ÏÏoshano Noirozehziekte van het atoomtijdperk Hoffelijke ontvangst aan boord van de Russische kruiser Crisis in Britse aütoindustrie thans vrijwel algemeen Automatisering versnelt de loop der gebeurtenissen aarse vlekken! Radio-actief? A'S, - - - SS B.M.C. MET STAKING BEDREIGD xh Massa-ontslag brengt arbeiderswereld in rep en roer Russen in de Kamer wl?'Ster'es de te" ^»nt<teVS'ï°rIn8en VNailn de Wijde we" SS i ZATERDAG 21 JULI 1956 PAGINA 9 NiJ geyal. NS^Ministe lillek8? V°°r' met dt?%e. öi lakens en ban Seh WaS had te e' anee" op het r^nen0eD ^f>derïlgebeuren- er leuk was, dat p °P de C°r2aaktaCti0Ve regen 'e£,?=n geX?ar? Wel I jN A 6it Belgisch wetsontwerp Beschermiimg beroep van journalist 'n het h0„:_ 3ulimaa^ln Van deze telefnn rinkelde de As 0 n °P het on- it°c'nitnii18erichte Duitse Het is sterie te Bonn. dat op J1,10'5 bijzonders, een merk- maar dit Want een het de stad Bonn :reMinisterie een %e Mhem daarin ha ?ih haffen- da^oehf °m de Was> om Ve ae was vio Vc raai» Dat moet ;kt 2«n, was het A het h (le huisvrouw ofd schoot. En de laat" ^al tievp eens over rnH te i regen in de °olte iea ^tt>6tilt.de Plaats Celle Pjt J -en geweest, her over hei>t Verkleuringen JeuA v°ortvarend- k S Aen lg° Ministeries CiHte^Werd besloten, er op z'n "ik, vatl ;egd haring '"Met krijgen. De j1Van de teleur- 'h hiet uismoeders zou 2°' als een blad li wj» M e^n^tivueiï. V «IX V«j *uvx^ 6^ pjs%e^t stof, radioactieve re- en twee ambte naren van het departement aan te pas, die zich met de verkleurde was naar het na tuurkundig instituut van de universiteit van Bonn rep ten, waar een natuurkundige zich bereid verklaarde de was op eventuele radio activiteit te onderzoeken. Deze haalde een Geiger teller voor de dag, die het geheim zou moeten ontraad selen. De handdoeken wer den vlak bij het instrument gebracht. Maar er gebeurde niets. „O," zeiden de amb tenaren en maakten aan stalten om weer op te stappen. „Neen, mijne heren, wacht u even," was het antwoord van de fysicus, „we zijn nog niet klaar." En hij haalde daarop een zeer gevoelige telbuis te voorschijn, die nu bij het onderzoek ingeschakeld werd. En nu gaf het in strument dan toch een lichte uitslag. „Ha ha," zeiden de ambtenaren, „dus tóchMisschien voelden zij zich nu pas goed ambtenaren van een atoomministerie. Maar wéér kwam de fy sicus tussenbeide. „Neen, mijne heren, wacht u weer even, ik heb mijn conclu sie nog niet geformu leerd." En hij vertelde hun, dat er van radio-ac tieve regen geen sprake was geweest. Het was duidelijk dat de ambtena ren dit maar moeilijk kon den verteren. En omwille van hun ongelovigheid en hun verwarring, hield hij de lichtende wijzerplaat van zijn polshorloge bij het instrument en kijk, er kwam een uitslag, die wel vijftig maal zo sterk was als de eerste. „Die eerste," zo voegde hij er verduidelijkend aan toe, „is het gevolg van de natuurlijke achtergrond straling. Die kan men overal meten, en niet al leen aan dat wasgoed. Als dat wasgoed radio-actief ge weest was, zou u heel wat anders gemerkt hebben." bevelvoerder van het thans int kracht voortbewogen schepen. Maar er de Rotterdamse haven gastvrijheid genietende Russische smaldeel, de schout-bij-nacht V.F.Kotov, is een vriendelijk man. Onvermoeibaar en met grote hoffelijkheid heeft hij vrijdagmid dag aan boord van de kruiser Sverdlof de nieuwsgierige pers te woord gestaan. Telkens opnieuw stond hij op van ach ter zijn tafel om de onafgebroken