Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 6 juli 1956 | pagina 7

Verzetslieden in
Polen branden
dorpen plat

*<*ma

m

A

'VK'aj

w

;v'

PHILIPS

1

Australische finale in het
heren enkelspel

De Sovjets dragen studio
gebouw over aan

West-Berlijn

j5Rode regering is voorzichtig
met verdere represailles''

Droef

herhaal

iy;«ï,vr

Vrachtlading
stomdronken
varkens

a

H. Vader ontvangt
dr. Adenauer

V1

V

Vakanfie-reis? FLITS er'eis!

r

Wodka op de gezondheid van
burgemeester Suhr

INSECTEN BEEAGEN
UW HUID!

De onzichtbare

getuige

,V Hjtm

n

ïE«T..^l0Vtnj*Sa»^'S

P.v.cLA. viert dr. Drees'
verjaardag

U'

vl'!

Di

Wimbledon nadert beslissingen

LOUISE BROUGH
ONTTROOND

Nog een kampioenschap
voor Willem se

iiiiiiiiiiiiiniiiimmmiiiiiiiimiiiiiiiiiiuinlüiirmlüuiuliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~|

VRIJDAG 6 JULI 1956

PAGINA 7

dat

ren womnfbuu1 Vo°rshand

«hmer van de ophaiëriK

°hs

Zesduizend partijgenoten
in de Houtrusthallen

O

0Ud' dat ruim een haU L^p-KNP) J VMOvërin'rvM^Ber'lUn "in Ï945 is~hët

1
li;»

Ui

HULSLOZE

Het onmisbare zonlicht!

w g (Si Q. s o r

door ANTHONY GILBERT
in de vertaling van J. C. H. v. d. Bovenkamp Jr,

Scott had v^rTeldIdjr?lde dat Mr

Examens

MIAiRKTBlERIGHTEN

PoU"'en over de toestand in
^o'sens T Z'^n Zeer uiteenlopend,
lieden, Jie°mm'^e Westerse zaken-
gekeerd, zi XnlIt at land zijn terug
gingen nu v if ,opstandige bewe-
overal de rust°f 6 8 geluwd en is
ten het Waarsch^f n^"1' ac^"
tans van de p 'l, ik' dat de secre-
Ochab. 'je COlr>munistische
maken voor een fja?,& S ?a' moeten
onafhankelijke F>0 >Ur' d'e een meer
ver loging van de Po''tiek en
voorstaat Andere .„^«tandaard
C 'e ujt Polen in evenwel,

aangekomen, melden ^B«!ijn zün

verbütering heerst ov er grote
van de regerine-Cyr het besluit
Amerikaan, aanbod >Wicz °m een
levering van gro,e lj* kostel oze
voedsel af te slaan veelheden
reizigers blijft de sitm/^ens deze
len gespannen. ip Keel Po-

I oolse bladen zelf ook de

stichten P gro_

Volgens „Trvh,,
vier Poolse dornl a Lurt,,.,

Ongeveer 250 hujLv°decUg Jijn in mei
ren gingen in ^«n, st*J Platgebrand.
„Glos KoszaiinoJllT^men '®n en schu-

'n hei b^ad

schade van deze at a vroegere
rloty. ,,Zycie War»?,lden 0de financiële
dagen, dat in het laWa" mdj5., mil.iard
et eerstB l?eldde dezer
vartaai van

Advt

'ertenti,

U kunt
geen beter
foto-

V

materiaal
kopen

Verdeling6™0'9 Van

rentiatie Voor het en "aar he*
overleg met rv Wieel - dr ehnSe-

drleëenheid *5* p£ 'ri

goedkeuring a?T, Wederopbouw e
bouw aan het &n* do°r wL,^00r

staatsgeheinien® de ^,hvan Neê^aSdi
nrtjs - verbeten strHa ''geheime" en^,

bouwkosten - veelal ni*VGr de geranlyi.J~
toekomstige bewonerdoo?Chten op™u*
van de woning ver?etv^uitkWenS

sociaal onbeh0oritjke uitkledizen tegen

keuring door Wederopbouw Soed
De brave, Woningnoodliid'ena

ma?_na.g.a„an denken ,n, h„„t b,Ur

1)

MI 1«K nu ecvc41l uen ken en hnrm. .urSer
categorie van „eerlang ia de

tin gen op binnenkort'^ 1 env&ch
voorbarig. Want we z«n b««wen-
«g het Multatuli na: vertla? wt;
.eentonig - maar dat kan ik kL^0rdt
wethouder niet helpen! eer>

Wachten op toewijzing van deel \r«
contingent voor de bouw - kan lan®
duren - ingewikkelde zaak waarin
blijkbaar zeg,. el survey? document*

tie\S!fkomt VnVro komt - als contin
gent afk"™y hopelijk prqzen niet gestè-
gen - zo ja, heropening van „frisch
fröhlicne ivrieg" rondom curveprijs -
2° neen, aan gaan we bouwen - over
twaalf,. vaert'fn maanden vlag in top
op de nok, als er een nok is en het
dak niet zo plat is als een pannekoek.

