Grote verslagenheid in de V.S.
dpanse
^ïgenen in
v°t>stand
kS'.
DERTIEN ARTSEN NEMEN
AAN HET CONSULT DEEL
Winter komt
nog terug
Verzetsactie in
de Oekraïne
Rotterdamse bouw
vakarbeiders weer
m s
taking
vertrouwen
Boelganin schrijft
brieven aan
regeringsleiders
over ontwapening
Boodschappen in Londen,
Parijs, Bonn en Rome
IV1 g
Afscheid in Soesferberg Recht op
f^tie geslaagd
Rondheid van
e president
Siberië
Geen voorzieningen
Reactie op de beurs
Het weer
Kritiek op
Sovjet-minister
Resultaat van besprekingen „te vaag9
Sjepilov 18 juni
in Caïro
9 JUNI 1956
P v
€>:S£>EStRaaT 5
V Mr tt/ AB??rri9,er en
80sfe JAARGANG No. 26623
di
1V. h'
iv^ide
^ütuStrand
i
m
(llll!
'Jee. TIUKKiO bcjoteijm huj/f
Sturka - windjackets - short
Veranderlijke
bewolking
Sneeuwval in Tirol,
Zwitserland en Italië
Volgens berichten uit
Wenen:
A
Sociaal
commentaar
nTamste bouwkosten,
mwóGDt bwragen
Russische vice-premier
treedt uit commissie
';>sn,lac,ie. 21544,
HAARLEM
Advertenties 21543
,lu°uu Postgiro 143480
°0re. p 0k: Breestraat 171, tel. 4790
Vu t' ']rr,uiden: Leeuweriklaan 30
T \Jelefoon 5790
4cti«.' V8n der Kallen.
°rs. H. v. Run en W. Severin.
20800
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f2.17 per maand, f6.50 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
Eisenhower ondergaat
spoedoperatie
j f V' - V
I ".I S-
V A i -y V y.
"iiitiiiimiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
'/'^rihox d'e vanochtcnd op presi-
l liö<!^on!^ is uitg,evoer(1' is se-
iVêertv der van het WKte
•teelde mee, dat de ope-
ces is bekroond en dat de
uits
heeft verlaten.
l'e*aai h "testekende conditie de
(A.F.P.)
'""«in,
'"""Mlllllllllllllllllllllllllll iniiiillllllll
v0rjo. er in september van
\lity,Vverrt Iaar door een hartaan-
W K^jSetroffen, is zijn gezond-
Partijen in Amerika,
.j'«V^rbanSn Democraten, in recht-
A '«zin a gebracht met de presi-
.;iv0 %eh0,,?6n' die in november a.s.
VoVtwetl; De Democratische
.'h 'lfV ri Butler, deed dat
iNta eÖd dat Eisenhower zijn
tVuhVai 1?laakte om zich ondanks
V ,1.1e ar: kandidaat te stellen voor
ie j abtstermijn. Met een snei-
'i\ 1Wen nog aan vertwijfeling
zei Butler: „Het Ame-
it iM
ijttljtitoo ,fdJ nooit een zieae tot
Ondanks het feit ech-
Wii°Wers herstel zich op be-
!v\iiVn ?e voltrok, gaven ook de
'n 1eat toe, dat de gezondheid van
\f1er,, de verkiezingscampag-
!,-tVle rP van gerechtvaardig
st Js J" ..a legimate issue" zou
N UAarorr> onmogelijk om het
'n°wer gisteren in een zie-
i.lj. e^Pgenomen, te behandelen
1e .^Iteurtenis was, die zich
V li Vf -
,i|Veti2 Particuliere sfeer afspeelt
een politieke_ontwikke-
Jk jj.h wij voor Eisenhower
kjS(i.0Pen, dat het er een van
•V 1 aard zal zijn.
jvk val moet verwacht wor-
XI ^nhowers gezondheid de
V rt rika van nu af aan nog
I v dusverre zal bezighouden.
