OMROEPERS
„DE PROOI VAN DE
RODE ROTS"
Vertrouw in Uw vac&ntie*op ford i
ft
id
Verkooplokaal
NOTARISHUIS
INBOEDEL
VEILING
3
8
jS
F
■to
De zaak-Zoimebloem
Alfredo
Manrits de Kat
Ifv
Koop- en verkoop
Hypotheken
Belangrijke Boedelveiling
Oscar
ZATERDAG 23 JUNI 1956'
PAGINA 10
Betrekkingen
gevraagd
Betrekkingen
aangeboden
Te huur aangeb.
Hypotheken enz.
Te koop aangeb.
Muziek
instrumenten,
Radio, ens.
Lessen
W
Nieuwe, spannende
avonturen
beleeft ERIC DE NOORMAN
in het zojuist verschenen boekje
Prijs 75 cent per ex.
Verkrijgbaar in de boekhandel
Uitgave van
N.V. Drukkerij „De Tijd". Amsterdam
geeft
aart
CHEMISCH REINIGEN
..Dry eanincj rocej'
[~20KORTING
Chem. Wasserij en Ververij „KEYSER'
H.TH.FIBBE&Zn.
publiek verkopen:
Vereeniging
der
Notarissen
te Haarlem
P. HOOGEVEEN ZOON
GRONDSLAG
voor een economisch verantwoord
VERKOOPPLAN
DE 49 VERZORGINGSGEBIEDEN
VAN NEDERLAND
Wandkaart (kleurendruk) van Nederland met:
Indeling naar 49 verzorgingsgebieden
Gemeentenamen per verzorgingsgebied
Alfabetisch gemeentenamenregister
is ad 1.50 (plus verzendkosten 0.20)
verkrijgbaar bij
CEBUCO
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
van de Nederlandse Dagbladpers
VONDELSTR. 69 - AMSTERDAM - Tel. 125335
Dj t is nu jl de
tiende keer!!!
1*-
Neeneen, deze keer meen
ik ket 'Ik wil alleen maa
rust en stilte...
door Herge, copyright Casterman
E
*4
E
me?"
Maurits, je maakt Dirk er toch „Ik hoorde iemand iets oveT ontbiJ
niet mee wakker". zeggen...."
te*
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per mm-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaus en aan
da erkende boekhandelaren.
NET MEISJE b.z.a. als werk
ster, 2 ocht. p. w. of 1 hele
dag. f 1.25 per uur. Brieven
onder no. 12699.
BESCH. JUFFROUW, m. 1.,
b.z.a. voor huish. extern,
geen ruw werk, gezelschap
of eenv. administratie. Br.
onder no. 12703.
B.z.a.. gevorderde LEERLING-
KAPSTER, bekend met gold-
wave en, diploma manicuren.
Brieven onder no. 48647.
Gevr. voor direct 1ste, 2de
en aankomend KAPSTER
(KAPPER). Aan prima kracht
wordt hoog loon provisie
geboden met behoud van
vakantie. Dameskapsalon H.
B. Post, van Zeggelenplein
83-84, Haarlem-O., Tal. 21820.
MOEDERS, stelt U er prijs
op, dat Uw dochters na het
verlaten der school in een
nette omgeving een ECHT
VROUWELIJK VAK leren,
plaatst U haar dan op het
LAMPEKAPPEN ATELIER
van F. Dijkstra N.V., Spaarne
65. Ook inlichtingen 's avonds
bü Mej. Holster, Amsterdam
sevaart 98, Haarlem.
Banketbakkerij. Gevr. 2e en
3e BEDIENDE en LEERLING.
Aanmelden Maison de Vries.
Zandvoortselaan 30-32, Heem
stede.
De N.V. Kennemer Confectie
Industrie, Baanstraat 32-34,
B'wijk, vraagt voor directe
indiensttreding LEERLING-,
AANKOMENDE en GEROU
TINEERDE MACHINESTIK-
STERS. Aanm. dagelijks van
9 tot 5 uur.
