P
RONDE VAN
NEDERLAND
Sprints in de regen op het
asfalt van Ernst
Gouden zweep thans
voor Dirk Schipper
Koude en buitje konden
ringrijderij niet verstoren
e
Xv!
üfr
H
Wil
s;:P
TAXI
Alfredo
ÏK
m
De rechter van
Zalamea" op de
televisie
y\V
%r
De zaak-Zonnebloem
n jeugdig figuur
SïN^iii,
llanrit§ de Kaf
Oscar
V
.89
K
v.
J Jj Jfc,
W
1 BUS
TAFEL
KOEKEN
WOENSDAG 1 AUGUSTUS 1956
HAARLEMSE MUGGENRQNDE
Examen handenarbeid
Haarlem
Hoofdakte-examens
te Haarlem
Geslaagd
TElNMSTO'ERNOOiI
„QROElNEtNDiAAL"
M..U -L.0 .-ex a men s
Middenstandsdiploma
Bedrij fsadlmi nAstr atie
ONGELUKKIGE VAL
MET FI ETS
SANTPOORT
Springer
Gemoedelijk
SANTPOOiRTSE
FEESTWEEK
Woensdag 2 augustus
ZANDVOORT
Telefoonnet gestoord
Over de S/ul"efllL^
'Cl
F
d o?f nik
b iV*.
S - ne
„VN
h m
'V\
SchotenVeil®®"
ook met het stijgen
der jaren!
Met WEX
Vu
Da nk U. IVe laten onze
koffers hier
ZONDER VOORUITBETALING
f 3.50 per week
HET cadeau voor
uw dochter!
Marie Streepje Anneke
géén 58' Jh o
n
prijs f 3.50
en van dezelfde
bekende auteur
koffie-direct
a 235 C
Haif-Jetje
prijs f 2.90
Móém dat
iroordeel!
Van Bameveld naar Ernst, een etappe
over de Midden-Veluwe, met veel na
tuurschoon langs de route en wegen
die zich leenden voor een heerlijke ped
delgang. De tweede dag van de Haar
lemse Muggenronde zou volmaakt aan
genaam geweest zijn, als het gure weer
de atmosfeer niet somber en vervelend
had gemaakt. De aankomst in het door
vele vakantiegangers drukke Ernst, om
ongeveer drie uur, bracht het „Muggen"
gezelschap tenslotte op een glimmen
de asfaltweg, waar sprints over 500
meter de drager van het leiderstricot,
Frans van der Poll wel zwaar vielen
maar niet onttroonden. Frans behield
de leiding, evenals Otto Windhorst in
het B. klassement.
In Barneveld vertrok de karavaan
om tien uur met een aardig windje in
de rug en de verzekering van het
KNMI, dat enige buien niet uit zouden
blijven. Met dit onplezierige vooruit
zicht gedurende de betrekkelijk korte
reis naar Ernst was het nog gelukkig
dat er geen pechvogels waren. Het
wiel van Piet de Graaf, maandag zo
onfortuinlijk gesneuveld tijdens een fel
betwiste bosrit, draaide weer als van
ouds en ook de andere mankementen
van de vorige dag bleken serieus ge
repareerd. Om een uur zag Elspeet
de Haarlemse jeugd binnenkoersen,
waarna de stoet zich een welverdiende
rustpoze met maaltijd kon permitteren.
Zonder veel last van de weergoden te
hebben ondervonden arriveerden de rij
ders „lekker" vroeg in het kleine etap
peplaatsje Ernst, waar een recht as-
faltstuk uitstekend geëigend was voor
een spannende sprintwedstrijd. „Tour
chef" Hartman deelde zijn 60 man
schappen in groepen van drie in, zodat
er heel wat ritjes gereden moesten wor-
den om de finalisten aan te wijzen.
De wedstrijden begonnen vlot maar al
lengs stortten de regendruppels zich
feller op het wegdek, waardoor het pro
gramma twee keer onderbroken diende
te worden. In de A.klasse wist Frans
van der Poll op de halve kilometer
weg zijn prestatie van maandag niet
te herhalen en was het Joop Lacour
van de Noord-Oost-ploeg, die het eerst
door de finish joeg. Otto Windhorst, de
14-jarige troef van de Transvaalploeg,
was weer de snelste in de B.ploeg. Ver
leden jaar behoorde Otto ook tot de
deelnemers aan de Muggenronde, maar
vanwege zijn weinig opvallende pres
tatie had leider Hartman hem toch niet
bij de A.'ers gerangschikt. Otto schijnt
niettemin flink vooruitgegaan te zijn.
