Verkeersaanwijzingen voor Nederland-Saarland Renault -Fregate Tekort aan werkkrachten gaat zich wreken Tweede Kath. ziekenhuis in Amsterdam? A I Degrote Testïssing k ré. Algehele malaise op de eerste toemooidag Kruiswoordraads ZANDVOORjy) w bezoek aan sress-»fy'fc* Ga tijdig van huisplak „P op voorruit en parkeer niet op verboden plaat sen Garage DEN HOUT JAN VAN DER PIGGE Gaarne vrijstelling van belasting voor overwerk-uren Wachten op ministeriële goedkeuring ERIC DE NOORMAN Slechts Van Nijnatten speelde bij vlagen kader 47-2 .Ms: Rapidity en TYBB boeken succes in beker-competitie S£g I: SS«° "«{f fS, s f moderne VICTORIE Grijpgrage hultp Jaarvergadering K.V.O.B. in Haarlem Verhoudfinig L.T.B. Driehoekvolleybal toernooi op V.V.D.-terrein ?V BILJARTKAMPIOENSCHAP IN HAARLEM Programma Haarlemse Cricketbond! Bewoners Huis in de Duinen 9 ontvangen burgemeester van Zandvoort VRIJDAG 1 JUNI 1956 v.a. f 7500.— 19 cent sigaar EiniQlexamem Rijkskweek- sohood Haarlem SANTPOORT HEEMSTEDE (Rurigerlijkc Standi iHaarlemse rechtbank VERBIEDING OP SOHIIP Beike rwedstrij den ee"t <9 K? i'n Waterpolo D.W.T.-TEAMS WINNEN IN ZOiMiEIROOMlPlETITIlE T af el tennis Volleybal ZOMEIRGOMIPETITlIE 0)P HiET GTOS NICO VAN SCHAGEN ZONEN Gierstr. 42 - Haarlem - tel. 17768 LOCOMOTIEF-, RUDGE-, SIMPLEX-RIJWIELEN i S\> -Nv p1 7i 3. pl. in Gelderland; "fat Oplossing krui^'Vc van zijn. De t®, cif va^liW Zn een k<£e da<$4% M* ÏR E C plast|C„ Advertentie In verband met de voetbalwedstrijd Nederland-Saariand, op 6 juni a. s. des avonds om zeven uur in het Olvmnisch Stadion, zullen weer vanwege de K. N. V. B. de gebruikelijke P-biljetten wor den verstrekt, welke door autobestuur ders, die wensen te parkeren, op de voorruit van hun auto moeten worden aangebracht. In de pr tetiik is herhaaldelijk geble ken, dat bij vele automobilisten de me ning is ontstaan, dat men, indien men geen P op de voorruit van zijn auto voert, kans heeft op een betere parkeer gelegenheid; daarom zou men er maar weinig of geen gebruik van maken. Deze opvatting is echter volkomen onjuist; in tegendeel: bij het niet voeren van een P wordt men in principe als doorgaand verkeer beschouwd en als zodanig van de routes die voor het Stadion worden vrijgehouden geweerd. In die gevallen Is het niet uitgesloten, dat men het Sta dion te laat of in het geheel niet zal kunnen bereiken. Thans, nu bet verkeer voor het Sta dion samenvalt met het avondspitsuur Is de verkeerspolitie verplicht dit prin cipe nog rigoureuzer toe te passen. Zowel in het belang van de bezoekers als in het belang van een goede ver keersregeling wordt derhalve nogmaals uitdrukkelijk verzocht de ,,P" op de voorruit van de auto's te bevestigen. Het is dus, in tegenstelling met het geen wordt verondersteld, voor alle Stadionbezoekende autobestuurders van groot belang zich tijdig van een derge lijk P-biljet te voorzien. Mocht aan houders van toegangskaar ten, die per auto komen, door enige oorzaak geen dergelijke passe-file zijn verstrekt, dan is het in hun eigen belang aangeraden, ze alsnog af te halen of schriftelijk of telefonisch aan te vragen aan het Hoofdbureau van Politie, Bu reau Verkeerspolitie (tel. 62456) of zo nodig af te halen aan één der afde lingsbureaus of posthuizen der politie. Bovendien zijn ze op de dag van de wedstrijd verkrijgbaar bij 't bij de veren over het Noordzeekanaal te Velsen. Hem- brug, Buitenhuizen en Amsterdam- Noord dienstdoende politiepersoneel. Tenslotte wordt iedere autobestuur der, die om een of andere reden geen fiasse-file heeft, dringend aangeraden, n zijn eigen