Voor direct gevraagd BE
SCHAAFDE MEISJES op
klein atelier, Aanm. Koha,
Ramplaan 9 a na 5 uur, Denys
van Hullelaan 33.
WERKSTER gevraagd voor 2
halve dagen in de week. Br,
onder no. 12973.
WERKSTER gevr. voor nlle
dagen voor het onderhoud
van kantoren. Netto loon t 35
p. w. Aanm. V. Eerden, Kin-
heimweg 31, Bloemendaal.
HALFWAS-LOODGIETER en
LEERLING-LOODGIETER.
Loodgietersbedrijf A. v. Dijk,
KL Houtstraat 32, Haarlem.
Gevr. R.-K. HUISHOUDSTER
bij bejaarde heer, 60-65 jaar.
Brieven onder no. 12585.
Katholieke Gezinshulp vraagt
ENIGE KRACHTEN tussen 17
en 35 jaar. Jonge vrouwen
die voor dit sociale beroep
voelen kunnen inlichtingen
bekomen bij de leidster van
de Gezinshulpen. Wagenweg
23. Haarlem, 's Avonds tussen
6 en 7 uur. Tel. 21882.
Gevr. FLINK DAGMEISJE of
WERKSTER. Laros, Vogelen-
zangseweg 28, Aerdenhout.
Gevraagd voor zo spoedig
mogelijk R.-K. DAGMEISJE.
Schulte, Oosterduinweg 247,
Aerdenhout.
Groot kantoorgebouw vraagt
NETTE WERKSTERS voor
ochtend- en avonduren. Br.
onder no. 12611.
Gevraagd DAMESKAPPER
(STER). Salon Boon, Tempe
liersstraat 37, na 6 u. Ruijter-
plein 17.
Gevr. te Aerdenhout VER
TROUWDE HULP 5 of 6 dag.
p. w. Sal. en werktijd nader
overeen te komen. Br. no.
2578 Wensing's adv. Bur.
Tempeliersstraat 32 of tele
foon 26284.
In levensmiddelenbedrljf ge
vraagd nette VERKOOPSTER,
boven 17 jr. Liefst met vak
bekend. Alsmede een BE
DIENDE. W. Huyben, Spaarn-
hovenstr. 52, Haarlem-Noord.
Gevr. voor hele of halve
dagen CONTROLEUSES voor
het controleren van schone
wassen. Vakkennis niet ver
eist. Hoog loon premie,
„Haak wasverzorgers Mr.
Cornelisstraat 3B, Haarlem.
BANKETBAKKERIJ vraagt
3e BEDIENDE of LEERLING
Tevens MEISJE voor de
ochtenduren. WESSELING,
Brouwerskade 9.
NETTE JONGEN gevraagd.
M. Castlen, Zandv.laan 355,
Bentveld.
Gevr. LEERLING- OF AAN
KOMEND VERKOOPSTER.
Bakkerij D. van Vessem,
Kleverparkweg 10. Tel. 11070.
Gevr, wegens huwelijk der
tegenw. NET MEISJE v. d.
dag of d. en n. Warande 19,
Beverwijk.
NETTE WINKELJUFFROUW
f'evr. wegens huwelijk van
egenw. Levensmiddelenbe
drljf Adriaanse, Raadhuis
straat 99, Heemstede.
Te huur gevraagd
Gevr. goed gemeub. ZIT-SL.-
KAMER, centrum Haarlem-
Heemstede. voor 1 persoon.
Brieven onder no. 12581.
HOGE BELONING. Wie helpt
echtpaar z.k. aan woonruimte.
Tel. 13364. Brieven onder
no. 12613.
GESTOFFEERDE KAMER
met kookgelegenheid gevr.
door dame. Brieven onder
no. 12669.
Heer zoekt gestoff. of ge
meub. ZIT-SL. KAMER met
voll. pension. Aanb. de Jager.