Er kunnen zich nog meer ingewik
keldheden voordoen, al 0f njet gemóakt
die ik onvermeld heb gelaten, alleen ai
om de lezer geen duizeling te bezor
gen. Er is evenwel éen complicatie
die ik, bij wijze yan voorbeeld, moeè

memoreren, °mdat zij een beeld geeft
van de mogelijkheden tot het opwerpen
Van hindernissen op de weg van grond

tot woning- Ik rapporteer wed g ad

telegramstijl. Geen plat dak maar

echt dak volgens traditioneel tvne

er moeten pannen op am hun-u

schoonheidsspecialist krijgt hefon Jke
heupen, verpandt zijn hart «»n ™P zljn
benaalde kleur - Van

bepaalde^
te

kleur

krijgen wachten met vnim nie
ning totdat Uitverkoren ki mgW°-
markt komt. KOren kleur op de

Ben. ik aan het fan*»,
het zuigen van gif uit faseren, aan
bare duim? Helemaal tuL te vrucht-
haal is even waar ais rut J?11!" ver-
iedere insider zal me toea»,^ Tr°uwens,

de, wanneer de dienstW°llingbehoeven
sies en instanties w ".6" c°mnhs"
eens zijn en"'

5p de viifef Kaar ^cliswaar

niet op de vnief n elkl
houd°ttahS- gaa"" W?er v^nn0ve'S, 6,1

ka« 1Jna evenveel ak 1 papiei
fcllLz-°'n geval zijn har?^n?eïl

Tot -UW En stad^n\wiUkkelingan
over ir. Peber.

ïf, datV-(?e CJür' aldus vragen we
in de ÜPrfo 0J?lnfib°uw op papier
°rdend, 2o i,n„ e geregeld en ge
Zou ^Szaam vordert?

hegen tiende ^1!' fraag wensen dat
n allerlei i -n de ambtenaren die

Papieren w0nfn«tnties zk'h met de

den worden bemoeien, zou-

v 6 bpuwvak^eSfh00ld tot bekwa-
met pen int» S* die inplaats
ÏÜeten om 8n papier. zouden

ï°ttel? Velpn „g8au met hamer en
sl?n nog het dnhh6^ zouden boven-
alaris ook dubbele verdienen in

Een vrachtlading stamboekvarkens
deed zich gisteren tegoed aan voortrei-
jelijke bordeaux-wijnen en arriveerde
stomdronken op het spoorwegstation in
'arraguemines in Frankrijk. De chauf
feur had eerst kisten met varkens in
geladen en nam vervolgens een lading
wijnkisten in. Onderweg waren de kis
ten met varkens opengebroken, evenals
een der wijnvaten. De wijn stroomde
eruit en de varkens konden de verlei
ding niet weerstaan. Toen de vrachtauto
op het station werd geopend lagen de
varkens languit in de wagen hun roes
uit te slapen..

Dr. W. Drees, demissionair minister
president en kabinetsformateur, heeft
zijn zeventigste verjaardag donderdag
avond temidden van zesduizend par
tijgenoten gevierd in de Houtrusthallen,
te 's-Gjravenhage. Verjaardagsgasten
uit alle delen van het land waren daar
samengekomen.

De begroetingsrede van Evert Ver
meer, voorzitter van de Partij van de
Arbeid, werd herhaalde malen door ap
plaus onderbroken.

Met het uitspreken van gelukwensen
en van de hoop, dat dr. Drees zal sla
gen in de vorming van een kabinet on
der zijn leiding, besloot de heer Ver
meer, die ook mevrouw Drees van harte
in zijn hulde had betrokken, zijn toe
spraak.

Het geschenk, dat de Partij van de
Arbeid aan de jarige heeft aangeboden
is een door, de kunstenaar Bob Bruin
geschilderd portret van dr. Drees.

„Het is eigenlijk allemaal wel een
beetje te veel voor mij geweest van
daag," zo zei dr. Drees in zijn dank
woord aan het slot van de feestavond,
„maar Ik ben diep blij in mijn hart dat
ik op deze wijze in deze kring van po
litieke en persoonlijke vrienden met
mijn familie mijn verjaardag heb mo
gen vieren."

Dr. Drees zei dat hij eerst gemeend
had, zich op zijn zeventigste verjaar
dag te moeten terugtrekken uit hèt po
litieke leven, maar dat hij toch gezwicht
is voor de aandrang en zich kandidaat
heeft gesteld. Daarvan zal hij de con
sequenties ten volle dragen.

Advertentie

dit jaar 4.900 branden hebben gewoed
waarvan die meeste „door partisanen
veroorzaakt" zouden zijn.

Sommige westelijke reizigers zijn
van mening, dat hqt voorlopig met
verdere represailles van de Poolse
autoriteiten tegen de opstandige ele
menten wel niet zo'n vaart meer
zal lopen. Ten eerste, omdat
er nog zoveel vreemdelingen in het
land verblijven, en ten tweede, om
dat de autoriteiten vrezen door al te
hardhandig optreden nog meer Polen
tot verzet te prikkelen. Enkele hon
derden mensen, die na de straatge
vechten in Posen waren gearresteerd,
zouden nu zijn vrijgelaten.

De Internationale Commissie van Ju
risten, die in Den Haag zetelt, heeft
aan de Poolse premier telegrafisch ver
zocht waarnemers te mogen zenden
naar eventueel te voeren processen
tegen deelnemers aan de ongeregeld
heden te Posen. Als gegadigde voor de
waarnemersfunctie wordt o.m. prol.

J, M. van Bemmelen uit Leiden opge
geven.

De twee voornaamste verenigingen van
Poolse ballingen in Nederland, de Ver
eniging van Poolse Oud-strijders en de
rooms-katholieke Bond van Poolse Ver
enigingen in Nederland, hebben een
gezamenlijke verklaring uitgegeven,
waarin zij hun bezorgdheid uitspreken
over de gebeurtenissen in Polen en op
de vrije wereld een beroep doen om
alles in het werk te stellen, dat tot on
afhankelijkheid van Polen zou kunnen

leiden.