reeks vragen van een passend antwoord te voorzien. Hij is 52 jaar, zo kwamen wij te weten, en hij wenste de (jonge) man die hem zijn leeftijd vroeg, ook 52 jaar toe. Wat schout-bij-nacht Kotov daar nu precies mee wilde zeggen, was niet duidelijk, maar zijn opmerking was be slist als een vriendelijkheid bedoeld. Een typisch Russisch grapje vermoede lijk. Deze Sovjet-officier is ook een schrander man met, zoals blijkbaar iedere Rus, uitgesproken diplomatieke gaven. Of er in Rusland ook vliegdek schepen op stapel staan, werd er ge vraagd. Het antwoord was: neen, want wij bouwen geen schepen voor louter agressieve doeleinden. Het was de bevel voerder niet bekend, of de Sovjet-Unie zich toelegt op de bouw van door atoom- over het geel worden Oh etc- ze veroorzaken ij) 'Of is de term de stralingsneu- J)n Ö|j; IJitgevonden ',«v? de Japanners »and heef? te hebben. A Oh Uitgevonden au de .ftoom- fcV ^kening van de Uf|hWnatJ™?! Penwind geschreven werd" „onlangs het hoofd van de' Vs1 ai, atsgezondheidsdienst gezegd Wjn „°P rekening van de atoom- seboekt". degelijk gevaar W,""1 de Ye6" zlJn' Het befaamde yiW-M Mflria?_an?e Vissers van de er'g|®gn gevaar? Wel degelijk |®varen ztin. Het Amaril" j v<*n Ut van"ü"'hmaar ook de radio- n het regenwater. .jYw A moet onderscheid 0®toieen ge onderscheid maken e sefch bewust zijn van de At AC)jp er' en een onredelijke, in ons la"d - zo zo hebben wij horen dit woordje „maar" kV.J«t tnfn .Want het duidt op een tX in h gerechtvaardigd wan- kuMsi,Verrit geleerden die de me- iAate» jien en de instanties die taMt Adpp,, rvan bekend maken. V; o 4*Ueer+vai* ueKena maivcii. Ain! niets minder dan een •'W <ie Aring, een soort ver- - eerden, gericht tegen n det welzijn, een soort Wffi*tao ercs"- kan toch zelfs ^is is toch maar 201 j het daar in Bonn uitsloeg". 1®ar waar en het ande- 1 d nM®t hun tweeën samen A - PrPltho'dat bet publiek de "v v h V/n In wordt, of een rad eWn rdt gedraaid. zaken met de radio- f'es ,AischLtHka" niet alleen leven- Mi,' d® d°en of zelfs doden, bp A 1m:1 0d°k een rampzalige in- ft'hAsiVMktX.nog ongeboren genera- an de radioactieve stra- A AsV^erlei: schade voor het llii^Vo Hf het rVldu', en len tweede Ijjk hageslacht, een gene- avi<lstraUng is gevaar- V«s 4tjn>an .E1k----- ■vp ,n - mens is, natuur- WAt 'HrijSehriA, geboorte af, gedu- A uJiSoull bestaan, aan kleine 51 lal,61" blootgesteld ge- C' 8 V(^ór de atoombom Die straling is de K As?e k< A .afkomstig van ge- Op,, °s.mische straling. Kos- i-bn radioactief. Ons A ^vAèn^fnische straling. Kos- ra9io„ radioactief. Ons S' natrium. En de NhhiMiijJJth en voedsel telen, SV 'h kr°tSen ad.ium. Sommige rot- Mh XihVan ,Mekk„bijvoorbeeld, bevat- r, l^Errv 1 Hik Prnfo mato *Rp- NjK» ®it iylc la^p Zee' stann bloot .'eAAehip^n natuurlijke ra- t?l|p bi - le deh „Y ers van bepaal- K epteau? °°k dp Kde zwitsers bij- Se rtUwPp in A bewoners van de hAorYl. bloot staan al tien- aVhtLVh ?8enderueen veel ster" '«vpfvo? hebbetl kosmische stra- rtSchbnn en ziin13 er nooit la®t ^aarn Selen r!'