Vraas
Antwoord
Reizen en vakantietochten
De pers over de oproep van de
Generale Synode
SCHEEPV AARTBERICHTEN
k
P
Boeddha's tand weer in Kunming
r
J
V,
en
X
DINSDAG 26 JUNI 1956
PAGINA 4
Testamenit-kw-estie
'Onderhoud wonigen
„Maastreechter Staar"
Boven wdtva>a<rts grens
Reliastingien
Laatste wil
Kostganger op vakantie
Ouxferdomsveirz e k er i mg
Geldig testament?
Inwoning
Goed gedrag
Dierlijk vet?
Katholieke Iilustratie
MARKTBERICHTEN
ö6eker
Vragen voor deze rubriek moeten «orde* gericht aan de
Redactie van ons blad (met in de linker-bovenhoek der
enveloppe„Vragenrubrie k"). De beantwoording ge
schiedt gratis. De Redactie behoudt zich echter het recht
voor, bepaalde vragen niet voor beantwoording tn aan
merking te doen komen. Over de beslissing dienaangaande
kan niet worden gecorrespondeerd. Gaarne vermelding
van naam en adres bi) de ingezonden vragen.
Men houde er nog rekening mee, dat men minstens H
dagen op antwoord zal moeten wachten en dat het ons
niet mogelijk is, in te gaan op verzoeken tot persoonlijke
beantwoording der brieven.
3. v. K. Indien een oom bij
testament twee neven bevoor
deelt en een van die neven komt
voor hem te overlijden, moet
oom dan zijn testament wijzi
gen? Komen bij niet-wijziging de
vrouw en kinderen van de over
leden neef wettelijk voor de na
latenschap als deelgerechtigden
in aanmerking?
Antwoord: De wet schrijft voor, dat
de erfgenaam, om te kunnen erven,
moet bestaan op het ogenblik van
het overlijden van de erflater. Zou
oom nu niets aan zijn testament
doen, dan wordt op dit deel van
de nalatenschap het wettelijk erf
recht toepasselijk. Bij gebreke van
een opgaaf van de naaste familie
leden, kunnen wij slechts bij bena
dering zeggen, wie daartoe geroepen
zijn. Zou hij geen vrouw en Kinderen
achterlaten, dan komen ouders,
broers en zusters (alsmede de kin
deren van deze als zij vooroverleden
zijn) daarvoor in aanmerking. Zou
oom evenwel het testament wijzigen,
dan kan hij dat doen zoals hij ver
kiest, mits hij niet te kort doet aan
de rechten van de legitimarissen,
dat zijn zij, die recht hebben op een
wettelijk erfdeel. Een plicht om te
wijzigen bestaat er uiteraard niet.
Een testament is een uiting van de
vrije wil.
F. van B. Wjj wonen jaren in
een winkelhuis met een serre,
die als slaapkamer dienst doet.
Het lekt daar heel erg. Is de
verhuurder verplicht tot de re
paratie? Volgens deze hoort de
serre niet b« het huis. Als zo*n
huis evt. verkocht zou worden,
kan de nieuwe eigenaar ons dan
tot ontruiming dwingen?
Antwoord: Inderdaad is de verhuur
der tot de reparatie verplicht, aan
gezien deze niet is te rangschikken
onder de geringe, dagelijkse repara
ties, doch onder het onderhoud. U
kunt twee wegen bewandelen om uw
doel, de reparatie door verhuurder,
te bereiken: 1) U wendt zich tot de
gemeentelijke Bouw- en Woning-
dienst; 2) U wendt zich met een
eenvoudig verzoekschrift op ongeze
geld papier tot de kantonrechter,
met verzoek een dag te bepalen om
de zaak tussen u en verhuurder te
behandelen. Daarbij geeft u uw en
verhuurders naam en voornamen,
alsmede uw en zijn adres op en
geeft tevens op een korte omschrij
ving van de gronden waarop uw vor
dering steunt, t.w. de niet-nakoming
van de reparatieplicht door de huur
der t.a.v(het lek in de serre).
Mocht u in september van vorig
jaar een huurverhoging van 5 pet
zijn opgelegd, dan dient U bij de
Huurcommissie een verzoek in om
ontheffing van de betaling hiervan.
Formulieren daartoe zijn bij deze
commissie te verkrijgen. Bewaart u
deze maatregel echter voor het
laatst en ziet u wat u bereikt met
het genoemde onder 1) en 2). Als
u de huur wordt opgezegd, dan ge
niet u huurbescherming, d.w.z. dat
rechten en verplichtingen hierna ge
woon doorlopen. Mocht de nieuwe
eigenaar overgaan tot een actie,
neemt u dan een kantongerechts
deurwaarder ais assistent in de arm.
In geen geval moet u toestemmen
in de opzegging, aangezien u dan
geen beroep meer kunt doen op de
anders door de wet automatisch in
tredende huurbescherming.
R. v. D. Uw vraag over het
bekende zangkoor de „Maas
treechter Staar": 1) Is de man
die de solopartij in ,,De twaalf
rovers" zingt de enige in Ne
derland met zo'n stemvolume? 2)
Uit hoeveel man bestaat et
koor? 3) Zingt het koor ook ope-
rafragmenten?
Antwoord: Wij willen niet beweren,
dat deze man de enige is in Neder
land met zo'n stemvolume. Misschien
wel als amateur en dat is hij
hij is namelijk onderwijzer. Jo Ban
nier is zijn naam. 2) Het koor be
staat uit ongeveer 180 zangers. 3)
Ook operafragmenten worden door
het koor uitgevoerd, o.a. uit de Tan-
hauser het „Pilcherchor" en uit
Faust het „Choeur des soldats", uit
de Freischiitz het „Jagerchor" en
het „Coro di ribelli montenari e ban-
diti" van Verdi.
J. U. v. d. T. Vraagt nadere
inlichtingen over loonbelasting
sociale lasten, indien zijn ver
diensten als vertegenwoordiger
boven 6.000,- per jaar komen te
liggen.
