Nederlandse records tienkamp en 10.000 m verbeterd Kamerbeek en Roovers succesvolle atleten Puck van Duyne-Brouwer weer in goede vorm l CHARLTON behaalt zijn eerste winstpunt w c J c c C Mej. H. ten B os Nederlands kampioene dressuur Nederland lang niet zeker plaats in de eindstrijd gs-ssssra «Jygrf SPORTWEEKEINDE IN ClJ r v. J m 1 m u Veel pech voor Eindhovenaar Nederlagen voor de Nederlandse jeugd in Eindhoven Ubbiali tweemaal winnaar Vingerhoedt wint driehanden- toernooi Nacht- roeiwedstrijd Willem III Spannende strijd met Denemarken gfelSSïnJ'1 S. de Wit leidt de Drakenkl <4 J 4?A j v baE ^Sf ,G^AJ Olympische hockey- ploeg slaat het noorden met flinke cijfers 6-0 Record 10.000 meter Slechts 0.1 seconde boven Europees record Motorraces te Monza Fraaie prestatie van Jan Sweering Corrie Schimmel wint 2km-zwemwedstrijd Na een tweede wedstrijd Prins Bernhard op de tweede plaats Bier en Mulder winnaars FIDE-schaaktoernooi ENGELSE LEAGUE 4 Weer 2 wereld gebroken j/ 'N J korfbal JtA i. z5X-«':«casS5 haNd MAANDAG 10 SEPTEMBER 1956 pA< Wmm SÉle a f; Keerpunt bij polsstok JOOP DE MOS WEER TENNISKAMPIOEN VERPLAETSE WINT IN ZEEUWS- VLAANDEREN In de mist op Loosdrecht SS? MÉÉÉÉÉÉiÉl® - -v ÊÈÉÈËÈÊÊIËË Ned, zeilkampioensd^^ del, iH Op Vigorelli-b^ Aanval van Nielse11t uurrecord mis'u 0u I WEST WEST II OOST ZUID II HONKBAL, 6—4; „Zeeburtp^thf^sV^l^ 4 'V 4 i. ■XK- Wmm ■ph '-•V. «i V' H De houders van een nieuw record. Op de 10.000 meter slaagde Roovers er in het Nederlandse record, dat op naam stond van Künen, te verbeteren. Men ziehem, links, als hij over de eindstreep gaat. Bijna te zelfder tijd verbe terde de jonge 'Eindhovenaar Eef Kamerbeek het onlangs door hem geves tigde Nederlandse record tienkamp. Men mag van Kamerbeek met recht zeggen „steeds hoger". De jeugdige Eindhovenaar Eef Kamerbeek, die door het N.O.C. is aan gewezen om ons land te vertegen woordigen bij de Olympische tienkamp te Melbourne, heeft wederom bewezen dat hü de uitzending waard is. Met groot verschil op de andere deelnemers behaalde hjj het nationale kampioen schap, maar tevens kwam hij met 6509 punten boven de aan hem gestelde eis van 6500 punten, een prestatie die een nieuw Nederlands record be tekende. Tijdens de wedstrijden op de Nenyto- baan te Rotterdam sneuvelde een tweede Nederlands record door Wim Roovers (Thor), die de 10.000 meter aflegde in de tijd van 30 min. 21,4 sec. Het record stond tot nu toe op naam van Kiinen (Sprint) met een tijd van 30 min. 31 sec., gemaakt 27 juni van dit jaar, eveneens te Rotterdam. Zaterdag zag het er voor de aan vang van de wedstrijden om het Neder lands kampioenschap tienkamp naar uit dat de fraaiste prestaties verricht kon den worden, maar het eerste nummer, de 100 meter, bracht de teleurstelling. Geladen kwam Kamerbeek met Fikkert, Moermans en Vlamings aan de start. Tweemaal ging de Eindhovenaar te vroeg weg,"hetgeen betekende dat hij reglementair 1 meter meer moest lopen. Daarmede was zijn kans op een goede 100 meter, die hij gehoopt had in 11,3 sec. af te leggen, verkeken. Het resultaat werd 11,5 sec. over de 101 meter en 31 punten minder dan te Eindhoven. Bij het verspringen was hij nog niet van de schrik bekomen. Het wilde niet lukken, want op alle drie de sprongen zette hij te ver van de bak af, zodat hij niet verder kwam dan 6,38 meter tegen 6,70 meter bij zijn recordtien kamp. De hoop was toen gesteld op een van zijn sterkste nummers, het kogelstoten, maar met 13,43 meter bleef hij ook hier beneden