k^ËRING van SAARLAND
^OORD MET REREIKTE
OVEREENKOMST
ffr
SCHEEPVAARTBERICHÏEN
Poblet behaalt de vierde
zege in de „Giro"
legioenen flessen
dagelijkse
pai
ade
J
V
ö°rjaar voor
- tnaal erg
Franse
regering krijgt
het vertrouwen
Met 271 tegen 59
stemmen
Ckefarisie
Nog geen wettelijke regeling
voor geneesmiddelenvoorziening
r
optimisme in Parijs
MAVLE bedreigt
leider F omar a
lipkinderen van de
l ^ndse properheid
Ï5S n-
Uitslagen
V^g^°ordvoerder Nieuw overleg nodig
!|>pj
Pas 14 dagen
ter in bloei
4-voudige combinatie
inderdaad veei beter!
'oh
\o'VJ
K^-
J
J
WOENSDAG 6 JUNI 1956
PAGINA 7
Dodelijk omgeval op
garmalenvaa rtui g
Mij, ter bevordering der Pharmacie
Jf
üXlSh,
Het terugbetaalde
statiegeld een
meevallertje
X1
cfid
Deuren openen en
s l u i t en h a I f - a u tomatisch
iKampi uensoo mpetiifcie
van die amateurs
MARKTBERICHTEN
zestiende etappe
531 St© STAATSLOTERIJ 4e klas - lie lijst
P romotiecomipetii tiie
kampioen 2e klais
u9'
e^de maal, dat het
.er lang op zich heeft
Nehrt angezien dit een wei-
W £>o„t verschijnsel is heeft
As.' hieA Van het K. N. M. I
1. °ver enige mededelin-
f;'»rrste M„
waats vait (je late uit-
Is 8ra.nen op. De haver,
ttia„'U'tijd normaal om-
V va't- kon dit jaar
«f* v°or 9o'°rden, gezafid' In
V, SDs„/. 22 maart worden ge-
1 j het ia eckter de kroon,
Ci f'SroM g Onbegaanbaar blij-
i, 'let, e'on kon men niet vóór
|V*t h
ei v°orjaar is kunnen
wij Vr0 ®an oe bloei van hel
lil ,voioo Peren, die eigenlijk
1 boeten bloeien, ston-
iA,„«i. i??sveertien dagen la-
'Slt "'t, I»' is nog later dan in
ro«i°P a „en de bloeitijd respec-
(]|n 10 mei viel. De vroe-
ft \rste 'n een normaal jaar
Week van mei volop
i, 'en dit jaar het sta-
Cl °'ie bloei eerst tussen 15
e voorjaren
afeti voorjaren van 1954
V Vrï1„°n8eveer tien dagen la-
4«al,
1o 5tlw ^^keling in deze ja-
V hia rnet de lage tempera-
-nden maart en april.
iVjWt er in alle drie jaren
W rïh»i ort aan warmte 8e_
M^iat waarde van de ma-
',?V 1 riUar in de periode van
vUS bij4®' bedraagt 10.8 c. In
Sb S. r gemiddelde 9.3 c. dus
v k 1955 was het verschil
>VJ|Jclf. 1-8 c- 1954 was n°g
Cv-Van de drie met een
(i „'mum temperatuur van
lager dan normaal.
Bondskanselier Adenauer en zijn mi
nister van buitenlandse zaken, Von
Brentano, hebben op een persconferen
tie te Bonn meegedeeld, dat de rege
ring van Saarland haar goedkeuring
heeft gehecht aan de Frans-Westduitse
overeenkomst, waarbij Saarland op 1
januari a.s. politiek met Duitsland
wordt herenigd. Adenauer verklaarde,
dat door de maandagavond te Luxem
burg gesloten overeenkomst de hinder
palen voor een volledige samenwerking
tussen de bondsrepubliek en Frankrijk
uit de weg zijn geruimd.
Intussen heeft echter de voorzitter
van de Saarlandse mijnwerkersunie,
Paul Kutsch, laten weten, dat zijn land
naar zijn mening niet akkoord kan gaan
met de bepaling, dat Frankrijk, naar
verluidt, in de komende twintig jaar
ongeveer negentig miljoen ton steenkool
uit het Warndtkolenbekken mag delven.
Deze kwestie is te Luxemburg nog tot
het laatste ogenblik een struikelblok ge
weest.
Het officiële optimisme, dat na de
bekendmaking van overeenstemming
tussen Frankrijk en West-Duitsland in
Luxemburg over de Saarkwestie werd
geuit, wordt voorts in Parijs niet ge
heel gedeeld.
Krantenberichten leggen er de nadruk
op, dat niet alles is geregeld. Een
woordvoerder van het Franse ministe
rie van buitenlandse zaken heeft toe
gegeven, dat nieuwe besprekingen tus
sen bondskanselier Adenauer en de
Franse premier, Mollet, nodig kunnen
zijn. ,,Of er verder nog ministerieel
overleg zal plaats vinden met betrek
king tot de regeling van de Saarkwes
tie, hangt af van de vorderingen, die de
deskundigen maken bij het omzetten
van de bereikte overeenstemming in een
verdrag. In elk geval zal deze arbeid
enkele maanden vergen", zo voegde de
woordvoerder er aan toe.
(Rtr)
Op het garnalenvissersvaartuig Arn. 10
uit Arnemuiden is de matroos D. van
Belzen bekneld geraakt in de lier. Hij
is in Colijnsplaat aan wal gebracht en
vandaar naar het ziekenhuis te Goes
vervoerd. Hij is onderweg overleden.
ARGENTINIË - De opperbevelhebber van
het Argentijnse leger, luitenant-generaal
Lagos, is vervangen door divisie-generaal
Francisco Zerda.