belang, zijn toegangskaart voor het Stadion achter de voorruit te plaatsen. Ook bestaat er geen bezwaar tegen zelf vervaardigde P-biljetten. De hoofdzaak is dat de voor het Sta dion bestemde auto's op een duidelijke manier te onderscheiden zijn van het andere niet naar het Stadion gaande verkeer. Tevens wordt aan de auto-bestuur ders uitdrukkelijk verzocht de aanwij zingen op de borden in de stad nauw keurig te volgen. Hun, die komen uit de richting Den Haag en Haarlem, wordt dringend aan geraden, voor zover hun bestemming niet het Stadion geldt, m.a.w. als zij tot het .doorgaand verkeer" behoren, bij nadering van Amsterdam hun weg te vervolgen respectievelijk langs de Haagseweg (dus niet af te buigen via Schiphol) en langs de Haarlemmerweg Advertentie (dus niet af te buigen via de Hoofd weg). Slechts indien men zich aan de boven staande aanwijzingen houdt en boven dien tijdig van huis gaat dit geldt vooral voor degenen, die van de Noord zeekanaal- en IJ-ponten moeten ge bruik maken kan teleurstelling over een te late aankomst bij het Stadion worden voorkomen. Er wordt speciaal aandacht gevraagd voor het feit, dat bij dergelijke evene menten op diverse wegen, in de omge ving van het Stadion, een wachtverbod (een verbod dus om te parkeren) wordt ingesteld, dat door verkeersborden dui delijk wordt aangegeven. Ondanks dit verbod worden dan toch dikwijls ge parkeerde auto's aangetroffen. Deze auto's worden door de politie wegge sleept en gebracht naar een plaats in de onmiddellijke omgeving. Men lette derhalve nauwkeurig op alle verkeers borden! Ga tijdig van huis! Advertentie 1 jaar garantie op onderdelen en arbeidsloon. Wagenweg 164168 Een wonder van techniek Voor de roker: een openbaring SIGARENHANDEL GROTE HOUTSTR. 81 - HAARLEM Specialiteit: Eigen merken Geslaagd de heren; P. Snoeck (Haar lem); H. v. d. Stroom (Haarlem); J. Witvliet (Haarlem); E. de Koster (Ben- nebroek); C. Leibbrand (Haarlem). De Velsense politie heeft een 21-jari- ge hulp in de huishouding ingesloten, die tijdelijk verblijf hield in Zandvoort. Bij een bezoek aan familie in Santpoort eigende zij zich wederrechtelijk een be drag van 20,- toe. ONDERTROUWD: J. W. de Nobel en C. J. Knijnenburg; W. van der Jagt en G. M. van Biezen; P. J. Eijke en A. X. M. Salomons; N. C. Stam en M. L. Saaf. GETROUWD: L. Remund en H. den Breejen; E. B. Bosschieter en A. N. F. Carpentier; C. Kulk en T. A. Bos- ma; J. Geurtsen en W. Vedder. GEBOREN: E. H. H. Turenhout-van Rooijen. d.; C. J. Kortekaas-Nijssen, d.; M. J. 'Verrijn-Stuart-Gewin, d.; C. G. M. Uithol-de Groot, z.; W. K. M. Me- denblik en W. K. M. van Bruggen, d. OVERLEDEN: V. P. M. Vester-Preij- de, 67 jr., Kerklaan 85; D. de Rone, 91 jr., Jan Steenlaan 3: H. G. Selhorst, 82 jr.; J. F. Roest, 56 jr.. Raadhuis straat 18. De Katholieke Vereniging van On dernemers in het Bloembollenbedrijf (K.V.O.B.) hield dezer dagen in restau rant Brinkmann te Haarlem haar alge mene jaarvergadering onder presidium van de heer Ant. Nijssen. In zijn ope ningswoord deelde de voorzitter mede, dat er een begin is gemaakt met de op richting van een kring Kennemerland- Zuid en van een kring Kennemerland- Noord. Eerstgenoemde kring zal omvat ten Velsen, Beverwijk, Castricum en Heemskerk, met Beverwijk als middel punt. De andere kring omvat de beide Egmonden, Limmen, Heilo en Akersloot, met Limmen als middelpunt. De heer Nijssen attendeerde daarbij op het belang van kringvorming. Hij maak te geen bezwaar tegen kleine zelfstandige afdelingen, maar hij achtte het toch noodzakelijk, dat die afdelingen elkaar weer zouden