Gr. Houtstraat 178.
Gevr. WINKEL met woning
op goede stand (winkel-
straat). Br. onder no. 12633.
Dame alleen zoekt ETAGE of
KAMER met keuken onge
meubileerd b.h.b.h. Brieven
onder no. 12619.
Jongelui zoeken ONGEM.
KAMERS in Haarlem of omg.
Brieven onder no. 12617.
ZAAL voor bruiloft, vergade
ring e.d. Bespreek tijdig.
Rosehaghe, Hoofmanstraat 12,
Telefoon 14728.
Woningruil
Aang. RIANTE BEN.FLAT
bij Orionweg. Gevr. vr. hs.
g. st. omg. Kl.park of Temp.-
str. Br. onder no. 12571.
WONINGRUIL
NIJMEGEN-HAARLEM.
Gr. h. k., k., kelder en
schuur, v.- en a .tuin, 3 sl.k.,
douche en bergr. tegen ge-
lijkw. woning in Haarlem.
Brieven onder no. 12691.
MULLER V. d. LANDE
emigratie-verpakkingen
verhuizingen
Nieuwe Raamstraat 4-12,
Telefoon 11423-18656.
Pensions
KAMER met PENSION gevr.
te Haarlem, door heer, in
r.-k. gezin. Brieven onder
no. 12615.
AANGEBODEN gelden op le
hypotheek 3%% tot elk be
drag. Te bevr. v. d. Vondel
laan 30, Driehuis-Velsen, Tel.
K 2550-6108.
Te koop gevraagd
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, telef. 14832, koopt alles.
Meubelen, kasten, bedden,
ledik., opklapbedden, stoelen,
tafels en zolderopr.
SOLIDE KANO'S,
onder no. 12659.
Brieven
KEESHONDJE, wit, niet oud.
d. jaar. Aanb. K 2500,
Telefoon 13254.
VOOR GIETERTJE8 GROOT
OF KLEIN DAN MOET JE
BIJ BEUNDER ZIJN.
Beunder's Tuinbouwlnr.,
Kleine Houtstr. 41, Haarlem,
Telefoon 18920.
K.L.M. VAKKLED1NG staat
aan de top! Daarom naar
Joh. Dijkzeul, Julianapark 48,
Tel. 13794. Gespecialiseerd in
werkkleding.
DRIE PRIMA fl ANDNAAI
MACHINES 25 en 35.
Gen. de Wetstr. 75, Hrl.-N.
20 KORTING op stoom-
goederen, mits gebracht en
gehaald aan de fabriek Lo-
rentzplein 25 of filiaal voor
H.-N. Soendaplein 37. Chem.
Wasserij Ververij Keyser.
Goedkope SCHRIJFMACHI
NES met 1 jaar gar. vindt U
alleen bij Loerakker, Kleine
Houtstr. 81 (naast bioscoop).
Tel. 20171. Bet. kan desgew.
ger. worden z. renteber.
WILKES DAG EN NACHT
PARAAT met de stoppen-,
gloeilampen- en rijwiellamp-
jesautomaat. Gedempte Oude
Gracht 11 t/o Postkantoor.
BOLBEGON1APL ANTEN in
5 kleuren, 20 ct. per stuk.
Hoveniers speciale prijzen.
V. d. Veek, Dahliacultures,
Glipperweg 59, Heemstede.
ACCU'S, le kl. import. Lage
prijzen. Laden, snelladen.
Doelstraat 8, Telefoon 17828.
GEGAR. WATERDICHTE
KAMPEERTENTEN met 15%
korting. Iets smoezelig.
(Show materiaal) m. volle 3
jr. schrift, gar. Tentenfabriek
„THE INDIANA", Haarlem,
Zijlweg 111. Geïll. catalogus
gratis op aanvraag.
DAMESHOEDEN.
Damave, Amsterdamstraat 9.
