A& n
■hl
W/
Vier gastdirigenten bij het
N.Ph. Orkest in komende
concertseizoen
De maandagse beurs in het Krelagehuis
H
Onderaardse bedrijfs
leiding bewijst, dat oude
Van Haarlem op zand is
gebouwd
'fm
m
M
Geen opzienbarend programma
PARIJSE COIFFURES
Montgomery confereert met stafchefs
Sedaïïfoze
TEMPO
GLASPLATEN
iM
"M
•y/ii
'W
H^VVc lnborg'd-
Luc Lutz in het
Vleeshaltheater
I Zelf iets maken
Promotie voor
D.W.T.-dames
WH in het goud
Drijvende ziekenbrancard voor
hospitaalkerkschip „De Hoop"
<4
J s
Lv
8ÏS?
*$f'r
V]
Zelf iets stukmaken
MOLENDIJK DAMESKAPPER
CHEMISCH REINIGEN
DE
PIUSALMANAK:
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1956
PAGINA 3
^vinig firma Danituma ini de Zijlstraat
O^r^eftf1 Beheel gee"
JÉNttM® -'.,eer °- Th" Dan-
l?i i Sint Sns aan de mersel"
o-y
M e
iVw6)®* Langendijk
k - Haarlem
t.fggustus:
i,\.
°°n®tel!liinig
1/ b f^-vous d'er
^rijkers"
H ante filmpjes
tï-iv, Wgustus
|i tiSp-6giee;Ve"" v-n -e-en- gr-ot
ftw!'1954-
%HSs m
W!hC°rrt-de h6er Th" M"
i\\NibS lg!, alleszins een
N: '-ta'nid1 Haarlem
6np',',
iwNS^herg, d- H-
)'H\ I' r)l°on d' d.; W. Ch. M.
iWiAJ'; v j' i-: j. M. E. w.
i X^c^'u van^. F' Warnaar-
1 f,l?,(lrSalg'Vay, pohk-van Ling,
I' ''iNPllu Stnü Kwawegen, d.;
Olpera Italiana in
Haarilem
Waterpolo
„Laat je niet in de
boot nemen"
Dahlia's
Ere-wedstrijd tegen
H. V.B.-elftal
AJN.W.B. plaats ndeuwe
borden
Op provinciale weg
HaarlemAmsterdam
Dahl'i a-t e nto omste 1 li n ig
te Hillegom uitgesteld
Haarlems Jaarboek 1956
TO O N R UTT E WffiNT
VÓÓR VAARS
Spreekuur wethouder
ZANDVOORT
Rioleringsperikelen
in Zandvoort en
Bentveld
Verhoging voorschot
van Eendracht
maakt macht
Ambtenaar burgerlijke
stand met pensioen
Waiterstanidlen
helpt speciaal tegen
PERIODIEKE PIJNEN
28 augustus demonstratie
te Zandvoort
Beurs van New V ork
Beurs van Amsterdam
WOENSDAG GEHAKTDAG
'KRUISSTRAAT 20
naast Automatiek
VOOR VERHUIZINGEN GROOT EN KLEIN
seining rccsó"
Ohem. Wasserij en Ververij „KEYSER"
Direct
van fabriek
VERJONGING
trekt 10 jaar van uw
leeftijd af.
steeds meer
geraadpleegd en
gewaardeerd I
sta,! um van Haarlem
K"1»® «'Streek* de tiende
V 8?at|ern„ z,Jn inderdaad
on£!d.,,?ebouw,! - de
v°°r ,i,v geraakte naam
"rote Markt herin-
.aan
vindt een eigen-
1" M"mI
ne «rif V
°n<iergrondse uitbrei-
h. aor aan de harde zand-
iVVesti
in de geaafwerk-
V e» in a Pnke'e weken on-
AtJyaar ,1, bijlstraat worden
'J van a kantoorboekhandel
l&Jj1® laat«t'jn" Pnseveer 240
Ven Jste weken onder dit
otnèn de ..kelders", die
Nï®tviak twee ruimten met
i vfcv»
ku van ongeveer 45 m3
V Wro°m en een re-
aato
a iv. .s°or kantoormachines
Deze slechts
^antuma,
deze
zandgrond wel is,
t begin van het werk.