treffen in een kring. In groter verband immers kan er meer be reikt worden. De voorzitter merkte voorts op, dat met grote zorg het vele werk in de bollen-sector wordt tegemoet gezien. Het gebrek aan werkkrachten wordt steeds groter, in het algemeen in de tuinbouw, maar vooral in het intensieve bedrijf van de bloembollenkweker. De Haarlemse rechtbank heeft een 27-jarige visventer uit Velsen een ge vangenisstraf van zes maanden met af trek opgelegd omdat hij op de red dingboot Neeltje Jacoba, die in de ha ven van IJjnuiden was gemeerd, ver nielingen had aangebracht. Hij zou gehandeld hebben in een dronken bui en in dezelfde nacht ook brand hebben gesticht op het visserij-onderzoek- vaartuig Willem Beukelszoon. De recht bank achtte dit laatste echter niet be wezen. Voorts werd gisteren een 27-jarige handlanger veroordeeld tot 50 gld. boete te vervangen door veertien da gen hechtenis wegens het roekeloos stoken van een vuurpot op de Hoog ovens. Een arbeider had daardoor brandwonden aan zijn gezicht opgelo pen. De officier van justitie eiste twee weken geleden een hechtenisstraf van een week. Er is een zeer goede kans dat er toch een tweede katholiek ziekenhuis in Amsterdam gebouwd zal kunnen worden. Sinds het schrijven van minis ter Suurhoff van februari j.l. waarin een aanvrage dienaangaande van het college van regenten van het O.L. Vrouwegasthuis werd afgewezen, heeft de contactcommissie van de Amster damse ziekenhuizen een herverdeling van de nieuwbouwplannen toegepast, welke de mogelijkheid heeft geopend voor toewijzing van 250 bedden voor een nieuw katholiek ziekenhuis in Amster dam-west binnen het kader van het maximum van 5800 bedden voor geheel Amsterdam, dat de minister als uit gangspunt heeft gekozen. Amsterdam had steeds gewerkt met een maximum van 6100 bedden. Toen de minister dit aantal besnoeide tot 5800, was het tweede katholieke ziekenhuis daarvan de dupe. De nieuwe verdeling was allereerst bedoeld om de nieuwbouwplannen van de vele Amsterdamse ziekenhuizen en klinieken te verminderen. Het gerefor meerde Julianaziekenhuis zal zijn capa citeit van 175 bedden niet verdubbelen, de Ned. Herv. Diakonesseninrichting heeft zijn uitbreidingsplannen van 305 verminderd tot 265. Het nieuwe acade mische ziekenhuis van de gemeentelijke universiteit wordt 85 bedden kleiner dan oorspronkelijk was gedacht. Het Kanker instituut vermindert zijn aanspraken met 50 bedden en verder zal na de bouw van het academisch ziekenhuis van de Vrije Universiteit de Pieter van Foreestkllniek van 75 bedden worden opgeheven. Samen met nog enkele klei nere correcties levert deze herverde ling een vermindering van de toekom stige ziekenhuiscapaciteit voor Amster dam van ongeveer 550 bedden. Binnen het kader van deze vermin dering is het nu mogelijk om 250 bed den beschikbaar te stellen voor de bouw van een tweede katholiek zie kenhuis. Het college van regenten van het O. L. Vrouwegasthuis heeft toegestemd in de vermindering van zijn oorspronkelijke aanspraken van 400 bedden. Minister Suurhoff had reeds tijdens een onderhoud met de gemeentelijke autoriteiten van Amsterdam te ken nen gegeven dat hij een hernieuwde aanvrage voor een tweede katholiek ziekenhuis welwillend zou tegemoet- treden als dit maar niet de grens van 5800 bedden voor de gehele stad in gevaar zou brengen. Het hernieuwe verzoek is inmid dels reeds uitgegaan, doch een be schikking van de minister is nog niet ontvangen. Voor de bouw van een nienw zie kenhuis is de toestemming van de minister onontbeerlijk. Niet alleen van wege het subsidie, doch ook voor het