De Franse Nationale Vergadering heeft
gisteravond met 271 tegen 59 stemmen
haar vertrouwen uitgesproken in het
beleid van de regering-Mollet. De de
batten, die aan deze stemming vooraf
zijn gegaan, hebben in totaal vier dagen
geduurd. Het onderwerp was de alge
mene regeringspolitiek, maar de voor
naamste aandacht is toch besteed aan
de toestand in Algiers. Vóór de regering
stemden de socialisten, de meeste radi
calen, de volksrepublikeinen (M.R.P.)
en sommige conservatieven. Ongeveer
200 afgevaardigden hebben zich van
stemming onthouden, in de eerste plaats
de 150 man sterke communistische frac
tie, dan ongeveer 40 radicalen en ten
slotte een tiental linkse radicalen, on
der wie zich de afgetreden vice-pre
mier Mendès-France bevond. Tegen de
regering stemden alle Poujadisten en
enkele conservatieven.
Helaas vloeit de uitspraak van de Ka
mer, vastgelegd in de motie-Depreux,
niet over van duidelijkheid. Het alge
mene beleid van de regering wordt ge
steund, dat wil zeggen de politiek in
Algiers dient te worden voortgezet, maar
ten aanzien van de betrekkingen tussen
Frankrijk enerzijds en Marokko en Tu
nis anderzijds heerst binnen de natio
nale meerderheid nog een ernstig me
ningsverschil.
De regering heeft de moeilijkheden
omzeild door te verklaren dat de diplo
matieke overeenkomsten met Tunis en
Rabat evenals alle andere van dit soort
op een later tijdstip nog uitdrukkelijke
bekrachtiging behoeven van het parle
ment. Na deze verklaring van minister
Pineau was een kennelijke opluchting
merkbaar in de kringen van uiterst
rechts, die voorlopig van mening blij
ven, dat Parijp te toegevend is ten aan
zien van Rabat en Tunis.
Advertentie
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en.... doen wonderen I
Elk der vier bestanddelen van Chefarine
„4" is op zich zeli al wereldberoemd.
Maar de combinatie in één tablet werkt
toch nóg beter dan kon worden verwacht.
Deze 4 middelen in één tablet doen
wonderen en helpen ook dan wanneer
Andere middelen falen.
Tegen pijnen en griep Geschikt voor de gevoeligste maag.
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox
Het internationaal „omnium van
Kopenhagen" is door onze landgenoot
Derksen gewonnen. Op de tweede
plaats eindigde Van Vliet.
De Sjah en Keizerin Soraya van Per-
zië zullen de Olympische Spelen te Mel
bourne bijwonen.
ADONIS, 5 te Lissabon.
ARENDSKERK p. 6 Kreta n. Rotterdam.
ALPHARD, 5 te Antwerpen.
AEGIS, p. 5 San Salvador n. Kaap Haitien.
ALMKERK, 5 te Penang.
AMSTELDIEP, 5 dwars Azoren n. Philad.
ANNENERK, 6 té Las Palmas.
AVERDIJK, p. 6 Miami n. Havre.
AARDIJK, 5 te Alexandrië.
APPINGEDIJK, p. 5 Mona Passages naar
Curasao.
AMSTELPARK, 6 te Ummsaid verw.
ANKER, 7 te Amst. verw.
AXELDIJK, 6 te Rio Janeiro.
ALIOTH, 6 van Pto. Alegre n. Santos.
ARGOS, 5 te Istanbul.
BENINKUST, 5 te Freetown.
I3REDA, 5 te Valparaiso.
3USSUM, p. 6 Kreta n. Gibraltar.
BRITSUM, p. 5 Walvij|baai; 12 te Dur
ban verw.
CELEBES, 5 te Singapore.
CAMEROUNKUST, 5 te Bordeaux.
CINULIA, 8 te Stanlow verw.
DELFLAND, p. 6 Pto. Alegre n. Las Palm.
DORESTAD, p. 6 Demarara n. Curacao.
DELFT, 5 te La Guaira.
DONGEDIJK, 5 van Los Angeles naar
San Francisco.
EOS, p. 6 Malta n. Piraeus.
ESSO AMSTERDAM, p. 6 Kreta n. Sidon.
ETREMA, p. 6 Demarara n. Curacao.
GUINEEKUST, 5 te Tékoradi.
GORDIAS, 5 te Rotterdam.
Voor de vierde keer heeft de Spaan
se sprinter Poblet een etappe in de
Ronde van Italië gewonnen. In de
laatste rit voor de tocht door de Dolo
mieten begint, heeft de Spanjaard de
Italianen Boni en Maule verslagen.
Maule was echter de grote winnaar in
Een van de grote vraagstukken, die
met de uitoefening van het pharma-
ceutisch beroep samenhangen, n.l. de
wettelijke regeling van de geneesmid
delenvoorziening, was het onderwerp
van de openingsrede, die de voorzitter
van de Koninklijke Nederlandse Maat-
■wij moeten u namens
N» Jfk)en en gij allen in de stad, die uw een-
^>ei
'M,. teruggeejt. „Die beroemde properheid van
ve Vf^sfloudentje doet,
f. UllZ€ yTUULoW //letrvj ut/tcivcit c- c-i- i vnvrv
m n- Want ge spoelt de melkflessen niet om
«,VW ternnnooif nio hernpm.de nrnnerheid van
'V -
huisvrouw", zei ons een witgejaste melk-
„-toe bij de spoelmachine, waar de
('i worden schoongespoten, stonden te
's hier ver te zoeken. Wat de melkfles
f V een hardnekkige smeerpoets"
>c dagen op non-actie]
,«en, presten aan de fles
Pap en yochurl doen
De lege flessen
oj wat bij de ver-
tp»e71 dag o] wat bij ae
Iq^I n„s'°tte nog wel een
rv fabriek voordat
Xe1 Jen machinaal worden
ÏV 9ed'nat kokend water,
nN esikfecteerd en nage-
Ze na die zuivering
V "o0r 'lelder uit de was-
uw s<-hijn schuiven als
det zaterdagse bad,
J toch altijd nog
t0 de nder het spiedend
'e fk l s"per?)isor, die geen
L\' fre dm met arends-
l! of ei
prikken en de melk door het gat in
de capsule te schenken. „Kunt u
dan niet maken, dat de capsule er
wat makkelijker af gaat", hebben
wij gevraagd, „waarom zit er niet
ook een lipje aan, zoals bij de
yochurtfles"? Maar dat is technisch