- niet1 llet te ondergraven
1 hieer dan een meter
Si. oiiis tJo ruimten, die men
®wee en t uitgegraven zijn
laa een halve meter hoog.
s'V bestaat uit de ge
lift M zp^tfrond", daaronder
M °r hof helder duinzand, dat
êebn,, gewicht van het bo-
fC 6hie^.stevig °P elkaar ge-
"i ''lop Pietersberg doet den-
Wn'jat band" vervoert al
8e? baJ1 de .kelders" wordt
Onu flip 1- tie straat. De grote
de laatste tijd ter
.flit vinden dus hun oor-
vatf aaiwerk, dat evenals
i Sesov e twee onderaardse
6. t„ledt door het aanne-
J V® <Jp f'bckbloedt te Haarlem.
jv1®er G. J. Sterrenburg
W Uih,Panden. waaronder dit
gevoerd, moeten thans
h~"ut worden Over enige
va? Werk gereed is, zal
st Sen de firma Dantuma
Klinh„,,Worden door zware
-v'flpp &iken op het plafond
ïfn °ok zullen dan o.m.
eSen grondwater en een
worden aangebracht.
ior„T "Ondergrondse" wijze
fiPp doig is in Haarlem tot
k, grote uitzondering. De
.toe is dan ook stellig
t' J At e stad aanwezig. Slechts
a. gedeelte van onze stad
jPor de Gedempte Oude
L-^jip^saulaan, Ridderstraat,
W/k pk en Burgwal moet
lirai-i0oP der tijden verharde
D't gedeelte ligt ook
X;-(i 2ijn omgeving. Honderd
APrak men bijvoorbeeld
"ooge Zijlstraat" het
de Grote Markt en de
jtl en de „Lage Zijlstraat".
iV&ttuk van de Nassaulaan
Kv rug wer<i bedoeld. De
CV eb oudste stadskern moet
l i ''en tèSv2'e van zandgrond
iVZhlsin~ïïd6n van veengrond
Iprof en de Bloemen-
).Vestgrnn,! tveero verwegend
Veen" £n aan, getuige de
.,:rjk rjiic P" oudste kern van
g aan dank zij haar gun-
"et Spaarne een dui-
da»,
enen Me
li. r a°teur bij de
V>. 0rhedie.
yP; 1,1 g Acteur - Publiek
fiffil^
nJ uit eigen werk.
ekjes)
6^
vou van de tentoonstel-
L\'(f Van ler Rederijkers",
{.O t an de Pieter Langen-
i.Mt Vipi het einde dezer
iiN,?ehourtp« aa" de Gi"ot®
'(V^dP'te?? ,Vertoond. Hieron-
mkm dezer films alsme-
onderheden
T> dr. J. M. L. Pe-
,lU|, ktiP' ,J- L. Jongbloed;
ti\ ;'ng herleeft. Regie:
W. ar van produktie;
l'tfpL Va?eP.5e grote ideeën.
mNakt ^?.m Kan. Regie:
gelpL S Polygoon-Pro-
V'l V 5g Eenheid van de ten-
jp/'j'y t9^Irieester thuis. Jaar
i«\Siijk
"\uq dr,... Programma, dat
De vertoningen
evelijk om 20.00 en
r, lu* rOen Van den Akker-
Seli^hdaai-Laan, z
kji r z-: A. Post-Kok,
»'ViiUA a ri z-= J- J- Chr.
Handgraaf-
W^vAaf•Öv^oom-Bijster, z.
Roif tte en E- van
f' G-
Dopheide en
flitl i- Daan straat;
^'aperdijkweg;
3 i.. Ambacht-
zend jaar geleden diegenen aan, die
men de eerste Haarlemmers zou kun
nen noemen. Hun vestiging begon rond
een nederzetting van de graven van
Holland op „Bakenes", een vooruitsprin
gende landstrook in het Spaarne, waar
van voorbijvarende schepen tol geheven
werd. De omgeving van deze grafe-
lyijke nederzetting is vermoedelijk
ook het oudste deel van het later zo
belangrijke graafschap Holland De gra
ven gingen hier gaarne ter jacht in de
toen nog uitgestrekte Haarlemmer Hout.
In Haarlem liet Willem II, de bekende
Roomse Koning, omstreeks 1250 een
jachtslot aan ,,'t Sant" bouwen. In de
omgeving van het stadhuis behoeft der
halve nooit geheid te worden. In tegen
stelling tot de 13.659 palen on dhr het
Amsterdamse koninklijke paleis rust
onze Grote Kerk op niet één heipaal.
De stoffelijke overschotten van voor
ouders van verschillende oude Haar
lemse families liggen hier in zuiver
zand begraven.
Morgenavond om acht uur zal de ac
teur Luc Lutz in het Vleeshaltheatertje
optreden. Gedurende zijn eerste optreden
zal hij een causerie houden over de ver
houding acteur-publiek. Om half tien
zal hij beginnen met het voorlezen van
een aantal verhalen. Luc Lutz, die ac
teur en regisseur is bü de Haagse Come-
die, heeft over de verhouding acteur-
publiek onlangs een badinerend boekje
geschreven, getiteld Open Doekjes.
