Het kampioenschap van RCH
Leven en werken in de IJmond
Velsen wil Dieppe-comité
steunen
Maximale bijdrage van ƒ4.000
0
wWw
f
fes
Feestelijke intocht in de Spaarnestad
Rapport dr. Wiardi Beekman Stichting
r
Wij luisteren naar
4]
B. SCHAAP
TYPEN
PONT
LOURDES
1000
CEBUTO REISBU*^
Quo Vadis? e
REISBUREAU
531ste STAATSLOTERIJ 4e
Jongens van
slagen bij
f 110.-
gezwind
verkoopster of leerlingverkoopster
vacantie-reiz
V
J
Russen naar vliegt eest
in Zurich
ƒ50.000 nodlig
D.W. de Bijll Nachenius
Mantels
Roggeveen
ARNOLD VAN J
MAANDAG 28 MEI 1956
Uitslagen Haarlemse
Cricketbond
Hete geyseir oorzaak van
brand in „Ipenroode"
Omg'val Hoogovens
Soekarno ere-dootor
van Ann Arbor (Mich.)
InitromsiatSe aarts
bis/schop van Wenen
Eindexamen® kweekschool
Haarlem
Voor de eerste maal
5»
9a6 176 WA
MARKTEER I'
f 20,— korting
Eerst halen
In 10 maanden
betalen
FRIDOR
NAAIMACHINE
Inlichtingen en
demonstratie bij:
HET
NAAIMACHINEHUIS
CORNELIA HELENA HEEMSKERK
iniiniiiifüüiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiffrHiii
JACQUES VAN DIJK
Ga eens
varen
op de RIJN!
reeds vanaf
ANEGANG
HAARLEM
OrriClëLE PUBLICATIE
OPKOMST
VOOR HERHALINGSOEFENINGEN
VERKOOPSTER
Vakantieplannen?
♦n RIJNREIS!
Rederij Feenstra
vraagt geïllustreerde reisH'
it"
Reisbureau „ZUNDERT
refSy
voórVi^..^
ZWITSERLAND^-0
RIVIERA - PARIJS - LOURDES - HEIDELBERG
REISBUREAU „EBATOURS" N V. EBAD
|C
"w
BEEK (L.) Telefoon u
RCH kampioen! Het is er dus van
gekomen. Reeds enkele weken scheen
de kampioen*vlag in top te kunnen gaan
maar het feest werd enkele malen uit
gesteld, omdat de concurrenten zo lang
mogelijk het succes van de Racing wil
den tegenhouden. Maar nu gisteren het
Racing elftal voor de taak stond door
een overwinning het kampioenschap tot
een feit te maken, hebben de jongens
van Biesbrouck hun grote supporters-
schare niet teleurgesteld. Door een
32 overwinning over P E C in Zwolle
kan de Racing zich thans kampioen noe
men. En door dit ongetwijfeld prachtige
resultaat ligt een plaats in de straks te
vormen ere-divisie in het verschiet
De mare dat RCHde kampioens
titel had behaald ging als een lopend
vuurtje door de Spaarnestad en het was
dan ook geen wonder dat tegen het
uur waarop het zegevierende elftal uit
Zwolle zou arriveren heel wat Haarlem
mers zich verzamelden op het Stations
plein. De r.-k Harmonie St. Bavo was
present om de Racing een feestelijke
intocht te bereiden en toen dan ook de
trein binnenrolde was de juiste kam
pioensstemming direct aanwezig.
RCH is de laatste jaren op dit ge
bied wel wat gewend. Want het is niet
de eerste maal dat zijn eerste elftal
voor een dergelijke blijde gebeurtenis
zorgt. Om R C H's geschiedenis hier
te beschrijven is niet doenlijk maar en
kele feiten mogen we toch niet vergeten
Het kampioenschap van Nederland
in 1922-23 ligt de oudere Haarlemmers
nog vers in het geheugen. Dat was ten
tijde dat Peer Krom, Frans Nieuwen-
huis, Wim Hazevoet en nog zovele an
dere Racing spelers de voetbalwereld
verbaasd deden staan. Maar nog ver
ser liggen de na-oorlogse jaren in her
innering. Het behalen van het Neder
lands kampioenschap in het seizoen
1952-53 nadat de Racing enige jaren
daarvoor de plaats in de eerste klas
had heroverd, spreekt nog duidelijke
taal tot de' hedendaagse voetbaljeugd.
En daarna de droevige degradatie naar
de tweede klas. Als kampioen van Neder
land gedegradeerd! Dat moest bepaald
een vergissing zijn geweest en het RCH
elftal heeft daarna onmiddellijk bewe
zen dat deze degradatie inderdaad een
inzinking was, want weer een jaar la
ter, verleden jaar dus, werd de Racing
kampioen van de tweede klasse. Aan
de gewijzigde omstandigheden in Neer-
lands voetbalwereld was het te danken
dat RCH toen nog niet in de hoogste
afdeling van de competitie kon worden
ingedeeld maar weer heeft de Heem-
steedse club het bewijs geleverd dat
ook deze gang van zaken voor haar als
een vergissing moest worden aange
merkt. Want onversaagd zette zij het
offensief voort en het resultaat is thans
bekend. Van het begin af heeft RCH
de leiding gehad in zijn afdeling en nu
is dus gisteren de kroon op het werk
gezet. RCH zal in de a. s. zware
promotiewedstrijden met de kampioe
nen van de beide andere eerste klas af
delingen plus de nummers negen van
de hoofdklasse gaan spelen om twee
plaatsen in de ere-divisie.