!Y er Seen dege" P z°uden f6r hen te vin" n terug te voeren Deze natuurlijke straling nu is de ach tergrondstraling, die men overal aan treft. En het bestaan van het menselijk geslacht op de huidige dag is er het jewjjs van, dat zij niet gevaarlijk ge noemd mag worden. Wij kunnen die natuurlijke doses blijkbaar verdragen. De vraag is dus niet, is er radio activiteit in de lucht en in het regen water, maar hoe hoog is die radio activiteit. Nu is het een feit, dat de nukleare bommen en ook andere kernsplij- tingsreacties de laatste jaren radio actief stof in de atmosfeer gebracht hebben Het is dit stof, dat als zo genaamde „fall out" weer ait de atmo sfeer op aarde terug kan komen. Het zij na korte, hetzij na veel langere tijd. Die fall-out kan de radioactivi teit in de lucht verhogen. En die ver hogingen zijn ook inderdaad de laat ste jaren waargenomen. Hoe verhou den zich deze verhogingen tot de na tuurlijke achtergrond? De radioac tieve straling in de lucht en de regen heeft in ons land gemiddeld slechts een sterkte van 0,11 pet. van die kosmische straling waaraan wij van oudsher bij voortduring zijn blootge steld. Waar het om gaat, is niet, de mense lijke wezens geheel en al tegen radio activiteit te beschermen dat zou zijn, ze te brengen in een toestand, waarin ze in het verleden nooit ver keerd hebben maar uit te ma ken hoe hoog de maximaal nog toe- 'aatbare dosis is en daarbij te zorgen, dat de dosis „elke wij inderdaad ont vangen zo klein mogelijk blijft. nieJGH van de verhoging is nu nog het Sreiy nd te noemen, maar hoe zal Aim'l worden, wanneer wij in een blijven doorgaan de atmo- he=mett?„? tf' radioactieve fall-out te slechts In' Sn* at"°mtijdperk staat nog ^ooirSooe? kt biereerste begin en daarnaast blyft de lust om met A- en H-bommen het onaangename spelletje van steeds verder experimenteren te spelen, nog benauwelijk groot. Indien men tenminste met inderdaad gevoelig mocht worden voor het denkbeeld zo langzaam aan die atoombomproeven wat in te perken. Bij dit alles komt nog Iets onprettigs. De biologie, met name de genetische wetenschap is op het punt van de stra lingseffecten nog niet zo heel ver ge vorderd. De finesses staan voor haar nog niet vast. Maar hoe dan ook, over de funda mentele conclusies bestaat er wel geen meningsverschil. En dat is voldoende, om de wereld tot de grootste voorzich tigheid te manen. Mr. H. C. M. EDELMAN. De Belgische ministerraad heeft vrij dag onder meer beraadslaagd over een wetsontwerp van premier Van Acker ter bescherming van de titel van be roepsjournalist. Volgens dit wetsontwerp moet men, om de titel van beroepsjournalist te mogen dragen: 1. 21 jaar oud zijn, 2 zijn burger- en politieke rechten g€' nieten, 3. geen handelsactiviteit uit oefenen, tenzij ais directeur van een blad, en geen activiteit als publici teitsagent uitoefenen, 4. door middel van pen, foto, film, radio of televisie vaste, geregelde en bezoldigde me dewerking verlenen aan de redactie van een of meer publicaties of op een vaste en bezoldigde wijze behoren tot een zelfstandig persbureau en er ge regeld redactiewerk verrichten. Het ontwerp voorziet in gevangenis straf van een maand tot een jaar en/ of een geldboete van 1.000 tot 5.000 fr. voor al wie de titel van beroeps journalist draagt of er gebruik van maakt zonder daartoe gerechtigd te zijn. zijn er wel met raketbewapening, zo voegde hij er geruststellend aan toe. Toen geïnformeerd werd naar de eventuele aanwezigheid van Russische journalisten rezen op een wenk van Kotov negen deels geüniformeerde fi guren omhoog, die zich tot dan toe in een hoek van de lounge hadden stil ge houden. Het bleken correspondenten te zijn van Russische dag- en weekbladen en ook enkele reporters van de Sovjet marine-organen. Schout-bij-nacht Kotov had natuurlijk vooraf een begroetingswoordje gespro ken, waarin hij