Si.°n ziin verblijf in het zie-
de Democraten
N
tïiW^dempauze. Na de over-
'tM^'ai Stevenson deze week
Vifkiezingen in Californië ten
i'fflh heeft zich binnen de
•XVVd partij een drastische
v. vw'te onderlinge krach tsver-
ytó'bokken. De attractie, die
ka ndidatuur voor noordelijke
k1- vm°craten heeft, is sterk
VV»l v8] aar het is ook duidelijk,
;VS, hun inspanning zullen
i'Wlt doneer het zich zou laten
'X V'1»at Democratische presi-
t in november méér kans
i«'| t terBi of eergisteren werd
a de komende dagen kan
V\Xt erika de 'Igging van ^et
r'tB^nsPel beter bepalen dan
van Eisenhower.
ar'S van he' Japanse
v. eft in telegrammen aan
V l5o d'tgebraeht vam een op-
Japanse gevangenen in
i Va rt^hal)arovsk in Siberië,
vhi^liu en keeft geduurd. Vol-
1'e ,Ken van vrijgelaten ge-
,aterdag met het Japan-
'lfilf.K Vtarn" in Japan ver-
kRffon de opstand iir
een hongestaking uit
I, ,e slechte arbeidsvoor-
l)i»löe Bnvjet-kamp. De ge-
V hun verzet vol tot
i\
V^'f' Ae bewakers toe te
Viiriiv^siw^en. Op 9 april werd
ri X^ di ld, door 2.000 Russi-
de gevangenen ten-
>5.%' van' ,e Russen stonden
®r-nu luitenant-generaal
kC Ovl die nster van binnen-
rt.r«eko^r vltegtuig uit Mos-
?ös£®n ?m een o
On„(°m een onder-
LV8h Pa«n°d 'n Khabarovsk
C' h ifn de °v had later een
I et? ftir?Pr,Keyangenen ontvan-
dat de Japan-
I?» ,t> ~?he wetten hadden
\teht hoovV hadden Moskou
kn,0 bei, Willen brengen
igen. andeling die zij in
(Reuter).
\v|.Vah. lijfblad trouw
V Va?0fgi}|'en gaarne voor
hs ^ul* 5an Uw
Cht(te tiiri zorgdragen!
•\S .hooeh vóörgTT~~ d-w.z. min-
a Va w vertrek
Uw tijdelijke
,hb^eikeS gelieven over
hS antsgeMa eZig Zijn'
VV de bp®'d vooruit te
N? ^ste ^eer van wie
v adres de krant
administratie
ö«.«5
oekend is
Vanmorgen vroeg heeft president Eisenhower in het militaire Walter
Reed hospitaal te Washington een operatie ondergaan. Niet minder dan
dertien artsen hebben daartoe in het holst van de nacht besloten. Gister
avond is de president wegens een gedeeltelijke verstopping van de dunne
darm in het ziekenhuis opgenomen. Aanvankelijk zag het er naar uit, dat
een operatie niet onmiddellijk noodzakelijk was. In een communiqué, dat
eerder in de nacht werd uitgegeven, zeiden de geneesheren, dat de toestand
van de president „op bevredigende wijze" vooruitging. Later kwamen zij
echter o.a. op grond van drie röntgenfoto's tot de conclusie, dat er een
operatie moest worden uitgevoerd om de oorzaak van de nog steeds duren
de verstopping op te sporen en deze oorzaak weg te nemen. De directeur
geneesheer van het Walter Reedhospitaal, dr. Leonard Heaton, en drie an
dere chirurgen hebben de operatie uitgevoerd.
Twee niet-militaire chirurgen uit Washington zijn bij de operatie aan
wezig geweest. Het bericht van Eisenhowers ziekte heeft in de Verenigde
Staten grote verslagenheid gewekt. De eerste berichten van het Witte
Huis wekten de indruk, dat de president leed aan een zeer onschuldige
vorm van indigestie. Er werd gezegd, dat hij in een uitstekend humeur
verkeerde en dat er geen reden tot bezorgdheid was. Eisenhowers opne
ming in het hospitaal en het daarop volgende besluit van de geneesheren
om hem te opereren hebben overal in Amerika juist grote zorg gebaard.
De hartspecialist, die president Eisenhower in september j.l. bij diens hart
aanval behandelde, dr. Paul Dudley White, verklaarde gisteravond, toen er
nog geen sprake was van een operatie, dat Eisenhowers hart normaal func
tioneerde. Tijdens het medisch onderzoek, dat aan het besluit om chirur
gisch in te grijpen vooraf ging, is enkele malen een elektrocardiogram ge
maakt.