(ANP-DPA-Reuter-UP)

Bondskanselier Adenauer van West-
Duitsland en zijn minister van buiten
landse zaken, Von Brentano, die een
drie-daags bezoek aan Rome hebben
gebracht, zijn gisteravond met een
speciaal vliegtuig naar Bonn terugge
keerd. Bij hun vertrek waren de Itali
aanse premier, Segni, en de minister
van buitenlandse zaken, Martino, aan
wezig. De Westduitse staatslieden zijn
gistermorgen nog door Paus Pius XII
in bijzondere audiëntie ontvangen.

In een korte toespraak zei de Heilige
Vader, dat in de geschiedenis moeilijk
een voorbeeld van wederopbouw te vin
den is, dat vergeleken kan worden met
hetgeen West-Duitsland in (je afgelopen
tien jaren te zien heeft gegeven.

Hij vroeg het Duitse volk geduld
te betrachten bij de oplossing van de
brandende vraagstukken, waarvoor
het zich geplaatst ziet. De Paus zei
te hopen, dat het vraagstuk van de
hereniging geleidelijk tot oplossing zal
worden gebracht.

Het laatste gedeelte van zijn toe
spraak wijdde de Heilige Vader aan
de vriendschappelijke, door het concor
daat geregelde betrekkingen tussen Kerk
eh staat in de bondsrepubliek. Hierna
fokken de Paus en dr. Adenauer zich
terug in de particuliere bibliotheek
vah Zijne Heiligheid voor een onder-

Er zit méér in uw vakantie. Want er
zit méér in uw fototoestel. En een
flits haalt het er uit! Tien-tegen-een
heeft uw camera een aansluiting voor
zo'n handig modern flits-apparaat. Om

binnen en buiten, 's avonds en overdag
de „foto's van uw leven* te maken!
Vraag ernaar bij uw fotohandelaar. En
ga flitsen - met Philips „Photoflux"
lampjes: klein, veel licht en... maar 25 ct!

Waarom hier

niet geflitst?

Met Philips „Photo
flux" altijd rake
foto's.

In de finc le heren enkelspel van Wim
bledon, die vandaag zal worden gespeeld,
zullen twee Australiërs, Lewis Hoad en
Ken Rosewall, elkaar ontmoeten. De „top
seeded" Hoad bereikte de eindronde door
een zege met 3—6, 6—4, 6—2, 6—4 op
de Amerikaan Richardson in de halve
eindstrijd. Hoewel de Australische crack,
die favoriet voor de titel is, de eerste
set met 36 verloor, was hij veruit de
meerdere van de Amerikaan. De meeste
punten scoorde Hoad met zijn uitste
kende service een paar „aces" kwa
men van zijn racket en bijna niet te
retourneren drives.

De partij was niet van dezelfde kwa-

Met veel vertoon van vriendelijkheid
hebben de' Russen gisteren het in de
Britse sector van Berlijn gelegen „Funk-
haus", het reusachtige gebouw van de
vroegere „Reichsrundfunk", overgedra
gen aan de regerende burgemeester van
West-Berlijn, prof. dr. Otto Suhr. Na de

G :-.v

en y,

VViin de Vreng

MPlfan sP°rt, respecti6Ts' twee van Nederlands beste vertegenwoordigers in hun
-eioourne. Zij hoVen gelijk

zwemmen en boksen, vertrekken vrijdag al naar
en ..e °P den schip manier in de Nederlandse Olympische ploeg te komen,
zii een sc'lip zoeken Ien ze van Rotterdam naar Tandjong Priok. Daar wil-
vnl^e<sa-s*en zVn van Non naar Fremantle gaat. Eenmaal in Australië zullen
in °iV Za*nen' n d*e tussent?-rlandse emigranten. Ze kunnen dus tot november
de Nederlandse ploeg, hopen ze, dat het N.O.C. hun een plaats zal geven
d rs en De Vreng nemen op deze foto afscheid van
e bokspromotor Groothuis.

gebouw onmiddellijk door Russische
troepen bezet. Een tijd lang heelt de
Oost-Berlflnse radio uitzendingen uit het
plompe gebouw verzorgd, ook nog na de
latere verdeling van de stad in bezet
tingssectoren. In 1952 hebben de Britten
een versperring rondom het gebouw
aangebracht. De Oost-BerRjnse radio
mensen trokken zich daarop terug,
maar de Russen handhaafden om pres-
tige-redenen enkele wachtposten in het
gebouw.

Het „Funkhaus" werd een merkwaar
dige curiositeit in West-Berlijn, een door
prikkeldraad omgeven enclave van het
communisme. Verscheidene keren heb
ben de Westelijke geallieerden er bij de
Russen op aangedrongen het gebouw te
verlaten, maar altijd tevergeefs.

Deze keer richtte het Sovjet-com
mando in Berlijn zich uit eigen beweging
tot prof Suhr met het aanbod om het
Funkhaus" over te dragen. Het ge
bouw is zeer verwaarloosd en de West-
Berliinse regering schat, dat er zqker
drie a vier miljoen mark voor nodig
zijn om het gebouw weer een redelijk
aanzien te geven.

Maar hoe dan ook, de overdrachts-
nlechtigheid op het Russische hoofd
kwartier Karlshorst was gisteren een
zeer geanimeerde gebeurtenis. Gene-
raal-majoor Tsjamov, Russisch com-
mandant van Berlijn, dronk een glas
wodka op de gezondheid van prof.
Suhr en zei„Als u moeilijkheden
hebt, dan komt u maar hier naar
Karlshorst. De deur staat altijd open".