Rotterdam een mooie oude stad noemde. Hij dankte de bevol king voor de warme ontvangst en droeg het ganse Nederlandse volk de hartelijke groeten over van de Sovjet-bemanning. En wat dacht u wel dat het Russische volk zo vurig wenst? Natuurlijk het verstevigen van de sinds mensenheu genis bestaande vriendschap tussen beide volkeren. Nederland werd een natie van harde werkers genoemd en Kotov hoopte, dat de Russische zeelieden een prettig contact zouden hebben met hun Hol landse collega's. (Van onze speciale verslaggever) De crisis in de Britse automobielindustrie is thans vrijwel algemeen aan de dag getreden. Sedert begin juni zijn ongeveer 10.000 man ontslagen, welk aantal dagelijks groter wordt. In de eerste week van juni heeft de Standard Motor Company in Oxford de knuppel in het hoen derhok geworpen en hoegenaamd zonder voorafgaand overleg met de vak bonden ruim 2300 arbeiders van haar Ferguson tractorenfabriek opgezegd. De deining, die in geheel Engeland daarover is ontstaan, is vrij spoedig weggeëbd en na de toezegging van de directie dat zij de werkloos ge worden arbeiders een vergoeding van 150 gulden zou betalen is het rumoer geheel verstomd. Het moet gezegd dat de leiders van de Britse auto-indus trie een dergelijke, betrekkelijk geruisloze ontwikkeling niet hadden ver wacht en dat de Austin-f abri eken, het grootste concern van de British Mo tor Corporation, het uitblijven van een arbeidersrevolte hebben afgewacht om pardoes, eveneens zonder overleg, zesduizend werknemers met een week salaris de laan uit te sturen. Onmiddellijk zijn andere fabrieken gevolgd. Morris ontsloeg duizend man, Vauxhall zevenhonderd en in de toeleverings bedrijven, fabrieken van remvoeringen, elektrische installaties, autobanden e.d. werden vele honderden werkloos. Door deze golf van ontslagen is het I rumoer opnieuw opgelaaid en na twee weken-van weifelen, tijdens welke de veertien arbeiders- en vakbonden, die employé's van autofabrieken onder hun leden tellen, terugdeinsden voor de vastberaden houding der fabrikanten, is thans definitief, onder de druk van de leden, een staking aangekondigd per 23 juli, wanneer niet voor die tijd de British Motor Corporation een „vol doende" compensatie uitbetaalt aan de ontslagenen, hen weer terug in dienst neemt en belooft in het vervolg bij soortgelijke beslissingen te voren over leg met de arbeidersbonden te plegen. De situatie is dreigend geworden, nu de directie van de B.M.C. heeft ver klaard onder een dergelijke bedreiging er nigt aan te denken te onderhande len eit de pogingen van de Britse minis ter van arbeid mr. Iain Macleed om te bemiddelen geen resultaat hebben ge had. Wanneer er geen verandering in de situatie komt, dan betekent dit dat volgende week maandag ruim 60.000 arbeiders van de'B.M.C. het werk zullen neerleggen, hetgeen een gevoelige slag aan de Britse economie zal toebrengen. Het zou niet juist zijn te menen, dat deze ontwikkeling uitsluitend een ge volg is van de automatisering, die bij enkele Britse autofabrieken in een ver gevorderd stadium is gerealiseerd. De automatisering heeft de loop der ge beurtenissen slechts versneld. Het is de Engelse autoindustrie na de oorlog goed gegaan. Vrijwel onmiddellijk na dat het krijgsrumoer over de wereld verstomde zag Groot-Brittannië kans de eerste plaats op de exportmarkt te heroveren en tien jaar lang vast te houden. De uitbreidingen van het in dustriële apparaat ten gevolge van