bouwvolume. Het gevolg van dat gebrek weerspie gelt zich in de hogere Ionen en de grotere vrije tijd voor de werknemer Die betere positie wordt de werknemers van harte gegund, aldus de voorzitter, maar wij staan voor de vraag, hoe lang de verho ging van de produktiekosten nog zal voortgaan. De concurrenten zitten im mers niet stil en de afzet zal afnemen. Het vak kan daarom geen hogere kosten meer verdragen. De heer Nijssen wees er verder op, dat het tekort aan mankracht vervangende machines er toe dwingt de werknemers te vragen om over te werken. De Ionen zijn echter goed en de werknemer maakt nu niet graag overuren. Zijn grootste bezwaar is vooral, dat er ook van het overwerkgeld belasting wordt afgetrok ken. Daarom zou het wenselijk en rede lijk zijn, als tijdelijk ontheffing voor die belastingaftrek wordt gegeven. De kwestie is in ieder geval de moeite waard om bestudeerd te worden. De voorzitter bracht de woningbouw nog ter sprake en tenslotte deelde hij ten aanzien van de P.B.O. mede, dat er twee K.V.O.B.-leden thans zitting hebben in de Commissie van Bijstand voor het Produktschap. De gebruikelijke agendapunten konden wel vlot worden afgewerkt, maar bij de resultatenrekening kwam de verhouding met de L.T.B. nog even ter sprake. Een opmerking van een der afgevaardigden bracht de nieuwe algemeen secretaris der L.T.B. er toe te wijzen op een verstoorde rekening. Destijds was tussen de K.V.O.B. (1100 leden) en de L.T.B. afge sproken, dat de K.V.O.B. jaarlijks f 9000.- zou afdragen, aan de L.T.B. Een vast be drag dus. Inmiddels is het ledental van de K.V.O.B. 2000 geworden en nu mist de L.T.B. de contributie van ongeveer 800 leden. Dat achtte de L.T.B.-secretaris onjuist. De heer Nijssen wilde zich niet primair vastleggen aan de afspraak en hij zegde toe, dat er altijd met de L.T.B. gepraat kon worden. Ter tafel kwam voorts een voorstel van de afdeling Leiden en omstreken, waarin het hoofdbestuur werd uitgeno digd te trachten verbetering te brengen in de belastingheffing bij overdracht van teelt recht. Tevens wees deze afdeling er op, dat bij overdracht van teeltrecht van vader op zoon door de belastingdienst de dagprijs van de teeltvergunning wordt aangehouden. Daardoor zijn vele jonge ren niet in staat het bedrijf van hun vader over te nemen. Ten aanzien van het eerste punt zag het bestuur geen be hoefte om enige stappen te ondernemen. De discussies leidden er tenslotte toe, dat de voorzitter toezegde, dat over beide punten contact zal worden opgenomen met andere organisaties. Aan het eind van de vergadering sprak de geestelijk adviseur, rector J. A. G. van der Hoogte, over de betekenis van de vak- en standsorganisaties. Op het terrein van de voetbalvereni ging „Droste" aan de Oude Weg te Haarlem wordt zondagmiddag het „Driehoek" volleybal-toernooi gehou den, georganiseerd door de Haarlemse volleybal-verenigingen A.W. en W.I.K. Behalve de dames- en herenploegen van genoemde verenigingen nemen die van Eclecta, V.G.V. (Velsen), GIOS, OSS (Zandvoort) en Spaarnestad hieraan deel. Zowel de dames als de heren spelen een halve competitie en het eindresul taat van dames en heren van een club tezamen zal beslissnd zijn. Een echt verenigings-toernooi dus, dat ongetwij feld een spannend verloop zal hebben. De wedstrijder beginnen om 12.00 uur. Voor het eerst organiseert de afde ling Haarlem van de NeVoBo een be kercompetitie voor een gedeelte van zijn ploegen, die aan de wintercompe titie hebben deelgenomen. De wedstrij den worden in juni gespeeld op de door de gemeente aangelegde buiten- velden aan de Van Oosten de Bruijn- straat en het Brouwersplein. 