Fieenüik waren de Russen van plan
„pel verder te gaan in hun toenade-
WnVtot West-Berlijn. Evenals de Wes-
tenfke bezettingsmogendheden hadden
Ie bisteren voor het eerst waarnemers
naar het West-Berlijnse parlement wil
den sturen. Maar toen ze hoorden, dat
bit uarïement een verklaring van adhae-
sfe met de opstandelingen in Posen ging
hehandelen, hebben ze besloten nog
maar een paar dagen geduld te^oefenem

liteit als het duel tussen Rosewall en
Seixas. Er werden nu te veel fouten ge
maakt, maar aan de spelers was het niet
te wijten. Een bijna orkaanachtige wind
stond schuin over de baan en joeg hoog
geslagen ballen dikwijls buiten de lijnen.

In de eerste set buitte Richardson zijn
langere reach uit door aan het net te
opereren. Hij had er succes mee en won
dan ook met 63. Toen Hoad in de derde
game van de,tweede set de service van
zijn tegenstander doorbrak, was het met
Richardson gedaan. Hoad was heer en
meester en veroverde punt na punt om
met 64, 62, 64 de laatste drie sets
voor zich op te eisen.

Een verrassing was de onttroning van
de titelhoudster Louise Brough. In de
halve finales werd zij door haar land
genote Shirley Fry met een nederlaag
van drie sets, 64, 46, 6-3, naar de
kleedkamers verwezen. Louise Brough
kon geen antwoord vinden op het ge
degen baseline-spel van haar rivale.

Heren enkelspel, halve finales: Hoad
(Austr.) versl. Richardson (V.S.) 36,
64, 6—-2, 64.

Dames enkelspel. Halve finales: Shir
ley Fry (V.S.) versl. Louise Brough
(V.S.) 64, 46, 63. Angela Buxton
(G.B.) versl. Pat Ward (G.B.) 6—1,
64.

Heren dubbelspel. Kwart finales:
Howe en Larson (Austr.-V.S.) versl.
Candy en Perry (Austr.-V.S.) 62, 63,
6—3. Halve finales: Pietrangeli en Si-
rola (It.) versl. Cooper en Fraser
(Austr.) 6—4, 6—4, 8—6.

Gemengd dubbelspel. Kwart finales:
Shirley Fry en Seixas (V.S.) versl.
mevr. Drobny en Drobny (G.B.-Egypte)
w.o. Althéa Gibson en Mulloy (V.S.)
versl. mej. Muller en Anderson (Austr.)
16, 61, 62; Darlene Hard en Howe
(V.S.-Austr.) versl. Pat Ward en Fraser
(G.B.-Austr.) 64, 8—6; mej. Seeney
en Fancutt (Austr.-Z. Afr.) versl. Erika
Vollmer en Stewart (Dld.-V.S.) 62,
62.

Dames dubbelspel. Kwart finales: An
gela Buxton en Althéa Gibson (G.B.-
V.S.) versl. Thelma Long en mevr
Pratt (Austr.-V.S.) 6—1, 6—1; Angela
Mortimer en Ann Shilcock (G.B.) ver
slaan mevr. N. Wedderburn (Z. Afr.) en
mej. Woodgate (G.B.) 62, 64.

Ondanks de slechte weersomstandig
heden zijn er nog vrij veel toeschou
wers geweest bij de militaire zwem-
kampioenschappen te Wassenaar.

De finale 460 m. vrije slag bracht
W(llemse (Ned.) een onbedreigde zege.
De uitslag luidt: 1. en kampioen Wil-
lemse (Ned.) 4.48.6; 2. Montserret
(Fr.) 4.55.7; 3. Tjebbes (Ned.) 5.08.1
De finale 4 x 100 m. wisselslag is een
FransNederlandse aangelegenheid ge
worden. Bozon nam op de rugslag voor
Frankrijk de leiding en Broussard,
Caumer en Charletoux waren sterk ge
noeg om de Nederlandse aanval tot
het einde te weerstaan.

Advertentie

ZATERDAG BBC, light progr., 1500 ei) 241 ra.

12.15 dansmuz., 12.00 ork-conc., 14.30 lich-

HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00 te muz. en Royal Show Newcastle, daar-

nws-, 7.10 gym., 7.20 gram., 8.00 nws., 8.18 na; Hchte muz", 15.30 mil. ork., 18.45 ritm.

gram., 8.50 vrouw. 9.40 gram. VPRO10.00 muz... 20.45 licht muziekfestival, 22.50

caus., 10.05 prot. pr. VARA: 10.20 conti- dansmuz.
nuhedrijven, 11.30 sopr. en piano, 12 00

gram.. 12.33 gram., 13.00 nws., 13-20 orgel NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,

en zang, 13.45 sport, 14-00 gram., 14.30 309 m: 12.00 amus.muz-, 13.15 ork.conc.,

Twents progr., 14.55 harmonie-ork„ 15.15 15.00 Spaanse volksmuz., 16.00 gevar-

klankbeeld, 15.35 kamerork., 16.20 boek, muz., 18.00 koorzang, 20.00 lichte muz

16.35 Roemeens ork-, 1700 act., 17.30 22.10 ork.conc., 22.40 gevar. muz., 0.05

gram., 18.00 nws., 18.20 strijkork., 18.50 dansmuz., 1.00 jazzmuz., 2.15 gevar. muz.
gram., 19.00 artistieke staalkaart. VPRO:

19.30 caus. VARA20.00 nws., 20.05 Ween- FRANKRIJK, nat. programma, 347 m

se muz., 21.00 cabaret, 21.30 soc. comm., 16.55 kamermuz., 20.05 lichte muz., 22.30

21.45 gram., 22.30 hoorspel, 22.50 gram., solistenconc.

23.00 nws., 23.15 gram.

