", sprak
Ted weer even lijzig. „Ik heb
een afkeer van geweld. Ik zou
niets liever willen, dan zo
gauw mogelijk naar Limmerick
door te rijden. Het is nu he
lemaal donker gewordenIk
voel met een beetje angstig
Zou misschien een van jullie
mij een eindweegs willen ver
zeilen?"
„Dat is wat voor jou, Mac",
klonk een lachende stem. „Nu
de commissaris dood is, kun je
je weer wat vrijer bewegen.
Houd deze knaap een eindje
gezelschap."
„Zijn dapper geleide zal me
zeer welkom zijn", fleemde de
commissaris. Ik zou onder
weg toch wel graag een van
zijn avonturen beluisteren. Ik
heb er zelfs wel een paar
goudstukken voor over".
„Je krijgt ze nooit zo makke
lijk aangeboden, Mac", klonk
het weer lachend. „Zo'n aan
bod kun je niet afslaan".
„Nee, dat kan ik inderdaad
niet! Kom mee melkmuil, dan
kun je in het gezelschap van
de grootste bandiet veilig naar
huis rijden. En dat alleen, om
dat commissaris Ted Holway
dood is. Ha, ha!"
Weldra trokken de twee man
nen over de wegen. De ene,
die op het langzaam voortstap
pende paard, was commissaris
Ted Holway. De ander, die
naast het paard liep en onaf
gebroken van zijn avonturen
vertelde, was Red Mac, de ban
diet.
Het was wel een heel wonder
lijk toeval, dat deze twee man
nen zo bij elkaar gebracht had.
Jarenlang had de een de ander
gezocht en had de laatste zijn
best gedaan uit de handen van
de politieman te blijven. En nu
gingen ze samen rustig door
de donkere avond. Het was
de doodgewaande commissaris
die juichen kon. Maarhij
deed het nog niet. Hij liet eerst
zijn metgezel pochen over de
manieren, waarop hij de com
missaris had beetgenomen.
Eindelijk doemden de lichten
van het stadje Limmerick op.
Bij een brug hielden ze halt.
„Verder ga ik niet mee,"
sprak Mac. „Aar de overkant
staat zoiets als een politiebu
reau. Ted Holway zal er wei
niet inzitten. Maar ook andere
agenten blijf ik liever wat uit
de buurt. Je kunt nu trouwens
de weg zelf wel vinden.
„Ja, dat zal wel lukken".
„Geef me dan me loon maar"
gebood Red Mac.
(Wordt vervolgd
Het schilderachtige torentje
van Hindelopen
Fraai overzicht van de enorm grote en brede brug te San Francisco.
Enige weken geleden hebben
wij het over de stad San Fran
cisco gehad en wij willen nu
nog enkele bijzonderheden ge
ven over de grote brug aldaar.
San Francisco ligt aan de Gol
den Gate (Gouden Poort) en de
benaming is afkomstig uit de
tijd van de goudgravers. Op de
ze plaats ontstond een belang
rijke handelsstad, die, zoals wij
enkele weken geleden reeds
hebben verteld, door aardbe
ving en brand grotendeels
werd vernield, doch vrij vlug
weer werd opgebouwd,. Thans
heeft de stad, met de voorste
den meegerekend, bijna twee
miljoen inwoners.
Over de Gouden Poort, de
ingang van de baai bij de stad,
heeft men eerst een brug ge
bouwd met hoge brugtorens.
Maar de brug die de stad San
Francisco met Oakland ver
bindt. is nog groter en bestaat
eigenlijk uit een rij van brug
gen, ieder met een spanwijdte
van 704 meter. Van de stad
naar het eiland Yerba Buena
gaat het eerste gedeelte en dit
bestaat uit twee bruggen. O]
het eiland gaat de weg dooi
een tunnel van 165 meter leng
te en dan komt de grote han
gende brug waarin een span
ning van 427 meter en 67 me
ter hoogte voor de doorvaart
van grote schepen, zonder dat
deze brug dus hoeft te worden
opengedraaid. Aan brugtorens
van 200 meter hoogte hangt,
aan stalen kabels, deze enor
me brug en zij bestaat uit
twee rijwegen, boven elkaar
gebouwd. De bovenste is de
autobaan, waar zes auto's
naast elkaar kunnen rijden,
's Avonds verlichten duizenden
booglampen de brug, wat een
fantastisch gezicht is, dat kun
je begrijpen. Per dag gaan er
65000 auto's over de brug. De
totale lengte bedraagt 6900 me
ter. De brug is int1937 gereed
gekomen en kostte 80 miljoen
dollar.
Wapen in blauw, een leeuw
van goud (een zelfde soort
leeuw als op het Nederlandse
wapen voorkomt). Het wapen
lateert uit de 15e eeuw.
Wapen in zilver, een hinde
van rood op een grond van
groen. De stad zou haar oor
sprong te danken hebben aan
de vele herten en hinden, dia
zich in een bos van Kreil oud
tijds ophielden.
CINULIA p. 12 Kp Finisterre n. Curacao
CALTEX NEDERLAND 11 te Curagao.
CORILLA 11 te Singapore.
CAMEROUNKUST p. 11 Las Palmas n
Amst.
CAMITIA 11 te Durban.
DIDO 11 te Tarragona.
DONGEDIJK 11 op 300 mijl zw Lands End
n. Los Angeles.
DORESTAD p. 11 Recife n. B. Aires.
DUIVENDRECHT 11 op 250 mijl nw Azo
ren n. Hamburg.
ESSO DEN HAAG 11 te Suez.
ESSO AMSTERDAM p. 11 Makalla n. Antw.
ESSO ROTTERDAM p. 11 Masirah n. Rdam
FLEVO 11 te Tanger.
FARMSUM 11 te Houston.
GAD1LA 11 te Yokohama.
GAASTERKERK 12 te Colombo.
GORDIAS p. 11 Rhodes n. Izmir.
HILVERSUM p 11 Esperance n. Fahaheel.
HAULERWIJK 11 op 300 mijl nw Azoren
n. Amst.
HERSIL1A 12 te Rdam.
HEELSUM 11 te Savanna.
HERMES 11 te Balboa.
HERA p. 11 Martinique n. Morrisville.
HECTOR p. 12 Gibraltar n. Lissabon.
IVOORKUST 11 te Conakry.
INDRAPOERA 11 te Makassar.
ITTERSUM 12 Burlings te Lqnden.
KOTA BAROE 11 te Port Said.
KOTA GEDE p 12 Dungeness n. Rdam.
KOREN IA 13 te Rdam verw.
KOPÏONELLA 11 dwars Bermuda n. Midd.
Zee.