En heeft RCH een kans? Wis en
zeker, want dit soort wedstrijden schijnt
de Racing te „liggen". ZOowel in 1923
als in 1953 startte de ploeg niet als
favoriet maar toch werd in beide ge
vallen het hoogste bereikt. En daarom
zien Biesbrouck en zijn mannen de na-
bije toekomst hoopvol tegemoet.
Dit laatste hebben we zondagavond
mogen constateren tijdens de feestelijke
heden bij het behalen van het kampioen
schap.
Een enthousiaste intocht, voorafge
gaan door 't muziekkorps naar „Brink-
mann" waar de spelers een diner werd
aangeboden en waaraan o. m. aanza
ten Burgemeester A. G. A.Ridder van
Rappard van Heemstede, de heer C. A.
Schipper directeur van het Heemsteed-
se Sportpark en de Heemsteedse arts
dokter P. M. v. d. Gugten.
De stemming was vanzelfsprekend op
gewekt, maar tevens bemerkte men,
dat de Racing rustig de toekomst tege
moet ziet, met nuchterheid de zaken,
zoals ze thans staan, bekijkt.
Zulks ondervonden we later op de
avond in het gebouw van de H K B
waar RCH het feest vierde en waarop
van talrijke zijden de felicitaties binnen
stroomden. Geen uitgelaten stemming
De uitslagen van de zaterdag voor de
H.C.B.-competitie gespeelde wedstrij
den zijn:
CVHW 3Rood en Wit 6a, gewonnen
door Rood en Wit met 1 run. Rood en
Wit: 40. C. Aronds 511, G. v. Lange-
laar Jr. 17, J. Postma 12, E. v. 't Hul
2—7. CVHW: 39, J. Postma 18, H. Steeg-
stra 13 n.o., C. J. de Ruig 5—5, N. Beets
4—17.
Rood en Wit 6cHaarlem 4, gewon
nen door Haarlem met 35 runs. Haar
lem: 80, L. v. d. Mey 11, R. Heijdeman
Jr. 32, E. Slagter 16, J. Kersten 741,
R. Vandehóek 1—15, H. Thon 1—13, E.
v. Schouwenburg 12. Rood en Wit:
45, H. Thon 14 n.o., E. v. Schouwenburg
10, G. Ledeboer 524, M. Vissers 15,
R. Heijdeman Jr. 35.
Rood en Wit 6b—CVHW 2, gewonnen
door Rood en Wit met 4 runs. Rood en
Wit: 58, W. Koot 19, R. Wiersma 15, G.
Zeeuwe 420, G. v. Langelaar Sr. 2—31,
A. v. Loenen 2—2. CVHW: 54, H. de
Visser 11, J. Jacobs 17, J. v. d. Valk
Bouman 6—19, G. v. Marcelis Hartsinck
3—25.
maar toch een prettige stemming, die
ons de zekerheid gaf dat 't kampioens
elftal voor de komende zware strijd tot
het uiterste geconcentreerd is om Haar
lem en Heemstede een voetbalploeg in
de hoogste afdeling van het Nederland
se voetbal te bezorgen.
Namens de plaatselijke clubs voer
den de heren Van Houten (HFC) J. P.
van Balen Blanken (Haarlem) en Hen
stra (EDO) het woord. De heer G. Kruy-
ver sprak woorden van gelukwens na
mens de K N V B en de heer A. van der
Aart namens de afdeling Haarlem van
de K N V B.
Een hete geyser op de zolderverdie
ping van het Heemsteedse landgoed
Ipenroode, dat zaterdagnacht door een
felle brand gedeeltelijk werd verwoest,
is waarschijnlijk de oorzaak van de
brand geweest. Een langdurig onder
zoek heeft uitgewezen, dat de geyser
te dicht bij het plafond, dat van zacht-
boardplaten was gemaakt, was
geplaatst.
Over de schade kon de politie nog
niets mededelen, maar deze schijnt
zeer behoorlijk te zijn, wgnt aan de
vlammen zijn voornamelijk kostbare an-
tikiteiten, waaronder een verzameling
Chinees porcelein, ten offer gevallen.
De dr. Wiardi Beekman Stichting, het
wetenschappelijk bureau van de Partij
van de Arbeid, heeft een rapport in het
licht gegeven, getiteld „Leven en wer
ken in de IJmond".
Dit rapport is het resultaat van de
studie en samenspreking van een vrij
uitgebreide commissie, waarin, onder
voorzitterschap van de heer J. Harm-
sen te Velsen, o.m. verschillende P.v.
d.A.-vertegenwoordigers te Velsen, Be
verwijk en I-eemskerk zitting hebben.