2. Na deze woorden van Winonah valt er een enigszins gedrukte stemming in het vertrek. Maar zij wil de stemming niet bederven en begint er gauw overheen te praten. Zij begeeft zich naar een hoek van het vertrek, waar een grote pot boven het vuur hangt en roert ijverig in het heerlijk ruikende brouwsel. Eric komt er bij staan en kijkt er met plezier naar, met hoeveel kennelijk genoegen Winonah deze bezigheid verricht. „Waar zijn onze man nen allemaal?" vraagt hij. „Svein houdt toezicht op de houtkap", is het antwoord, „maar ze zullen wel gauw komen opdagen, want het wordt al donker en ook zullen ze wel honger hebben". Een hoge kinderstem klinkt uit. het nevenvertrek en Eric zegt: „Hrulf zit natuurlijk weer bij Cendrach". Hij gaat het kleine vertrek binnen en begroet de oude man, die hem vol trots een prachtig scheepsmodel laat zien. Daar al hun boten vernield zijn, was het zaak eens aan het bouwen van nieuwe te gaan denken Vol bewon dering staan Pum Pum en Hrulf bij de oude scheepsbouwer. Ook Eric prijst zijn arbeid. „Maar", zegt hij, „naar mijn gevoelen is het, hoewel een mooi, rank schip, iets te fijn van bouw voor een oorlogsboot. Ik geloof, dat we, als we naar Noorwegen gaan, meer zullen hebben ou' (if y als dit". Hij wijst een ander model aan. Cendrach schudt za^fctc. De'je, waard, dan een stevige zware". Na nog enkele opmerkingen.'ferV01 te hebben gewisseld, gaat de Noorman naar het woonvertreK zich neuriënd op een stoel, hetgeen Winonah verstolen „Waar zijn Erwin en Axe heen?" vraagt Eric. Winonah heeft lachje, als ze zegt: „Die zijn weer op de burcht bij Aranroa, jut h zameling bekijken". „Ooo, ja, die wapenvei%ameling bekVK 'gic^ 'J fijt Eric gerekt. Pum Pum, die inmiddels ook is binnengekorneni noi' ,f(K*. s dan wel een reusachtige verzameling zijn, want dat zij cloeZ 0e', weken. Maar", vervolgt het manneke gniffelend, „mij begr'jP®"-^ e goed! Geleidrond worden door zo mooi en jong dame als K°nl Eindeloze, moeizame carambolage, diepe spelinzinkingen en een litanie van dorre, lage cijfers. Het is de oogst van de eerste biljartdag om het kampioen schap van Nederland kader 47/2, eerste klas, dat tot en met zondag in Brink mann te Haarlem wordt gehouden. Van de acht deelnemers hebben er zeven een algemeen moyenne, dat laag genoeg is om half te degraderen. Zi) misten gis teren maatgevoel, techniek en veer kracht. Zelfs de laconieke timmerman Anton Mol, hoofdklasser in het libre- groot en bandenspecialist, had geen in spiratie genoeg om beheerst te rappel leren of een serie i Ia iigne op te bon wen. Steeds weer liep 't ivoor uit de han den en bleven er „onmaakbare" stoten liggen. Het was een biljartmarathon, zoals In een eerste klas 47/2 toernooi zeiden zal zijn voorgekomen. Slechts de Steenbergse boekhouder Van Nijnatten bezat voldoende koelbloedigheid en con centratie om zijn twee partijen met „toonbare" gemiddelden uit te maken. Hij rees in zijn toch lang niet briilante machtsvertoon tot eenzame hoogte. Kapper Jansen uit Helmond luidde de malaise in met een partij tegen de Am sterdammer Wijdeveld, waarin al zeer weinig van luchtige speelkunst viel te genieten. De beurten volgden elkaar op in een schrikbarend tempo en zelfs Wij- develds serie van 66, gescoord na veel passen en meten, deed de strijd slechts langzaam opschieten. Jansen eindigde met 4.09 moyenne en een hoogste serie van 27. Zijn tegenstander tikte als overwinnaar aan in 31 beurten. Op de andere tafel was Van Nijnatten aan een kleurloos duel met Vink begonnen. De man uit