Het ploegenklassement onderging door
een en ander aanzienlijke wijzigingen.
Haarlem-Oost viel terug naar de twee
de plaats en de Transvaalbuurt rang
schikte, zich in de voorste linies.
De wedstrijden waren door de regen
Advert entte
Geslaagd de heren: W. J. Konings,
P. A. van Zwol, J. A. Martin, en de
dames: J. van Eerden, K. C. Liefheb
ber, E. Ouwehand, G. J. M. J. Peeters,
M. C. H. J. Ponsioen, F. de Vries.
Geslaagd de dames: W. J. A. Brons;
J. P. A. Dorresteijn, K. Douwes; J. E.
van Dijk; B. G. Erkens; G. de Gooyer;
J. C. D. den Hartog; M. A. A. Otte-
vanger; D. Rolfs; M. H. Schouten;
J. M. Wullems; A. van Zijl; C. A. M.
Hoetjes; G. B. Klein Holterink; C. van
der Kooy; D. van der Laan; M. L.
Lamberigts; K. P. M. Zuidervaart; P. M.
Zuidervaart. Afgewezen: 7 kandidaten.
Geslaagd voor de gehele akte:
de dames: A. Hoogvorst, Beverwijk;
A. C. M. Rubsamen, Amersfoort; J. T.
Saathof, Hoorn; M. L. Vermeulen, Alk
maar; J. E. Zijm, Bergen; de heren:
J. H. Bartelse, Katwijk aan Zee; H.
van Driel, Diemen, A. W. Slort, Am
sterdam; C. Sneeuw, Nieuw-Vennep;
C. J. E. Keijzer, Amsterdam. Voor ge
deelte A.: de heer: N. E. A. Slemmer,
Den Helder. Voor gedeelte B.de he
ren: J. Noojj, Haarlem; D. J. van de
Plassche, Edam; C. J. Ros, Amster
dam; J. A. Smith, Den Helder; G. R.
Terwisscha van Scheltinga, Amersfoort;
H. J. Tieman, Heemstede; A. J. Wes
ter, Oude Niedorp.
R.-k. industrie- en Huishoudschool te
Haarlem, voor akte K de dames: G.
A. Jorna, E. Th. N. Kempers, C. M.
C. Kneppers, A. M. Q. Lommerse, A.
Th. M. Lommerse, A. A. Y. Meereboer,
P J. Meereboer, J. C. v.d. Pol, C. J.
J. Schuurmans, B. M. v. Tongeren. Af
gewezen: een.
Met goede moed en veel enthousiasme
vertrokken de Haarlemse Muggen gis
terochtend vanuit Elspeet naar Ernst,
de tweede etappe van hun ronde. Bo
venstaande foto werd kort na de start
genomen.
later dan verwacht afgelopen, zodat er
snel gegeten moest worden, 's Avonds
zouden namelijk de karperkwekerijen in
Ernst bezocht worden en overigens had-»
den een paar leiders nog wat kleren te
drogen. Vanmorgen om tien uur vertrok
het gezelschap naar Eerbeek, waar op
het Hungeling 2 de eindstreep is ge.
trokken. Het adres is D. J. Derksen,
tel. K 8338-331, t.n.v. G. W. Zadelhof.
Morgenavond zijn de jongens in Lun-
teren: De Wildwal, tel. K 8388-395.
De uitslagen van de sprints over 500
meter luidden: A.: 1. Joop Lacour,
noord-oost, 2. Alfred Bijvoet, oost, 3.
Jan de Vos, Inidsche buurt. B.: 1. Otto
Windhorst, Transvaalbrt, 2. Henk Jet-
ses, noord-oost, 3. Henk van der Linde,
zuid.
Het algemeen A. klassement luidt
thans: 1. Frans van der Poll, west
(54 pnt.l, 2. Joop van der Ban, oost
(47 pnt.), 3. Joop Lacour, noord-oost
(46), 4. Jan de Vos, Indische buurt
(46), 5. Henk Drayer, Transvaalbrt.