MARISA MOREL, die met haar ge
zelschap het vorige seizoen in verschil
lende plaatsen van Nederland met bij
zonder groot succes is opgetreden, zal
op woensdag 29 augustus om 8.15 uur
in het Concertgebouw te Haarlem een
voorstelling geven.
Het „spectacle coupé", waarbij de ver
schillende fragmenten in costuum zullen
worden gespeeld en gezongen, omvat
o.a. delen uit Rigoletto, Otello, Don Car
los en La Traviata van Verdi. Voorts
het beroemde duet uit de Parelvissers,
scènes uit Faust, Tosca, la Bohème of
Butterfly en enige taferelen uit de Bar
bier van Sevilla, Werther en Elisir d'
Amore.
Het gezelschap bestaat uit Marisa Mo
rel, sopraan, Maria Minetto, mezzo-so
praan, Luigi di Stefanis, tenor, Gino
Orlandi, bariton, Gastone Presset, bas
en de maestro accompagnatore Ma
rio Salerno.
Advertentie
Het nieuwe concertseizoen staat
weer voor de deur en de di
recties van diverse orkesten en con-
certbureau's hebben een aanvang
gemaakt, belanghebbende instanties
bun programma's te doen toekomen.
Het Noordhollands Philharmonisch
Orkest zond een dezer dagen zijn
programma van de concerten in bet
seizoen 1956-'57, met vermelding van
de namen der dirigenten en solisten.
Wat de indeling der concerten be
treft. wijkt men ook dit jaar niet af
van de traditie die nu sedert jaren
bij de concerten van bet N.Pb.O.
gevormd is. Voor de serie op dins
dagavond zijn negen concerten ge
projecteerd, evenals voor die van de
vrijdagavond.
Wat de programma's zelf betreft, be
paald opzienbarende muzikale gebeur
tenissen zijn er niet in te vinden. Na
tuurlijk is bijvoorbeeld een symphonie
van Bruckner altijd een gebeurtenis,
maar enkele concerten bezitten toch
naar mijn mening een teveel van het
algemeen gangbare repertoire.
Het is geenszins mijn bedoeling iets
af te doen aan de grootheid van Beet-
hovens werken. Waarom echter twee
volledige Beethoven-avonden in deze
abonnementsseries moeten voorkomen,
terwijl Mozart (het is nog steeds 1956!)
niet met één werk aan bod komt, is
mij .een raadsel. Wat bezielt toch de
samenstellers van de programma's, het
grootste muzikale genie aller tijden zo
te verwaarlozen? Of heeft Haarlem
soms in het afgelopen seizoen Mozart
zoveel uitgevoerd dat hieraan geen be
hoefte meer bestaat? Nee, dit moet een
vergissing zijn, en een kapitale vergis
sing. Men vraagt ich intussen wel eens
af, of er bij een muziekinstelling als
het N.Ph.O., buiten de dirigenten, wel
zo iets als artistieke leiding bestaat.
In verband met concertpraktijken in
Haarlem hoop ik binnenkort in een af
zonderlijk artikel hierop nader terug te
komen.
In het programma zijn Nederlandse
componisten vertegenwoordigd. Op het
eerste dinsdagavond-seizoen-concurt
nen de bezoekers kennis maken met
„Passacaglia en Cortège" van Math.
Vermeulen, terwijl op 19 februari ,,Mu-
sique pour faire plaisir" van Herman
Strategier zal worden uitgevoerd. In de
vrijdagavondserie staan op 2 november
de derde symphonie van Hendrik An-
driessen en „Fêtes galantes" van Pij
per op het programma. Bekende solis
ten als de violist Odnoposoff, de cel
list Edmund Kurtz, de pianiste Nicole
Henriot en vele andere prominenten ko
men met min of meer bekende werken
uit het solisten-repertoire. Zes Neder
landse solisten werken aan de program
ma's van het N.Ph.O. mede, t.w. Theo
Bruins in het vijfde pianoconcert van
Beethoven, de zangeres Cora Canne
Meyer, o.a. in een werk van Monte
verdi. De twee violisten Jan Hesmerg
en Jo Juda brengen respectievelijk de
vioolconcerten van Saint-Saëns en Beet
hoven, terwijl de pianisten George van
Renesse en Else Krijgsman met Liszt
en Grieg hun aandeel leveren.