Mevrouw Mamie Eisenhower en haar
zoon, majoor John Eisenhower, hebben
zich gisteren in de loop van de dag
verscheidene keren naar het Walter
Reed hospitaal begeven. Ook de broer
van de president, dr. Milton S. Eisen
hower, is per vliegtuig in Washington
aangekomen.
Het was een merkwaardige sa
menloop van omstandigheden, dat
dr. Milton Eisenhower juist gisteren
zijn besluit bekend maakte om nog
dit jaar af te treden als president
van de Universiteit van Pennsyl
vania. Hij verklaarde, dat hij al
een maand geleden „om persoonlijke
redenen" tot zijn besluit is gekomen
en hij zei te hopen, dat het publiek
deze beslissing niet in verband zal
brengen met de ziekte van zijn
broer.
In diplomatieke kringen in Washing
ton acht men het uitgesloten, dat de
president volgende week in staat zal
zijn besprekingen te voeren met de
Westduitse bondskanselier, dr. Ade
nauer, die op het ogenblik een bezoek
aan de Verenigde Staten brengt. Ver
moedelijk zal Adenauer nu confereren
met vice-president Nixon en de minis
ter van buitenlandse zaken, John Foster
Dulles.
De perschef van het Witte Huis
deelde gisteravond in antwoord op
vragen van journalisten mee, dat er
nog geen voorzieningen zijn getroffen
voor het geval de president geruime
tijd in het ziekenhuis zal moeten blij
ven.
Tijdens zijn ziekte in het afgelopen
najaar is er in politieke kringen nogal
wat ontevredenheid gewekt over het
feit, dat de werkzaamheden van Eisen
hower werden overgenomen door een
groep hoge ambtenaren onder leiding
van Sherman Adams, d.w.z. door niet-
gekozen functionarissen. Vice-presi
dent Nixon, die constitutioneel Eisen
howers plaatsvervanger is, werd toen,
naar het scheen, enigszins buiten de
staatszaken gehouden.
De berichten over de ziekte van pre
sident Eisenhower veroorzaakten gisteren
nog drie verkoopgolven op de effecten
beurs te New York, waardoor koersver
liezen ontstonden, die in de meeste ge
vallen vier dollar of meer bedroegen.
Tegen het slot scheen men echter min
der bezorgd te zijn over de gezondheids
toestand van de president. Er trad een
herstel in, dat de koersverliezen me
rendeels terugbracht tot ongeveer twee
dollar. De markt sloot goed prijshou
dend.
(Rt.-U.P.-A.F.P.V
Advertentie
BARTELJ0RISSTft HAARLEM TEL 13439
FERD. B0LSTR. 48 A DAM TEL. 717162
Verwachting tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Veranderlijke bewolking met plaat
selijk enige regen. Zwakke tot ma
tige, langs de Waddenkust tijdelijk
vrij krachtige wind tussen noord en
noordoost. Dezelfde temperaturen of
iets hogere.
Zondag:
Zon: 4.22-21.01 Maan: 6.08-22.24
MüSDflR IF*
Zon: 4.22-21.01 Maan: 7.29-23.00
DW1GHT EISENHOWER
Weer in ziekenhuis.
In verschillende delen van Europa
heeft de winter weer zijn intrede ge
daan. In Oostenrijks Tirol, waar men
donderdag volop zon had, viel vrijdag
sneeuw, evenals in de Alpen en het Ju-
ragebergte in Zwitserland, waar de
bergen boven een hoogte van duizend
meter met sneeuw werden bedekt. In
Innsbruck werden elektrische kabels
door een zware sneeuwval verbroken,
waardoor een deel van de stad van
licht verstoken was. Het tramverkeer
kwam tot stilstand. In Noord-Italië
woedden sneeuwstormen. Terwijl in het
noorden een temperatuur van twintig
graden onder nul werd gemeten, heerste
er in het zuiden van het land een hitte
golf, met meer dan dertig graden bo
ven nul.' In Parijs viel regen en hagel.