(44). B. klassement: 1. Otto Windhorst,
Transvaalbrt. (60), 2. Henk Jetses,
noord-'oost (58), 3. Henk van der Linde,
zuid (57), 4. Jan Ramakers, noord-oost,
(52), 5. Kees Smit, west (52).
Het ploegenklassement is als volgt:
1. Haarlem-west 222 pnt., 2. Haarlem
oost 215 pnt., 3. Transvaalbuurt 208 pnt.,
4. Haarlem noord-west 202 pnt. 5. Haar
lem-zuid 187 pnt.
Op de tennisbanen van „Groenendaal"
te Heemstede wordt deze week een ten-
nis-toernooi gehouden voor A- en B-
klassers. Gezien de deelname bij de
A-klassers o.a. van Krijt, Jhr. de Roy
van Zuidewijn, Lalisang, O. Timmers,
R. Gurowitsch, Hughan, mevr. Hug-
han, mej. Okker en K. v. d. Horst,
mag van een sterke bezetting worden
gesproken. De wedstrijden duren tot en
met zondag. De resultaten van de eer
ste partijen zijn:
B. Klasse. Dames-enkelspel: Mej.
Tielung - mej. Verwaal 57, 64, 75.
Heren-enkelspel: Greiner - Nusink 63,
63, Wijnschenk - Vogelzang 64, 75,
v. d. Hoff - v. Swaay 60, 62, de
Klerk - Hendriks 62, 810, 63, v.
Berckel - Muller 62, 64, Klip - We-
dekind 60, 64, Brandse - Klip 36,
97, 61, Mazee - Zonderland 63,
75, Wijnschenk - de la Mar 63, 64,
Reintjes-Schmidt 64, 62, de Klerk -
Zwolle 36, 86, 61. Dames-dubbel
spel: Frl. van Randwijck en mevr. v.
Eekeit - mevr. ter Metz en mevr. v. d.
Veldt 63, 61, Frl. van Randwijck
en mevr. v. Eckelts - mevr. Vetter
en mevr. Driessen 62, 86. Heren
dubbelspel: de la Mar en Loonen -
Hendriks en Hartman 63, 36, 108,
Verschuur en Otten - Hagemeijer en
Thole 60, 86. Gemengd-dubbelspel:
Mej. Hasselaar en Verspoor - mej. de
Smit en Reintjes 64, 64, Mej. Tie
lung en Zanders - mevr. Verspoor en
Königel 61, 64. mevr. Westra en
Horinge - mevr. Driessen en Zonder
land 64, 75. Vanavond zullen de A-
klassers binnen de lijnen komen en wel
in het heren-enkelspel.
Van de Sint Jeroen Muloschool aan
de Overtonstraat zijn ook de volgende
leerlingen geslaagd: H. Tollenaar, C.
Uttien, J. v. d. Velde, H. Versteeg,
A. Wessel en J. Walters.
Van de cursus Heemsteeds Handels
onderwijs slaagden voor het examen
Middenstandsdiploma Algemene Han
delskennis de volgende kandidaten:
Nico Teeuwen, Tinie Meyer, Christie
v. Kesteren, Maria Roozen, Wim Mes
man, Mevr. Holtman, G. v. Kampen,
Frans Roeien, Gerard Roeien, Doortje
Roeien, Nico Schrama, Frans Molenaar
Annie v. d. Hulst, Aad v. d. Horst,
Nel Kuipers, Ton Drayer, Annie Iepen-
daal, Leo Ligtenberg, Frans Stappers,
Kees v. Deursen, Huib Willemse, Jan
Wiering, Frans Christoffels, R. Neder-
hoed, Ton Teeuwen, Th. Portanger, J.
Hamstra en Leen Meyer.
Vanwege de particuliere opleidings
cursus voor moderne bedrijfsadmini
stratie slaagden de heren: L. Abben-
huys&, J. Bollerman, J. Does (Bever
wijk); A. Kaandorp, B. Kossen, W.
Ligthart, P. Miezenbeek, A. Neuteboom
(Noordwijkerhout)J. v. d. Putten, E.
v. Oploo, Th. v. Schagen, A. Spruyt,
P. Tromp (Heemstede) W. v .Vliet en
J. Zonneveld.
II
Voor de N.C.R.V.-televisie werd dan
gisteravond een opvoering gegeven van
Calderon's „De rechter van Zalamea",
waarvan wij gisteravond enkele indruk
ken weergaven. Het stuk, gespeeld
door het Kennemer Toneel Festival,
werd als reportage uit het Bloemen-
daalse openluchttheater uitgezonden.