bezwaarlijk, hebben wij ons laten
uitleggen, omdat dat kraagje met
lip zo stijf om de halsfles moet ge
drukt worden, dat de machinale be
werking daardoor nogal veel be
schadiging veroorzaakt. Toch is het
vervelend om altijd een mes
nodig te hebben om het stijve ding
los te maken. Dat laatste blijkt een
ter een volstrekt ondeskundige ma-
niet ergens
ieft."'lp'Iste toch nog een
hiftt<i e.r,haaldelijk zagen
ilSn' die srÜPen in de blin-
"utomMisch langs
een ondeugdelijke
i\;>icPen
Rv' °af -et helpen als een
.po.,
o, dat werkelijk zou
twee
;<Csl>rÓ- en £oe in de lucflt
i t'Xdo^n,dse. huishoudens,
H
V .i 'eciZ, twee en een half
««ndse huishoudei
i>esoT„'le?i wat werk in
ivlt eln„ W"-1 WCTK, tri
tXg r,Poord worden. Wat
bV het nijpend
ik djó de Tyichten in de in-
[X rt fer„J Ps'iles, die op de
tlr,e hor- Baan, blijven zit-
'u t, melkhandelaren
VSf} annLhet oog. Want er
'9 u' Olbjoe/l «itG-
melkhandelaren
doe{e.rnan nodig, die
k n maar geha-
n sflessen afpeU
XrX?gewoonte vindt
dpat' om uit ye-
capsule kapot te
nier, om met de melkfles-capsule
om te gaan. De zachte, glijdende
druk van twee duimen naar het
midden van het .aluminium doet de
stijve rand wijken. Men moet dat
maar weten! We zijn hardleers. V/ij
domme huisvrouwen, we laten de
melk ook altijd nog in het licht
staan, terwijl dat toch onmiddellijk
invloed heeft op de kwaliteit en de
smaak. MELK HOORT IN HET
DONKER, zoals de natuur haar ook
bewaart. Hier en daar verstrekt de
rr.elkhandelaar zelfs kartonnen kap
pen, om over de fles heen te zet
ten. Maar wie gebruikt ze?
Vanwege dat duister, waarin
melk zich het gelukkigst voelt, zou
de verpakking in karton, waar zo
veel strijd over is, aangewezen zijn.
In Amerika zit 60 pet. van de melk
in karton. En er staat in ons land
een dure machine gezamenlijk
bezit van een aantal melkfabrikan-
ten kant en klaar om de melk
in kartonnen bekerverpakking af te
leveren. Wat vooral voor kantoren
praktisch zou zijn. Maar de melk-
industrie ziet er het voordeel nog
niet helemaal van in en zo'n om
schakeling moet èn voor de handel
èn voor het publiek even zijn tijd
hebben. Maar efficiënt zou het wel
zijn, al was het maar om het ge
sjouw! En de scherven. Op de hon
derd melkflessen sneuvelen er drie.
Alleen in een stad als Amsterdam
zijn er per week gemiddeld 30.000
nieuwe flessen nodig. Maar als we
inééns van flessen op kartons zou
den overschakelen, zou dat weer
een ramp zijn voor de gemeente-rei
niging, want die zou dan per week
zo'n slordige miljoen gebruikte kar
tons in het niet moeten doen ver
dwijnen.
Afgezien van die miljoenen melk
flessen, die in omloop zijn, is het
stationeren, uitzoeken, transporteren
van lege flessen op het ogenblik een
van de grote problemen van de ge
hele levensmiddelenhandel. In de
schoonmaaktijd, nu de lege flessen
uit alle hoeken en gaten te voor
schijn komen, weten winkelier en
grossier zich nauwelijks raad met
het tijdrovend en plaatsrovend rin
kelend materiaal. De hele dag door
brengen de huisvrouwen ze terug;
lege flessen van bleekwater, van rei
nigingsmiddelen, van limonade en
andere dranken, jampotten, pinda-
kaaspotten. Ze rouleren snel, want
de vrouw is gebrand op het statie
geld. En ze realiseert helemaal
niet, hoe duur het leven door die
glazen verpakking wordt. Want wie
dacht u wie dat zou betalen, de tijd
en de opslagruimte, die gemoeid zijn
met het uitzoeken van al die glazen
emballage, het verzenden in kratten,
de breuk, het opnieuw opslaan en
het uitzoeken bij de grossier of aan
de fabriek? Dat betaalt de koopster
natuurlijk zelf. Met het gevolg, dat
de vloeibare inhoud bijvoorbeeld
van een. fles reinigingsmiddel voor
de vaat enige malen duurder wordt
dan de eigenlijke waarde van het
spul zelf. Men betaalt eerstens het
statiegeld voor de fles en dan alle
soesah om de fles heen en terug te
krijgen van en naar de fabriek. Dat
is allemaal veel meer dan die scheut,
die uw sopje maakt. Maar de huis
vrouw schijnt op die reinigingsmid
delen in fles zo gebrand te zijn, dat
ze er wel nimmer meer afstand van
zal willen doen. Hoewel de afwas-
middelen in poedervorm veel prak
tischer zijn wat hanteerbaarheid, vo
lume en vervoer betreft en ze dus re
latief goedkoper kunnen zijn. Waar
om die voorkeur, die het huishouden
gecompliceerder en duurder maakt?
Raadsel, uw naam is vrouw.
Van die miljoenen en miljoenen
flessen, zoals ze permanent in ons
land circuleren min of meer, als
„dood kapitaal" om het transport
van alle vloeistoffen, nodig in een
gezin, te doen voortgaan, heeft men
in Amerika geen last. Daar gooit men
alle emballage weg. Spilziek? Wij
zouden willen zeggen, dat de natuur
het voorbeeld geeft. Men denke
aan de kunstige, vochtvrije verpak
king bijvoorbeeld van beukenoten,
kastanjes, walnoten. Die vergaat
ook nadat ze haar diensten heeft be
wezen.
A. Bgl
schappij ter Bevordering der Pharma
cie, de heer J. van den Berg, ter ge
legenheid van de 101ste vergadering
van de maatschappij te Leeuwarden
heeft uitgesproken.
