in de bekende
„AVICULTURA"
Gramofoon-
platen
Heren Colbert Costuums
Heren Sportcolberts
GARAGE C. F. STROES
Heren
Sportpantalons
Junior Sportcombinaties
GASweyen
VIJF EEUWEN TONEEL
in de VLEESHAL
Vanaf f 1.- per week
gcedJecfier/
PHILIPS
„Finia"
f sportcolberts
VOLVO DIESEL en
BENZINE TRUCKS
SCHUIMPLASTIC
VELDBED
biëërs
Speciale Verkoop
van een bijzondere collectie
wollen
2-dïg. Sportcostuums
Hotel
BOUWES
ZUIVER WOLLEN MEISJESJUMPERS
Wa amofssruaarsi Tet.ico**]
VRIJDAG 6 JULI 1956
PAGINA
DAMES!!
Chique exclusieve DAMESHOEDEN
exclusieve collectieuitsluitend vervaardigd
van zuiver wollen kamgarens
Voor Uw vacantie brengen
wij een
t bijzondere aanbieding
in moderne wollen tweeds
en in de nieuwste dessins
en kleuren, tegen
t*éér speciale prijzen I
PRIMA, V/2 cm DIK
50x100 cm f 4.50
65x100 cm f 6.
100x100cm f 9.
200 x100 cm f 18.
uifneembaar 36.50
HARMONICABED
f 37.50
zuiver wollen kamgaren
band met verstelbaar ela
stiek en anti-slip
STUURMANSLEERLING en
ASSISTENT-WERKTUIGKUNDIGE!
Colberts Pantalons
sportieve wollen tweeds, ijzersterke kamgaren
vlotte modellen met verstelbaar ela
stiek en anti-slip
Dr. W. L. LADENIUS
KNETEMAN
R. HOLTHUIS
CABARET
PROGRAMMA
Zondags Malinee
'ewoon
Als tweede attractie:
voor stofzuigers
en reparaties
Ged. Oude Gracht 38
Haarlem
Crönjfotraal Winkelgalerij Heemstede
Kleine Hout sir. Sp.mrnwoudi'rstr.
HEDEN
Voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden
overleed, na een geduldig
gedragen lijden, tot onze
diepe droefheid, mijn
innig geliefde zorgzame
Vrouw en Moeder en onze
Dochter, Zuster, Schoon
zuster en Tante
MARIE LOUISE
BEATRIX
BRUINS MA
Echtgenote van Cornells
Josephus Franciscus
Kapiteijn
in de leeftijd van 41 jaar.
Hillegom,
C. J, F. Kapiteijn
Keesrobe rt
Marlies
Familie Bruinsma
Familie Kapiteijn
Hillegom, 5 juli 1956
Wilhelminalaan 9
Rozenkransgebed zondag
avond 8 uur in de pa
rochiekerk.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden
maandag 9 juli a.s. in de
parochiekerk van de H
Joseph, Hoofdstraat te
Hillegom. De gelezen H.H.
Missen om 7 en 7.45 uur
en de plechtige gezongen
H. Mis van Requiem om
9.30 uur, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
op het R.-K. Kerkhof St.-
Martinus te Hillegom.
van de moderne zaak in
VOGELS, ZADEN en
HONDENSPORTARTIKELEN
LANGE VEERSTRAAT 4 - TEL. 20835 - 10254
Fa. W. v. d. POLL
IN VOORRAAD:
Opa, wat heb Je toch
gedaan
Johnny Jordaan
De Gipsy-band
Henk Dorel
Marja, oh Marja
Black and White
Malle vent ja
Tobi Rix
aanbiedingen
Een tentoonstelling voor iedereen,
Entree 50 cent.
Geopend van 25.30 uur en 7.3010.30 uur.
Zondags van 25 uur.