BIJ DOLF: Chrysantenplanten
35 ct. Ampelopsis 1,25.
Polygonum 2,Brem-
Vuurdoorn 4,50. Soenda
plein 31, Tel. 19903.
WRINGER MET BOK 15,—.
Telefoon 17632.
Wasmachinefabriek heeft re
gelmatig WASMACHINES met
lichte emaille beschadiging.
Gloednieuw met garantie
145.Centrifuges 150.—.
Desgewenst afbetaling. Afd.-
depot Anna van Burenlaan 44,
Haarlem, Tel. K 2500-39204.
BIJ DOLF: Balkonversiering,
eternitbakken met geraniums
v.a. 4,50. Soendaplein 31,
Tel. 19903.
Spotkoopje. H. E. STOF
ZUIGER, handmodel, nieuw,
gekost 126, voor 66. Com
pleet. 1 j. schr. gar. Spaarn-
hovenstr. 57, Haarlem-Noord.
Ook zondag.
Koopje. ELEKTRISCHE WAS
MACHINE merk Velo met
nieuwe wringer, primo staat.
Prijs 85. Spaarnhovenstraat
57. Haarlem-N. Ook zondag.
H. ENGELSE KINDER
WAGEN 65, k stoel 12.50,
ledikantje f 17.50, box 10,
wandelwagen f 15. Tilop k -
wagen 17.50. Twijndersl. 17.
TWEE WISSELSTROOM
MOTOREN 1/3 p.k. 220 volt,
zelfaanlopend. Nieuw gewik
keld A 55. Spaornhovenstr.
57, Haaiem-N. Ook zondag.
Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.
AUTO-VERHUURBEDRIJF
De Groot, Nw. Guineastr. 2,
Telef. 25132. Opel Rekords,
New Prefect, Chevrolets,
grote Fords.
Huur 'n nieuwe VOLKS
WAGEN '56 bij „SERVICE",
Scheldestraat 1 (bij Heren
weg), Heemstede, Tel. 38310.
I)E NIEUWSTE OPELS RE-
KORD. Verhuur zonder
chauff. Fa. de Boer en v. d.
Lubbe, N. Kerksplein 4, Tel.
16655 b.g.g. 23427.
NIEUWE AUTO'S te huur
v.a. 7.p. d. -f- 7 ct. per
km. Citroën 2 CV 1956, Ford
Fairlain, Opel Kapitan, Ford
Zephyr, Peugeot; fa. O.T.O.,
Boulev. P. Loot 97, Zand-
voort, Tel. 3152. fa. Holidays,
Gedempte Oude Gracht 70,
Haarlem, Telefoon 10454.
VAUXHALL 6 cil. 1948. Ge
heel in prima conditie met
sehuifdak, prima banden enz.
U rijdt er zo mee weg, niets
aan te repareren. 1250,—.
Te zien Garage Peters, Bin
nenweg 79, Heemstede.
WEG. EMIGR. TE K. Meisj.-
en jong.fiets, lft. 8-10 jr. 2
pracht herenfietsen en Ga
zelle damesrijwiel, beslist
z.g.a.n. 3 versnell. Zeer bil
lijk. Binnenweg 54, H'stede.
Te k. WOONSCHIP, leeg te
aanv. Br. onder no. 12591,
PRIMA KAMPEERWAGEN te
koop weg. omstandigh. Bin
nenweg 148, Heemstede.
AUSTIN A sportcabr. '50, 4
pers. m. kentb. en weg.bel.,
motor a. nieuw, verder j. pr.
cond., 1075. Na 7.30 uur.
Raamvest 9 A, Haarlem.
Goed onderhouden VESPA
SCOOTER te koop. Oudeweg
38, Penningsveer, Haarlem.
MAGNEET d.- en h.sport- en
jong.- en m.rijw. a. n, Pr.
bill. Janstrtr. 42. Ook zondag.
Te koop FIAT 500 in prima
staat met k.b. 1949. Gen. de
la Reystraat 66.