Uit de Russische school treffen we
o.a. latere composities aan van Froko-
fieff, waaronder scherzo en mars uit ae
opera „de liefde van de drie ®iaaas"
appelen". Het celloconcert van Katcna-
De jonge Uilversumse dirigent
Bernard Haitink dirigeert op
1 maart het Noordhollands Phil
harmonisch Orkest.
Een van de vier dirigenten
is Jan Out uit Arnhem, in Haar
lem geen onbekende.
toerian wordt door Edmund Kurtz op 11
december gespeeld.
Een verheugend verschijnsel Is het
optreden van vier gastdirigenten. Even
eens op 11 december dirigeert Alexan
der Smallens uit Amerika het N.Ph.O.
Deze dirigent is voor het N.Ph.O. geen
onbekende, daar hij de reeks opera
voorstellingen van „Porgy and Bess"
in Amsterdam vorig seizoen met dit
orkest leidde. Jan Out uit Arnhem is
in Haarlem evenmin een onbekende,
wegens zijn vroegere directie voor de
toenmalige H.O.V.
Op 1 maart komt de jonge en snel
furore makende dirigent uit Hilversum,
Bernard Haitink voor het N.Ph.O. Zijn
prestaties met het Radio Philharmo
nisch Orkest wettigen de verwachting
dat zijn optreden hier ter stede even
eens succesvol zal zijn. Tenslotte diri
geert op 12 april de Zwitser Ernst
Schaerer van het Winterthur symphonie
orkest het N.Ph.O.
De andere concerten worden weder
om geleid door de twee vaste dirigen
ten Toon Verhey en Marinus Adam.
JAN LAARVELD
is een amusante en nuttige H
bezigheid.
is minder prettig en kost j|
meestal geld, vooral als U
tracht ZELF te repareren,
heeft U 100% kans op
onherstelbare brokken.
EE Laat dit dus door een vakman
doen. EE
H Wij hebben in onze ateliers
betrouwbare specialisten, die
elk horloge direct en voor wei- EE
EE nig geld weer in orde brengen.
Breng Uw defecte horloge en
vraag eerst prijsopgave.
Bij
vindt U het. EE
De kleine zaak met de grootste keuze
GROTE HOUTSTRAAT 49 1
Telef. 20049 - Haarlem
Het eerste damesteam van de Haar
lemse zwem- en polovereniging DWT te
Haarlem heeft de kroon op de polo-com
petitie gezet door de laatste promotie
wedstrijd te winnen en daardoor naar
de eerste klasse te promoveren. Gister
avond behaalde het DWT team de tri-
omph door zich de sterkere te toneil
van het Haagse DVZ.
De wedstrijd was aanvankelijk zeer
spannend, maar na de rust demonstreer
den de Haarlemsen een groter uithou
dingsvermogen en bereikten zij een
ruime zege. Het eerste doelpunt kwam
van de hand van een DVZ speelster,
Rienke Rademakers, die een keuri
ge aanval uitstekend afwerkte. Het in
spireerde de thuisclub de bakens te ver
zetten en onder geestdriftig gejuich van
de supporters de balans in evenwicht
te brengen. Dat gebeurde pas in de
tweede helft, toen* Paula van Bruggen
een draaiend schot gaf na een voorzet.
De laatste had even later zelf succes,
waardoor DWT met 2-1 voor stond. De
verdediging der gastvrouwen toonde
zich hierna van goede kwaliteit. Alle
aanvallen strandden, terwijl aan de an
dere kant de Haarlemse meisjes on
vermoeid de ruimte zochten en schoten
afvuurden. Annie Metselaar bracht de
stand op 3-1 uit een voorzet van Do
Turkenburg en tenslotte buitte Cok So-
mers een speelstersmeerderheid uit
door nog een doelpunt te scoren.
De voorzitter van DWT, de heer J.
Paagman, reikte na afloop bloemen uit
aan het kampioensteam, dat thans naar
de eerste klas promoveert. Het zevental
was samengesteld uit de volgende speel
sters: Ris Samson, Nel Hendriks-Tur
kenburg, Do Turkenburg, Ton Scheer
der, Paula van Bruggen, Annie Metse
laar en Cok Somers.
De eindstand van de promotiecompe
titie luidt: 1. DWT, 2. DVZ, 3. SCG.
Het eerste herenzevental van de
Haarlemse vereniging DWR gaat enige
wedstrijden spelen voor promotie naar
de eerste klas. Zaterdagavond is de eer
ste ontmoeting vastgesteld tegen LZO
of TZV. Zondagmiddag wordt er in
Eindhoven gespeeld tegen PSV.