Steenbergen, die maar een keer in de week naar Bergen op Zoom kan om op het grote biljart te oefenen, had er nog het meest het oog in. Zijn amorti en plaatsing van 't ivoor leidde in ieder geval soms tot kaderspel en dat ontbrak bij alle andere spelers. Zij negeerden de lijnen alsof er libre „in de ruimte" aan de orde was, of vrij bandenspel met af en toe een zacht stootje er tussen door. Men had geen controle over de ballen, die steeds ongeremd over het satijn rol den en meestal daar terecht kwamen, waar hun dirigent het niet wiide. De constructies waren op de duur misschien doelbewust niet meer op de lijnen ge richt. Zo was het verklaarbaar dat Mol in de middag met betrokken gezicht naar de 300 manoeuvreerde. Hij mat de stootbeelden zonder de geestdrift van een vechter, die wil promoveren, hij had de grootste moeite met voor hem eenvoudige „trekkers" en bleef geen 100 tellen op de kaderlijnen. De Amster damse meester faalde in zijn poging om 47/2 te spelen. Hij was nieet de enige. Overdijk, de hoofdstedelijke jongeling, kwam tot 127 caramboles in 27 beurten tegen Mol, terwijl de lange Friese ver- De dames van DWT hebben woens dagavond de eerste polowedstrijd voor de zomercompetitie gespeeld tegen DWR, dat met een zwak zevental ver scheen. DWT was steeds in de aanval en in de eerste helft werd het al 20 door doelpunten van Cok Somers en Paula van Bruggen. Ook in de tweede helft kwam DWR niet aan schieten toe en Paula van Bruggen en Ria Metselaar brachten de watertrap- persoverwinning op 40. In de herenwedstrijd DWR 1De Futen 1 is DWR door zijn snellere zwemmers de Futen-tegenstanders de baas gebleven. Kort na de aanvang na men de „Watertrappers" door een ver schot van Wisker de leiding. Een ant woord van de Amstelveners bleef ech ter niet uit, daar Van Raalte verkeerd overnemen in de DWR-verdediging met het maken van een doelpunt af strafte. Nadat Koilerie uit een hoek- worp, genomen door Wisker, DWR de leiding had bezorgd ging de rust in. In de tweede helft werd een schot van Fred de Bruyn door de Futen-keeper gestopt maar de bal kwam vlak voor Koilerie die meteen inschoot. Hierna werd een snel opgezette Futen-aanval in de DWR-verdediging gesmoord, Smit speelde de bal goed door naar Wisker en na een achterwaarts schot was het 41, Ook de DWT heren hebben uit hun eerste wedstrijd in de zomercompetitie het volle pond binnengehaald. De strijd ging in Naarden tegen de Vest 1. Er zat weinig verband in de Naar- dense ploeg waarvan de Haarlemmers een dankbaar gebruik maakten. Nadat Mart Molenaar tweemaal het Vest- doel had doorboord, beging de Vest- keeper de fout de bal in handen van Meijer te spelen. Snel plaatste Meijer naar Botman en het derde DWT doel punt was een feit. Na de rust werd het spel wat forser. Uit een doorslag van Fons Roozekrans fabriceerde Mo lenaar het vierde doelpunt. Tenslotte was het nog Fons Roozekrans die de DWT zege op 5-0 bracht. tegenwoordiger Zondervan in 42 armza-i lige beurten de Amsterdamse koopman Van Lochem versloeg. Het gebeurde in een taai sukkelgangetje met vele reek sen van één en minder Wie gedacht had dat de avond de dag goed zou maken, was er naast. Het werd een lijdensweg, die tot diep in de nacht duurde. Twee partijen van boven de 50 beurten en een van 40; wat man keerde er aan die acht biljarters, die anders een compacte reeks langs de vakken kunnen maken, aan de kop van de tafel? Men was nu al blij met een rake stoot. Het staat overigens wel vast dat de ballen niet zuiver liepen, ze draaiden dikwijls weg en tastte 't maat- gevoeel aan. De wedstrijdleiding, ver bluft door de onverwacht slechte gang van zaken, vond ook dat het ivoor niet gewillig naar het stuur luisterde, zodat er vandaag andere ballen zullen zijn. Maar intussen zijn de gemaakte moy ennes onherstelbaar. (Voor de uitslagen zie men de sport pagina.) wa In de finales van de bekercompeti tie, die deze week werden uitgestreden, hebben twee r.