AantwoordWat de sociale lasten be
treft; deze worden alleen berekend
bij een vast inkomen en gaan door
gaans dan .niet hoger dan tot een
maximum van 96,- per week. Wat
de loonbelasting betreft; u kunt wel
rekenen op een navordering van de
inkomstenbelasting, ofschoon dat
ook van uw burgerlijke staat af
hangt.
A. R. Stelt een helastingvraag,
maar vergeet op te geven voor
hoeveel kinderen hij aftrek heeft.
Antwoord; Aannemende dat u voor
2 kinderen (de door u genoemde be
dragen duiden hierop) aftrek hebt,
zou u bij een inkomen van 6400,-
ƒ500.- belasting verschuldigd zijn, zo
dat u in dit geval 8,78 terugkrijgt.
Indien uw vrouw ook een dienstbe
trekking heeft, dan krijgt ieder 100,-
aftrek verwervingskosten. De belas
ting zou dan bedragen naar groep
III 2 k. ƒ478,- in welk geval u on
geveer 30,- terugkrijgt.
A. V. H. Is men verplicht
zijn bezittingen te vermaken aan
familie i.e. broers en zusters?
Moet daartoe beslist een testa
ment worden gemaakt? Mag ie
mand buiten de familie aange
steld worden tot uitvoerder van
de laatste wil?
Antwoord; Alleen de erfgenamen in
de rechte opgaande en neerdalende
linie, dat zijn dus ouders, grootou
ders enz. respectievelijk kinderen,
kleinkinderen enz. hebben recht op
een legitieme portie. Alleen deze
personen kunnen dus een beschikking
welke hun recht aantast, aanvallen.
Personen, behorende tot de zijlinie,
dus broers, zusters enz. hebben dat
recht niet. Zij behoeven dus niet in
het testament te worden bedacht en
u bent dus vrij om uw bezittingen
aan willekeurige derden te verma
ken. U behoeft in de volgende geval
len geen testament te maken, doch
kunt dan volstaan met een onder
hands stuk zonder enige formaliteit
te schrijven, t.w. ten aanzien van
beschikkingen ter aanstelling van
executeuren, ter bestelling van begra
fenissen, ,tot het maken van legaten
van kleren, lijfstoebehoren, van be
paalde lijfssieraden en van bepaalde
meubelen. (Deze moeten dus met
name worden genoemd) Indien het
stuk na het overlijden wordt gevon
den, moet het aan de kantonrechter
worden aangeboden. Ieder die han-
delingsbekwaam is, kan tot execu
teur worden benoemd.
G. P. Ik heb een kostganger,
die een week met vakantie gaat,
heeft hij recht op vermindering
van kostgeld?
Antwoord: Normaal is het zo, dat
indien een kostganger langer dart 5
dagen onafgebroken weg is, hij kan
volstaan met slechts twee derde van
de geldende prijs te betalen. Een
kostganger die echter al voor een
klein prijsje onderdak is, moet niet
al te veel vragen, dat is minder be
hoorlijk. Rekent u echter twee derde
van de prijs, dan hebt u daartegen
over toch ook nog een behoorlijke
prijs, want u hoeft er tenslotte niets
voor te geven.
2) Aan de meeste ringen op weck
flessen steekt toch een lipje uit,
waaraan u trekken kunt. Als er maar
even een klein beetje lucht bij kan
komen, laat het deksel los. Met mes
sen maakt u de ringen stuk, beter
is een heel dun stukje hout, goed
glad te gebruiken, als er geen andere
wijze van openen bestaat.
W. S. Stelt een vraag over de
a.s. ouderdomsverzekering.
Antwoord: Wees gerust, uw invalidi-
teitsrente houdt u, onverkort, en
daarnaast de uitkering van ƒ804.- als
dit bedrag tenminste niet voor 1 ja
nuari a.s. gewijzigd wordt).
J. B. Ik heb in Haarlem een
testament laten maken, doch nu
woon ik daar niet meer. Blijft
dat testament nu geldig of moet
ik een nieuw testament laten
maken?
Antwoord: Een eens gemaakt testa
ment blijft geldig zolang het niet
uitdrukkelijk of stilzwijgend, geheel
of gedeeltelijk is herroepen. Uw ver
andering van woonplaats verandert
dus niets aan uw uiting van laatste
wil.
M. v. d. B. Stelt een vraag
over inwoningmisères.
Antwoord: De eigendommen van uw
moeder weggooien is natuurlijk niet
toegestaan, ook mag niemand ze be
schadigen. Men dient de schade te
vergoeden. Dat de inwoners schilde
rijen e.d. van de muur halen en er
hun eigen versieringen voor in de
plaats hangen, is heel gewoon, een
kamerhuurder of als u wilt, de ,,in-
wonenden" mogen de door hun ge-
huurde vertrekken immers toch ze
ker wel aankleden naar eigen smaak,
daar is niets aan te doen. Ze dienen
de schilderijen van uw moeder echter
met zorg te behandelen en ze maar
niet ergens neer te zetten, maar ze
aan uw moeder te overhandigen. Als
de inwoonster gebruik mag maken
van de keuken, dient zij als goede
huisvrouw het door haar gebruik
te gerei weer schoon te maken en de
keuken eveneens. Het verdient aan
beveling de uren waarop inwoning
en Hoofdbewoonster van de keuken
gebruik maken, vast te stellen, zo
dat ieder weet, waai ze aan toe is.
Nu kan het natuurlijk zijn, dat er
onverwachts bezoek komt, in een
dergelijk geval moeten beide partij
en water in de wijn doen. Geven
en nemen" is het parool. Inwoning
nemen is altijd een riskant ding. Van
hun kant bekeken is in de meeste
gevallen van „geven" geen sprake,
alleen maar „nemen" en dat heeft
altijd tot gevolg dat er een gespan
nen verhouding ontstaat, waaraan
maar heel weinig te doen is. De oud
sten, dus de minst veerkrachtigen,
leggen daarbij in de regel het loodje.