In het gemeentelijk concertgebouw
wordt a.s. zondagavond 26 augustus een
veelbelovende revue gepresenteerd on
der de titel „Laat je niet in de boot
nemen". Hieraan werken mede Tobi
Rix, de bekende parodist, en Cees de
Lange met zijn nieuwe gezelschap, be
staande uit hemzelf, de Drie Jacksons
en anderen.
Advertentie
SANTPOORTERPLEIN 1
Buslijn 3-4
TEL. 19706
oewel de gladiolenstroom ook
deze week nog aanzienlijk was,
groter zelfs dan vorige maan
dag, waren het toch niet meer uit
sluitend de zwaardlelies die de ta
fels vulden want ze werden reeds ge
secondeerd door een niet onbelang
rijk getal dahlia's. Wij zullen ons ech
ter ditmaal nog hoofdzakelijk bepa
len tot de gladiolen, we zullen de ko
mende week nog genoeg gelegenheid
hebben om over de dahlias te pra
ten, mede in verband met de a.s.
tentoonstelling te Hillegom.
Het waren weer fikse inzendingen
die de aandacht vroegen waarbij voor
al die van H. J. Salman uit Noordwijk
uitblonk en deswege met goud werd
bekroond. Letterlijk alle kleuren waren
in deze opstelling vertegenwoordigd,
vooral het rood komt bij deze firma
uitstekend voor de dag waarbij dan nog
speciaal het bruinrood. Van de laatste
tint noemen we b.v. Rhodesia (ver
dienste), prim. Cuba en Indonesië. De
gloeiend scharlakenrode Patriot be
haalde het Getuigschrift I. klasse, het
zelfde was het geval met de purperrode
Marconi. Verdere verdienstelijke ver
schijningen waren o.a. de paarse Uni
ted States, de donkerrode Gen. San
Martin, de donkerblauwe Flying Dutch
man en de grote rose Santos Dumont.
Ook P. Visser uit Sint Pancras voer
de weer een gevarieerde inzending ten
tonele waarvan ons opvielen een zeer
donkere mahonierode Uranus, de fraaie
zalmkleurige Marjolein, de fel oranje
rode prim. Poppeia, prachtige takken
van de lichtrose Sint Pancras en een
grote, zuiver rose getinte Ariadne. Van
de „nummers" mogen we voorts 13/
15, mooi lichtrood en 52/77, rosewit,
iets gegolfde bloembladen, niet zonder
meer voorbijgaan.
Gebr. Vink Azn., Noordwijk, bracht
wederom enkele van zijn paradepaar
den onder aanvoering van Albert Ver-
wey, en A. J. Turnhout maakte weer
furore met de felle Flaming Arrow.
P. v. d. Meer Czn., eveneens uit
Noordwijk, had een zaaisel opgesteld
waarin vooral het blauw goed was ver
tegenwoordigd zoals Costa Brava, Pam
plona, middel (verdienste), Magnifi
cence, een donkere met goede takken
en de lichtblauwe, bloemrijke Marie
Luz. Joselite, eveneens donkerblauw,
vonden we wat erg gestreept.
P. Vroegop uit Hillegom bracht
gladiolus Gold nogal ooglopend naar
voren. De gele kleur is wel goed, al
leen het is geen goudgeel. Ook K. Wie-
djjk, Koedijk, kwam met een gele op de
proppen en wel met de vorige week met
verdienste bekroonde Katinco, terwijl
Wigchert van Santpoort voor de zoveel
ste maal, en steeds in onberispelijke
kwaliteit Ruffled Champion, Flaming
Fire en Coronation liet zien.
K. Kooy, Sint Pancras, exposeerde drie
reuzen: Royal Lady, zalmrose- de don
kerrode Plaisir d'Amour en de rose
Lovely Melody. Van P. Bijvoet Co,
Overveen, kon ons de violetrose Sylvia
wel bekoren, terwijl in de stand van
A. J. Preyde, Breezand, bijzonder op
viel Scarlet Pimpernel, een mooie
kleur met klein wit streepje terwijl
de kelken aan goede, kaarsrechte tak
ken stonden. Voorts in het rose genre
de grote Northern Queen en een heel
lichte met grote goed gevulde tak, on
der de naam Con Amore.
Zeer goed was ditmaal de opstelling
van C. S. v. Dobben de Bruyn Noord
wijk, die met de donkere Black Boy
het Getuigschrift I. klasse behaalde.