„Na een vooroverleg van enige jaren
en daarna een schriftelijke parlemen
taire behandeling van meer dan vier
jaren is het wetsontwerp, dat de zo
dringend nodige modernisering van on
ze pharmaceutische wetgeving moet
inluiden, blijven liggen voor een nieuwe
regering en een nieuwe Kamer.
De tegenstanders der nieuwe wet zul
len zich hierover verheugen, doch ons
stelt dit alles zeer teleur. Niet, omdat
onze materiële belangen door het uit
blijven van de nieuwe wet ernstig zou
den worden geschaad, maar omdat het
ons bedroeft, Jat Nederland bij zijn na
buren op het stuk van de pharmaceu
tische wetgeving ten achter is en ons
volk er recht op heeft, dat deze ach
terstand wordt Ingehaald", aldus de heer
v. d. Berg.
Spreker vervolgde: „Het verschij
nen van het verpakte geneesmiddel
maakt nadere wettelijke regelingen
beslist noodzakelijk. Registratie van
en publieke controle op specialité's
zijn in het belang van onze nationale
gemeenschap".
Ook de in het ontwerp neergelegde
regeling voor de geneesmiddelenvoor
ziening op het platteland heeft stof
doen opwaaien, zeide de heer Van den
Berg. Over verschil /an inzicht tus
sen de zustermaatschappijen van ge
neeskunst en pharmacie verklaarde
spreker, dat men het over drie grond
beginselen eens is:
1. Indien ergens op het platteland
behoefte is aan een medicus en deze
daar slechts kan bestaan indien hij
tevens apotheekhoudend mag zijn,
dan moet hiermede rekening worden
gehouden.
2. Een optimale pharmaceutische
verzorging kan alleen door de apo
theker worden verleend en niet door
de daarvoor niet opgeleide arts.
Daarom moet ook de plattelandsbe
volking in benemende mate door apo
thekers worden verzorgd, overal
waar dat mogelijk is.
3. In de wet dienen op duideiiike
wijze de terreinen te worden afgeba
kend, waarbinnen apothekers resp.
apotheekhoudende artsen bevoegd zijn,
„Niet eens zijn wij het vooralsnog
over de wijze waarop een en ander
moet worden uitgevoerd," zeide de
voorzitter, maar hij meende dat het
uitgangspunt moet zijn en blijven, dat
de bevolking buiten de grote steden een
optimale medische en pharmaceutische
verzorging dient te genieten.
Spreker besloot met de woorden: „In
dien, onverhoopt, de wetgever in gebre
ke mocht blijven, indien hij zich niet
bij machte zou tonen een regeling tot
stand te brengen die aan de eisen van
onze tijd is aangepast, dan zullen wü
zelf, waar wij dat kunnen, verdere maat
regelen moeten nemen ten bate van
de goede pharmaceutische verzorging
van ons volk. En onze maatschappij zal
dan. daarvan ben ik zeker, bereid zijn
de daartoe benodigde offers te brengen".
Met ingang van de zomerdienstrege
ling rijden op het traject Amsterdam-
Frankfort enige Duitse treinen, waar
van de deuren niet door het publiek of
de conducteur geopend en gesloten wor
den, maar door de treinbestuurder, die
hiervoor in zijn cabine slechts op een
knop behoeft te drukken. Dit half-auto-
matische systeem is ook bij de Parijse
Métro in gebruik. Op de stations Am
sterdam, Utrecht en Arnhem worden de
reizigers per omroep attent gemaakt op
dit nieuwtje, dat overigens in de Neder
landse treinen vooralsnog geen navol
ging zal vinden.
Voor de eerste helft van de compe
titie om het Nederlands kampioenschap
amateurvoetbal zijn de volgende wed
strijden vastgesteld:
10 juni Hengelo—Vlissingen; 17 juni
RFCHengelo: 24 juni Vlissingen—
RFC.
Na deze drie ontmoetingen zal het
rooster voor de tweede helft van deze
kampioenscompetitie worden samenge
steld.
INDONESIË De voorzittir van het
Indonesische parlement, Sartono, heeft
verklaard, dat er democratie in de Sovjet-
Unie is. Sartono, die pas is teruggekeerd
van een bezoek aan de Sovjet-Unie en
andere communistische landen, verklaarde
dat de houding van Rusland jegens Indo
nesië „zeer gunstig" is. (U. P.)
de etappe. Hij sprong in het algemeen
klassement van r twaalfde naar de
tweede plaats. De drager van de rose
trui, de Italiaan Fornara, heeft nu nog
slechts negen seconden voorsprong op
zijn naaste belager. Fornara bereikte de
finish met het grote peleton, dat een
achterstand van ruim vier minuten had
op het leidende drietal, fei de grote
groep zaten ook de Nederlanders Nol
ten. Stolker eii Wagtmans. Vandaag
heeft de rennerskaravaan een rustdag.
Donderdag begint dan de beslissende
strijd, waarbij de Dolomieten ais kamp
rechters zullen fungeren.
Even ten Noorden van Lecco, de
plaats waar men vertrok, moest de
betrekkelijk gemakkelijke Balisio-heu-
vel beklommen worden, die 723 meter
boven zeeniveau ligt. gevolgd door een
afdaling over een afstand van 28 km
naar Bellano aan de oostzijde van het
Como-meer. Van Bellano naar Sondrio
volgde een vlak stuk van 56 km. Op
de stijgende weg die naar de Balisio-
heuvel loopt probeerde de Fransman
Dotto driemaal weg te komen, maar
telkenmale werd hij tot de orde geroe
pen, achtereenvolgens door Buratti,
Gau] en Giudici.
Vervolgens waagde Moser een kansje,
maar ai gauw zaten Bahamontes en
Gaul aan zijn wiel. Bahamontes stopte
op de Balisio af om op Poblet te wach
ten. De twee Spanjaarden kwamen sa
men door met een groep van twaalf
andere renners, onder wie de Italiaan
Boni, die probeerde te ontsnappen om
de premie te winnen aan de eerste
vliegende controle, 24 km van de start.
Maar Poblet kromde zijn rug en daL
betekende dat Boni er naast greep.