Het behandelt in vogelvlucht de histo
rische ontwikkeling van het IJmondge-
bied, roert enkele problemen aan met
betrekking tot de vormgeving van het
gebied en plaats zich daarbij achter de
m het door de Prov. Staten vastgestel
de streekplan IJmond-noord. Wel wordt
het betreurd, dat de begrenzing van het
streekplan IJmond-noord, zodanig is
gekozen, dat een juiste afweging van de
belangen zowel ten noorden als ten zui
den van het Kanaal niet goed mogelijk
is. Men acht deze begrenzing minder
doelmatig en merkt op, dat juist de
verwevenheid van het gehele IJmond-
gebied als uitgangspunt moet gelden
voor de in de toekomst te nemen
maatregelen.
Het rapport besteedt vervolgens aan
dacht aan de gevaren van de conjunc
turele en structurele eenzijdigheid van
het gebied door de .overheersende posi
tie van de Hoogovens.
In een afzonderlijk hoofdstuk worden
de problemen van de bestuurlijke or
ganisatie besproken. Het staat achter
het „Adviescollege voor de IJmond" en
bespreekt een aantal openbare voorzie
ningen die voor coördinatie in aan
merking komen.
Men kan de vraag stellen aldus het
rapport of de toekomstige IJmond-
raad moet worden gezien als een
overgangsfase naar een herziene ge
meentelijke indeling, dan wel of aan
de raad een meer permanent karak
ter moet worden toegekend, met als
gevolg dat het probleem van de ge
meentelijke indeling in zijn algemeen
heid niet meer aan de orde gesteld
behoeft te worden.
De samenstellers van het rapport ach
ten het niet gewenst in dit stadium
hierover reeds een oordeel uit te spre
ken. Eerst wanneer de ontwikkeling
zich duidelijker heeft afgetekend en de
nodige ervaringen zijn opgedaan met de
werking van de IJmondraad, zal een
keuze gedaan moeten worden. Dit be
tekent evenwel niet, dat elke grenscor-
In de plakkenhal van de blokwalserij
wilde men zondagmiddag een zware re
genpijp ophijsen. Doordat de pijp vast
liep, brak het hijsstel en kreeg de pijp-
fitter van de firma Werkspoor H. Roes-
sink uit Amsterdam de pijp op zijn lin
kerhand. Met ernstige verwondingen
aan de hand moest hij in het Rode Kruis
Ziekenhuis te Beverwijk worden opge
nomen.
President Soekarno van Indonesië
heeft gisteren een ere-doctoraat in ont
vangst genomen van de universiteit van
Ann Arbor in de Amerikaanse staat
Michigan. In een rede drong Soekarno
aan op het vreedzaam gebruik van
atoomenergie. Vandaag bezichtigt de
Indonesische president enkele autofa-
brieken in Detroit. Morgen vertrekt hij
naar de Grand Canyon in Arizona.
(Reuter)
Naar het K.N.P. verneemt zal de
nieuwe aartsbisschop van Wenen, mgr.
dr. Franz Koenig, op 1 juli a.s. officieel
van zijn bisschoppelijke zetel bezit ne
men. Deze plechtigheid zal geschieden
tijdens een pontificale H. Mis in de
Stephansdom. De mogelijkheid van ver
schuiving naar een eerdere datum
wordt echter niet uitgesloten geacht in
verband met het feit, dat 1 juli in de
Geslaagd de dames: M. Bol, te Aals
meer; G. F. Carstens, te Haarlem; G.
Eckstein; G. F. Carstens, te Haarlem; G.
Aalsmeer.
DINSDAG
HILVERSUM I. 402 m. - KRO: 7.00
m: 7.00 nws„ 7.10 gram., 7.45 Morgenge
bed, 8.00 nws., 8.15 gram., 9.00 huisvr.,
9.40 Lichtbaken, 10.00 kleuters. 10.15
gram., 10.30 lichte muz.. 11.00 vrouw.
11.30 schoolradio, 11.50 caus., 12.00 Ange
lus, 12.03 gram.. 12.33 tnstr. octet. 12 05
zonnewijzer. 13.00 nws.. 13.20 dansmuz.,
13.50 gevar. progr.. 15.00 schoolradio. 15.30
kamerork., 16.00 zieken, 16.30 Zlekenlof,
17.00 jeugd. 17.40 beursber., 17.45 rege-
ringsuitz.. 18.00 jeugd. 18.20 sport. 18 30
lichte muz 19.00 nws., 19.10 verkiezlngs-
toespr.. 19.25 gram.. 20.20 act.. 20.35 de
gewone man, 20.40 Die Entführung aus
dem Serail, opera, 21.45 klankbeeld. 22 43
Avondgebed, 23.00 nws., 23.15 nieuwe
gram.
m: 18.35 ork.conc., 21.45 twee piano's.
BBC. light progr., 1500 en 247 m:
12.15 Schots ork„ 13.35 lichte muz., 15.30
pianospel, 15.45 fabrieksfanfare, 17.00
dansmuz., 18-15 lichte muz., 21.00 gevar.
muz.. 22.20 gevar muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 amus.muz„
16.00 omr.ork. en solist, 19.40 amus.muz.,
21.00 dansmuz., 23.40 kinderliederen. 0.10
amus.muz.
FRANKRIJK- nr programma. 347 m:
12.30 recital, 14.05 planorecital, 20.05 ka-
mermuz.