U kunt u in verbinding stellen met
een kantongerechtsdeurwaarder om
te trachten de mensen er uit te krij
gen, maar er is slechts een heel kleine
kans, dat dit gelukken zal. Niet juist
is de bewering, dat uw noeder voor
hen een ander huis en nog wel een
vrije woning moet zoeken.dat moeten
zij zelf doen. Aangezien chter de prij
zen, die voor „inwoning" berekend
mogen worden, ver beneden de huur
prijzen van vrije woningen liggen,
maken de meeste inwonenden geen
aanstalten om te verdwijnen; ze wo
nen nu goedkoop en naderhand veel
en veel duurder.
Tot onze spijt hebben wij ertoe moeten overgaan, enige vragen
omtrent reizen en uitstapjes terzijde te leggen. Er worden soms na
melijk dingen gevraagd, die de vragensteller zelf te gemakkelijk kan
achterhalen dan dat wij ons geroepen achten hem van dienst te zijn.
Een vraag hoe men van de plaats zijner inwoning per trein naar een
andere plaats moet reizen komt bijvoorbeeld niet voor beantwoording
in aanmerking. Men neme in zo'n geval de moeite even te informeren
op het station.
Voorts nemen wij aan, dat onze lezers kunnen kijken en lezen,
zodat zij zelf op een allicht onder hun bereik zijnde kaart kunnen
nagaan langs welke route men moet rijden, fietsen of brommen om
van de ene plaats in de andere te geraken. Tenslotte kan men veelal
ook terecht bij VW- en ANWB-kantoren.
Eer. Chinese delegatie is dezer dagen per vliegtuig uit Birma in Kunming teruggekeerd met een tand van Boeddha,
die in oktober van het vorig jaar aan een tempel in Rangoon was uitgeleend. In optocht brachten monniken de
tand van Boeddha van het vliegveld naar de grote tempel in Kunming.
TROUW schrijft naar aanleiding van
de „Oproep tot bezinning op de ver
antwoordelijkheid van het Nederlandse
volk inzake de vraagstukken rondom
Nieuw-Guinea", die de Generale Synode
van de Nederlands Hervormde Kerk
vorige week heeft gepubliceerd het vol
gende over de bezwaren die er in deze
Oproep" worden opgesomd;
„Het eerste bezwaar is een veron
derstelling over zedelijke achtergronden
bij de aanhangers van het Nederlandse
standpunt, die juist kan zijn en die
onjuist kan zijn en over de juistheid
of onjuistheid waarvan de Synode zich
niet uitspreekt. Maar het gaat daar ook
niet over. Het gaat erover of het Ne
derlands standpunt zelf zedelijk en
rechtens juist is en of het eerlijk en
loyaal n gekomen wordt.
En van dat Nederlandse standpunt
zegt de Synode dat het de zedelijke
ernst daarvan erkent en dat het wordt
uitgevoerd ook. Wat blijft er dan van
dit bezwaar over?
Het tweede bezwaar houdt eigenlijk
dit in en dat is in wezen de kern
van het hele verhaal dat de Synode
eigenlijk vindt dat Nieuw-Guinea het
beste bij Indonesië gevoegd zou kunnen
worden en dat het daarbij het meeste
profijt zou hebben. De kwestie is echter
dat anderen daar anders over denken
en op redelijke argumenten.
Dit tweede bezwaar is dus niet een
argument voor het standpunt van de
Synode, maar het is het standpunt zelf,
dat ter ondersteuning van het standpunt
zelf nog eens wordt aangevoerd.
Het derde punt van de Synode bevat
een moeilijkheid voor de zendir die
wjj erkennen. Maar als men dit als
argument gaat gebruiken om te zeggen:
Laat Nieuw-Guinea nu maar los dan
moeten wij wel de vraag stellen of men
de moeilijkheid dan niet op een groteske
wijze overtrekt.
Alles overziende, stellen wij de vraag:
Waar is in deze oproep het licht van
Gods Woord, waarnaar de Synode zou
zoeken? Wij hebben daar niets van be
speurd.
Wjj hebben geen confrontatie gezien
van Nederlands standpunt noch van
Indonesië's standpunt, noch van de
conclusie van de Synode met het Woord
Gods. En dan is het toch wel een ge-
J. V. Mijn broer werd op 18-
jarige leeftijd veroordeeld tot 3
maanden gevangenisstraf. Wordt
dit hem nu nog aangerekend bij
sollicitaties bij de overheid,
waarbij een betvijs van goed ge
drag moet worden overgelegd?
Antwoord: Wij raden uw broer aan
zich bij een voorkomende sollicitatie
met een verzoekschrift tot de burge
meester te wenden. In het verzoek
moet het doel worden vermeld waar
voor de afgifte van de verklaring om
trent het gedrag wordt gevraagd,
omdat de burgemeester dan beter
kan beoordelen of hij de verklaring
al dan niet kan afgeven. Indien een
bepaalde functie als doel wordt ge
noemd, moet een geschrift van de
werkgever worden bijgesloten. Het
door u in uw brief vermelde is juist,
te weten, dat bij deze verklaringen
niet wordt gelet op feiten, welke 8
jaar of langer geleden zijn begaan,
waarbij gevangenisstraf werd opge
legd. Uw broer was toen reeds 18
jaar, zodat de soepeler regeling voor
jeugdige personen van jonger dan
18 jaar juist niet op hem van toe
passing is.
Mevr. J. M. Zoudt u mij
kunnen vertellen of er in room
boter owei als in de verschil
lende soorten margarine plan
tenboter natuurlijk uitgezonderd
dierlijk vet zit?
Antwoord: in roomboter zit, evenals
in margarine dierlijk vet. Margarine
is n.l. een spijsvet bereid uit dierlij
ke en rtantaardige oliën. De marga
rine is in 1869 uitgevonden door Mè-
ge-Mouriés.
durfd stuk om te zeggen, met het gezag
van de kerk als achtergrond: Laat
Nieuw-Guinea maar los.
De Synode heeft hier een politiek
stuk geproduceerd dat niet is voortge
komen uit een Bijbels, geloofsbezinning
op dit probleem, maar dat een typisch
voorbeeld is van wat men tegenwoordig
„zakelijke politiek" noemt. Het is het
verhaal van de heer Schermerhorn. Hier
wordt met het recht omgegaan zonder
dat bezinning op het recht aan de orde
komt.