Voor de kijkers moet het een teleurstel
lende uitzending zijn geworden, want
spelers en speelsters konden het stuk
niet op behoorlijk niveau brengen.
Gisteravond wezen wij in dit verband
reeds op de ongelukkige weersomstan
digheden, die de voorstelling zeer on
gunstig beïnvloeden.
Ondanks die omstandigheden moeten
wij objectieve bezwaren uiten ten aan
zien van de onvoldoende rolkennis,
waardoor en op de televisie kwam
dat nog duidelijker naar voren hele
pauzes ontstonden. Was de mise-en-scè-
ne voor de toeschouwers in het theater
bevredigend, op het scherm kwam daar
heel weinig van terecht.
Geregeld waren er scènes waarin
drie of meer personen een rol speel
den, terwijl er slechts twee te zien
waren.
Wij kregen sterk de indruk dat er
onvoldoende coördinatie geweest was
tussen de toneel- en de TV-regie. Wan
neer het technisch niet mogelijk is een
groter deel van het podium in het beeld
te krijgen, moet de toneelregie daarin
voorzien door de mise-en-scène te wij
zigen. Ook hierbij echter zal het wel
een bezwaar geweest zijn om te werken
met amateurs, die zich immers niet zo
gemakkelijk kunnen aanpassen.
Alles bijeengenomen vonden wij deze
uitzending een experiment waartoe men
niet al te gauw meer moet overgaan.
De kwaliteit van wat wij te zien kregen
was onvoldoende: matig spel, een rom
melig beeld, vaak slecht geluid.
De 56-jarige hoofdonderwijzer J. P.
J. uit Utrecht kwam gistermorgen om
ongeveer half twaalf met zijn fiets te
vallen op het zuidelijke rijwielpad
van de Zeeweg nabij de nieuwe vuil
nisstortplaats. Hij werd met vermoe
delijk een hersenschudding en een
hoofdwonde opgenomen in het Maria-
hospitaal te Overveen.
Santpoort heeft wel eens mooier weer
gehad bU de opening van zjjn traditio
nele feestweek. Het was dinsdag koud
en guur en af en toe viel er zelfs een
minder opwekkend regenbuitje. Maar
tegenover de Weyman stond de beken
de schaats, die telkenjare voor één
dag te voorschijn wordt gehaald. En
duizenden keren is er met de houten
sabel naar de lokkende ring gestoken,
zü het niet steeds met succes. De ge
hele dag was er ook een haag van toe
schouwers op de Hoofdstraat te vinden,
steeds andere mensen, want ringrjjden
is leuker om te doen dan om er de hele
dag naar te kijken.
Thea van Wijngaarden was 's mor
gens om 9 uur de eerste, die op haar
fiets onder de schaats doorreed. De
primeur leverde haar echter geen ge
stoken ring op. Een troost was, dat
nummer twee ook miste en pas num
mer drie, Mary Bontebal, liet het eer
ste kruisje noteren. Zo is het de gehele
dag doorgegaan in de jury-wagen, een
kruisje voor een gestoken ring, een
streepje voor een gemiste.
De wedstrijd op de fiets bracht 55
dames en 50 heren in de strijd. Zij heb
ben allemaal 9 kansen gehad. Bij de
dames deed Rietje Uytendaal het 't bes
te met 7 ringen, wat haar een glasser
vies opleverde. Na een herkamp tus
sen degenen, die 6 ringen hadden ge
stoken, was de tweede prijs voor Han
Böhm, de derde voor Marjan Hoge-
doorn, en de vierde voor Nelly Duine-
veld. André van Veen was bij de heren
de enige, die 7 ringen stak en daar
mee beslag legde op een kolossale tas.
Tweede werd Jan Beliën, derde P. Ste-
gemeyer en vierde K. van Veen. Zij
staken in eerste instantie alle drie zes
ringen.
Het was elf uur, toen de wagen met
zand over de kinderhoofdjes van de
Hoofdstraat uitgestrooid kon worden
om de paardehoeven voor uitglijden te
behoeden. In de wedstrijd op het losse
paard waren 34 deelnemers, waaron
der vier gebroeders Lemmers, maar
ook de 9-jarige Van Schooten. En al
stak deze dappere benjamin slechts
één ring, zijn deelnemen alleen al was
een bijzondere prestatie.