BRUSSEL, 324 m: 12.15 planorecital,
12.34 pianorecital, 16.30 ork.conc., 17.10
kamermuz., 19.40 filmmuz., 22.45 gitaar
spel.
484 m: 15.00 ork.conc., 16.05 lichte muz
HILVERSUM H. 298 m. - AVRO: 7.00
nws.. 7.10 gym.. 7.20 gram. VPRO: 7.50
prot. pr. AVRO: 8 00 nws., 8.15 gram.,
9.00 gym, vrouw. 9.10 vrouw, 9.15 gram.,
9.40 prot. pr.. 10.00 gram., 10.50 kleuters,
11.00 gram.. 11.30 piano. 11.50 gram.. 12 00
amus ork.. 12.35 zang en plano. 14.00 nws..
13.15 gram.. 13.25 amus.muz.. 13 55 koer
sen, 14.00 gram., 14.40 schoolradio 15»0
vrouw. 15.30 sopr en piano. 16.00 gram .-
16.30 1eugd, 17.30 gram., 18.55 Paris vou? sche ontbilt. 20.40-22.00 T.V.-spel
parle. 1900 kinderen. 19.05 koorconr
19.45 toneel. 20.00 nws.. 20.05 gevar.
progr., 21.00 hoorsp., 22.00 dansmuz.. 22.15
de antwoordman. 22.30 plano. 22.55 Ik
geloof, dat23.00 nws.. 23.15 New
Vork calling, 23.20 gram.
ENGELAND. BBC. Uitz. v. Nederland.
17.45-18.15 Nws.. Londens radiodagboek
en Vraaggespr. Boeken en schrilvers.
(Op 224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
16.30-17.30 V d. kind. 20.00 Het synthetl-
BELG. TELEVIS1EPROGR Franse uitz.:
18.45 Testbeeld 19.00 V. d. jeugd. >9.30
De club v. d. uitvinders. 20.00 Act 20.15
Nws. 20.40 A vous Londres 20.45 T.V.-
spel. 22.10 Literair progr. Daarna We-
reldnws.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE
NTS: 20.00-20.15 Journ en weerber KRO:
20.15 Harmonie van een gemeenschap
documentaire film. Daarna: Engelse
tilmcomedie.
ENGELAND BBC. home service, 330
BELG. TELEV1STEPROGR. Vlaamse
uitz.: 19.00 Testbeeld 19-15 Gram 19.30
Openingsbeeld 19 31 Cult, en educatieve
uitz 20.00 Nws 20.30 Zo lang G11 laai
bent. film. 22.10 Antwerps Bachgezel-
schap. 22.25 Journ
recti© op korte termijn achterwege zou
moeten blijven.
Zowel om bouwtechnische redenen,
als ook met het oog op de bevolking die
zich in de nieuwe woningen gaat ves
tigen, is het logisch dat men de gemeen
tegrenzen herziet indien blijkt, dat deze
dwars door de huizenblokken zouden lo
pen. Gedacht kan hier met name wor
den aan de grens tussen Beverwijk en
Heemskerk, bij de uitbouw van Bever
wijk in noordoostelijke richting. De ge
meentebesturen zouden tekort schieten
in hun verantwoordelijkheid voor de toe
komstige IJmondstad indien zij elkaar
op dit punt niet in minnelijk overleg
zouden kunnen vinden.
De sociale en culturele verhoudingen
in het IJmondgebied worden uitvoerig
aan de orde gesteld, vooral in ver
band met de integratie van de oorspron
kelijke en nieuwe bevolking. Tenslotte
besteedt het rapport veel aandacht aan
het vraagstuk van de vervangende gron
den voor de agrariërs.
De Sovjet-Unie neemt voor het eerst
deel aan het internationale vliegfeest
in Zurich, dat vandaag en morgen
wordt gehouden en georganiseerd is
door Zwitserse vliegclubs. Dit is mee
gedeeld door het Sovjet-persbureau
Tass.
Een straalvliegtuig van het type „TU
104" en andere typen zullen worden
vertoond. De vice-minister voor lucht
vaartindustrie, Kobzarev, maakt deel uit
van de Sovjet-delegatie in Zürich.
B. en W. van Velsen schrijven aan werk van het Dieppe-comité beschik-
de Raad:
Het zal u bekend zijn, dat de Neder
landse visserijvloot in het najaar in het
Kanaal de visserij beoefent. Reeds meer
dan een halve eeuw wordt de haven van
Dieppe gebezigd als vluchthaven res
pectievelijk als haven, waar de beman
ning van de vissersschepen gedurende
het week-end aan de wal gaat.
Met het oog op de verzorging van de
belangen van de bemanning der visers-
schepen verricht het zgn. Dieppe-comité,
waarin samenwerken de Ned. Hervorm
de Kerk en de Gereformeerde Kerk,
reeds gedurende tientallen jaren In de
maanden november en december in
Dieppe zeer verdienstelijk werk. Met
name verzorgen predikanten daar tij
dens het week-end kerkdiensten, terwijl
ook gedurende het verblijf van de be
manning aan een verantwoorde ontspan
ning bijzondere aandacht wordt geschon
ken. Ook vanwege de Centrale bond van
werknemers in het transportbedrijf
werd tot en met 1954 veel voor een
verantwoorde recreatie van de Neder
landse vissers gedaan. Voor de oorlog
konden het zgn. Dieppe-comité en de ge
noemde bond ten behoeve van de uit
oefening van hun taak gebruik maken
van daartoe gehuurde zaalruimten.