Poblet en Boni gingen echter door
en te Bellano, 42 y, km van de start,
wist Maule zich bij hen te voegen. De
drie koplopers beten door en te Mor-
begno, 7314 km van de start, won
Boni aan de vliegende controle. De
achtervolging die door Fornara en diens
ploeg werd ingezet had geen succes
en dé drie leiders hadden aan de finish
een voorsprong van ruim 4 minuten.
De sprint aan de finish was voor
Poblet.
Wagtmans kreeg een boete van 500
lires omdat hij tegen auto's geleund
had. De Belg Couvreur kreeg een boete
van J.000 lires plus 15 seconden straf
omdat hij in het kielzog van auto's der
officials was gekropen. Over die drie
guldentjes boete haalde Wagtmans de
schouders op, maar hij klaagde dat hij
in het peleton zat ingesloten juist toen
Poblet en Boni er tussenuit trokken.
„Ik deed mijn best, maar ik kon ze
niet te pakken krijgen", zeide hij. „In
elk geval kan ik zeggen dat de echte
Ronde van Italië overmorgen begint
op de Stelvio-pas. De definitieve zege
kan alleen in de bergen betwist wor
den".
GOOILAND, 6 te Recife.
HILVERSUM, p. 5 Kuria Muria n. Little
Aden.
HATHOR, 5 te Iskenderun.
HELENA, 5 van Ciudad Bolivar n. Pto.
Ordaz.
IVOORKUST, 5 te Dakar.
ISIS, 5 te Aruba.
ITTERSUM, p. 5 Oporto n. Dakar.
JASON, p. 5 Grand Cayman n. Mobile.
KOTA AGOENG, p. 6 Algiers n. Bona.
KHASIELLA, 5 te Curagao.
KOTA GEDE, p. 6 Kp. St. Vincent naar
Marseille.
KERMIA, 5 te Curagao.
LEOPOLDSKERK. 5 te Port Said.
LAURENSKERK, p. 6 Gibraltar n. Mars.
LANGKOEAS, p. 6 Tj. Priok n. Belawan.
LEUVEKERK, p. 6 Kp. de Gata n. Mars.
LUTTERKERK, p. 6 Kp. Finisterre naar
Algiers.
MAUREEN, p. 6 Kp. St. Vincent naar
Casablanca.
MELISKERK, p. 6 Malta n. Port Said.
MAASKERK, 5 te Aden.
MENTOR, p. 5 Azoren n. Dordrecht.
MACUBA, 7 te Miri verw.
MARPESSA. 5 dwars Finisterre n. Curag.
MUIDERKERK, 6 te Hamburg.
MATARAM, p. 6 Sable eil. n. R'dam.
NESTOR. 6 te Paramaribo.
OUWERKERK, p. 6 Socotra n. Aden.
ONDINA, 6 te Curagao.
OBERON, p. 6 Azoren n. R'dam.
OVERIJSEL, p. 6 IJmuiden n. Hamburg.
POLYDORUS, p. 6 Sabang n. Belawan.
PLATO. 5 te Amsterdam.
PEPERKUST, p. 6 Ouessant n. Amst.
PARKHAVEN, 6 te Las Palmas.
POELAU LAUT. 5 te Port Said.
POLYPHEMUS, p. 6 Miami n. Chariest.
PHIDIAS, p. 6 Ouessant n. Antwerpen.
RAKI, 5 te Makassar.
RIOUW, 5 te Bombay.
ROEBIAH, 5 te Beira.
RIDDERKERK, 7 te Antw. verw.
ROTULA, 5 te Rotterdam.
RADJA, 'p. 6 Djeddah n. Ummsaid.
STRABO, 5 te Rotterdam.
STATUE OF LIBERTY, p. 5 Massowah n.
Suez.
SARANGAN, 6 te Antwerpen.
SLIEDRECHT, p. 6 Kp. Finisterre naar
Antwerpen.
STAD DORDRECHT, p. 6 Dungeness n.
Rotterdam.
TOMORI. 5 te Genua.
TJIBANTJET, 5 te Semarang.
TJIPONDOK, 5 te Moji.
TROMPENBERG, 5 te Antwerpen.
TEUCER, 5 te Tjilatjap.
TAMO, p. 6 Ouessant n. Rotterdam.
TJITJALENKA, 6 te Mauritius.
TJILUWAH, 5 te Surabaia.
TJISADANE, p. 6 Sabang n. Singapore.
TABINTA, 6 te Djeddah.
THEMISTO, 7 te Hamburg verw.
VAN NOORT, 5 te Djakarta.
VAN WAERWIJK, 5 te Hongkong.
VAN HEUTSZ, p. 6 Singapore n. Belaw.
VRIJBURGH, p. 6 Ouessant n. Casabl.
WONOGIRI. 5 te Colombo.
WESTLAND, 5 te Montevideo.
WATERLAND, p. 6 Madeira n. Amst.
W. ALTON JONES, p. 6 Kreta n. Fahaheel.
ZIJPENBERG, p. 5 Gibraltar n. Port Tal
bot.
PASSAGIERSSCHEPEN
JAGERSFONTEIN. 5 te Antwerpen.
JOH. v. OLDENBARNEVELT, p. 6 Cey
lon naar Amsterdam.
MAASDAM, p. 6 Kp. Sable n. R'dam.
WESTERDAM, 5 te Rotterdam.
WILLEM RUYS, p. 6 Banka n. Djakarta.
WILLEMSTAD, p. 6 Cartagena n. Aruba.
CACAOTERMIJNMARKT AMSTERDAM,
5 juni. Stemming; kalm. Omzet: 30 ton. No
teringen: juli 2071/2—208 (207—208), sept. 208
—209 (207!i—2O81/2). dec. 211i/2—212i/2 (211
—212jan. 212i/a—214 (212>/2— 214), mrt.
214—216 (214V2—216), mei 216—218 (216y2—
217(Opgave firma Heslenfeld, Amster
dam).