BRUSSEL, 324 m: 12.00 ork.conc., 13 15

HILVERSUM II 298 m. KRO: 7.00 muzikale kaleidoscoop, 15.00 instr. trio,

nws. 7.10 gram., 7.15 muz., 7.45 Morgen- 16.00 accordeonspel, 16.30 accordeonspel,

gebed, 8.00 nws.. 8.15 gram., 9.00 huisvr., 16.45 Engelse les, 17.10 kamermuz., 18.15

10.00 kleuters, 10.15 gram., 10.30 ben .ie kamermuz., 21.30 zang.

zestig?, 11.00 zieken. 11.45 gram., 12.00 484 m: 12.15 lichte muz., 16.30 lichte

Angelus, 12.03 lichte muz.. 12.33 lichte rnuz., 17.13 lichte muz., 22.15 lichte muz.,

muz., 12.55 zonnewijzer, 13.00 nws., 13.20 23-00 lichte muz.

Promenade-ork. en sol., 14.00 boek, 14.10 KT

lichte muz., 14.20 gram., 14.40 amateur- ENGELAND. BBC. Uitz. v. Nederland-
progr., tussen 15.00 en 18.00 Ronde v. 17.45-18.15 Nws., Londens Radiodagboek
Frankrijk. 15.00 kron. letteren en kun- en Op de planken. (Op 224 en 41 m).
sten, 15.40 amateurprogr., 16.00 schoon
heid v. Gregoriaans, 16.30 gram., 17.00 DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA S:
jeugd, 17.40 Musette-ork., 18.00 sport, 18.10 16.30 V. d. jeugd. 17.00 V. d. vrouw. 17.20
gram. 18.15 journalistiek overz., 18.25 progr.overz. 18.00-18.30 kath. kerkdienst,
gram., 18.30 Ronde v. Frankrijk, 18.45 re- 20.00 de ondergang van het fort Chan-
geringsuitz., 19.00 nws., 19.10 gram., 20.00 vari. Daarna: Caus. 22.30-23.15 Venetiaans
Lichtbaken, 20.20 act., 20.35 gram.. 20 40 zangfestival.

Eureka, 21.30 gram., 22.00 Ronde

Frankrijk. 22.10 gram., 22.35 wij luiden
de zondag in!, Avondgebed, 23.00 nws.,
23.15 Esperanto, 23.22 dansmuz., 23.45

gram.

WIJ KIJKEN NAAR
KRO: 17.00-17.30 V. d. kind. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. AVRO: 20.15 Komt
u binnen! 20.35 Filmpremières. 20.50-22.15
Gevar. progr. NTS 22.15-22.30 Eurovisie:
Ronde v. Frankrijk. NTS: 22.30-23.15
Eurovisie: Internat, festival v. h. chan
son te Venetië.

ENGELAND, BBC, home service, 330
m: 13.15 gevar. muz., 18.30 lichte muz.

BELG. TELEVISIEPROGR. Franse uitz.:
19.15 Testbeeld. 19.30 Pêche d'été. 20.00
Act. 20.15 Nws. 20.40 Film. 21.50 Nieuwe

films. 22.15 Eurovisie: Tour de France.
22.30 Venetiaans zangfestival. 23.15 We-
TELEVISIE. reldnws.

BELG. TELEVISIEPROGR. Vlaamse

uitz.: 12.45-14.05 Relais v. d. BBC: Zeil-
bootwedstr. TorbayLissabon. 17.00-18.00
V. d. jeugd. 19.15 Testbeeld. 19.25 Gram.
19.30 Openingsbeld. 19.31 Nws. 19.45 Pa
norama. 20.15 Relais v. d. NTS: Week-end
show. 22.00 Eurovisie: Internat, festival
v. h. Chanson. (22.15-22.30 Eurovisie:
Ronde v. Frankrijk).

De hevige jeuk, veroorzaakt door insec
tenbeten, brandnetels e.d. verdwijnt
snel na inwrijven van de aangedane
plekken met DERMES, de krachtige
zalf. De geïrriteerde huid geneest door
de diep in het weefsel dringende anti
septische en verzachtende stoffen van
DERMES.

In alle apotheken en drogisterijen.

17

Ik was er niet bij toen de lijst gevonden werd
maar toen ik binnen kwam, kookte Mrs Barn*<Tvr
van woede. Zij beweerde, dat zij nu begreep waa?g
om Mrs Hubbies met alle geweld had willen hlifven
en had het over chantage, die door sommige

mtnsenZTklieden Trf fplee<?d «P hulpbehoevende
maar ajs dlt °P Wallis hedoeld was,

is hh het wIV u - Cun filegaat ver<üend heeft, dan
diend en Scott kn heeft..ziin heer altijd trouw ge-
mij had zii I ln a^es OP hem bouwen. Voor
maakte Mr een ?oed woord. maar daar

dat hij mii iet» een emd aan u00r te zeë8en.
weten of Mr Smtt"38? had' Hij wilde van mij
over een testam^t ri met mlJ gesproken had

in elk trevnl „nnV oL' het Z1J" bedoeling was om
had vsSt ainela te z°rgen en dat hij mij
er eenmaal niet rn g:le m het zeü te houden als hij

seven ^aMk hit m»t^ ZOU zV|n' Ik moest echter toe-
-il het testament zelf no? nooit p,p7ipn bad

vat ik ni6tS afWi5t Van da bepaUngen! daarin ve^-

he^ gSe?eaeinli0bleff ?P het standp™t staan, dat er in
Scott n^ h^f testament geweest was en dat Mr
toen hit rtio fflfi w geweest het samen te stellen,
la's tneki^if t aanval kreeg. Ik vroeg wat Pame-
«evonden Z'in' lndlen er geen testament werd
dat wn v,!„,ifrs Barnes stoof onmiddelijk op en vond
de toekomst Yyaag- Ik had niets te maken met
Meen mar h P het meisje. Ik zou mijn handen vol
Ogen met het werken voor mijn eigen onderhoud

en zij kende haar plicht, al had Pamela vo g
wet natuurlijk geen enkel reef" zuchtte Miss