Tengevolge van de aanzienlijke ver
woestingen gedurende de tweede we
reldoorlog in Dieppe heeft het verkrij
gen van een redelijke huisvesting het
z.g.n. Dieppe-comité steeds grote zor
gen gebaard. Men heeft zich n. 1. na af
loop van de tweede wereldoorlog met
een houten barak moeten behelpen tot
dat het gemeentebestuur van Dieppe op
dracht moest geven dat van deze barak
niet langer gebruik mocht worden ge
maakt, omdat deze in bouwvallige staat
verkeerde. Daarna heeft het genoemde
comité pogingen in het werk gesteld
een redelijke huisvesting voor het uit
oefenen van zijn taak te verkrijgen.
Daartoe in de gelegenheid gesteld door
de Franse Protestantse Kerk kan het
comité tot een definitieve en goede
huisvesting voor zijn werk geraken. Een
zgn. Engels kerkje namelijk, eveneens
tengevolge van de oorlogshandelingen
verwoest, wordt thans vanwege de
Franse Protestantse Kerk herbouwd.
Dit kerkje met bijbehorende woning,
wordt door de Franse Protestantse Kerk
gedurende de zomermaanden beschik
baar gesteld voor het houden van kerk
diensten ten behoeve van Engelse va
kantiegangers. Aan dit kerkje wordt
een grote zaal gebouwd. Deze zaal,
plaats biedende aan 600 personen en
voorzien van een keuken met complete
inventaris, alsmede van meubilering en
stoffering, wordt gedurende de maan
den november en december voor het
baar gesteld.
Het gedeelte van het totale pand, dat
speciaal gebouwd wordt ten behoeve
van de Hollandse vissers en dat omvat
de hiervoor bedoelde zaal met de daar
bij behorende voorzieningen en drie
logeerkamers met een daarbij beho
rend keukentje ten dienste van de pre
dikanten vergt een bijdrage van Ne
derlandse zijde van plus minus 50.000
Omdat de geldmiddelen niet voldoen
de zijn om deze kosten te financieren
heeft het Dieppe-comité zich via de
burgemeester van Vlaardingen in ver
binding gesteld met de colleges van
burgemeester en wethouders van 's-Gra-
venhage, Katwijk, Velsen en Vlaardin
gen, teneinde een bedrag ad 50.000
bijeen te brengen.
Burgemeester en wethouders van
's-Gravenhage, Katwijk en Vlaardingen
hebben zich daarna gewend tot de mi
nisters van sociale zaken en volksge
zondheid en landbouw, visserij en voed
selvoorziening met het verzoek van rijks
wege een bijdrage a fonds perdu voor
het bovenomschreven doel beschikbaar
te stellen.
Ampel overleg ter zake heeft tot het
volgende resultaat geleid. Van minis
teriële zjjde is thans de toezegging ont
vangen, dat voor de bouw en inrichting
van een recreatiegelegenheid voor de
Nederlandse vissers in Dieppe een een
malige rijksbijdrage tot een maximaal
bedrag van 17.500.zal worden ver
strekt, welke niet meer bedraagt dan
de bijdrage, welke de deelnemende ge
meenten, gezamenlijk voor hetzelfde
doel ter beschikking zullen stellen. Aan
de toekenning van deze bijdrage zullen
de voorwaarden worden verbonden, dat
de rijksoverheid geen bijdrage in de
exploitatie van de recreatieruimte zal
geven en dat deze ruimte jaarlijks ge
durende de tijd, dat de Nederlandse
vissersschepen in Dieppe aanleggen,
om niet in gebruik wordt gegeven aan
de Nederlandse organisatie, die de re
creatie van de Nederlandse vissers ver
zorgt.
De colleges van burgemeester en
wethouders van de gemeenten 's-Gra
venhage, Katwijk en Vlaardingen heb
ben. overtuigd van het nuttige en ver
dienstelijk werk van het meergenoem
de comité, medegedeeld, dat zij be
reid zijn de raden dier gemeenten
voor te stellen onder gelijke voor
waarden, als gesteld door het rijk,
van respectievelijk 5.500, 4.000.
en 4.000beschikbaar te stellen. De
door de gemeente Velsen maximaal
bij te dragen som ware te stellen op
4000.—.