VEEMARKT R'DAM 5 juni. Aanvoer ln
totaal 3506. Weektotaal 5319. Vette koelen
en ossen 375. Gebruiksvee 768. Vette kalve
ren 180. Graskalveren 208. Nuchtere kalve
ren 997. Varkens 91. Biggen 145. Paarden
121. Veulens 6. Schapen of lammeren 134.
Weide/zuiglammeren 448. Bokken of genen
33. Vette koeien, prijs in cents per kg resp.
Ie, 2e en 3e kw. 330—370 290—320 280—290,
vette kalveren 270—280 250—260 220—240,
slachtpaarden 250 230 210. Graskalveren, prijs
in guldens per stuk. resp. Ie. 2e en 3e
kw. 500 400 300, nuchtere kalveren 70 60 50,
biggen 65 55 50, schapen 130 115 100, weide/
zuiglammeren 90 80 60, kalf- en melkkoeien
1200 980 750, vare koeien 900 775 650, vaar
zen 900 750 600, pinken 625 500 400.
VEEMARKT GRONINGEN, 5 juni. Kaif-
en. melkkoeien eerste soort I 975—1100,
tweede soort f 900960, derde soort f 700
—800, kalfvaarzen f 800—900, f 650750, kaiv.
koeien f 850—925, f 750—800, vare koeien
775—850, f 650—725. stieren f 3.10—3.20,
f 2.753.— per kg si. gew., kalv. en pinken
1' 175—525, slachtvee f 3.15—3.24, f 1.85—3.—,
f 2.402.50 per kg si. gew., weideschapen
f 8695. weidelammeren f 6580, vette scha
pen f 100110, loopvarkens f 60—90, biggen
f 52—56, f 4548, vette varkens f 1.60—1.75,
f 1.501.64. p. kg lev. gew. zouters f 1.72—
1.78, t 1.62—1.68, p. kg lev. gew. Aanvoer
totaan 4849.
VEEMARKT DOETINCHEM 5 juni. Aan
voer: 1964 stuks. Prijzen: kalf- en melk
koeien f 7501075, kalfvaarzen f 650880,
guste vaarzen f 625750. pinken f 425
600. graskalveren f 240380, vaarskalveren
f 100175, nuchtere stierkalveren f 4660,
zwaardere soorten boven deze notering,
schapen f 90110, lammeren f 50070, big
gen f 46—60, lopers f 65—75, dragende
varkens f 325—380, alles per stuk. Vette
kalveren: le kw. f 2.40—2.70 p. kg lev. ge
wicht, 2e kw. f 2.15—2.35 p. kg lev. gew.,
lichtere soorten f 1.902.05 p. kg levend
gew. Slachtveeprijzen: le kw. f 3.153.45 p.
kg gesl. gew., extra kw. boven deze no
tering, 2e kw. f 2.90—3.10 p. kg geslacht
gew., 3e kw. f 2.60—2.85 p. kg gesl. gew.,
worstkoeien f 2.502.70 p. kg ges] .gew.,
stieren 2.95—3.20 per kg gesl. gew.
VEILING VENLO. 5 juni. Noteringen:
Asperges AA E 174—184, A E 168—173,
B E 178—185, AA I 163—167, A I 151—
156, B I 160—168. C I 148—153, D I 76—
89, F I 45—49, F I 70—73, A afwa 110—
117. B afw. 102—105, Champignons I 327
—332, I 245, III 156—164, Komkommers
kas A 32—38, B 23—27, Kool: Spitskool
41, Peen, rode bospeen 5358, Peulen I
191—197, Rabarber 45, Soepgroen 830,
Tomaten A 137—139, B 126—132, C 131
—132, CC 112, Bonken 94. Aardbeien A p.
doos 7984. Alles per 100 kg/stuks/bos.
VEILING POELDIJK, 5 juni. Tomaten
A f 6.30—6.50, B f 6.10—6.20, C f 6.40—6.60,
CC f 5.806.00, per kistje van 5 kg. Bloem
kool (6) 20—30 et. (8) 15—23 ct. (10) 11—
17 ct. (12) 1013 ct. alles per stuk. Sla
A f 2.50—3.00 per 100 stuks. Andijvie 7
ct. per kg. Bospeen 5574 ct. per bos.
Aanvoer: tomaten 25.500 kg, bloemkool
20.500 stuks, peen 2850 bos.
Advertentie
Krabben en peuteren maakt
lIlllJI. de kwaal steeds erger. De
helder vloeibare D.D.D.
llll'SlSÖ dringt diep in de poriën door.
3 zuivert, ontsmet en geneest.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
VLOEISTOF
BALSEM
ZEEP
1. Poblet (Sp.) 2.21.56: 2. Boni z.t.;
3. Maule z.t.; 4. Padovan op 4 min.
2 sec.; 5. Monti; 6. De Santi; 7. Nen-
cini; 8. Magni; 9. Fabbri; 10. Cou
vreur (Belg.); 11. Gaggero; 12. Em-
boni; 13. Bartoiozzi; 14. Clerici (Zw.):
15. Ranucci; 16. Nolten (Ned.); 17,
De Filippis; 18. Fornara- 19. Schaer
(Zw.); 20. Stolker (Ned.); 28. Wagt
mans (Ned.); allen in dezelfde tijd
als Padovan 2 uur 25 min. 58 sec.
42. De Groot 2 uur 32 min. 13 sec.;
81. SrJioenmaker 2 uur 34 min. 33
sec.; 82. Van de Brekel 2 uur 34
m;n. 33 sec.
Na de sluiting van de controle
kwamen de volgende renners aan,
zodat zij uit de strijd worden geno
men: Zuconnelli, Serena, Massocco,
Redolfi en Bober (Fr.).
Algemeen klassement
1. Fornara 79 uur 2 min. 42 sec.; 2.
Maule op 9 sec.; 3. Fallerini op 1
min. 32 sec.: 4. Bahamontes (Sp.)
op 1 min. 55 sec.; 5. Moser op 2
min. 7 sec; 6, De Filippis op 2 min.
43 sec.; 7. Astrua op 2 min. 56 sec;
8. Brankart (Belg.) op 3 min. 9
sec.; 9. Wagtmans (Ned.) op 3 min.
36 sec.; 10. Buratti op 3 min. 38
sec.; 11. Couvreur (Belg.) op 3 min,
54 sec.; 12. Schaer (Zw.) op 4 min.