-k. verenigingen zich bij zonder onderscheiden, n.l. Rapidity en TYBB, die resp. twee bekers en een beker veroverden. Voorts weerde HBC zich uitstekend door in de verliezers ronde van de overgangs-le klasse de prijs te winnen. Rapidity verkreeg zijn triomphen in de lagere klassen. In de derde klasse heren bevocht het c-team een 72-overwinning op Togido e. In de vierde klasse van de dames deed het a-team het nog beter en door VGZ met de duidelijke cijfers 81 te kloppen. TYBB b kan op een waarlijk zeer suc cesvol bekerseizoen terug zien. v. Galen, Jansen en Veenendaal zetten de kroon op hun werk door een fraaie 63-over- winning op het toch waarlijk niet zwak ke Togido c. De drie spelers wonnen elk tweemaal. Bij Togido kwam Hart tot twee overwinningen, waaraan Rein- ders er slechts een kon toevoegen. Maar ook van HBC een loffelijke prestatie in de verliezersafdeling. In de finale kwamen de gecombineerden uit tegen GTTC, in welke ontmoeting de groen- witten weinig te vertellen hadden. Jan v. d. Dries was met drie overwinnin gen ongenaakbaar, terwijl Jan Leuven met twee punten weinig voor hem on derdeed. Frans Smit voegde hier nog een zesde punt aan toe. Bi] GTTC boek te Theo Blom twee overwinningen en won Ad Spee eenmaal. Invaller Hamer kon niet tot winst komen. De finale in de overgangsklasse heeft een verrassende overwinning opgele verd voor Heemstede, dat Togido met 63 sloeg. De finale 4e klasse was een Togido-aangelegenheid. Het G-team won met 72 van team f. Bij de dames bereikte HBC de finale, maar was hier toch duidelijk te zwak voor Togido. In de verliezersronde ging de prijs naar Johez, dat een teleurstellend Te Zaanen met 81 versloeg. Geconstateerd mag worden, dat het afdelingsbestuur van Kennemerland met deze beker-wedstrijden een goede greep heeft gedaan. Men kan er dan ook op vertrouwen, dat, indien deze wedstrijden volgend jaar weer verspeeld worden, er nog meer belangstelling zal zijn. De afdeling Haarlem van de Neder landse Volleybalbond organiseert op het CIOS te Overveen weer een com petitie voor niet-leden. Steeds heeft deze competitie zich in een grote deel name mogen verheugen en ook nu zul len weer talrijken van deze unieke ge legenheid gebruik willen maken. Deze week kan men nog inschrijven met ploegen bij het secretariaat van de toernooi-commissie, Jan Steenstraat 57, Haarlem. Ook voor de jeugd heeft men een competitie, waaraan zowel leden als niet-leden mogen deelnemen. Het programma van de HCB-compe- titie voor zaterdag luidt: Rood en Wit 6a - BMHC 2; Haarlem 4 - CVHW 3; Rood en Wit 6b - Rood en Wit 6d; CVHW 2 - Rood en wit 6c. Horizontaal: 1. reeks; 2. soort vogel; 7. hoefdier; 10. houding; 11. opstootje; 12. thee (duits); 13. pl. in Canada; 16. doorn; 19. bedrag; 20. knaagdier; 22. verlaagde toon; 24. ind. orkest; 26. steensoort; 29. onverstandig; 30. eerstvolgende (afk.); 32. meisjesnaam; 33. geestdrift; 35. be grip; 37. graveren; 39. zangnoot; 40. we derhelft; 42. hennepbraak; 44. landbouw werktuig; 45. koordvormig weefsel; 47. geestdrift; 49. akelige; 51. elektr. geladen deeltje: 52. windrichting (afk.); 53. eng. voegwoord; 54. dief; 57. slag om de oren; 61. ter attentie van (afk.); 62. ind. amb tenaar; 64. koor; 66. koetshuis; 68. zij die dansen; 71. staaf; 72. herkauwer; 74. vaas; 75. slot (Duits); 76. soort boom; 77. bij woord. Verticaal: 1. steenmassa; 2. mijn (Ita.l) Advertentie vloot; 12. witte mier; fi'. J'A hoold; 15. aantal; j|. 