700 727 728 735 882 884 89 gfl
14228 309 446 530 613 637
837 864 4J4
15111 133 150 234 293 372 4
711 884 342
HOGE PRIJZEN „54 gj
f 5000 6899 ƒ1500 13048 ƒ1000 1720 3465 11594 16246 21296 ƒ400 11?1 «959,
5933 12041 17525 19293 20591 200 2U36 2294 2349 2813 2866 3773 49103 y
7897 8317 8596 8823 8908 8931 9623 9839 10937 11869 12666 13130 13309 l4'
16945 17882 18732 20473 20756
PRIJZEN VAN 80.—: 4fl j,,,
1068 087 123 146 290 459 508 511 615 817 13044 046 079 196 239 326 35 946 A
2045 204 439 619 653 705 765 919 973 aao s84 a>
3139 229 305 885
4043 156 215 397 401 950
5007 090 170 240 255 378 525 632 687 956
6010 156 182 191 209 286 290 489 515 574
577 809 982 998
7007 011 040 062 064 077 129 141 212 227
337 466 485 534 578
8066 144 251 275 339 368 386 467 535 612
826 895
9236 356 415 517 598 649 683 836
10072 185 305 353 395 415 419 486 538 814
841
11007 149 165 173 201 414 426 436 458 482
640 711 889 913
12029 431 479 594 741 792 956 2
NIETEN g0 «y
11002 013 031 035 036 049 0»
081 126 142 171 190 205 2^ 5 8
336 352 389 396 448 516 3 bjo jj
562 569 590 622 637 64b 6 9Ö»
763 801 804 815 838 S76 »J
972 12000 -mO
12004 007 016 018 030 033
IJ.X OOI
16053 127 138 159 182 247
490 569 908 930 4lf
17024 035 109 234 341 403
750 758 844 845 873 ?42 n g® ib
18277 286 325 506 630 648 6 g59 j#
19150 193 417 556 610 762 7»
20016 045 197 204 437 454 f
712 738 868 935 nna »03 5U
21125 165 185 265 272 396 3
880 911 928 983
1042 090 092 135 141 147 160 262 265 272
289 321 393 407 410 419 443 552 594 59S
605 640 662 741 773 804 820 855 865 871
878 912 914 923 933 944 947 975 991
2087 093 106 120 126 133 193 201 202 206
211 269 273 291 324 351 396 467 481
488 538 540 550 552 647 656 668 672 698
717 750 767 779 Ï96 807 821 822 861 868
916
8015 030 031 068 079 089 098 115 118 124
144 166 171 189 249 263 326 347 400 402
415 422 467 472 536 575 611 642 648 652
710 721 723 728 755 759 798 829 852 862
937 956
4006 012 030 046 050 074 096 126 127 133
147 172 214 225 246 267 301 328 331 425
442 445 496 499 501 516 532 535 605 616
636 690 693 740 745 769 811 836 840 845
860 877 898 899 949
5002 020 048 069 073 160 196 201 205 258
288 294 296 303 306 327 409 415 427 455
480 507 546 589 608 702 774 814 848 856
911
6024 026 041 071 101 105 198 206 240 267
311 351 364 374 413 426 441 465 496 503
505 516 558 572 596 628 633 649 658 695
722 736 753 762 767 773 833 853 864 950
7023 076 119 136 195 264 292 310 312 345
351 359 396 487 518 538 555 598 640 663
697 723 736 746 752 898 935 944 951 956
996 999
8024 034 072 095 097 116 130 181 196 208
216 234 274 297 328 341 343 346 380 393
434 448 453 459 462 531 539 571 589 601
695 738 754 756 794 805 927 932 941 976
995
0070 093 098 131 186 216 235 248 253 276
337 377 385 416 461 467 470 482 539 584
591 594 596 666 667 686 694 697 759 781
800 802 815 831 902 914 998
10008 025 029 053 076 098 178 186 193 199
223 256 274 283 290 298 335 345 381 382
400 422 435 449 455 498 521 579 605 608
648 657 667 718 723 734 815 846 861 887
941 951 957 981 983
Vervolg nieten: 16608 17606
M
972 12000 -mO MS
004 007 016 018 030 033 1 g JLJjtfg
245 246 250 254 256 264 gg
4-19 500 506 516 519 528 5 1» X s
652 680 712 718 723 728 K h
762 790 847 855 921 937 5„ J6» j
13017 029 052 098 107 115 j 0
259 262 337 338 354 380 3» f,0,,.,, P
joo C1C K17 KOT enn 633 Wl fA I
14034 USlSO 4v,
229 231 238 268 357 359 4*
470 495 569 575 581 606 Of. m y
734 752 825 833 876 891 »=0 if> A.
15072 120 146 219 225 242 4 tfV p
360 394 396 401 410 416 40 O»
573 644 684 733 735 772
ova 01e 00e va a <00 .a 5/ 'OM;
940 956 975 983 994 999 ,3 J5» A w
1001 046 071 140 172 205 2® 6$ 1* g K'
425 476 485 540 587 594 1Ö _1|]
16001
425 476 485 540 587
659 693 700
888 891 906
11016 103 146 181 217
433 469 494 533 545 546 gl1 VJ'a0
TOT rr-IT TOK TA O TAQ 7fib 0*7 t.
707 717 725 740 749 786 4
OO/i OOK OIC O/IQ ÜT^ i
904 905 916 949 975 992 ggo 'j
15007 008 069 133 265 278 gg
392 442 476 508 551 577 gj tó' jj
741 753 777 808 821 827 8 V t
18029 037 054 059 082 102 1^ M
208 227 238 297 299 404 79'
494 495 516 527 625 729 f, ri.
20049 093 119 148 161 170 4*57
272 304 320 342 392 401 V -
ca- cc\A too mtc tr\Q 117
666 694 703 706 708 717 lv
845 879 899 903 928 981 ,g J«
1019 044 102 105 145 1S7 ig3
280 303 316 334 345 381 V
586 629 633 664 686 711 '„g
813 864 875 899 931 939
:eV;
I,
De maximale bijdrage van de parti
ciperende instanties zal derhalve be
dragen 35.000.