„Hoop is gelukkig nog niet belast,

Martin. - hoe Kauw ztf ons

„Mrs Barnes wist daarna me ts gp tegen

kwjjt moest raken. Prentlc® b^saiaris in haar han
en vertrok zodra zij haar maandsalaris^^ wag het
den had, evenals Wallis. Met M (iad verteld,
iets anders. Zij zei, dat de meester haar na
dat hij haar in zijn temmen h graag

was zij helemaal geen geldwolf, ZO wna im.
weten, waar zij aan toe was. M*s Barneen dug
mig en scherp, dat er geen testamen yan
ook geen sprake van een leSaat h ar dat hij een
eigenbelang, maar Mr Menvale zie q'{ z„ het tes.
advertentie zou plaatsen en^roeg natuuriyk

tament misschien gezien had, he g j nd heeft
niet bevestigend kon beantwoorden. Niema
dat gezien alleen u." -n <je goede

„Dat moet dan in elk geva zp verwonder-
richting zijn," meende Miss Martin en zo vei
de zich over het antwoord van Te y pens even
„Als men het gelooft. Nee wacht n afgespro-
stel nu eens voor, dat men zegt dat wij
ken hebben." v,_uupn als ik

„Wat voor voordeel zou ik er van he
zo iets verklaarde en het was niet waar.

„Niets, maar als dat testament me slan
wordt, komen wij met uw verklaring nog g I

verder, omdat men altijd kan aanvoeren,
weer vernietigd heeft

„Men maakt geen nieuw testament als men n e de
opzet heeft alles grondig te veranderen, y.

Miss Martin op. „Als het om een kleinigheid gaat,
dan voegt men een codicile aan het bestaande tes
tament toe. Weet je zeker, dat er een geheime lade
aan dat bureau was of zo Iets?"

„We hebben in elk geval niets kunnen vinden. In
elk geval is het vreemd, dat hij Mrs Barnes heeft
gevraagd om zijn aantekeningen."

„Wat gebeurt er nu als er geen testament wordt
gevonden?" wilde Miss Martin weten.

„Dan krijgt zijn wettige erfgenaam het geld."
„Mrs Barnes bedoel je?"

„En haar zoon Oliver. Zij vraagt niet betqr dan
dat er nooit een testament gevonden wordt. En denkt

u nu vooral niet, dat ik haar dat geld misgun, als
zij er zo op gesteld is. Ik vind het alleen zo laag,
dat zij Pamela in een Weeshuis heeft gedaan.
Als ik naar Londen ga, zal ik eens gaan praten met
Mr Merivale om te horen of daar nu niets aan te
doen is."

„Ik zie niet in wat we zouden kunnen doen. Eigen
lijk moet er door de rechtbank iemand als voogd
van het meisje worden benoemd en die kan dan
maatregelen voor haar nemen."

„Als we daarop moeten wachten, dan is er van
het geld voor Pamela niets meer over. Ik vind hei
verschrikkelijk te meer als ik bedenk dat Mrs
Barnes hem waarschijnlijk opzettelijk zo kwaad ge
maakt heeft en dat zij de druppeltjes buiten zijn
bereik op de schoorsteen zette. Je kunt evengoed
zeggen dat zij hem vermoord heeft en toch kan
niemand haar iets maken. En ik hoop, dat Oliver on
der de tram komt voordat hij een cent van dat geld
in zijn handen krijgt."

„Ik zie niet in hoe dat Pamela zou helpen. En
heb je die Oliver wel eens gezien?"

„Ik niet, maar Mrs Hubbies is mee geweest met
de begrafenis en daar heeft zij hem gezien. Een
aanstellerige verwaande kwast, met zijn neus in de
wind. Hij is na de begrafenis niet meer naar huis ge
komen, maar Mrs Barnes kwam natuurlijk wel en
begon onmiddellijk maatregelen te nemen om het
huis te sluiten en het een en ander te verkopen,
totdat Mr Merivale haar aan het verstand bracht,
dat dat allemaal niet zo eenvoudig ging. Hij rekende
af met Mrs Hubbies en zei haar dat zij natuurlijk
op Swan House kon olijven, totdat zjj een andere be
trekking had gevonden. Maar daar wilde zij niets
van weten en zij is nog diezelfde dag vertrokken,
maar zij gaf mij en Mr Merivale haar adres, zodat
wij haar altijd konden bereiken, als het nodig mocht
zijn. Mrs Barnes vertelde mij, dat ik dadelijk kon ver
trekken als ik dat wilde en daar ik niet zonder
werk kan lopen, heb ik dat ook gedaan en vond de
week daarop een andere betrekking."

„Weer als kinderjuffrouw?"