de oorlogsinspanning kwam de Britse za kenlieden daarbj zeer goed te stade en bezorgden hun een ruime voorsprong op hun concurrenten. Daarbij kwam, dat het Britse wagenpark nodig aan een vernieuwing toe was, zodat ook de afzet in eigen land tot ongekende hoog- te steeg. De hernieuwde bewapening tenslotte bezorgde de fabrikanten rui me winsten, die nieuwe investeringen mogelijk maakten. Produktie gestabiliseerd Het produktieproces werd, mede onder aanmoediging van de regering, drastisch gemoderniseerd. Vol-auto- matische machines werden ontwor pen en gebouwd, nieuwe fabriekshal len verrezen en op het moment, dat deze verjonging vruchten zou kun nen. gaan afwerpen, zakt de positie op de wereldmarkt onder de venijnige, niet aflatende druk van het herleefde Duitsland, Frankrijk en Italië en remt de regering de uitgaven in het eigen land door een drastische ver hoging van de omzetbelasting en be perking van het kopen op afbetaling. De produktie blijkt plotseling gesta biliseerd en de automatisering zorgt er daarbij voor dat een groot aantal arbeiders overbodig wordt, omdat met veel minder arbeidskracht eenzelfde productie van vijf jaar geleden in stand kan worden gehouden. Men zou deze plotselinge ontwikke ling aan een gebrek aan inzicht van de Britse automobielfabrikanten kun nen wijten. Een feit is in ieder geval dat zij de groei en expansie van hun Duitse en Franse concurrenten hebben onder schat. Zjj hebben de kleine, uiterst po pulaire wagens, die in deze landen zijn ontwikkeld en overal in de wereld gre tig aftrek vinden, nooit au sérieux ge- Geleid door Hollerith-kaarten komen op de lopende band van de assem blagelijn van Austin de diverse onderdelen van chassis en assenstelsel terecht, zonder dat iemand er een hand naar uitsteekt. Slechts enkele arbei ders zijn er nodig om die onderdelen met simpele handbewegingen aan elkaar te zetten. die door hen moet worden geregeld. Want, zo zeggen zij, als er één arbeider recht heeft op vergoeding, dan hebben zij het allemaal en niet alleen degenen, die in autofabrieken werken, maar ook kantoorklerken, dienstboden, gemeente ambtenaren, winkelbedienden of wie dan ook. Daarom achten zij de kwes tie van de schadevergoeding een aan gelegenheid die door de regering ge regeld moet worden. De ontslagen wor den door hen economisch absoluut nood zakelijk en daardoor onherroepelijk ge noemd. Daarmee is voor hen de kous af. Door hun stakingsdreiging hebben de vakbonden de regering gedwongen te bemiddelen, waartoe de minister van arbeid zich ongaarne heeft laten verlei den; evenwel voorlopig zonder resultaat. B.M.C. aangegrepen om de economische politiek van de regering aan te vallen. Minister Macmillan heeft er daarbij echter op gewezen, dat het met de Britse economie zo slecht niet is. De betalingsbalans vertoont een redelijk overschot en tijdelijke moeilijkheden in een bepaalde bedrijfstak konden hem niet dwingen zijn politiek te herzien. Het feit, dat er een of twee zwakke plekken bestaan, wil geenszins zeggen, dat de ganse economie in gevaar verkeert, zo heeft hij gezegd. De stijging in de con sumptieve sector is door recente maat regelen stopgezet en de investeringen blijven toenemen. Volgens minister Macmillan bevond Engeland zich bij een dergelijke gang van zaken op de goede weg. Nauwelijks een week later ziet de Britse premier Sir Anthony Eden zich genoodzaakt in Padiham te ver klaren, dat de natie in groot gevaar verkeert en