HERENSPORT- en Rudge
Whitworthrijwiel hoog model,
te k. Nassaulaan 84, Haarlem.
H.D. 350 cc. f 200,—. Van *t
Hoffstr. 13.
JONG.- en MEISJESRIJWIEL
27,50. Ceciliasteeg 9.
MEISJESRIJWIEL te koop.
Dr. Leijdsstraat 129.
NIEUWE AUTO'S. Grote en
kleine wagens te huur, per
maand en langer. Tel. 18035,
Haarlem.
Aangeboden HILLMAN 1952.
KNAC onderz. toegestaan.
Donkerelaan 24, Bloemendaal.
Aangeboden VOLKSWAGEN
'53. KNAC onderz. toegest.
Donkerelaan 24, Bloemendaal.
TE KOOP:
OPEL REKORD
VOLKSWAGEN
FORD ZEPHYR
OPEL OLYMPIA
FIAT 1100
1954
1954
1954
1952
1953
BORGWARD-ISABELLA 1955
Automobielbedrijf
M. F. v. d. VAART,
Haarlem, Telefoon 18035.
AUTOFINANCIERING. Vlotte
en discrete bediening. Vraagt
inl. mak.-kantoor J. D. Wilde-
boer, Mr. Enschedeweg 15,
Aerdenhout, Tel. 26374.
Duitse KRUISSNARIGE
PIANO'S v.a. 575.— met
gar. Desgew. termijnbet. Ook
nwe en gebr. BABY PIANO'S.
A. Benner Co., Ambon-
plein 14-18, A'dam-O.
Opl. SCHEEPSWERKTUIG-
KUNDIGE VD. Duur 1 j.
Geen toelatingseisen. Opl.
inst., Stationsweg 66. Velsen,
Telefoon 4704. Opl. A en B.
Voorbereidende STUUR
MANSCURSUS. Duur 5
rand. Geen toelatingseisen.
Opl. inst., Stationsweg 66,
Velsen, Tel. 4704.
Opl. DERDE STUURMAN.
Duur 5-13 mnd. afh. v. d.
vooropl. Opl. inst., Stations
weg 66, Velsen, Tel. 4']04.
Opl. RADIOTELEGRAFIST.
Duur m 15 mnd. Opl. inst.,
Stationsweg 66, Velsen, Tele
foon 4704.
AUTORIJLES 6,— per uur.
Van 7 tot 22 uur.
RIJSCHOOL „JOHNNY",
Telefoon 11409.
ERKAMA, Haute Couture,
ter verzorging van uw gar
derobe. Tev. inschr. leerl. v.
de nieuwe cursus grondig
naaien en knippen. Gr. Hout
straat 3 rd., ing. Spekstraat.
BONDS AUTORIJSCHOOL
„RALLY"
Nieuwe Ford Prefect. Erkend
en gedlpl. B.E.A.-instructeur.
Spec, vakantie reclame: 10
lesuren 60 min. voor 47,50.
Halen en brengen gratis.
Avondlessen en spoedcursus.
Ook losse lesuren. Ampzing-
str. 3 rd., Haarlem, Tel. 13606.
VAKANTIECURSUS TYPEN.
Aanv. iedere week. Kon. Erk.
Pitmanschool, Wilhelminastr.
47, Telefoon 18441.
BOEKHOUDEN, Ass., M.B.A.,
S.P.D. Club- en Privélessen.
W. Takes, Lr. M.O.. Ekster-
straat 238, Haarlem-N., Tele
foon 25932.
Diversen
REPARATIE aan alle merken
huish. NAAIMACHINES o.
gar. WOLLANA, afd. naai-
mach., Tempeliersstraat 64,
Telefoon 21164.
ROKKEN PLISSEREN in 1
week gereed. „Gerjo", Gen.
Cronjéstraat 146, Tel. 14421.
VRIENDIN. Katholiek eenv.
meisje, 24 jaar, zoekt vrien
din in Haarlem of omg. Br.
onder no. 12637.