Wat moet men ei van denken als
dit door de kerk gebeurt?
Weinig bezinning
De synode werpt, aldus schrijft De
Maasbode, wel een aantal vragen qp en
in de formulering daarvan ligt ook wel
een aanwijzing in welke richting de
gedachten van de synode gaan, maar zij
onthoudt zich van een antwoord. Deze
wijze van betogen, waarbij men alvorens
de eigen vragen te beantwoorden, ja
zelfs alvorens de vragen zelfs maar te
stellen, in deze oproep van wal steekt
met dé bewering, dat Nederland zijn
huidige verantwoordelijkheid prijs moet
geven, getuigt naar onze smaak van
weinig zelfbezinning. Juist als men het
belang van de Papoea-bevolking van
Nieuw-Guinea centraal stelt zoals
deze oproep terecht doet dan zou
men toch allereerst aannemelijk moe
ten maken, dat bij een overdracht van
de Nederlandse verantwoordelijkheid
aan een internationale organisatie of
aan een ander land deze bevolkingsbe-
langen inderdaad het meest gebaat zijn.
Dit wordt echter volkomen nagelaten.
Ongelukkige oproep
Onder de kop „Ongelukkige oproep"
zegt De Volkskrant o.m.; Dit is een
stuk, dat niet enkel verwondering, maar
vooral pijnlijke verbazing wekt. Juist
op het ogenblik, dat het er meer dan
ooit op aan komt om voor de Neder
landse souvereiniteit over dit gebieds
deel sterk te staan, komt de synode van
de Hervormde Kerk verklaren, dat Ne
derland bereid zou moeten zijn om „zijn
aanspraken om alleen op eigen gezag
Nieuw-Guinea te besturen, te laten val
len"
Er heerst thans in dit gebied rust. De
bevolking kan zich met behulp van be
stuur, missie en zending rustig ontwik
kelen tot het ogenblik waarop het in
staat is om zich over eigen toekomst
uit te spreken. Hoe kan de synode van
de Hervormde Kerk verantwoorden om
juist nu aan dit alles te wrikken? Eerst
het schrijven, waarbij het christelijk
organisatieleven in de rug werd aan
gevallen en nu weer deze oproep, die
het Nederlandse standpunt ten aanzien
van Nieuw-Guinea ondermijnt. Het zal
niet toevallig zijn, dat we dezelfde
gedachte de laatste tijd ook weer ster
ker aan socialistische kant horen uiten.
Bepaalde politieke invloeden spelen in
de synode blijkbaar een overheersende
rol.
Voldoening en vreugde
HET PAROOL begroet de, naar het
blad schrijft, van grote ernst en ver
antwoordelijkheidsbesef getuigende op
roep met voldoening en vreugde. Bij
herhaling hebben wij, aldus gaat Het
Parool voort, uiteengezet, dat het offi
ciële Nederlandse standpunt in deze
de Nederlandse soevereiniteit over dit
gebied is niet discutabel. Nieuw-Guinea
is derhalve een intern-Nederlandse zaak
waarmee andere landen niets van doen
hebben. Nederland zal dit land bestu
ren tot te eniger tijd de Papoea-bevol
king in staat is zelve over haar toe
komst te beslissen dat dit standpunt
politiek onhoudbaar is en hoe eer hoe
beter dient te worden prijsgegeven.
Door de ontwikkelingen in de wereld
en in Indonesië zelf sedert de soeve
reiniteitsoverdracht kan aan een af
staan van Nieuw-Guinea aan de Indo
nesische republiek om wereldpolitieke
redenen niet worden gedacht. Daafom
biedt een internationalisatie van het
vraagstuk in de vorm van een trust
schap onder toezicht van de Verenigde
Naties in onze ogen de beste uitweg
uit het slop, waar Nederland in terecht
is gekomen en waarin het zich na de
mislukte Geneefse besprekingen van
enkele maanden geleden hoe langer
hoe dieper dreigt vast te werken.
Van uitermate groot gewicht is in
onze ogen vooral dat de oproep onder
volledige erkenning van de zedelijke
ernst van het roepingsbesef van vele
landgenoten ten aanzien van de Neder
landse taak in Nieuw-Guinea - zonder
het woord te noemen waarschuwt tegen
de zedelijke eigengereidheid en hoog
moed, die meent dat met zulk een besef
van geroepen te zijn, het laatste woord
zou zijn gesproken. Dit wordt terecht
gekwalificeerd als „een gevaarlijke
blik-verenging"
Geestelijke achtergronden
Dat het in deze kwestie, behalve om
politiek en economisch belang, nog wel
om iets anders gaat is volgens HET
VRIJE VOLK enkele commentatoren
tot nog toe blijkbaar ontgaan. Het is
verheugend dat de Generale Synode
en in het bijzonder de Raad voor de
Zending, die het onderwerp aan de
orde heeft gesteld, dit wel beseffen.
Voor de zuiverheid van de probleem
stelling is het noodzakelijk dat niet-
politieke lichamen die op geestelijk ter
rein over groot gezag beschikken, de
geestelijke achtergronden van de
kwestie-Nieuw-Guinea in beschouwing
nemen.
Gevaarlijke weg
Het ALG. HANDELSBLAD oordeelt
als volgt: De vraag rijst of de hervorm
de synode er goed aan heeft gedaan
om deze cri de coeur in deze vorm in
de openbaarheid te brengen. Wij menen,
dat juist waar het een zaak van con-
creet-politiek beleid betreft, een beleid,
waarin mede buitenlandse factoren een
rol spelen, de verontrusting van de
hervormde synode langs andere wegen
ter kennis van de regeerders en leden
van de volksvertegenwoordiging had
moeten komen. De gang van zaken,
die wjj nu zien, kan alleen maar de
indruk wekken, dat men het Nederland
se volk in een politiek vraagstuk
tracht te beïnvloeden. Hierdoor wordt
de regering in een eigenaardige positie
gebracht. Ondanks het respect, dat men
kan hebben voor de zedelijke moed,
welke uit deze „oproep" spreekt, moe
ten wij toch constateren, dat de her
vormde synode zich met deze „oproep"
op een gevaarlijke weg heeft begeven.