Zeer fraai vonden wij Gratia, licht
blauw met donkerder lip, maar ook de
lichtrode Courage mocht er zijn. Born-
holm is voorts een edele verschijning
in het middelgroot door een mooie zui
vere, lichte zalmkleur. Verder noteer
den we nog uit deze inzending Berlage,
lichtrood met smal wit zoompje, Gold-
ruff, Clair de Lune, lichtgeel met don
kerder lip, de mooie middelblauwe No
blesse, de zwartrode Choco en tenslotte
Shot, helderwit met purperen vlekken.
Dahlia's waren ingezonden door C.
Geerlings, Heemstede, met reeds een
goede en gevarieerde collectie halskra
gen, L. A. Hoek, Den Haag, met een
aantal „nummers", Ballego uit Leiden,
met o.m. d felle scharlakenrode mig
non Wiek, waaraan I. klasse werd toe
gekend, Ludwig Co, Hillegom, met
als middelpunt de fraaie Piquante, de
bekerwinster van 1955, en een flinke
collectie van Bruidegom in Baarn,
waarin reeds vrij veel van zijn kleine
cactussen voorkwamen.
Interessant was tenslotte de inzen
ding van het Proefstation voor Bloemen
teelt te Aalsmeer, bestaande uit een ge
selecteerd kleinbloemig cyclamenras.
De kleine, sierlijke bloempjes stonden
op lange dunne steeltjes. Het blad is
nie. altijd scherp, maar wel vrij regel
matig getekend en het ras schijnt ook
bloemrijk te zijn. Het is het resultaat
van door prof. Wellensieck in Wagenin-
gen verrichte kruisingen. Er stonden
twee 'euren van n.l. wit met purper
oog en een lichtviolette. Van deze laat
ste menen wü echter de kleurhoudbaar-
heid te moeten betwijfelen.
Veldmaarschalk Bernard Montgomery,
de plaatsvervangend opperbevelheb
ber van de NAVO-strijdkrachten in
Europa, die op het ogenblik in Neder
land vertoeft, heeft op het ministerie
van Oorlog in Den Haag besprekingen
gevoerd met de Nederlandse chefs van
staven. V. I. n. r. zittend: generaal
B. R. P. F. Hasselman, chef van de
generale staf en voorzitter van het co
mité verenigde chefs van staven; de
veldmaarschalk en luitenant-generaal
A. Baretta, ef van de luchtmacht
staf. Staande links vice-admiraal H. M.
L. Proepper, chef van de Marinestaf,
e.. rechts generaal-majoor mr. W. J.
van Dijk, chef staf van et comité ver
enigde chefs van staven.
De Haarlemse voetbalvereniging
WH, waarvan het eerste elftal in de
vierde klas van de KNVB uitkomt, be
staat op zaterdag 8 september 50 jaar.
Een belangrijk onderdeel van de feest
viering is een ere-wedstrijd tegen het
vertegenwoordigende team van de
K.N.V.B., afdeling Haarlem, die op zon
dag 2 september op het terrein van
VVH aan de Vergierdeweg wordt ge
speeld. De opstelling van het HVB-elf-
tal is als volgt: G. Warmerdam (HBC),
H. Feye (Tybb) en J. v. d. Visch
(EDO); A. Woeninck (Renova), M. v.
't Kalmthout (Hoofdd. B.) en G. Pebes-
ma (Tybb); P. Goossens (BSM), P.
van de Zalm (Renova), C. P. Smit
(Renova). J. Vogel (BSM) en J. de
Reus (IEV). Reserven zijn: A. Houthui
zen (BSM), P. A. Warmerdam (EDO),
S. Swart (EDO), G. Sandberg (DSS)
en J. v. d. Zon (Tybb).
Nu de reconstructiewerkzaamheden
op de samenkomst van de provinciale
weg Haarlem-Schiphol-Diemerbrug-Am-
sterdam met de oude rijksweg Utrecht-
Amsterdam zijn voltooid, heeft de
A.N.W.B. zijn wegwijzers op dit punt
eveneens herzien.
Door de Wegwijzerdienst van de Bond
zijn twee nieuwe „hoge" wegwijzers bij
geplaatst, alsmede twee voorrichtings-
èn twee richtingsborden. Van een vijf
tal wegwijzers moesten de opschriften
zó ingrijpend worden gewijzigd, dat zij
van geheel nieuwe armen werden voor
zien.
Daar de A.N.W.B. de opschriften der
vier blauwe, lage richtingsborden met
reflecterend materiaal heeft uitgevoerd,
zullen de borden bij avond in het licht
der koplampen al van ver opvallen en
duidelijk leesbaar zijn. Dit zal een vlot
te en veilige afwikkeling van het ver
keer op dit punt bevorderen.