Bü de losse paarden was ook een
springer, die de politie nogal eens
zorgelijk naar de onder haar hoede
staande schare publiek heeft doen kij
ken. Het dier was niet onder de
schaats door te krijgen en begon tel
kenmale opnieuw te slaan. Maar de be
rijder wist het dier in toom te houden
en zo'n beetje spanning hoort erbij. Er
zijn gelukkig geen ongelukken van ge
komen.
Met 6 van de 9 ringen nam P. Bang-
ma de wisselbeker over van Wim Hen
driks, die deze het vorig jaar won.
Toen was Bangma al een geduchte con
current, die op de tweede plaats ein
digde. De tweede prijs was deze keer
voor Frans Schoorl, die tot vijf maal
toe moest herkampen met Frans Looy,
nadat zij beiden 5 ringen hadden ge
stoken. André van Veen en Kees Schoo
vergaarden ieder vier ringen. Bij de
herkamp viel de eerste in de prijzen
en de laatste af.
Dat het in Santpoort gemoedelijk en
gezellig gaat bleek 's middags bij de
ringrijderij voor spannetjes met paard
en tilbury. De wedstrijd was al een
tijdje aan de gang, toen zich nog twee
gegadigden meldden. Zij waren ver
traagd, „doordat hun paard niet schoon
was". Zij mochten voor de rest van
de wedstrijd wel meedoen. De dames
bleken er over het algemeen meer kijk
op te hebben dan de heren. Vooral in
het begin van de eerste serie kwam dit
tot uiting, maar ook de totaalcijfers te
kenen dit beeld.
Met 11 van de 12 ringen legde Ria
Terrasweg, 6.30 uur: Wielerronde van
Santpoort. Parcours: Terrasweg,
Dinkgrevelaan, Middenduinerweg,
Burg. Enschedelaan.
Feesterrein, 212 uur: Lunapark.
DONDERDAG 3 AUGUSTUS
Westlaan, 2 uur: Kortebaan-draverij.
Feestterrein, 212 uur: Lunapark.
van Schie bij de dames beslag op de
eerste prijs, die haar bovendien gedu
rende een jaar eigenaresse maakt van
de wisselprijs, een cassette tafelzilver.
Mej. Oudendijk en Nel Hagen moesten
met 10 ringen herkampen om de twee
de en derde prijs, waarbij Nel Hagen,
die het vorig jaar als nummer één uit
de strijd kwam, het onderspit moest
delven. Bij de herkamp om de vierde
prijs verloor Atie Boesman, die even
als haar rivale 9 ringen had gestoken,
van mevr. Rutte-Stokman.
De gouden zweep, de wisselprijs voor
de heren, die in 1954 gewonnen werd
door Arie Schoorl en het vorig jaar in
handen kwam van Chris, van Weelden,
is thans in het bezit van Dirk Schip
per, die 10 van de 12 ringen stak. Na
een vrij langdurige herkamp tussen 4
deelnemers, die 9 ringen hadden ge
stoken, ging de tweede prijs naar Frans
Heeremans, de derde naar Ko v. d.
Geslsen en de vierde naar Theo van
Geldrop. Frans Schoorl viel hier net
buiten de prijzen.
Om kwart over zes had dit jaarlijks
evenement zijn einde gevonden en wei
nige minuten daarna viel een stortbui
over Santpoort. Het was net op tijd ge
beurd. In De Weyman heeft de voor
zitter van de harddraverijvereniging
Santpoort, de heer J. W. A. Westerho
ven, met de gebruikelijke felicitaties de
prijzen uitgereikt en daarna maakten
jury en deelnemers, begeleid door mu
ziek, een rondgang door het dorp.