18. steensoort; 21. I van een klok; 25. draad; 28. vorm van ve$ jesnaam; 34. bijb. naa (afk.)36. Europeaan, J jj, jj meisjésnaaffi; 43. voeg».4v':jiUfy zend naampje; 48. taki'(iv; P 53. brede laan; 55. tari? ,jir p /jf 58. opdracht; 59. meisJ „ff-jj. jesnaam; 63. wrede k'jtLil v. d. Donau; 67. aWe, heilige roomse rijk zetsel; 73. water in Er ,Jr Horizontaal; 1. - ara; 3. anker; - rot' p q\ kat; 5. etage; - edoch- g. jjnj - velo; 8. bisdomrnêI?'j; 10. leemte; - saus; 1}- - «•lp1' Verticaal: 1. dwalf n'1: 1 1, - titel; 3. alk; - ap dartel; - t.u.; 6. or; 'J-tlcari - ma; 8. divers; 9- „tbe A.a.C.; - mui; 11. Pan Donderdagavond heeft het gemeente bestuur van Zandvoort de bewoners van het pensiontehuis voor bejaarden „Het Huis in de Duinen" officieel begroet. De grote conversatiezaal was tot de uiterste hoeken bezet toen burgemees ter van Fenema een inleidend woord sprak. Spr. herinnerde aan de begroetings avond welke in het raadhuis was ge houden voor de nieuwe inwoners met een tweeledig doel: contact met het gemeentebestuur en onderlinge kennis making. Dit laatste oogmerk was thans minder aktueel omdat de bewoners van dit tehuis reeds een gemeenschap vor men. Het contact met het gemeente bestuur is echter van groot nut. Spr. drukte de bewoners op het hart, zich niet overbodig te voelen. Integendeel: men zal gaarne gebruik maken van hun op ervaring gegronde oordeel. Spr. opperde het denkbeeld om in de hall van het tehuis een ideeënbus te plaat sen, waarin men opmerkingen en sug gesties kan deponeren. De heer W. van der Mije vertoonde hierna een zelf op genomen film van Zandvoort vóór 1940, en een clandestien gemaakte opname van het opblazen van de oude water toren in 1943. Na de pauze werd de propagandafilm van „Touring Zand voort" vertoond. Van beide films werd met grote aandacht kennis genomen. Bij de propagandafilm leverde de bur gemeester een levendig en geestig com mentaar. Dr. P. van der Mije, chef van de afdeling bevolking ter gemeente secre tarie hield een causerie over de his torie van Zandvoort en enkele merk waardige personen, welke daar hebben geleefd. Aan de avond werkten verder nog mee de heren A. Hoppenbrouwer (piano) en P. G. K. Schrijen (viool) die zeer verdienstelijk de muzikale intermezzi verzorgden. Namens de be woners sprak de administrateur de heer Fijlstra een hartelijk dankwoord waarna de avond met een kernachtig woord van de heer G. I. W. Keur, wnd. voorzitter van de contact-commissie voor culturele belangen welke deze avond organiseerde) werd besloten. sen, zal dinsdag, „oft,!1 bezoek aan Zand vrouw Prinsen „di-W bij vergezellen. |g t^M De gemeentera r% twee uur op komst waarin de deti g zal zijn. De raadsl® gen stellen orotr d t jj gen stenen "'""„or ",1 'ribtl belang achten v da K vrouw Prinsen oe1- *o0 '(fJs Van Fenema de openbare p}rhoo^An van den Endensc»^ bijeenkomst t®*1 t itJ commissaris een ull^ vj bureau. Daarna P rondrit door de f duinen". jV Ook in ZfOjff ueri S/liSS? I de womngtelUf tellet V p f maakt. Een frUItlijK, hhé \S X vijf weken van ^el-U WW telling rooet ,U h. tenminste eR etjs JJan tb "7| kondigen. «%jj *>u dat de te^?5werk;r,$en..,«l<illl gelijke mede -vin bevolking ée$$, hoeft te y°lide 7 Zandvoort 2?, doe tot het gestel Haarlem «ets e" vo° V voor fie^KOoP v Alleenver*

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | | pagina 2