(Wordt vervolgd)

DELFT, 4 juli Ingenieursexamen
werktuigk. ing.: T. R. Bakker, Leeu
warden; C. B. Colenbrander, Doetin-
chem; R. Feenstra, Heerenveen; J. van
de Graaf, 's Gravenhage; H. M. de
Haas, Delft; L. Hoogenboom, Utrecht;
J W Klomp, Voorburg; J. Klootwijk,
Rotterdam; J. C. Koeken, Eeindhoven;
Kwa Tjong Hauw, Driebergen; A. Lan-
ser Sliedrecht- Lie Gie Teng, Delft;
Liem Bian Tien, Delft; W. C. Lokker,
Den Bommel; J. A. M. Memelink (met
lof), Hilversum: D. G. van Rangelrooij,
Rotterdam; A. P. Schilperoort, 's Gra
venhage; P. van Staveren, Rotterdam
en J. A. Verbruggen, Amsterdam. Prop.
civiel-ingenieur: J. R. van Alphen, 's-
Gravenhage; J. F. R. Andreas, Putten;
J. Benes, Groningen; J. H. A. Berdenis
van Berlekom, Bilthoven; O. J. T. Blok,
's Gravenhage; H. de Boer, Leiden; H.
Brand, -Coevorden; F. Breeveld, Delft;
H. N. C. Breusers, Rotterdam; B. Coops,
Hoogezand; T. W. M. Delen, Geldrop; H.
van Dijk, Amsterdam; mej. T. Grondsma,
Amsterdam; V. J. D. de Groot, Utrecht;
Hawari Djohani, Delft; J. Hollebeek,
Leiden; P. H. Jansma, Groningen, H. P.
Klooster, Haarlem; R. A. J. de Koek,
Zeist; J. Komdeur, Leiden; J. N. J.
Kos, Anna Paulowna; F. P. M. Kuijper,
Amsterdam; L. P. Kuijpers, Kwintsheul;
H. Lemstra, Leeuwarden; B. van Nes,
Zwijndrecht; P. J. H. Nieuwendijk, Hil
versum; J. J. Rood, Apeldoorn; P. A.
Scholten, Zeist; A. G. F. Smit, 's Graven
hage; P. Spijk, Heilo; U. IJ. van Steeg,
Heiloo; P. Stoter, Delft; A. Stroeve, Eind
hoven; P. M. C. Tjepkema, Eindhoven;
J. A. Uchtman, Groningen; J. B. Vene-
ma, Rijswijk (ZH); G. Vlas, Amsterdam;
L. C. Voslamber, Delfzijl; H. B. M. Wal
ters, 's Hertogenbosch; A. J. Woesten-
enk, Nijmegen en A. J. A. Zaat, Rijswijk
(ZH).

Cand. natuurk. ing.: P. J. Six, Amster
dam. Ingenieursexamen vliegtuigbouw:

A. Hadjidakis, Amsterdam; J. Mannes,
Amsterdam; Suratman, Amsterdam en
E. W. de Wilde de Ligny, 's Gravenhage.

Prop. scheepsbouwkunde: Achmad Ta-
jib, Delft; Adi Wimarto Imam Sukardjo,
Rijswijk (ZH); Ali Ismad, Rijswijk (ZH);
Bogaers, Rotterdam; R. Djojonegoro
Bogaers, Rotterdam; R. D..ojonegoro
Wardiman, Delft; Harahap Marah Sutan
Muda, Delft; Hari Ananda, Delft; S.
Hengst, Loenen aan de Vecht; Soenario
Waloejo. Delft; Soeparno, Delft; Soetopo,
Delft; Triwitono Muljoharsono, Delft;
J. P. Vreugdenhil, Delft; Z. B. Wiener,
Delft en J. J. Woortman, Groningen.

VOORSCHOTEN. Bijdorp R.K.-M.M.S.:
Lien van Adrichem, Rijswijk; Marijke
Bakker. Wassenaar; Marijke Beers. Voor
burg, Amy van Es, Den Haag, Cissy ie
Griep, Den Haag, Corry Hendriks, Leid-
schendam; Maria Heynens, Maastricht,
Trees Kaanders, Voorburg, Agnes Klein
Gunnewiek, Lichtenvoorde; Sonneke
Kool, Voorburg; Carla Korink, Rijswijk;
Marleen Krijgsman, Den Haag; Marian
ne Mul, Den Haag; Joke van Niekerk,
Zoeterwoude; Tineke Nühn, Den Haag;
Tatjana Radier, Den Haag; Willy Reef,
Voorburg, Anneke Rozenburg, Leid-
schendam; Giny Simons, Voorschoten;
Laura Theuvenet, Voorburg; Ann Ver-
degaal, Sassenheim; Els Voss, Den Haag;
Hans Waals, Oegstgeest; Mieke Winmng-
hoff, Alphen a/d Rijn; Lia Zoet, Voor
burg; Ineke Korink, Rijswijk.

AMSTERDAM, 5 juli Bevorderd
tot arts: Mej. Th. M. Vroom, N. J. H.
van Hasselt, B. Koolhaas, P. A. Botter,
P. H. Bloch, J. E. de Vrits, B. J. J. An-
sink, J. C. Pellicaan, H. D. Stiggelbout
en M. A. I. Vethaak. Artsexamen le
ged.: Mevr. J. P. Beins-v. d. Berg, mevr.

B. van der Waal-Willemse, J. H. Bolle-
kamp, H. O. Slotnik, H. P. J. Winters
J. A. Droog, Ch. Bloch (Amsterdam) en
J. A. Franzen (Wijde Wormer). Bevor
derd tot doctor in de wis- en natuur
kunde op proefschrift getiteld: „Syn
these van enige gealkyleerde benzenen,
indanen en tetralienen", de heer B. Pau-
lis, geb. te Amsterdam, en op proef
schrift getiteld: „The electrolumines
cence of zns-type phosphors" de heer
P. Zalm, geb. te Ede.

Doet. rechten: J. F. F. van Willige
(Bloemendaal); kand. geschiedenis:
Mevr. A. C. Steenis-Muntjewerf, C.
Boschma (Amsterdam)met lof voor
het doet. Engels: G. H. V. Bunt (Amster
dam); kand. Engels: J. W. Bootsma

AMPENAN 6 te Pt. Swettenham
AMSTELMEER 5 v. R'dam op proeftocht
BILLITON 6 te Singapore
CONGOKUST p. 5 Ouessant n. Le Havre
DELFSHAVEN 5 v. Narvik n. R'dam
ESSO ROTTERDAM p. 5 Aden n. Bandarm.
HOUTMAN 6 te Singapore.