Nationalistische verzetslieden in de
Oekraïne hebben naar U. P. van di
plomatieke zegslieden in Wenen, ver
neemt, vorige maand een trein nabij
Shepetovka doen ontsporen en grote
hoeveelheden munitie en explosieven
bemachtigd.
Volgens de berichten, die Wenen uit
Moskou hebben bereikt, vielen de ver
zetslieden op 20 mei 's nachts een
trein aan, die voor steden in het wes
ten bestemd- was en zich tussen Lvov
en Kiev bevond. Verscheidene Russi
sche soldaten, die de trein bewaakten,
werden gedood. De verzetslieden wis
ten vervolgens met grote hoeveelhe
den munitie en explosieven in de wou
den in de omgeving te ontkomen. Rus
sische troepen hebben vervolgens een
groot gebied rondom het toneel van de
strijd omsingeld en de bossen door-
zocht. Een groep zwaar bewapende
Nationalisten werd ten zuiden van She
petovka gevangen genomen, aldus
meldt U. P.
„Troed" het officiële orgaan van de
Russische vakbonden, heeft gisteren
kritiek uitgeoefend op de Sovjet-minis
ter van financiën, Arseny Zwerev, we
gens hej toelaten van bureaucratie op
zijn ministerie.
„Troed" haalt als voorbeeld het ge
val aan van Sergei Alexejev, de voor
naamste boekhoudkundige van het mi
nisterie, die een eenvoudiger boekhoud
systeem had ontworpen, waardoor een
personeelsvermindering van 20 tot 50
procent mogelijk zou worden. Hoewel
Zwerev het nieuwe systeem had gepre
zen en een beloning aan de ontwerper
had gegeven, was het niet ingevoerd
ondanks de protesten van Alexejev, die
tenslotte ontslagen was. „Troed" wenst
een einde te zien aan deze bureaucra
tie en haalt Lenin aan, die zich eens
heeft uitgesproken voor het gevangen
zetten van bureaucraten.
Zwerev, minister van financiën tijdens
het bewind van Stalin, Malenkov en
Boelganin, is drager van de orde van
Lenin. Hij heeft het merendeel der na
oorlogse nationale begrotingen inge
diend. (Rtr.)
Op de grote bouwwerken in Rotter
dam hebben de bouwvakarbeiders van
morgen het werk neergelegd. Hier en
daar wordt nog door enige mensen ge
werkt, maar verwacht wordt, dat deze
maandag a s. eveneens niet meer zullen
verschijnen. Volgens schatting zouden
een paar duizend arbeiders bjj de sta
king betrokken zijn.
Zoals bekend waren de werkgevers-
en werknemersorganisaties 28 mei over
eengekomen in de bouwvakken tot een
loonsverhoging van drie procent te ko
men. Woensdag 30 mei heeft een aan
tal Rotterdamse bouwvakarbeiders het
werk neergelegd en werd de staking in
de Maasstad vrijwel algemeen. Zij ver
langden nl. de uitkering ineens over
1955 en zes procent loonsverhoging.
Daar de besprekingen tussen genoemde
organisaties nog niet beëindigd waren
werd besloten vrijdag d.a.v. het werk
te hervatten in afwachting van de resul
taten van deze besprekingen, die vrijdag
zijn besloten.
Werkgevers- en werknemersorganisa
ties hebben, zoals elders wordt gemeld,
met betrekking tot de bouwvakken op
zekere punten wel overeenstemming be
reikt, maar de in vergadering bijeen
zijnde bouwvakarbeiders uitten hun on
tevredenheid, omdat over de door hen
verlangde drie en zes procent niets na
ders bekend is geworden. Men acht het
resultaat van de besprekingen „te vaag".
Het voorstel van de contact-commissie
om vandaag het werk uit protest weer
neer te leggen, werd door de vergade
ring met slechts een enkele stem tegen
aanvaard.
Volksvertegenwoordigers kiezen be
tekent vertrouwen schenken.