zijn kunnen (vorige keer 13,57 meter). Het hoogspringen leverde hem slechts 11 punten verlies op in verge lijking met Eindhoven. Hij kwam nu tot 1,75 meter, 1 cm. minder. De ach terstand was inmiddels opgelopen tot 143 punten. In het vijfde en laatste onderdeel van de eerste dag, de 400 meter, probeerde Kamerbeek alles om iets terug te win nen, hetgeen hem ondanks de buiten baan. gelukte. He' werd de goede tijd van 52,4 sec., een verbetering van zijn persoonlijk record met 0,6 sec. De eerste dag sloot de Eindhovenaar af met een achterstand van 107 punten. Opgewekt verscheen hij zondag weer aan de start, maar weer zat het hem tegen. De wind was gedraaid en stond De Olympische hockeyploeg heeft ook in de oefenwedstrijd tegen het versterkt noordelijk elftal een duide lijke demonstratie van zijn technisch kunnen gegeven. De grote figuur in de voorhoede was midvoor Van Erven Dorens, die voor vier doelpunten zorgde. Twee goals van hem brachten in de eerste helft de stand op 2-0, waaraan de uitstekend spelende Bouwman nog een derde tref fer toevoegde. Na de hervatting wisselden weer bei de spelers de volgorde der score at. Toen had Bouwman het eerst succes en was het Van Erven Dorens, die met 2 doelpunten de stand op 6-0 bracht, daarmee tevens het einde kwam. In de zich fel verwerende noorde lijke verdediging blonk doelman Wuite uit. In de Olympische ploeg werd spil Loggere, die door ziekte verhinderd was, door Overdijking vervangen, ter wij] Marres als linkshalf invieL De Fransman Jean Forestier heeft voc de derde achtereenvolgende maal de „Grote Prijs van Europa" een weg wedstrijd te Lyon over 60 ronden van 1.5 km, gewonnen. Hij noteerde een tijd van 2 uur 21 min. 10 sec. en kreeg 37 pnt. fel tegen, toen het hordennummer werd gelopen. Kamerbeek maakte wel iswaar de snelste tijd, 15,4 sec., maar bleef boven de tijd waarop hij gehoopt had. Evenals te Eindnoven hinderde dezelfde wind hem ook bij het discus werpen, en met 39,96 boekte hij weder om een teleurstellend resultaat. De kans op een recordverbetering leek verkeken. De verrassing en het keerpunt kwam bij het polsstokhoogspringen, het onder deel dat vroeger zijn zwakste punt was. Tot 3,30 was hfj in Eindhoven gekomen en nog nooit was hij daar boven ge weest. Ook nu kwam hij met moeite tot de 3,30 meter. Hy ging echter door en maakte zijn mooiste sprongen op de 3,50 en 3,60 meter, die royaal ge haald werden. Een recordverbetering van 30 cm. en een winst van 78 punten. Nog twee nummers en 78 punten moesten worden ingelopen, wilde hij zijn record evenaren. Het speerwerpen leverde met 60,80 m. een winst op van 75 punten. De beslissing zou dus vallen in fle 1500 meter, het onderdeel, dat voor alle tienkampers als het zwaarste be schouwd kan worden. Ondanks een dui delijke vermoeidheid slaagde hij er toch in op dit laatste onderdeel ruim twee seconden van zijn persoonlijk re cord af te knabbelen. In Eindhoven had hij met 4 min. 42,2 sec. zijn beste pres tatie gelopen. In Rotterdam gooide hij er zijn laatste reserves uit en maakte hij de .goede tijd van 4 min. 40 sec., hetgeen 414 punten opleverde, 19 pun ten meer dan in Eindhoven. Dit bete kende tevens op de valreep wederom een verbetering van het 20 jaar oude record van Brasser. De winnaars op de tien onderdelen waren: 100 meter: Van Ekelenburg 11,1 sec. Verspringen: Moerman 6,40 m. Kogelstoten: Kamerbeek 13,43 m. Hoogspringen: Vlamings 1,78 m. 400 meter: Moerman 50,5 sec. 110 meter horden: Kamerbeek 15,4 SêC. Discuswerpen: Fikkert 52,64 punten. Polsstokhoogspringen: Kamerbeek 3.60 meter. Speerwerpen: Fikkert 64,69 meter. 