Het telefoonnet van Zandvoort was
dinsdagavond van 8 uur tot midder
nacht voor een groot gedeelte ge
stoord. Deze stagnatie heeft in de bad
plaats ernstig ongerief veroorzaakt
doordat talrijke zaken en openbare
diensten niet telefonisch bereikbaar
waren en zelf de telefooncommunica
tie moesten ontberen.
yOtffy
De „Ronde van Nederja" n jie
dit jaar door het g'c'b"* van
merland. Maar in plaau' \V»'j
renners met de pont °ve rTii eeD
waardoor de koplopers du yeel
zittende pontverbinding „|ffers Z1
i-::.ii„„i,terV01gc*
bare tijd op hun achterv ,vcg
verspelen, kiezen zij nU..venS-
de sluizen. Dit betekent te
4- Ian?®'
ze wielerwedstrijd niet g»»".;,
dwars door IJmuiden te
1 dete
"IT* u
belooft een spannende sz'
van
ti
d
- - .pjS
tijdschema kunnen de ren»
omdat het eindpunt v»'' jve",' i
etappe op het circuit in k™ iaats
Kennemerland krijgt dus y0Igej|f,i
van deze etappe te zien.
otti'
om 3 uur de sluizen
De derde etappe wordt perf/M
woensdag 8 augustus. De ^Ik*» jM>\
men via de Hoflanderweg.
straatweg, Breestraat 4 \>j
door Beverwijk. Voor de ,je L'T'H W
zjj linksaf en gaan dan vl,e N,°. jl*k)
weg en de Hoflaan naar ^gI) a
*i>
sluis. Achtereenvolgens ''«o,.
zen gepasseerd en verder w goyf**»1
£»C11 gcpaöocciu CU VCIUC ;>- pjF .,- 'I|f,
via Sluisplein, Oranjestraat-*® A.
hnlnairxilrorlo TnlionoViVllt, 4 'l.
helminakade, Julianabrufe "h,
Snelliusstraat, Kompasstra 0\
Nieuwstraat en Zeeweg "fjei
nieuw IJmuiden naar Driel
cours is dan verder Driehui* P oL
Hagelingerweg, Hoofdstra»1' (\g,'0(t
Santpoort uit en dan in
de Militaire weg. langs de n, j j
Zeeweg, Bloemendaalse strjj
vard naar circuit, waar V;(i
Om 2 uur beginnen op-
van Zandvoort voorwedstru
bij o.a. een wedstrijd V°°L
en een wedstrijd met motor»
iets, wat men in Zandvoor
gezien heeft.
De strijd om de KNVB-^j
voort. Zaterdagavond oifl e
wordt op een van de Ml
het sportpark Schoonenberg
de wedstrijd Velsen-Schote»
Ongetwijfeld zal Velsen al ®er'li
zetten om deze tweede klass jfjeJ
pen. In het kader van deZ® p
petitie wordt ook gespeeld
Terrasvogels-De Kennemers-
speeld m
inemerS' JW
Ook U kunt dat char
mant jeugdige uiterlijk
blijvend behouden.; iedere
morgen dat glas WEX
is alles wat nodig is, om
'n aantrekkelijk figuur in
stand te houden. Met
WEX krijgt ontsieren
de vetvorming geen kans!
Eic/enoMrc/iy Mijnheer
antwoordt niet. .en hj moet
toch m zijn kamer zijn
Misschien hoort hj
het met We zullen
er naar toe jaan Kunt
U me het nummer ran
7jn kamer jeren
X
U
l\ >h 1
t'\>
vierde
122 op de vierde verdieping
De lift is links
verdieping
houdt uw gewicht in evenwicht
Als 's morgens de wekker afloopt
ts het tijd voor Uw glas WEX
door Herge, copyright
RIJWIELFABRIEK EDEGO, Kinderhuisvest 43—45
Telefoon 17340. HAARLEM.
Copyright P. I. B. Box 6 Copenhoger»
Van I t/m 7 augustus
bij f 5,- boodschappen
maar
En 1 EXTRA zegel
voor Uw
GRATIS tientje
.«••.Ui
k® I |M
Een ontzetteno leuk noen voor
de leeftijd van 10-15 jaar. door
M. Clarenbeek-van Klaveren
Wif-.I lie. C/
6 At
Copyright P
7 grote Q0UDREPEN
géén HO,maar too c
Wil mijnheer het varken de rest van de p'
gestopt krijgen? Ik geloof niet, dat er
mond voor is".
54. „Kom maar eens kijken. Er is „Lang leve de wonderlamp!"
buiten eten genoeg".
Bij 4 busje
1 flesje KOFFIEMELK
geheel GRATIS!
Met U EXTRA zegels!
En bovendien: zonder
betalen een tientje halen
Z ij I s t r a-zegels!
en boek voor uw dochter van
8-10 Jaar
In de boekhandel verkrilabaar
N.V Drukkerij De Spaamestad
Haarlem