De Reedersvereniging voor de Neder-
landsche haringvisserij, gevestigd te
Scheveningen, heeft zich bereid ver
klaard een bedrag van 15.000.als
bijdrage ineens, ter beschikking te zul
len stellen, terwijl de in het Dieppe-
comité samenwerkende kerken een be
drag an 5.000,voor de inrichting
van de logeerkamers van de predikan
ten beschikbaar hebben gesteld.
hc
IA®
VEEMARKT UTRECHT/»^
4600 stuks. Prijzenmelk- j0«" U
i 1225 tot f 800, kalfvaarzen rf
i/orp lrnpipn f Q9.R tnt f 700» ygt'.
vare jl tui J-
t 400, stieren 700 tot f 45°» e 4JJ
460 tot f 250, graskalveren
nuchtere kalveren f 63 tó
1 140 tot f 110, lammeren f j f VM
kens boven 100 kg 400 to 'j
beneden 100 kg 115 tot tt
tot 1 40, bokken of geiten 1
Heden overleed nog vrij
plotseling voorzien van
het H. Oliesel onze dier
bare zoon, broer, zwager
en oom
CHRIS SOSTOMUS
JEROEN van der VELDT
in de leeftijd van 40 jaar.
Uit aller naam:
Wed. E. v. d. Veldt-
Hijnsbergen
Haarlem, 27 mei 1956
v. Oosten de Bruynstr. 117
De H.H. Uitvaartdiensten
/uilen worden gehouden
in de Kathedrale Basiliek
St.-Bavo (Leidsevaart) op
woensdag 30 mei a.s. om
7.30 uur de Stille H. Mis
en om 9 uur de gezongen
Requiem, waarna de be
grafenis om pl.m. 10 uur
op het r.-k. kerkhof St.-
Barbara.
Dinsdagavond om 9 uur
Rozenkransgebed in bo
vengenoemde kerk.
Oogarts
DINSDAG 29 MEI NIET TE
CONSULTEREN.
Ook grote maten
en
nu 39 t 98.
>/4 JASJES
Voor fiets en auto
v.a39.
Lijn
v.a. C.S.
Meubelen
Bedden
Dekens
Karpetten
Herenconfectle
Damesconfectie
Gordjjnen
Lakens
Slopen
Enz. enz.
Ged. Oude Gracht 81
Haarlem Tel. 11152
Ook voor U ls er een
KRUISSTRAAT 25
Haarlem Telef. 12921
Beverwijk en Zaandam
Heden overleed tot onze diepe droefheid, voor
zien van de Genademiddelen der H. Kerk, onze
lieve moeder, behuwd- en grootmoeder
geboren Van Lierop
In de ouderdom van ruim 79 jaar.
In diepe dankbaarheid voor hetgeen zij voor
ons heeft betekend, vragen - wij u haar in uw
gebeden te gedenken.
Hillegom: C. A. Heemskerk
J. C. Heemskerk-Langeveld
en kinderen
M. C. M. Heemskerk
Hillegom, 27 mei 1956
v. d. Endelaan 22
De plechtige gez. H. Requiemmis zal gehoudert
worden op woensdag 30 mei a.s., des morgens
om 9.30 uur, voorafgegaan door 2 stille H.H. Mis
sen om 7 en 8 uur in de parochiekerk van
St.-Martinus té Hillegom, waarna bijzetting in
het familiegraf op het kerkhof der parochie.
««WW»*
Familieberichten
uit andere hladen.
Geboren: Inge M. Heetman,
Rotterdam: Lena M. van
Paassen, Rotterdam; Renée
L. Chr. Doorenbos, Krimpen
a. d. IJssel; Joanna S. B.
van de Mortel, Djakarta;
Frederika van Thijn, Am
sterdam; Julia J. M. Claes,
Amsterdam; Maria A. D.
Rubbens, Antwerpen.
Dag- of avondlessen.
Aanvang 1 of 4 JUNI
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
10 d. met LISIEUX-BIARRITZ
en PARIJS, e.v. reis 13
juni, vervolgens elke
WOENSDAG 250.—
10 d. met ARS-ROCCOMA-
DOUR-NEVERS-PARIJS
e.v. reis 24 juni, verv.
elke week 250.—
12 d. met LISIEUX - BIARRITZ - ROCCO-
MADOUR - NEVERS - PARIJS, e.v. reis
5 juni, verv. elke week 300.—
14 d. met LE MONT - ST.-MICHEL - BIAR
RITZ - CARCASONNE - NIMES, e.v.
reis 17 juni, verv. 2 x per maand 350.
14 en 18 d. ROME - NAPELS - CAPRI en
VENETIË, e.v. reis 11 en 25 juni en
verv. elke 14 dagen vanaf 450.—
18 d. FATIMA, 3 september en 1 oktober f 550.
Elke maandag 5 dagen naar PARIJS 125.