In verband met de weersomstandig
heden van deze zomer, die de bloei van
dahlias sterk hebben verlaat, heeft het
bestuur van de Nederlandse Dahliaver
eniging besloten de tentoonstelling in
Treslong te Hillegom, die vastgesteld
was op 7, 8 en 9 september, een week
uit te stellen. Ze zal nu gehouden wor
den op 14, 15 en 16 september.
Het nieuwe „Haarlems Jaarboek
1956", uitgegeven door de stichting
.Haarlems Bloei", met medewerking van
het gemeentebestuur, is thans versche
nen. Dit handige boekje mag met recht
een vraagbaak genoemd worden, die
in een steeds groter wordende behoef
te voorziet. Er komen ruim 3.600 namen
in voor van Haarlemse autoriteiten uit
alle kringen van het maatschappelijk
leven. Er zijn ruim 1.100 verenigingen
in opgenomen. De indeling van rubrie
ken is in het nieuwe jaarboek nog meer
aangepast aan de doelstellingen van de
verschillende verenigingen. Dit betreft
vooral de rubrieken Gezins- en Jeugd
zorg, Sociale Zorg en Bejaardenzorg.
In het kader van de tweede zomer
competitie liet de Haarlemse wielerclub
„De Kampioen" een wedstrijd over 60
km rijden, die in een overwinning ein
digde voor Toon Rutte vóór Frans
Vaars. De winnaar legde het trajekt af
in 1 uur 38 min. en 8 sec.
Uitslag der A- en B-klasse: 1. A. Rut-
te; 2. F. Vaars; 3. W. v. d. Aar; 5. H.
van Steyn; 6. F. Kottman; 7. J. Hoog
land.
Bij de C-klassers zegevierde de jonge
Bert Voorting, een neefje van Gerrit en
Adri Voorting. Hij deed over de 40 km:
1 uur 11 min. en 25 sec. De verdere
uitslag: 2. E. Sminia; 3. Th. Mooren;
4. A. Rampkema; 5. De Klerk; 6. J.
Meerwald.
De heer D. J. A. Geluk, wethouder
van onderwijs, kunstzaken enz. ,zal de
ze week geen spreekuur houden.
De riolering van het onder Zand
voort ressorterende deel van Bentveld
functioneert niet naar behoren. Dit
blijkt nu dit deel van Zandvoort een
aanzienlijke uitbreiding heeft onder
gaan door de bouw van een vijftigtal
villa's. De vervuiling en verzanding
van de riolering kan onvoldoende wor
den bestreden, omdat de klim-schach-
ten op een afstand van 100 meter van
elkander zijn gelegen, welke afstand
veel te groot is om het riool door middel
van een riooldoortrek-apparaat schoon
te kunnen maken. Het aantal klim-
schachten zal nu met 22 worden uitge
breid en aan de Zandvoortse raad wordt
daarvoor een krediet van 12.000 ge
vraagd.
Ook in het „oude dorp" van Zand
voort is het met de riolering niet in
orde. In de Spoorbuurtstraat heeft de
ze slechts een doorsnee van 15 cm;
bovendien ligt zij te hoog (op sommi
ge plaatsen slechts 35 cm onder het
straatoppervlak) en is derhalve niet
vorst vrij. De noodzakelijke verbete-
ringswerken zullen een uitgave vergen
van 9.200.
De definitieve stichtingskosten van
de 50 woningen welke de woningbouw
vereniging „Eendracht maakt macht"
te Zandvoort aan de dr. C. A. Gerke-
straat heeft gebouwd, zijn nu bekend.
De grondkosten hebben bedragen:
86.048,83 en de bouwkosten: 586.683.
De aanvankelijk verstrekte voorschot
ten moeten met resp. 3.500 en 27.700
worden verhoogd. De oorzaak ligt in de
kosten van grondverbetering en de risi
co-afrekening met de aannemer. Aan
de Zandvoortse gemeenteraad wordt
voorgesteld hiermede akkoord te gaan.
De heer P. van der Mjje te Zand
voort zal in verband met het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd, op
1 september zijn functie van eerste
ambtenaar van de burgerlijke stand
van Zandvoort neerleggen. Aan de ge
meenteraad wordt voorgesteld dit ver
slag eervol te verlenen. De heer Van
der Mije blijft echter zijn relatie met
de burgerlijke stand behouden want
voorgesteld wordt, hem een aanstelling
als onbezoldigd ambtenaar van de bur
gerlijke stand te geven.