HYDRA 6 te Pempatar
INDRAPOERA 6 te Cowes verw.

KALINGA 5 v. Oslo n. Fao
KOPIONELLA 6 Avonmouth verw.
KORATIA p. 5 Suezkanaal n. Bahrein
KORENIA p. 5 Aden n. Philadelphia
KOTA INTEN p. 5 Azoren n. Houston
KYLIX 5 te Abadan
LEKKERKERK p. 5 Malta n. Pt. Said
MACOMA p. 5 Colombo n. Abadan
MALEA 5 te Balikpapan

NIGERSTROOM p. 5 Ouessant n. R'dam
RADJA 5 nog te Ras Tanura
ROBIAH p. 5 Gibraltar n. New York
RIJNKERK 5 v. Yokohama n. Sjanghai
SCHIE 5 v. Ceuta n. Antwerpen
SCHOUTEN 5 v. Singapore n Hongkong
SIBAJAK 5 720 m. v. Cocoseil. n. Frem.
STRAAT BALI 5 v. East Londen n. Durban
TAWALI p. 5 Ouessant n. Marseille
WAAL 5 v. Malta n. Piraeus
WESTERTOREN 5 n.m. v. Singapore n.

R'dam

WONOSOBO 4 v. Bombay n. Belawan
ZEELAND Krl 6 te Suez

marktberichten BARNEVELD, - 5
juli Coöp. Veduwse Eierveiling. Week-
aanvoer ca. 900.000 stuks. waarvan er
thans 397.000 geveild werden. Prijzen:
kippe-eieren 41-50 gram I 8.5011.51. 50-
60 gram f 11.69—13.60, 60-62 gram f 13.80
14.13, 62-67 gram f 14.31—15.25, 75-78 gr.
f 10.7017.11, kalkoeneieren f 20.fa
zanteieren f 20, eende-eieren 67-73 gram
f 10.50—11.— alles per 100 stuks.

Eierveiling S.B.E. Aanvoer 914.220 stuks.
Prijzen: eieren van 42-60 gram f 8.59—
13.37, 60-62 gram f 13.5214.16, 62-63 gram
f 14.02—14.22, 63-67 gram f 14.2015.38, al
les per 100 stuks.

Eiermarkt. Aanvoer ca. 1.800.000 stuks.
Prijzen: kippe-eieren f 14.2014.90, algeme
ne prijs f 14.50 per 100 stuks, kiloprijs
12.35 (basis 61.8 gr.), henne-eieren f8.50
12.50 per 100 r' tks.

Pluimveemarkt. Aanvoer ca. 62.000 st.
Prijzen: slachtkippen f 1.80—1.90, witte
kippen f 1.85—1.95, slachtkuikens t 1.95
2.10, zware witte hanen f 2.20—2.30, N.-H.
blauwe en Sussex kuikens f 2.102.30, al
les per kg.

Varkensmarkt. Aanvoer ca. 147 stuks.
Prijzen: biggen f 5267, dracht, zeugen
f 375500 per stuk.

VEILING TIEL, 5 juli. Aardbeien resp.
le en 2e soort: Bowo 144—184 84—156, Cli
max rf- 100128, Dutch Evern 164208 108
156, Framboos 184204 Mach. Fruhern-
te 92—140, Madame Moutot 76—128,
kersen resp. extra le en 2e soort rood 1
en rood 2, Duitse kers 79—88 4678 39
29, Meikers 100—112 77—105 74 29, Wijn
kers 5972 Frambozen le 200
—204, Rode bessen le 120132, Zwarte bes
sen le 120. Groenten, resp. le en 2e srt.
Bloemkool per stuk 32—36 14—21, Doperw
ten 3034, Komkommers (witte) per
stuk 1012, Tuinbonen 1113, Uien
per bos 1012. Aardappelen grote 14—
16. drieling 11—13, kriel 8—10, alles in
cents per Kilo tenzij anders vermeld.

KAASMARKT GOUDA, 5 juli. - Aanvoer:
261 partijen. Notering: le kw. f 2.152.22,
2e kw. f 2.072.14, extra kw. f 2.23—2 45

VEEMARKT DELFT, 5 juli. Aanvoer: 788
stuks. Prijzen: slachtkoeien f 600850, nuch
tere kalveren f 60—70, biggen f 47.50—60,

lopers f 65120, nuchtere zeugen f 350450

magere varkens per kg lev. gew„ f 165—!
1.75.

PAARDENMARKT 's-HERTOGENBOSCH

5 juli. Aangevoerd 331 stuks, waaronder
24 veulens. De prijzen waren: voharigen
van f 950 tot f 1350 per stuk, 2^-jarigen
f 800—1050, met papieren boven not., 1 (i -
Jarigen f 700—900 met papieren bov. not.,
veulens f 285—130, hitten f 475—800, Shet-
landse pony's (ruins) f 285-465, jonge
slachtpaarden f 2.35—2.50, oude slacht-
paarden f 2.05—2.15 per kg gesl. gew.

(Hilversum); kand. Spaans: Mej. I. A.
Gerlings, J. A. F. Hoodbergen (Amster-
dam); doet. economie: S. de Boer
(Edam); kand. economie: A. P. de Hon
(Amsterdam); kand. pol. en soc. weten
schappen (sectie B); Mej. W. van Wete
ring (Amsterdam); doet. soc. aardrijksk.:
J. Hagg (Den Haag), J. H. van Hulzen
(Amsterdam).