dat de Britten zich ge reed moeten houden voor een tweede „Slag om Engeland". Er is geen di recte werkloosheid op komst, maar het land wordt bedreigd met een ge leidelijke verarming. Dit alles werkt niet verhelderend. Waar ia evenwel, dat het merendeel nomen en doen dat, terwyi de Duitse en Franse exportcijfers hen daartoe zouden moeten dwingen, feiteiyk nog steeds niet. De Britten hebben zich by hun conventionele wagens gehouden en hoe goed en betrouwbaar deze ook zijn, de op vernieuwing ingestelde koper vraagt iets anders, een ander ontwerp, een andere motor, andere krachtover brenging en andere vering. De Britse positie op de wereldmarkt is uiterst kwetsbaar geworden en waar lijk niet alleen wat de automobielen betreft; de gang van zaken bij dit pro- dukt i? echter het meest spectaculair en door de jongste gebeurtenissen het meest actueel. In deze precaire positie ziet Engeland zijn grootste automobiel concern, de British Motor Corpora tion, bedreigd met een algemene sta king, die de situatie nog slechts kan verergeren. Want Albion Kan er op re kenen dat zijn concurrenten niet zullen slapen. De haren overeind Werkgevers- en werknemersbonden staan in het dreigende openlijke con flict met de haren overeind tegenover elkaar. De fabrikanten verwijten de bonden dat hun stakingsdreiging in strijd is met alle Britse tradities en ongeoorloofd, omdat de besprekingen over de ontslagen^ tussen de Engenee- ring and Allied Employers Federation, waarin de ondernemers zijn verenigd, en de vakbonden nog niet beëindigd zijn. Zij vinden de eis tot schadever goeding aan de ontslagenen geen zaak, Het Russisch vlooteskader, dat op het ogenblik een bezoek brengt aan Nederland, is in Rotterdam passend onthaald. De kruiser „Sverdlov" werd de Waterweg op gesleept door de Independence en toen de Iwannen aan land stap ten, werden ze met bloemen ont vangen. Voor dat contact bestaat wel enige kans. De uit 1788 koppen bestaande bemanning van de drie Russische oor logsbodems zal een grote mate van bewegingsvrijheid genieten in de stad en de leden zijn in het bezit van een klein Russisch-Nederlands woorden boekje, waarin de meest gebruikelijke conversatie staat aangegeven. Men kon op de receptie in het Rotterdamse stad huis, waar wethouder J. U. Schilthuis bij ontstentenis van de burgemeester de honneurs waarnam, de adelborsten druk in de boekjes zien bladeren om tenminste een of twee woorden in het Nederlands te kunnen uitbrengen. Het was allemaal erg moeilijk, maar de port, de vermouth en de sherry gingen er toch wel in. De stoutmoedigsten waag den zelfs een dansje. Zij krijgen overigens nog genoeg te doen, onze Russische kameraden. Van daag maken driehonderd officieren, adel borsten en schepelingen een reis naar Amsterdam en Zaandam, in welke laatste plaats het Czaar Peter huisje natuurlijk het doel vormt. Op het Excel- sior-terrein voetballen Nederlandse en Russische matrozen tegen elkaar, hon derd Russen gaan vanmiddag naar de aapjes in Blijdorp en zo zijn er nog tal van andere evenementen. Woensdag zet het eskader koers naar huis. Zij, die nu eens een echt Russisch oorlogsschip van binnen willen bekij ken, krijgen daartoe zaterdag, zondag en maandag tussen twee en vier uur de gelegenheid op de Sverdlof. Maar past u op de trappen en opstapjes, want die zijn gevaarlijk. En laat uw kikvors- costuum maar liever thuis. Terwijl alleen een klein groepje so cialistische Kamerleden gisteren ergens