1500 meter: Vlamings 4 min. 35,2 sec. De uitslag van het tienkamp-kam pioenschap luidde: 1. en Nederlands kampioen: Kamer beek (P.S.V.) 6509 pnt. 2. Meijer (D.O.S.) 5423 pnt. 3. Vlamings (Thor) 5225 pnt. 4. Fikkert (A.A.C.) 5189 pnt. 5. Timme (Minerva) 4980 pnt. 6. Klip (Minerva) 4970 pnt. 7. Boere (Minerva) 4964 pnt. 8. Van Ekelenburg (A.V. '34) 4930 pnt. 9. Klaassen (Quick N.) 4879 pnt. 10. Moerman (Pro Patria) 4601 pnt. Roovers was niet geheel tevreden, want hij had gehoopt binnen de 30 mi nuten te komen op de 10 000 meter op de Nenyto-baan te Rotterdam. Zijn schema was gesteld op 29 min. 59 sec., met rondentijden van 71, 72, later enkele van 73 en daarna weer 72 se conden. In het begin hield Roovers zich aan zijn schema, maar na 8 ron den zakte hij af en was er zelfs een ronde bij van 76 seconden. Een slofc- ronde van 66 seconden bracht hem toch nog een tijd van 30 min. 21,4 sec., bijna 10 seconden beneden het record van Künen met 30 min. 31 sec. Zijn clubgenoten Malipaard en Van Loon, die hem bij deze recordpoging steunden, hadden beiden in de wed strijd niets te betekenen en lagen ron den achter, maar om beurten vingen zij Roovers op om hem dan mee te trekken. De uitslag van deze wedstrijd luidde: 1. Roovers (Thor) 30 min. 21,4 sec. (Nederlands record): 2. Viset (Cialfo) 31 min. 35,6 sec.; 3. Maaskant (D.O.S.) 34 min. 5,6 sec.; 4. Van Zon (Holland) 34 min. 19,4 sec.; 5. De Groot (Miner va) 36 min. 50 sec. Tijdens regionale atletiekwedstrijden aan de Laan van Poot in Den Haag heeft Puck van Duyne-Brouwer gisteren de 100 meter in 11.6 seconde gelopen. Met deze tijd bleef zij slechts 0.1 seconde boven het Europese record, dat zij een maand geleden heeft geëvenaard. De wedstrijd van gisteren was overigens een krachtproef voor Nederlands snelste sprintster. Na een gedwongen rust van twee weken wegens een blessure zou het van de prestatie in deze ontmoeting af hangen of zij zou mogen deelnemen aan de komende internationale wedstrijden te Londen en Glasgow. Dat zij, één der weinige kandidaten voor Melbourne on der de Nederlandse atleten, nu inderdaad in Groot-Brittannië zal starten, laat zich begrijpen. Aan de regionale wedstrijdan hebben bijna 500 atleten deelgenomen. Het was echter jammer, dat de ploeg van het Haag se V en L zich terugtrok op het nummer Olympische estafette. Trekvogels (Den Haag) zegevierde met de lopers Blanken- stein, Verwey, Peters en Van den Burg in de zeer goede tijd van 3 min. 31,8 sec. 1,3 sec. boven het Nederlandse re cord. Roovers en Künen verschenen niet aan de start op de 5000 meter. Rietbroek van LDA (E>en Haag) zegevierde ge makkelijk in 15.29.4 sec. De Hagenaar Blankenstein (Trekvogels) vertrok op de 1000 meter snel en bij het ingaan van de laatste ronde ondernam hij een aan val op Groen (DOS-Rotterdam) die hem tot de laatste 100 meter bij bleef, maar de sterke eindspurt was voor hem te veel. Blankenstein finishte in de goede tijd van 2.26.4 en bleef 3.2 sec. boven het Nederlands record van Frits de Ruyter. Lam van VIF uit Hilversum startte op de 3000 meter steeple op een schema van 9 min. 15 sec., maar al snel bleek dat dit een te zware opgave was. Hij kwam niet verder dan 9 min. 51.8 sec. De D- klasser Koster (LDA Den Haag), die voor het eerst op dit nummer uitkwam finish te als tweede in 10.07.8 sec. Niet alleen in Den Haag zijn gisteren atletiekwedstrijden gehouden. In