31 sec.; 13. Boni op 5 min. 23 sec.;
14. Nencini op 5 min. 46 sec.; 15.
Ranucci op 6 min. 52 sec.; 16. Magni
op 7 min. 17 sec.; 24. Nolten op 10
min. 32 sec.; 50. De Groot 80 uur I
min. 54 sec.; 59. Stolker 80.08.35; 66.
Van de Brekel 80.22.14; 70. Schoen
maker 80.27.55.
DONDERDAG
HILVERSUM 1. 402 m. - KRO: 7.00
iiws.. 7.10 gram-. 7.45 Morgengebed, 8.00
nws.. 8.15 gram.. 9.00 huisvr.. 9.40 school
radio. NCRV10.00 gram., 10 30 prol nr
KRO: 11.00 zieken. 11.45 gram.. 12.00 An
gelus. 12.03 lichte rriuz.. 12.33 boeren. 12 40
gram. 12.55 zonnewiizer. 13.00 nws.. 13 20
sopr. en piano 13.40 orgel NCRV 14 00
bondsdag Ned- Christen-Vrouwenbona.
14.45 vrouw, 15.15 strijkkwartet. 15 4'
gram 16 00 prot pr.. 16 30 kamermuz
17.05 ieugd, 17.35 gram.. 17.40 beursber
17.45 gram., 18.00 lichte muz.. 18.20 vo
caal ens en soliste. 18.45 Leger des Heils-
kwartier. 19.00 nws19.10 gram 19-20
soc. nerspectief. 19.30 verkiezingstoesnr
19.45 gram., 20.00 radiokrant. 20.20 Pro-
menade-ork.. 21.00 klankbeeld, 21.20 or
gel, 22.00 gram. 22.10 orgel, 22.45 prot
Dr., 23.00 nws.. 23.15 gram.
HILVERSUM II. 298 m. - AVRO: 7.00
nws. 7.10 gym.. 7.20 gram VPRO: 7.5"
prot pr AVRO: 8-00 nws.. 8.15 gram.. 9 00 mermuz
gym., 9.10 vrouw. 9.15 gram., 9.40 prot,
pr„ 10.00 gram. 10.50 kleuters. 11.0"
kookpraatje, 11.15 lichte muz.. 11.45
vrouw. 12.00 zang en piano. 12.25 in 't
spionnetje 12.35 gram.. 12.50 bedriifsle-
ven, 13 00 nws. 13.15 gram.. 13.20 Prome-
nade-01-k 13.55 beursber.. 14.00 piano
14.30 hoorspel 15.05 gram.. 15-15 zieker.
16.00 gram.. 16 15 voordr.. 16.30 gram
16 45 ieugd. 17.30 dansmuz.. 17.45 rege-
ringsuitz., 18.00 nws.. 18.15 sport. 18.25
theaterork en soliste, 19.00 brief uit LonL
den, 19.05 dansmuz.. 19 45 ieugd, 20 00
nws 20.05 kamerork en soliste. 21 OP
hoorspel. 22.30 gram.. 22 40 1ourn 22 50
sport. 23.00 nws. 23.15 beursber. gram
23.25 lichte muz.
ENGELAND, BBC. home service, 330
m: 13.20 lichte muz., 15 25 lichte muz,
18.20 ork conc 19.15 concert. 22 15 symf -
ork.
BBC, light progr., 1500 en 247 m
12.00 ork.conc., 15.45 lichte muz.. 16.45
dansmuz., 18.35 lichte muz. 21.00 lichte
muz, 22.30 pianospel, 23 15 dansmuz
NüRDWESTDEU I'Si HER RUNDF.UNk
309 m: 12.00 balletmuz.. 13.15 operaconc,
16.00 ork.conc., 16.30 Barokmuz 20 15
ork.conc.. 22.10 jazzmuz., 23.30 kamer-
muz., 0.10 ork.conc.
FRANKRIJK, nat programma. 347 m
12.30 operamuz., 13.20 operamuz ,4.05
vioolrecital, 16.40 kamermuz.. 20.05 ork
conc
BRUSSEL. 324 m: 14.00 Engelse les.
14.30 Franse les. 14.45 volksmuz.. 15.00
pianorecital, 16.02 kamerork.. 21.30 mo,-
derne muz
484 m: 15.00 moderne muz.. 22.15 xa-
ENGELAND, BBC. Uitz v. Nederland
17.45-18.15 Nws., Londens Radiodagboek
en Engelse literatuurgeschiedenis. (Op
224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
16.30 V. d kind. 17.15-17 30 Blik over de
schutting en progr.overz 20.00 Gevat
progr. 20.45 T V.-spel 21.30-22.00 Film-
Di-ogr.
BELG TELEV1SIEPROGR Franse uitz.
16.45 Testbeeld 17.00-18.20 V. d. kind.
19.45 Testbeeld 20.00 Act 20.15 Nws 20.40
Première Nouvelle. 2130 Filmprogr
Daarna: Wereldnws
IJ
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE
NTS: 20.00 Journ en weeroverz VARA:
20.15 Spiegel der kunsten. 20.40 Nieuwe
methoden van ziektebestrijding film
documentaire. 21 00 Gif, T-V.-spel.
BELG. TELEV ISiEPROGR Vlaamse
uitz.: 19.15 Testb 19.25 Gram. 19.30 Ope
ningsbeeld 19.31 V d Ieugd. 19.35 Nws
20 05 Speelfilm. 21.25 Filmprogr. 22.15
Journ.
HOGE PRIJZEN
ƒ.5000 18496 2000 1962 1500 5514 7416 ƒ1000 1344 4662 16541 21520 ƒ400 1308 1607
8176 8729 8858 10746 11296 12122 16456 17967 17971 18074 20481 f200 1520 1585 1768
2898 3513 3972 5684 6119 6638 6863 8017 8965 9060 11090 11150 11800 12471 15153 15255
15873 16370 16469 17162 17871 17986 18334 18420 18563 18643 19052 19737 21677 21906
PRIJZEN VAN ƒ80.