Ernstiger dan in 1952 schijnen
de katholieken, en met name de katho
lieke arbeiders, zich te hebben voor
bereid op de vraag aan wie zij het best
hun vertrouwen kunnen schenken bij
de aanstaande verkiezingen. De voor
lichtingsavonden. die wü in groten ge
tale mochten bijwonen, leverden stuk
voor stuk getuigenis van de ernstige wil
der kiezers om kennis te nemen van
de gronden waarop het vertrouwen kon
worden gebaseerd. De vragen die op
de inleiders werden afgevuurd getuig
den als regel van scherp inzicht zowel
in het staatkundig gebeuren als in de
principiële achtergronden ervan.
Het is, menen we, verstandig nog
eens enkele gronden aan te duiden die
de veranderde situatie duidelijk aange
ven.
Onze tijd is er
Vrijdagmiddag zijn de hoge Luxemburgse gasten van het vliegveld „Soester-
berg" vertrokken. H. M. Koningin Juliana, Prinses Beatrix en Prins Bemhard
wuiven de vertrekkende gasten na.
Premier Boelganin van Rusland heelt
zUn persoonlijke brief aan president
Eisenhower laten volgen door persoon
lijke boodschappen aan de premiers
van Engeland, Frankrijk, West-Duits-
land en Italië. Al deze boodschappen
behandelen de kwestie van de ontwa
pening.
De hieven werden overhandigd door
de Russische ambassadeurs in de vijf
hoofdsteden.
Boelganin heeft president Eisenho
wer, volgens radio-Moskou, meegedeeld,
dat er moeilijk op valt te rekenen,
dat de besprekingen in de V. N. in
de nabije toekomst tot concrete
maatregelen op het gebied van de ont
wapening zullen leiden.
De Russische premier verklaarde,
dat de Sovjet-Unie had besloten tot een
„nieuwe benadering" van het ontwa-
peningsvraagstuk. De Sovjet-bewape
ning en militaire uitgaven zouden wor
den verminderd, in overeenstemming
met het jongste Sovjet-besluit om
1.200.000 militairen te demobiliseren.
63 Divisies en afzonderlijke Briga
des worden ontbonden, met inbegrip
van drie luchtmachteenheden en an
dere eenheden tot een totaal van
meer dan 30.000 man, die in Oost-
Duitsland gelegerd zijn, aldus schrijft
Boelganin. Indien de Britse, Ameri
kaanse en Franse strijdkrachten in
Duitsland eveneens verminderd wor
den, zou dit, „onbetwistbaar beslis
sender maatregelen op dit gebied
voorbereiden, met name een over
eenkomst over de evacuatie van bui
tenlandse strijdkrachten uit Duits
land".
Dé Sovjet-premier verklaarde voorts,
dat in afwachting van een internationa
le ontwapenigsovereenkomst de ver
schillende staten concrete maatrege
len kunnen nemen ter vermindering van
de bewapening. Hierdoor zou de inter-
De nieuwe Sovjet-minister van bui
tenlandse zaken, Dimitri Sjepilov, zal
op 18 juni in Uaïro de feestelijkheden
bjjwonen ter gelegenheid van het ver
trek van de laatste Britse militair uit
de zone van het Suezkanaai.
Men verwacht dat Sjepilov belang
rijke besprekingen zal voeren met pre
mier Nasser. Mogelijk zal de Sovjet
minister op zijn thuisreis in Damas
cus besprekingen voeren met Syrische
regeringsautoriteiten. (A.F.P.)
nationale spanning verder kunnen wor
den verminderd, met als gevolg het
ontstaan van gunstiger voorwaarden,
voor een alomvattend ontwapeningspro
gram. „In dit opzicht zou het voor
beeld der grote mogendheden van be
slissende betekenis zijn, met name dat
van de Sovjet-Unie en de V. S., die
de grootste strijdkrachten en materiële
hulpbronnen hebben".
Boelganin hoopte, dat de Amerikaan
se regering een waardevolle bijdrage
zou leveren tot de beëindiging van de
bewapeningswedloop, de vermindering
der internationale spanning en de be
vordering van de wereldvrede.
In de brief, die Boelganin aan pre
mier Mollet stuurde, doet hij een be
roep op Frankrijk het Sovjet-voorbeeld
te volgen door zijn strijdkrachten in
Duitsland te verminderen. Ook in deze
brief zegt de Sovjet-premier, dat de
gedeelteijke inkrimping van de strijd
krachten der vier grote mogendheden
in Duitsland „ongetwijfeld" een goede
voorbereiding zou betekenen voor een
totale ontruiming van het Duitse grond
gebied.