Van harte eens
Het in Indonesië in ie Nederlandse
taal verschijnende blad „De Nieuws
gier" juicht de oproep van de Gene
rale Synode van de Nederlands Her
vormde Kerk voor een nieuwe bena
dering van de Nederlandse regering en
het vqik over het probleem van wes
telijk Nieuw-Guinea toe. „De Neder
landse gemeenschap in Indonesië zal
het van harte eens zijn met deze op
roep. Zij vraagt zich al lang af, waar
om het volk in Nederland zo harts
tochtelijk vasthoudt aan dit eiland in
de Pacific, waarvan de aanspraken op
zijn zachtst gezegd twijfelachtig zijn
en dat hun een miljoen per dag kost,
zonder een wijziging in de resultaten
en waarvoor zij een conflict met In
donesië op het spel zetten", aldus „De
Nieuwsgier".
Het nummer van deze week opent met.
een uitvoerige reportage van J. W. Hof
wijk over de meteorologische dienst van de
Amerikaanse luchtmacht en de adembene
mende vluchten van de „orkaanvliegers".
R. Kalkhoven schrijft over de Nijmeeg
se Waalbuurt, welke karakteristieke volks
wijk in verband met saneringsplannen ge
deeltelijk zal moeten verdwijnen. De grote
artikelenserie over China wordt voortge
zet met een interessant relaas over Hsiao
Chou, een volgens het geijkte Sovjet
systeem bestuurd kolchozedorp in de buurt
van Kanton. Verder is er een fraai geïl
lustreerd artikel over Rijksweg 12, de grote
door het Zuidveluwe landschap lopende
Nederlands-Duitse verkeersader, en een be
schouwing over de figuur van Otto Shor-
zeny, bekend geworden door zijn gedurfde
bevrijding van Mussolini. Bijzonder fraaie
foto's verluchten het artikel over de zeil
schepen, die deel gaan nemen aan de race
Torbay-Lissabon. Met spanning leest men
voorts het verhaal over Sir George Gore,
een Iers edelman uit de vorige eeuw, die
wegens zijn ongebreidelde jachtlust „de dolle
jager" wordt genoemd. Het korte verhaal
is van K. Norel. En Jan Cottaar geeft zijn
wekelijkse beschouwing over voetbal.
AAGTEDIJK 25 te Colombo.
ALIOTH p. 25 Madeira n. Antw.
AALSUM p. 25 Madeira n. Boul.
ABBEKERK p. 26 Perim. n. Suez.
ALNATI 24 te Bremen.
ALUDRA 24 te Muscat.
AMOR 26 te Alexandrië.
AMSTELLAND 25 te Amst.
AMSTELKADE p. 26 Glbr. n. Rdam.
AMSTELSTAD p. 25 Dover n. Hamb.
ANNENKERK 24 te Bremen.
ARENDSKERK 24 te Bremen.
APPINGEDIJK 25 te B. Aires.
AVERDIJK 24 te Bremen.
AMERSKERK 24 te Antw.
AMSTELKROON p. 24 Galap. Eil. n. Cura.
AMELAND p. 26 Casq. n. Kopenh.
AALSDIJK p. 26 Daedalus n. Suez.
ALWAKI 24 te Massowan.
ALAMAK 5 v. Abadan n. Khorramshar.
ARNEDIJK 25 te Corpus Christi.
AAGTEKERK 27 te Aden verw.
AMSTELDIEP p. 24 Azor. n. Nederland.
ALCYONE p. 25 Fortaleza n. Rlo Jan.
ALPHACCA p. 25 Recife n. New York.
ADONIS 25 te Pto Cabello.
ALDABI 24 te Ilheos.
ALMKERK 24 v. Hongk. n. Shanghai.
ATTIS 24 van Demerara n. Amst.
AMSTELBRUG p. 26 Flnist. n. Djakarta.
ARTEMIS 24 v. Ciud. Truj. n. Marac.
AMYNTAS 25 te Amst.
AMBIORIX 26 te Kopenhagen.
ALCETAS p. 26 Dungen. n. Amst.
ARDEAS 25 te Wismar.
BANKA 24 te Belawan.
BENINKUST 24 te Matadi.
BAARN 24 v. Antofag. n. Valpar.
BORNEO p. 26 Aden n. Belawan.
BLITAR 25 te Port Said.
BUSSUM P. 26 Kp St. Vine. n. Port Said.
BILLITON 24 te Surabaia.
BOSKOOP 24 te Rdam.
BENNEKOM 25 te Cristobal.
BANDA 24 te Beyrouth.
BINTANG 25 op 300 mijl no Kape Race
n. Amst.
CERONI A25 te Stanlow.
CRADLE OF LIBERTY p. 26 Alg. n. Phil.
CELEBES 254 te Hollandia.
CLEODORA 24 te Hamburg.
CALTEX DELFT p. 26 Kreta n. Rdam.
CALTEX LEIDEN 24 Str. Orn. n. Mashur.
CAMITA p. 24 Azoren n. Curasao.
CORYDA 25 op 1700 mill zw Azoren n. Oran.
CALTEX ROTTERDAM p. 26 Dungen. n.
Rdam.
CALTEX PERNIS p. 26 Alg. n. P. Said.
CALLISTO 25 op 350 mijl zw Kp. Wrath
CALTEX NEDERLAND 25 op 350 mijl no
Barbados n. Dakar.
CINULIA p. 26 Ouess. n. Curasao.
n. Hamb.
CONGOKUST 25 te Freetwon.
CASTOR 27 te Barbados verw.
CHARIS p. 25 Kp Tiberon n. Miragoane.
DELFT 24 te Ciudad Trujillo.
DORESTAD 24 te Rdam.
DORIS 25 te Demerara.
DUIVENDRECHT 26 te Houston.
DRENTE p. 26 Kp St. Vine. n. Rdam.
DONGEDIJK p. 25 Azoren n. Cristobal.
DRACO 25 te Malta.