LAAT HET DE VAKMAN
DOEN! Opknappen van heren
hoeden. Overhemdenreparatie
en kunststoppage. Hoeden-
dokter. Bartel,jorisstraat 23,
Tel. 21208. U belt., wij halen.
VERL. PAAR, resp. 25-30 jr.,
gez. om week met auto naar
buitenl. te gaan. Br. onder
no. 12569.
VOOR UW HUWELIJKS
REPORTAGES in Stadhuis of
kerk, Foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, Tel. 20095.
Foto Walbrecht, Spaarnwou-
derstraat 21. Tel. 15551.
OVERHEMDEN NAAR MAAT
In elk gewenst model vanaf
15,90. Van Zijl's Heren
modes, Anegang 17, Haarlem,
Tel. 12685.
DAMESHOEDEN. Stro en
vilt, vervormen en opkna
pen. Overtonstraat 35, H.
R.-k. meisje, 22 jaar, zoekt
LEUKE VRIENDIN om samen
begin september op vakantie
te gaan. Br. onder no. 12597.
R.-k. Jongen. 16 jaar, lang
post. zoekt dito VRIEND.
Liefst nog stud. Omg. Haar
lem. Br. onder no. 12603.
VOOR BESCHAAFD AMUSE
MENT Harry Bouman, confe
rencier - tev. pianist-accord,
en modern goochelaar. Vanaf
1 juli weer beschikbaar voor
al Uw feesten. Kinheimweg
29, Bloemendaal, Tel. 17373.
O V U L A vrouwenthermo-
metem. Drogisterij Henri
Bende, Zijlstraat 75, Haarlem,
Tel. 10542.
R.-K. JONGEMAN ZOEKT
VRIEND, 19 jaar, om in
augustus vakantie in buitenl.
door te brengen. Br. onder
no. 12889.
Een hoog gemiddelde; kilometers vliegen voorbij.
Diep in Europa rijdt U over hobbelige dorpskeien
of brede vierbaans autowegen.
Don is het een geruststellende zekerheid te weten
dal U Ford rijdt. Want Ford is immers
een begrip voor veiligheid en service.
Wanneer U nu een Ford Versailles
koopt, verschaft U zich een optimum
aan touristisch genot. Deze wagen
brengt U veilig en uiterst comfortabel
naar ieder gewenst doel. Tijd- en
reisschema bepaalt U zelfl
Vraagt Uw dealer naar het aardige
Ford Vacantie-tlpboekje.
U zult er veel wetenswaardig! in
vinden voor Uw buitenlandse reis.
FORD VERSAILLES,
met de zuinige 80 PK V-8 Aquilon-
motor is een ruime en elegante
6-persoons wagen.
Uitgerust met een schaf aan
accessoires als handrem-
verkliklcerlampje, lage benzinestand-
verklikker, achteruitrijlampen,
mistlampen, voorruitsproeiers en
zelfs air conditioning!
Prijs f. 8,850,- af fab.
Extra Ford zekerheid I
De wereldomspannende Forcf
Organisatie staat overal paraaf
om - zonodig - snel en afdoend»
service te bieden.
gebracht
en gehaald
Colbert costuum vanaf f 4.50 f 3.60
Mantel costuum f 4.50 i 3.60
Mantel f 4 50 f 3 60
Japonf 3,50 f 2.80
Pantalonf 1.90 f 1.52
Rokf 1 90 f 1.52
op stoomgoederen mits gebracht en
gehaald van onderstaande adressen
Lorentiplem 25
Soendaplein 37
Kerkstraat 26
Zeestraat 68
Verxetf.tr aat 1
Haarlem
Haarlem
Zandvoort
B.t verwijk
U'tqeest
Tel 12478
Tel 14333
Iel- 2653
Tel 4724
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)
Assurantiën
Nassaustr. 14
Tel. 13781 Haarlem
Notaris TH. A. J. M. VAN
EIJCK te Haarlem zal op
donderdag 5 Juli 1956, n.m.