Onderstaande reizen vertrekken elke week:
18 dagen SPANJE - 21 dagen SPANJE-PORTUGAL-
TANGER - 10 en 12 dagen LAGO Dl GARDA en
LAGO MAGGIORE - 10 en 12 dagen TIROL
(KtlFSTEIN en KITZBÜHEL) - 10 d. WENEN -
10 en 12 d. RIVIÈRA - 14 d. JOEGOSLAVIË -
7 d. ZWARTE WOUD - 6 dagen BEIERSE ALPEN
- 5 dagen PARIJS, enz. enz.
Onze reiswagens die speciaal gebouwd zijn voor groot
toerisme zijn voorzien van verstelbare fauteuils, bar,
frigidaire, toilet, enz.
BEKWAME LEIDING PRIMA HOTELS
Vraagt uitvoerig programma
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PR. HENDRIKSTR. 4042 WILHELMINAPLEIN 7.
EINDHOVEN - TELEFOON 04900—4930 - 5025 - 64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
7-daagse Rijnreizen per varend hotel:
comfortabel, rustig en gezellig.
Uitstekende verzorging. Buffet aan
boord. Zonnedekken.
persoon
NLANO
Ten behoeve van de militairen, die op 29 mei 1956 voor
herhalingsoefeningen onder de wapenen komen, wordt één
extra trein ingelegd. Genoemde militairen moeten van deze
trein gebruik maken en daartoe op een zodanig tijdstip van
hun woonplaats vertrekken, dat zij op het betreffende
station aansluiting hebben op de voor hen bestemde trein.
De militairen, die, in verband met hun plaats van be
stemming, geen gebruik kunnen maken van deze trein,
moeten ingevolge hun lastgeving reizen met de eerste reis
gelegenheid na 659 uur. Bedoelde trein is: Amsterdam C.S.
v. 8.36, Amsterdam M P. a. 8.42 v. 8.43. Amsterdam Amstel
a. 8.47 v. 8.48, Utrecht a. 9.17 v. 9.19, Geldermalsen a. 9.41
v. 9.51, Nijmegen a. 10.34 v. 10.37, Boxmeer a. 11.00. De
militairen uit Noord-Holland en Amsterdam en omgeving
met bestemming Steenwijkerwold moeten reizen met trein
nr. 115 van de gewone dienstregeling Amsterdam C.S. v. 8.30.
Wij vragen voor ons huis Amsterdam beschaafde
geroutineerde lste verkoopster voor afd. confectie.
Spoedige indiensttreding gewenst. Hoog vast salaris.
Zeer prettige zelfst. werkkring. Soil, te richten aan
Modehuis Arthur Feber, Koningsplein 9, Amsterdam,
Tel. 36537. Na 6 uur: Tel. 20084, Haarlem.
Gevraagd
voor onze BABY- en KLEUTERTEXT1ELAFD.
Vakantie te regelen.
Fa. J. H. SCHOUS, Oude Groenmarkt 16, Haarlem.
GRATIS PROSPECTUS bh
Tijdgeest vakantiereizen
vanaf 1 105.—.
BOVENSTRAAT 152.
ROTTERDAM-Z.
Telefoon K tttOO 70769
Voor inlichtingen betref
fende het plaatsen van
advertenties In deze
rubriek wende men
zich tot de advertentle-
afd. van de Tijd-Pers,
N.Z. Voorburgwal 6573,
Amsterdam, Telef. 63381
LISSONE-LINDEMAN
of schriftelijk Damrak 7, Amstet'
139
ST. JANSTRAAT 13
BREDA
Tfik
staat een
„d* ('V
16 d. joeg"5 M
10 d. Oostr"
10 d. Ital'® f
6 d. zwarl< y
4 d.
4 d. Tri®'*
On» prospectus wordt op aanvraag gratl»
V/AARHEEN GAAT GD
brengt U met zijn supertour
Toilet - Frigidaire enz.).
IEDERE WEEK naar:
LOURDES LISIEUX - PARIJS, 10
Vertrek Iedere DINSDAG.
ROME - NAPELS - CAPRI - VENETIP^
14 en 18 dagen 1 .„hiK"'
ut*
dagen
Nog enkele plaatsen 3 ,jl',
22 juni - 3 sept. r'j
FRANKRIJK - SPANJE - PORTUGAL» e<- J.
20 dagen Vért^V'^
met bezoek aan Fatima. v 1
Hiervoor nog enkele P'aa Jf
LAGO MAGGIORE, 10 dagen 'ju" V(
Nog enkele plaatsen voor Jjf
BERNER OBERLAND, 10 dagen '^ii 111(
Nog enkele plaatsen voor
ITAL. RIVIèRA, 12 dagen
Nog enkele plaatsen
TIROL, 10 dagen
Nog enkele plaatsen voor
KROATI8-VENETI8, 12 dagen •••j ju»1
Nog enkele plaatsen voor
Vraagt ons uitvoerig programmal
1e klat leiding
Eindhoven - Hoogstraat 185
„Het bekende en v«r
VOU1 - a j
Holl
Vierwoudste-
Verblijf tn f fiQ
Vakantiepaviljoenv-d*
Uitstekende hoteiverzoeamg
Deskundige reisleiders
Vraagt ons uitvoerig reisprogramma
OOSTENRIJK Hotefverzorgfo'
„aOd'
Erkend door de Nede