12043 177 197 213 278 361 545 593 659 713
757 794 882
1012 026 129 156 431 461 570 791 815 892
953
2118 186 308 397 447 514 603 632 758 842
849 891 908 947
3112 256 280 312 383 750 765 919 932 987
4042 U92 103 201 313 591 601 714 724 739
837 863 866 869 977
6003 004 114 152 291 485 522 591 724 156
777 908 949
6088 116 183 189 366 403 408 418 685
7245 297 411 621 674 702 748 823
8046 069 120 215 330 342 404 457 508 540
581 706 836 891 966
9128 191 214 282 500 660 801 827
10( ',8 219 241 322 339 425 430 450 476 524
704
11005 107 113 115 123 139 158 220 255 290
411 527 544 837 842 857 868
13116 160 320 322 378 385 442 456 512 535
557 704 781 806 807 922 983 985
14438 500 620 674 848 920
15014 228 304 338 342 359 395 483 531 671
837 849 885 16000
16163 177 224 263 406 514 517 518 600 709
731 741 797
17107 127 178 227 257 280 379 409 457 476
704 710 829 980
18123 201 622 724 828 835 840 877 898 907
925 950
19026 043 237 434 444 639 650 679 709 771
782 901 921
20123 141 233 253 296 368 384 393 488 507
560 627 749
21064 391 401 537 554 663 752 761 834 998
NIETEN
Het programma van de promotiecom
petitie van de kampioenen in de twee
de klas West I en West II is als volgt
samengesteld:
10 juni UnitasNeptunus/Lugdunum,
(de beslissingswedstrijd tussen Neptu-
nus en Lugdunum wordt vanavond ge
speeld) en HollandiaZeeburgia.
16/6 Zeeburgia/Unitas, 17/6 Neptunus/
LugdunumHollandia.
23/6 ZeeburgiaNeptunus/Lugdunum,
24/6 HollandiaUnitas.
1/7 Neptunus/LugdunumZeeburgia
en UnitasHollandia.
7/7 Unitas,—Zeeburgia, 8/7 Hollandia
Neptunus/Lugdunum.
14/7 Neptunus/LugdunumUnitas en
ZeeburgiaHollandia.
1013 015 025 067 214 220 273 300 325 392
426 430 473 516 575 614 652 656 674 679
718 728 786 862 870 904 906 926 928 929
937 956 972 986
2007 008 104 115 188 200 242 262 283 286
296 315 328 330 337 360 362 367 372 376
382 388 398 415 495 504 531 537 558 561
574 575 616 666 708 729 831 851 855 859
886 930 954 955 956 958 963 993 995
8106 111 114 137 142 207 241 260 362 368
479 490 494 531 597 624 654 674 684 762
767 772 811 820 850 903 912 948 970
4051 053 083 165 166 178 200 222 273 277
362 363 402 413 458 468 477 555 563 624
639 657 676 710 770 773 780 809 834 879
893 932 978 984 5000
5010 035 085 098 106 107 123 150 162 187
202 237 253 272 285 297 321 328 357 363
472 476 511 557 679 695 721 743 765 807
809 877 902 913
6008 009 053 059 078 146 168 205 224 249
250 315 378 391 457 492 554 588 617 636
651 667 705 715 734 742 766 801 825 827
834 860 888 910 913 916 930 937 944 963
7012 019 021 073 112 130 139 170 204 224
225 229 236 238 242 254 267 361 418 420
467 483 532 535 565 602 610 614 616 661
668 718 737 744 756 779 795 803 816 817
822 839 892 903 931 942 947 963
8016 038 068 148 159 161 164 180 183 187
220 225 238 271 350 391 445 464 475 497
507 525 549 595 635 670 674 736 747 797
801 829 892 S94 937 972
9011 117 141 142 217 266 301 322 327 328
352 386 452 496 532 533 553 580 597 607
637 640 646 650 682 704 723 749 773 792
833 913 973 978 997
100U6 019 021 041 044 091 099 103 144 189
218 260 282 390 394 398 404 405 436 451
504 550 613 641 643 645 647 697 699 708
713 724 738 754 813 836 852 895 925 970
11009 027 133 141 168 169 196 213 216 223
235 237 289 292 298 304 370 384 386 390
398 497 519 610 653 674 694 700 717 730
776 786 807 830 888 892 936 973 980 985
12048 061 063 064 129 149 200 212 251 255
292 302 342 355 391 439 457 557 569 695
706 711 721 752 756 780 795 813 842 916
920 975
13030 062 097 101 124 126 184 226 246 292
307 308 321 325 381 408 438 525 562 590
598 603 635 639 674 712 748 768 774 808
829 839 842 891 930 955
14078 086 096 107 140 208 220 237 252 258
293 337 339 341 351 410 441 447 510 521
528 580 590 621 647 680 689 704 754 771
801 802 857 888 890 909 922 956 957 968
969 997 15000
15015 028 051 055 110 131 145 159 161 177
179 182 222 303 340 374 411 431 439 441
450 500 508 537 543 552 567 571 611 627
645 661 672 745 782 785 796 819 829 907
920 943 963 987
16044 056 062 075 079 121 125 129 154 162
206 231 235 253 294 352 386 399 418 422
468 519 521 534 547 552 623 684 715 742
757 764 772 773 780 783 823 917 932 934
940 958 963
17080 122 154 159 214 300 323 333 368 381
402 439 440 465 501 514 515 539 559 613
668 675 677 688 694 695 751 773 822 834
838 894 921 927 961 966 968
18060 136 164 181 184 187 226 336 352 358
411 417 481 586 644 675 676 697 717 726
778 812 814 922 938 983
19015 039 041 045 046 069 153 176 202 203
229 260 267 275 329 389 395 502 504 525
530 554 564 576 618 620 668 669 703 841
849 858 862 864 933 962 969 993
20002 036 042 083 095 105 117 194 211 218
306 316 340 351 379 422 519 622 635 718
786 790 792 817 841 854 859 871 921 938
965
21023 032 040 043 088 089 091 176 215 221
314 339 371 397 409 465 528 544 557 591
634 668 695 704 738 746 770 787 806 823
831 920 937 943 944 951 966 971 996