2 uur, ln het Notarishuis,
Bilderdijkstraat 1 a, Haarlem,
WOONHUIS met afz. opg.
BOVENWONING te Haar
lem aan de Drappenier-
straat 2 zw./rd., groot 67
c.a.
Verhuurd ben: 4.95, boven»
leeg. Water voor eigenaar.
Lasten 45.58 per jaar.
Bet. uiterlijk 16 aug. 1956.
Bez. dinsd. en donderd. 24
uur.
Nad. inl. ten kantore van
gen. nots, Wagenweg 61 te
Haarlem.
Directeur W. N. Wolterlnk
BILDERDIJKSTRAAT
b/d Zijlweg Haarlem
Telefoon (K 2500) 11928
O.m. hijslier met el. mo
tor, t.o.v. Notaris B. M.
Brans te Haarlem, op
dinsdag 26 Juni 1956 e.v.d.
des v.m. 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 25
juni 1956 van 10 tot 4 uur.
Makelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - HAARLEM - Parklaan 22
DONDERDAG a.s., aanv. te 9.50 uur,
t.o.v. Deurwaarder K. C. v. d. Mije Pzn.
In deze veiling Is opgenomen wegens faillisse
ment t.v.v. de Curator Mr. J. W. Rutgers: EEN
GED. INBOEDEL.
Ter veiling zullen o.m. komen: eikenh. gebeeldh.
RENAISSANCE-KAMER- HUIS KAMER AMEUBL.;
mah. SLAAPKAMERAMEUBL.; BANKSTELLEN
(w.o. fraaie rietsalon met goudpaneel, etc.); Sa
lontafels; vurenh. KABINETTEN; notenh. geb.
DAMESBUREAUTJE; mah. Klaptafeltje m, naald
werk; Bureau-ministre: Boekenkasten; grote
eikenh. VERGADERTAFEL; HALVE-MAANTA-
FELTJES; Stoeltjesklok: Radio's; Compl. pick-up-
inatallatie; BANDRECORDER. Opklapbedden;
Bedstellen; Vloerkleden; Kristal; porselein en
koperwerk; z.g.a.n. „EGA" GASFORNUIS; grote
collectie KLASSIEKE GRAMOFOONPLATEN;
compl. gemetseld SCHOUWTJE; achttal Ijzeren
TUIN- en TERRASFAUTEUILS; ALSMEDE we
gen» liquidatie: el. „PFAFF" 9NELNAAI- en
STOLPMACHINES; dito SCHALMMACHINE v.
leder, etc. etc.
KIJKDAG: WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
INZENDINGEN bestemd voor onze veiling d.d.
12 juli a.a. WORDEN DAGELIJKS INGEWACHT.
TEL. EXPEDITIE 13845
Hallo?...Neen neen
néénmevrouw, U
spreekt niet met
slagerij van Kampen...
Dar is nu al.
ïVat zegt U'F...
Pardon ..ik... km
Kapitein Haddock
Neen, op ket ogenblik
niet De Kapitein
maakt een wandeling...
Fn voortaan heb ik geen andere behoef
te meer dan m'n dagelijkse wandeling...
Gedaan met de lange rei zen, avonturen
en zwerf tochten naar de vier windstreken...
Ik heb er m'n buik van vol
is
Dat zeg je nu
welkapitein,
hMdlcJr.
De kalmte, de rust van dit landschap
Luister naar de stilte
- fcopyripM P. f. B. Bok 6 Copenhagen - ~702.ó
ut iin«iij
21. „Dirk, opstaan, het is el „Dirk, het is tijd om „Kom en tast toe! Het ontbijt is „Wel, hier is hij al. Waarvan werd
weer dag!"
op te staan, hoor ja klaar. Hou op met dat lawaai, wakker, Dirk?"
Sr,