HEDENAVOND filmvoorstelling 8.15 uur,
is het
tie Frai
leider
heeft z
«ief ge
valsdril
eieren
België
twee l
^■nnin
jvaar c
net cit
van zij,
mocht
«je vac;
aers z
<mder
v°or z
v
Tour.
een vl
kilomei
te brei
vende
van v<
dium
coryfee
Darrig
*»jn vt
Van Pe
Vveerd.
vperrit
Voor E
ïlaarUw
Speciale aanbieding
Kindertruitjes, blouses,
rokjes, overgooiers en
vestjes
Damesblouses v.a. t 2.95
Damesrokken v.a. f 11.95
Herenoverhemden
vanaf f 4.95
Dames. Heren en
kinderondergoed
Heren ankiets v.a. f 1.45
MORGENOCHTEND begint de GROTE PRIJS
VERLAGING van onze collectie
Een zeer bijzondere gelegenheid waarvan u
nu profijt kunt trekken.
Voorzien van de Genade
middelen van de H. Kerk
overleed heden, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze lieve zus,
behuwdzus en tante
JOSINA AMALIA VAN
EMPELEN
in de leeftijd van 55 jaren.
Heemstede
C. J. Peeperkom-
van Empelen
P. H. M. Peeperkom
en kinderen
C. R. M. v. Empeien
W. C. van Empelen-
Melman en kinderen
Weert:
E. G. P. v. Empelen-
Bal en kinderen
Heemstede, 5 juli 1956
Rozenkransgebed zondag
avond 8 uur in de Pa
rochiekerk van de H.
Bavo te Heemstede. De
plechtige gezongen H. Mis
van Requiem zal plaats
hebben maandag 9 juli
om 9.30 uur in de Pa
rochiekerk van de H.
Bavo, Hereweg te Heem
stede, waarna de begrafe
nis in het familiegraf op
het R.-K. Kerkhof „Ber
kenrode" aldaar.
Liever geen bezoek.
Enige en algemene ken
nisgeving
DAMESHOEDEN IN BETER GENRE
BARTELJORISSTRAAT 33
Hogerwoerdstraat 58
Tel. 25368
Hoofddealer
voor
Haarlem
en Omstreken
Amsterdamsevaart 176
Telefoon 16609
Cat i
Vooral
*fgetek
gebeur;
het er
gezien
ploeger
Neder!;
Wel vo
ren al
slechts
S'ssiend
^Ween
de kop
nitief
toen h<
goed e
gische
van de
bleek
wieler-
jhspan,
Kunnen
aa
*lechts
{•eren
modzw;
ïeri Prj
deg
PP de
«n vele
moeter
hebber:
tot een
Uw Koopvaardij-Uitrusting
ligt bij ons gereed
UNIFORM-SPECIALISTEN
Zijlstraat 71 - Telef. 16963 - Haarlem
IS TOT 5 AUGUSTUS
NIET TE CONSULTEREN.
TANDARTS
AFWEZIG TOT 6 AUG,
Bria
Ïrelsm;
y Gat
den in
Godde
tweern
"ij wt
b« de
»o ge
Waarns
daan
Die aa
meter
de va
gebeu:
Voor.
fensie:
ARTS
AFWEZIG TOT 5 AUG.
Waarn.: raamb. en tel. 11990.
ZANDVOOKT
Het gehele jaar geopend
DAGELIJKS
DINER-DANSANT
Zaterdags en zondags
UITGEBREID
INTERNATIONAAL
SERIE I
km/-
Rob
<BeJ
(Ne
7. L
G r
(Fr,,
(Be
z.t.;
13.
Ock
(Wc
i7.
(it. i
z.t.;
Nedl
S t c:
z.t.;
56.
mor*
B r
de
met lange raglan mouw, In vrolijke kleuren, voor 5-13 jaar.
5-8 jaar, alle maten I 9-13 jaar, alle maten
Gr. Houtstraat 54-60 Haarlem Tel. 11955
Rijksstraatweg 86 L
Haarlem-N. Tel. 24666
RADIO
TELEVISIE
BOORTOESTELLEN
Vraagt prijscourant
ls geld waard! U kunt deze
inruilen bij aankoop van een
nieuwe. Keuze uit alleen 1ste
klas fabrikaten, o.a. Hoover,
Er res, Ruton, Holland Elec
tro, Excelsior v.a. f 85.—.
KOK, Kruisstraat 5, Haarlem,
telefoon 18908.