Als eerste ambtenaar van de burger
lijke stand en als chef van de afde
ling bevolking ter secretarie zal gaan
optreden de heer P. Brune, commies
le klasse ter secretarie. Voor een be
noeming tot tweede ambtenaar van de
burgerlijke stand wordt voorgedragen
de heer J. P. L. Madlener, adjunct
commies le klasse ter secretarie.
Dinsdag hoog water 3.39 en 16.03 uur;
laag water 11.42 uur.
Woensdag: hoog water 4.11 en 16.33 uur;
laag water 0.01 en 12.17 uur.
Advertentie
Het hospitaalkerkschip „De Hoop"
heeft aan zijn uitrusting een zieken
brancard toegevoegd, die bij een even
tueel ongeval bij het vervoer van een
zieke met een rubberboot in volle zee,
als een dobber blijft drijven. Tot nu toe
was aan het vervoer van een patiënt
van het ene schip naar het andere altijd
enig risico verbonden, omdat de tot dus
ver gebruikte brancards onherroepelijk
zonken. Dit was o.a. gebleken bij een
demonstratie tijdens een tocht, die de
prinsessen Beatrix en Irene aan boord
van de „De Hoop" maakten.
De nieuwe brancard is ontworpen
door een Nederlandse firma te Aals
meer (Verhoef's Aluminium, Aalsmeer)
en is geheel van aluminium vervaar
digd. Op 28 augustus a.s. zal de deugde
lijkheid van de brancard in Zandvoort
worden gedemonstreerd. Een lid van
het bestuur van de „Nederlandse ver
eniging ten behoeve van zeelieden van
elke nationaliteit" zal op de drijvende
brancard worden vastgebonden.
^nacunda koppel
Bethlehem Stee)
Chrysler Corp
General Electric
Genera) Moto»
K.ennecot1 Copper
Montgomery Ward
Hadlo Corp
ttepubllc Steel
Koyaj Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
southern Railway
tidewater
U S steel
Stemming: gedrukt.
17/8
84 ii
165i/4
693i
62%
47 li
138%
42%
44
52%
10514-
94%
50%
45
42%
65%
20/8
82%
163*4
68
61%
46%
137%
42%
4314
52%
103%
9314
5014
44
42%
63%
(Niet officiële
3% Ned 1953
314 Ned 1953
3V2 Neo 1956
314 Ned 1948
314 pCt Ned 1950
314 Ned 1954
314 Ned 1955
3-314 Ned 1947
3 Ned. 62-64 bel fac
Inscnr Grtbk 194B 3 pCt
Ned Handel MI1 cert
A.K.U
Vjn Berkel's Patent
Calve-Delft cert
Van Gelder
kon Hoogovens cert
Unilever Cert
Ned Kabel
Philips
Kon Petroleum
„Amsterdam' Rubber
Holi Amerika Lijn
Kon Ned Stoomb Mi)
Ned Scheepv Unle
6.VA
Oell Ml] Cert.
koersen)
Vorig Opening
slot 21/8
95
93%
93ft
9014
90%
9014
9014
91%
93ft
195
257%
202
349*4
245%
345
414%
330
295
806%
8214
200
17014
175
107
93%
91A
257
412
292
795
84
199
16914'
17214
pond GEHAKT 98 cent - pond VET 25 cent
JJU11U 1 I/O VCUli
Meubel- en pianotransporten door geheel Nederland, zonder
prijsverh. verzekerd. Telefoon 20020-12525, Rozenstraat 13.
gebracht
x en gehaald
ia! f 4.50 f 3.60
I 4.50 f 3.60
Colbert costuum vanaf f 4.50 f 3.60
Mantel costuum f 4.50 f 3.60
Mantel f 4 50 «3 60
Japon-f 3.50 f 2.80
Pantalonf 1.90 f 1.52
Rok f 1.90 «1.52
20 °n KORTING
op stoomgoederen mits gebracht en
gehaald van onderstaande adressen
Lorentzplein 25 Haarlem - Iel. 12478
Soendaplein 37 - Haarlem - Tel. 14333
Kerkstraat 26 - Zandvoort Tel. 2653
Zeestraat 68 - Beverwijk Tel. 4724
Verzetstraat 1 Uitqeest
Moderne Goth. en Barok
Huiskamers, Bankstellen,
Slaapk., Karpetten, Bed
den, Artifort meubelen
enz. Ook op maandelijkse
aflossing zonder borg.
Meubeltoonkamers
Westerhoutpark 8
Tel. 18840
Gebruikt APISERUM.
Brochure op aanvraag.
Drogisterij
HENRI BENDE, Zijlstr.
75, Haarlem, Tel. 10542.
In alls maten
SABELIS KERREBIJN
Anthonlestr. 1931
Haarlem Tel 11898