DELF3HAVEN p. 25 Aalesund n. Rdam.
DELFLAND p. 26 Finist. n. Amst.
DAPHNIS 25 op 850 mijl nw San Juan
n. Antw.
EENDRACHT 24 v. Tel Aviv n. Thaso.
EEMDIJK p. 26 Finist. n. New Orl.
EOS 24 te Llvorno.
ESS ODEN HAAG p. 26 Alg. n. Antw.
EEMLAND 25 te Rio Janeiro.
ETRAMA p. 25 Recefe n. Belem.
ESSO NEDERLAND p. 25 Massowah n.
Fawley.
ERINNA 24 te Singapore.
EENHOORN 25 te Algiers.
ENA 25 v. Thamesh. n. Stanlow.
ESSO ROTTERDAM p. 26 Alg. n. B. Mash.
FARMSUM 24 te Antwerpen.
GAASTERLAND 25 te Amst.
GROOTEKERK 26 te Kaapstad.
GRAVELAND p. 24 St. Pauls R. n. Las Pal.
GAROET 25 te Suez.
GORDIAS p. 26 Kp Gata n. Napels.
GAASTERKERK 25 te Calcutta.
HECUBA p. 25 Miami n. Pt Prince.
HERA 25 te Brighton.
HELENA 24 op 450 mijl no Azoren n. Rd.
HESTIA 25 op 550 mljl zw Azoren n.
San Juan.
HECTOR 25 te Izmir.
HATHOR p. 26 Finist. n. Amst.
HILVERSUM 24 te Aden.
HYDRA 25 te Port au Prince.
HERSILIA 25 te Demerara.
HELICON 5 op 850 mijl zw Mad. n. Cur.
HERMES 25 te Rdam.
ILOS 26 te Gothenb.
ITTERSUM 25 te Takoradi.
INDRAPOERA p. 26 Livorno. n. Mars.
JUPITER 25 te Amst.
JAVA p. 26 Kp Armi n. Napels.
KOPIONELLA p. 26 Kreta n. Avonra.
KOTA AGOENG p. 26 Aden n. Belawan.
MENTOR p. 25 Burl. n. Madeira.
MYONIA 26 te Djakarta.
MALEA p. 24 Str. Riouw n. Pladju.
MAASHAVEN p. 26 Finist. n. Antw.
MOORDRECHT 25 te Aruba.
MIDAS 25 te Malaga.
MUIDERKERK 25 te Genua.
MURENA p. 25 Manilla n. Niigata.
MALVINA 25 te Niigata.
METULA 26 te Miri.
MARPESSA 25 op 500 mijl no Barbados
n. St. Vine.
MITRA p. 26 Burl. n. Curasao.
MAAS 24 te Tunis.
MAASLAND p. 25 Oporto n. Las Palmas.
MOLENKERK p. 26 Kp. Gata n. Antw.
MAETSUYCKER 25 te Djakarta.
MIJDRECHT 26 te Curacao.
NIEUW HOLLAND 25 te Port Swettenham.
NIGERSTROOM 25 te Freetown.
OLDEKERK p. 25 K. Palmas n. Kaapstad.
OSIRIS p. 25 Finist. n. Trinidad.
ORESTES 24 te Bremen.
OVULA 24 te Singapore.
OUWERKERK p. 26 Kp Gata n. Casabl.
ORION 24 te Rotterdam.
OMALA 25 te Beyrouth.
OPHIR 25 te Makassar.
ONDINA 27 te Gent verw.
OVERIJSEL 25 te Genua.
OOTMARSUM 24 te Bremen.
PHRONTIS 26 te Kopenhagen.
PENDRECHT 25 v. Ras Tanura n. Napels.
PEPERKUST p. 26 Finist. n. Dakar.
PARKHAVEN 25 te Montevideo.
PERNA 25 te Singapore.
PRINS WILLEM IV 25 te Bremerhaven.
PRINS WILLEM V 25 op 600 mijl no K.
Race n. Havre.
PRINS FR. HENDRIK 24 te Londen.
PRINS CASIMIR 24 op 300 mijl zw Lands-
end n. Montr.
PHILETAS 24 te Limassol.
POSEIDON 24 te Rotterdam.
PRINS WILLEM III 24 te Rotterdam.
PRINS FR. WILLEM 25 te Montreal.
POELAU LAUT 25 te Singapore.
PAPENDRECHT p, 25 Azoren n. Curacao.
PYGMALION p. 25 Aruba n. Antw.
P. G. THULIN 25 op 900 mijl zo Belle
Isle n. Seven Isl.
ROTULA p. 26 Ouess. n. Curacao.
RIDDERKERK 24 te Bremen.
RONDO 26 te Djakarta.
ROEBIAH 25 te Massowah.
ROTTI 25 te Houston.
RIJNLAND p. 26 Rio Jan. n. B. Aires.
ROELF 25 te Amsterdam.
SCHIE 24 v. Kalivia n. Izmir.
STAD HAARLEM p. 25 Malinhead naar
Glasgow.
STAD ARNHEM 27 te Wabana verw.
SIBIGO 25 te Singapore.
SINABANG 24 v. Devonp. n. Sydney.
STENTOR 24 v. Param. n. Amst.
STAD BREDA 24 v. Seven Isl. n. Engel.
STAD VLAARDINGEN 5 op 400 mijl zw
Landsend n. Rdam.
SOMMELSDIJK 24 op 475 mijl zo K. Race
n. Antwerpen.
SARANGAN p. 26 Alg. n. P. Said.
SENEGALKUST 24 v. Funchal n. Dakar.
SIRRAH 24 te Melbourne.
STAD SCHIEDAM 25 te Gibraltar.
SARPEDON 24 te P. Cardon.
SCHOUTEN 24 te Mahe.
STRAAT MAKASSAR 24 te Singapore.
S1AOE p. 26 East London n. Durban.
SCHIEDIJK p. 26 Landsend n. New York.
SCHELPWIJK 25 te Genua.
SLAMAT 24 te Port Swettenham.
SUNETTA p. 24 Socotra n. Bombay.
SLIEDRECHT p. 26 Massawah n. Fahah.