op de zoveelste verdieping van het Tweede Kamer-gebouw in een commis siekamer zaten te dubben over hun hou ding in het politieke conflict dat onder de naam kabinetsformatie wordt uit gebroed, heeft het Kamergebouw een invasie beleefd van Russische marine mannen. Het bezoek bracht even 'de film „Potemkin" in herinnering, toen de Jantjes, als hadden zij een staats greep beraamd, naar binnen stroomden en de banken van de afgevaardigden van het Nederlandse volk bezetten. Terwijl anders, wanneer communis tische partijgenoten als supporters een debat van Gortzak en de Groot komen steunen, deze laatste bonzen gereed staan om .net de egbalde vuist een toespraak tot de massa te houden, schit terden deze helden nu door afwezigheid. De Russen werden keurig toegesproken door hun gidsen en kregen een kort lesje in parlementaire staatkunde, dat zij rustig aanhoorden. Het enige waarvan zij niets begrepen hebben was dat hon derd vertegenwoordigers des volks hun werk meer dan een maand in de steek laten omdat iemand bezig is met vijf van hen een kabinet te formeren. Het w'as de enige openbare vergadering die in vijf weken in 's lands vergaderzaal is gehouden.... van de arbeiders, die by Morris zün ontslagen in Oxford nieuw werk hebben gevonden. Waar is ook, dat het werk- loosheidscüfer over het gehele land eerder afneemt dan groter wordt. Maar het is evenzeer waar, dat dit werke- loosheidscyfer kunstmatig laag wordt gehouden doordat de vyf- en zelfs de vierdaagse werkweek in Engeland al lang geen uitzondering meer is.. Dit leidt tot een overwaardering van de ar beid in vergelijking met andere landen, die niet met soortgeiyke moeiiykheden te kampen hebben en daardoor een gun stiger concurrentiepositie innemen. De Duitse fabrieken oijvoorbeeld zijn deze ontwikkeling voorgebleven. Het vorig jaar, nauwelijks hersteld van de oorlogsverwoesting, hebben zij reeds besloten hun produktie, ondanks hun gunstige positie op de wereldmarkt, niet veel verder uit te breiden en ter- wille van de arbeidsvrede zich niet te zeer aan automatisering over te ge ven. De ontslagen bij Borgward bij voorbeeld hebben toen lang niet zoveel stof doen opwaaien als dat thans in Engeland het geval is. Renault, het Franse staatsbedrüf, dat reeds jaren eveneens een vergevorderd stadium van automatisering heeft bereikt, kan zich handhaven, dank zij nieuwe re volutionaire types als de Dauphine en de Frégate, die de laatste twee jaar op de markt zijn gebracht. Citroën is ondanks de fusie met Panhard uiter mate voorzichtig en handhaaft zich, omdat met succes de rol van toonaan gevend te zijn op het gebied van tech nische perfectie en inventie wordt vol gehouden. Engeland voelt thans opnieuw de na delen van zijn insulaire afzondering. Bovendien bijt het de spits af van een ontwikkeling, die dank zij de automa tisering een herwaardering van de ar beid inluidt, evenals de opkomst van de stoommachine dat een eeuw ge- leden heeft gedaan en een maatschap pelijke „umwertung aller werte" heeft teweeggebracht, fie opstand van de wevers in de vorige eeuw, toen de eerste mechanische weefgetouwen hun intrede deden en de arbeiders gingen vrezen, dat er voor hen binnen de kortst mogelijke tüd geen werk meer zou zün, heet nu de opstand der monteurs. Al leen het decor is veranderd, maar de wereld blijft onverdroten doorgaan en de aarde draait nog steeds rond de zon. jyb.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | | pagina 9