(Rtr.-UP-AFP)
een van denkend
zoeken naar da
meest juiste vor
men van maat
schappij-inrich
ting. Daarbij kan
het niet uitblijven, dat inzichtsverschii-
len aan den dag treden, die van tijd
tot tijd de vorm van onderlinge twist
gaan aannemen. De religieuze binding,
die wij als katholieken gemeen hebben,
zal nooit verhinderen, dat wij ten op
zichte van een feitelijk verschijnsel in
het maatschappelijk leven verschil
lend denken. De wijze, waarop we in
dat maatschappelijk leven staan roept
een bepaalde kijk op, die het gevaar
van eenzijdigheid in zich bergt. Het is
noodzakelijk, dat tussen de verschillen
de maatschappelijke groeperingen een
grote openheid van gedachtenuitwisse--
ling plaats vindt, om die zo gevaarlijke
eenzijdigheid om te buigen in begrip
voor algeheel gezonde maatschappelij
ke verhoudingen. Dit is uiteraard geen
pleidooi voor het inslikken van per
soonlijke meningen of verdoezelen van
groepsbelangen. Integendeel, juist een
openhartige meningsuiting zal bij an
ders geplaatsten in het maatschappelijk
leven de ogen openen voor de belan
gen van de andere mens of groep. Maar
hierbij dient steeds te worden gewaakt
tegen nodeloze scherpte en kwetsingen.
In dat opzicht is er onder de katho
lieken de laatste jaren veel ten goede
veranderd. En misschien is het mede
daaraan te danken, dat een katholieke
oppositiegroep als de K.N.P. zich ge
schaard heeft achter het werkprogram
1956 van de Katholieke Volkspartij. Het
is op grond van deze overwegingen
ook dat we immuun dienen te zijn te
gen de verdachtmaking als zou de KVP
per se „conservatief" moeten zijn in de
kwalijke zin van dat woord, omdat ver
tegenwoordigers van deze voormalige
oppositiegroep deel zullen gaan uitma
ken van de nieuwe Tweede Kamer.
Daar is een tweede punt dat in ons
op het ogenblik het gevoel van gerust
heid vergroot. We hebben in 1952 de
propaganda te veel gelaten aan de
P.v.d.A. Het was alsof we waren weg
gedoezeld in een soort van gerustheids-
slaap. We lagen op de rots van Petrus
een dutje te doen. Maar plotseling
moesten we tot de ontdekking komen,
dat de P.v.d.A. bijna alles had aange
wend wat maar propagandistisch op de
massa der kiezers zou kunnen inwer
ken. Ook toen bouwde ze haar propa
ganda op de fabel, die nu meer dan
100 jaar ook in ons volk wordt geculti
veerd, dat het Christendom en „dus"
ook de katholieke staatkunde niets te
betekenen zouden hebben voor het ma
terieel welzijn van de mens.
Wü weten nu, dat de praktijk van
de katholieke staatkunde ons land en
volk enorm veel goeds heeft gebracht.
«Vervolg op oag 5)
De Russische eerste vice-premier,
Kaganovitsj, heeft zijn functie van voor
zitter der staatscommissie voor arbeid
en lonen neergelegd, aldus heeft het
Russische persbureau Tass vanmorgen
meegedeeld.
De betreffende commissie moet de
tekortkomingen van de Russische indus
trie in ogenschouw nemen. Zij werd
op 25 mei van het vorig jaar in het
leven geroepen. Het voorzitterschap
van de commissie wordt door een lid
van de Opperste Sovjet, Volov, over
genomen. Er is geen verdere verklaring
over deze plotselinge ontslagname ge
geven.
Engeland heeft een dubbeldekker en wel de met vier Rolls Royce-motoren
uitgeruste Vickers Vanguard, een „turboprop"-machine, die 115 passagiers met
een snelheid van rond 550 km per uur kan vervoeren. Het onderste dek is
uitsluitend bestemd voor vrachtvervoer; de' machine zal eind 1958 in de lucht
verschijnen: de hier bijgaande foto is slechts een knappe montage van een
model op een passende achtergrond.