SUMATRA 24 te Semarang.
SLOTERDIJK 24 te Rotterdam.
STAD ALKMAAR 23 te Barcelona.
STAD AMSTERDAM 24 te Vlaardingen.
SHERATAN 26 te Suez.
TJIMENTENG 24 te L. Marques.
TEUCER 26 te Singapore.
TANKHAVEN III 24 v. Penang n. Sg. Ger.
TAWALI 24 te Antwerpen.
TJIBADAK 24 v. Rejangriv. n. Adel.
TJITJALENKA 25 te Port Elizabeth.
TRAJANUS 24 te Hamburg.
TABIAN p. 26 Key West n. Charleston.
TITUS 25 te Pto Plata.
TAMO 24 te Wismar.
TALISSE 24 te Alexandrië.
TJIKAMPEK 24 te Surabaia.
TJIWANGI 24 te Singapore.
TIBERIUS 26 te Pto Limon.
TOMOCYCLUS 24 te Cabimas.
TRITON p. 25 Mona Eil. n. Balt.
TIBIA p. 25 Kangaroe Eil. n. Singap.
TROMPENBERG 25 op 150 mijl no Berm.
n. Houston.
THALETAS p. 26 Finist. n. Lissabon.
TJILUWAH 25 te Surabaia.
UTRECHT 25 te New York.
VASUM 25 te Fahaheel.
VAN NOORT 25 te Tientsin.
VAN CLOON 24 v. Bangkok n. Singapore.
WIELDRECHT 25 v. Banias n. Rdam.
WONOGIRI 24 te Alexandrië.
WAAL p. 26 Ouess. n. Algiers.
WONORATO 25 op 300 mijl ono Yokoh.
n. Manilla.
WOENSDRECHT 30 te Ceuta verw.
WONOSOBO 25 te Bombay.
IJSSEL 26 te Antwerpen.
ZEELAND 24 te Colombo.
PASSAGIERSSCHEPEN
BOSCHFONTEIN p. 26 Kp. Armi n. P. Said
BONAIRE 25 te Paramaribo.
BOISSEVAIN p 24 K. Padaran n. Singap.
COTTICA p. 26 Burl. n. Madeira.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 25 t«
Amst.
GROOTE Br-JR 24 v. Halifax n. New York.
MAASDAM 26 te. Quebec.
NOORDAM p. 24 Sellly n. New York.
WILLEM RUYS p. 26 Daedalus n. Rdam.
SIBAJAK p. 26 Perim n. Aden.
ORANJE p. 26 Perim n. Colombo.
RUYS 25 te Santos.
WAT. '.MAN p. 26 Sable eil. n. Rdam.
WILLEMSTAD 26 te Amsterdam.
WESTERDAM 25 op 300 mijl zw K. Race
N. Rdam.
BLOEMFONTEIN p. 25 K. Palm. n. Las
Palm.
VEILING POELDIJK, 25 juni. Tomaten
A f 0.98—1.05, B f 0.94—1.03, C f 1.01—1.07,
CC 9095 ct. Druiven: Alicante f 3.50—3.80,
Frankenthaler en Golden Champion f 5.20
6.10, Seedling f 3.80—4.00, Bode bessen f 2.90
—3.50, Aardbeien f 2.70—3.90, Pruimen: Ju
ne Blood f 1.30—1.55, Beauty f 1.70, Red
June f 1.10—1.75, Golden Japan f 2.15, Prin-
sessebonen f 1.651.85, Snijbonen f 1.501.70,
Tuinbonen 3646 ct. Aardappelen, grote 22—
26 ct., poters 17—20 ct., kriel 16—23 cent,
Andijvie 16—24 ct. Spitskool 36—39 cent.
Postelein 42 ct. Rabarber 69 y2 cent, alles
per kg. Netmeloenen (6) f 1.301.60, (8) f 1.15
1.30, Suikermeloenen f 2.30. Bloemkool (6)
53—69 ct. (8) 47—58 c.t (10) 40—47 ct. (12)
2535 ct. Komkommers A 36 ct. B 2436
ct. C 20 ct. Paprica 2242 ct. Perziken (2)
69—72 ct. (3) 51—58 ct. (4). 35—16 ct. (5) 25
—33 ct. (6) 1521 ct. Pruimen: Golden Ja
pan 1025 ct. Burbank 10—23 ct. June Blood
8—15 ct. Formosa 1119 ct. alles per stuk.
Sla A f 4.20, Peeprs, rood f 11.00—13.00, groen
f 2.35—2.85, per 100 stuks. Peterselie 414 et.
Selderij 2—4% ct. Peen 3647 ct. Kroten 9
ct. Sjalotten 3 ct. alles per bos. Aanvoer
tomaten 105.000 kg. bloemkool 26.000 stuks.
Perziken 18.000 stuks.
APELDOORNSE EIERMARKT, 25 juni.
Aangevoerd 175.000 eieren. Per luu stuüa
werd betaald voor grote eieren i ns. tot
f 13.90 en voor henne-eieren f 8 00—10.75.
De prijsvaststelling geschiedde uit 50 no-
teringen.
APELDOORNSE KLEINVEEMARKT, 25
juni Prijzen: Kippen (wit en rood) f 1.80
—1.90 per kg; oude hanen f2.50 tot f3,50
per stuk; jonge hanen f 2.20 tot f 2.30 P»
kg; konijnen f 2.50 tot f 7.50 p. st.; een
den f 1.00 tot f 1.75 p. st.; schapen f 80
tot f 105 p. st.,; lammeren f 60—90 p. st.;
geiten f 25—36 p. st.; kalveren f 45 tot
f 57 p. st.; biggen f 45 tot f 55 p. st.
PURMEREND, 26 juni 1956. Eieren: 8000
kippe-eieren f 12.50—13.p. 100 stuks»
2000 eende-eieren f 8.50 per 100 stuks. Vee
markt: Runderen, totaal 613 stuks, 330
vette koeien f 2.103.25 per kg, handel
stug, 161 gelde koeien f 450890 p. st.»
handel stug, 95 melkkoeien f 7251000 P*
stuk, stug, 14 pinken f 325580 p. stuk»
stug, 13 stieren f7251750 p. st.. matië»
97 vette kalveren f 275450 p. st., vlug»
286 nuchtere kalv. voor de slacht f 45--**
80 p. st., vlug. idem v. d. fokkerij f
130 p. st., vlug, 200 vette varkens Y*
d. slacht f 1.601.74 per kg, kalm,
v. d. zouterij f 1.601.74 per kg,
vette zeugen f 1.401.58 per kg, god®»
1118 biggen f 5075 p. st., goed. schrab**
men f 65100 p. st., goed, 34 fokzeugeI*
f 275325 p. st., stil, 986 schapen (vette'
f 100135 p. st., stug. duur, idem fokke
rij en weide f 100130 p. st., stug duur»
weidelammeren f 70—90 p. st., stug, duur»
vette lammeren f 80—100 p. st., stug, duU*j
45 bokken en geiten f 10—55 p. stuk, nj®
tig, 17 paarden f 375825 p. st., stil.
taal aantal dieren 3396. Pluimveemark
3100 oude kippen en hanen (witte en r°-
de) f 1.851.95 p. kg, 900 oude
eh hanen (blauw) f 1.95—2.05 p. kg. -
jonge hahen (blauw) f 2.20—2.40 P- ^fj
400 eenden f 1.10—1.40 p. st., 300 kobU
neri f 1.50—6.50 p. st.
kippeb
1600
WOENSDAG
HILVERSUM 1, 402 m. NCRV: 7.00
nws., 7.10 muz., 7.45 prot. pr-, 8.00 nws.,
8.15 gram., 9.00 zieken, 9.25 huisvr., 9.40
lichte müz., 10.05 gram., 10.30 Leger aes
Heilsdienst, 11.45 hoorspel, 12.35 gram..
12.37 prot. pr., 13.00 nws., 13.15 Metro-
pole-ork., 13.50 Hollandse liederen, 14...0
gram., 15.40 sopr. en piano. 16.00 ieugd,
17.20 gram., 17.40 beursber., 17.45 orgel,
18.30 RVU, 19.00 nws., 19.10 kamermuz
19.30 buitenl. overz., 19.50 gram., 20.00
radiokrant, 20.20 Radio Philharm. Ork.
en soliste, 21.20 muzikale luisterwedstrijd,
21.40 reisbeschrijving, 22.00 kamermuz.,
22.30 gram., 22.45 prot. pr., 23.00 nws.,
23.15 gram.
HILVERSUM II, 298 m. - VARA: 7.00
nws., 7.10 gym., 7.23 gram., 8.00 nws., 8.18
gram., 8.50 vrouw, 9.35 gram. VPRO; 10.90
schoolradio. VARA: 10.20 gram., 11.00
RVU, 11.30 gram.. 12.00 accord.ork. en so
list, 12.33 platteland, 12.38 piano, 13.00
nws., 13.15 tentoonstellingsagenda. 13. :8
dansmuz., 13.45 caus.. 14.00 gram.. 14.30
jeugd, 16.00 cabaret. 16.30 gram.. 17.00
orgel, 17.25 Roemeens ork.. 17.50 rege-
ringsuitz., 18.00 nws., 18.20 lichte muz.,
18.40 act., 18.50 dansmuz., 19.15 caus.
VPRO: 19.30 jeugd. VARA: 20.00 nws.
20.05 comm. op vragen van de dag, 20.15
verz.progr. militairen, 20.40 hoorsp 21.45
sport, 21.50 Holland-Festival 1956: Utr
Sted. Ork., gemengd koor en sol., 22.50
medische kron., 23.00 nws., 23.15 Ham
mondorgel, 23.35 gram., 23.50-24.00 Es
peranto.
WU KIJKEN NAAR TELEVISIE.
AVRO: 17.00-17.30 V. d. kind. VARA
20.00 Eiland in de mist, thriller.
ENGELAND, BBC. home service, 330
m: 18.25 volksdansen, 20.00 ork.conc 22.30
lichte muz.
BBC, light progr., 1500 en 247 bi;
11.30 ork.conc., 12.30 dansmuz., 13.00 ork-*
conc., 15.00 lichte muz., 15.45 lichte
16.30 ork.conc., 17.30 lichte muz., z2-(
dansmuz., 23.15 dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m: 12.00 lichte muz., 13.15 gevaf-
muz., 16.00 pianorecital, 17.35 lichte
19.15 operettemuz., 22.10 dansmuz., 23-
moderne muz., 0.10 lichte muz.
FRANKRIJK, nat. programma. 347 m,:
12.00 ork.conc., 20.05 Madrigalen, 2ü't''
ork.conc., 23.00 moderne muz.
BRUSSEL. 324 m: 16.30 lichte
17.10 pianorecital. 19.40 volkszang.
de weg omhoog, operette. 22.15 or^*c?ng,
484 m: 13.15 ork.conc., 15.45 koorzai
16.05 lichte muz.. 20.00 ork.conc
ENGELAND. BBC. Uitz. v. Nederland
17.45-18.15 Nws., Londens Radiodag" ,eS
en Engelse les voor beginnelingen,
142, deel 6. (Op 224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA^.
17.00-18.00 Filmprogr. en progr- j
20.00 Journ. en weerber. 20.20 oi.OÖ'
vrouw. 20.30 De eerlijke vinder.
22.00 Filmprogr.
BELG. TELEV1SIEPROGR. Franse djV
18.45 Testbeeld. 19.00 Kunstoverz. i •gpie-
de jeugd. 20.00 Act. 20.15 Nws. 20.'" ^.3"
gel v. Wallonië 21.10 FilmpM»1-
Wereldnws.
BELG. TELEVISIEPROGR. „,X!prot';
uitz. 17.00 V. d kleuters. 17.20 El OP
19.15 Testbeeld. 19.25 Gram- ""U N*?.
ningsbeeld. 18.31 T.V.-strip. lf0 Vb"'
20.05 Rep. 20.50 Speelfilm.
dracht. 22.40 Journ.
(U'dvoi
^dt0e
i&erb
917)