Eind hoven is een jeugdinterlandwedstrijd tus sen jongens tot 21 jaar van Nederland, België en West-Duitsland en meisjes uit Het Nederlands kampioenschap voor tennisleraren op open banen in het enkelspel is voor de tiende maal in suc cessie in het bezit gekomen van Joop de Mos uit Den Haag. In de finale versloeg hij zijn stadgenoot M. Buytelaar met de cijfers 6-1, 6-2, 4-6, 6-0. Het dubbelspel eindigde in een over winning voor H. Hemmes en J. B. Mul der. In de eindstrijd wonnen zij van G. W. Mulder en J. Schuuring met 6-1, 6-4, 3-6, 6-3. West-Duitsland en Nederland georgani seerd. Er werden behoorlijke prestaties geleverd ondanks de wind en de regen. De Bossenaar J. van Grinsven vestigde een nieuw Nederlands jeugdrecord op de 1500 meter. Hij maakte een tijd van 4.00 8 sec.; 1,1 sec. onder het oude record, dat met 4 min. 1,9 sec. op zijn naam stond. De prestaties van de Nederlandse jon gens waren over het algemeen niet goed genoeg om de buitenlanders te kunnen verslaan. Alleen Koch en Haus behaal den overwinningen. De meisjes slaagden er evenmin in succes te boeken, hoewel de prestaties van Cijsouw, Van Sellem en Van der Ploeg met ere mogen wor den genoemd. De eindstand bil de meisjes is: 1 West- Duitsland 88 pnt., 2 Nederland 76 pnt. Jongens: 1 West-Duitsland 134(4 pnt., 2 België 97 pnt, 3 Nederland 90(4 pnt. Carlo Ubbiali, de Italiaanse coureur, die reeds tijdens de Solituderaces we reldkampioen was geworden in de klas sen van 125 cc en 250 cc, heeft tijdens de laatste races van dit seizoen, te Monza, twee fraaie successen geboekt. Zowel in de 125 cc-klasse als in de kwartliterklasse zegevierde de Italiaan in grootse stijl. Bill Lomas was reeds wereldkampioen in de 350 cc-klasse. Hij verdween in de race van deze klasse van het toneel, wegens een valpartij. Liberati met Gilera werd winnaar, hetgeen als een verrassing moet worden beschouwd. De 100.000 toeschouwers zagen ten slotte ook in de 500 cc-klasse een felle strijd. Duke zegevierde en hij was de enige niet-Italiaanse deelnemer, die als eerste eindigde. De eindstand van de rangschikkingen voor het wereldkampioenschap luidt: 125 cc-klasse: 1. Ubbiali (It.) 32 p.; 2. Farri (Ita.) 14 p.; 250 cc-klasse: 1. Ub biali (It.) 32 p.; 2. Taveri (Zwits.); 350 cc-klasse: 1. Bill Lomas (Eng.) 24 p.; 2. Dale (Eng.) 17 p. Eindstand zijspanklasse: 1. Wilhelm Noll (Duitsl.) met BMW 30 p.; 2. Hille- brand (Duitsl.) met BWM 26 p. 500 cc-klasse: 1. John Surtees (Gr. Br.) met MV Augusta, 24 p.; 2. Zeiler (D.) met BMW 16 p. De Belg René Vingerhoedt heeft het internationaal driebandentoernooi in Amsterdam gewonnen door in de laatste ronde Teegelaar na 49 beurten op 38 te laten staan. Kwam Vingerhoedt dus in deze partij op het goede gemiddelde van 1.020, dat was toch niet genoeg voor het beste resultaat van de dag. Voor hem had Jan Sweering, die geen kans meer had op de eerste plaats, in een meesterlijke partij stad- en clubgenoot Van Braam als een kleine jongen van de tafel gespeeld. In zijn 36e beurt maakte Swee ring de 50 caramboles vol en kwam dus op een gemiddelde van 1.388, een pres tatie van groot internationaal formaat. De Nederlandse kampioen Popeyus, die na een zwak begin, steeds beter ging spelen naarmate het toernooi vor derde, won zijn slotpartij tegen de Belg Fauconnier in 43 beurten, gemiddeld dus 1,162. De uitslagen van de vijfde, zesde en laatste ronde luiden: Fauconnier 50 71 4 0.704 De Haan 36 71 6 0.507 Popeyus 50 62 6 0.806 Van Braam 39 62 4 0.629 Teegelaar 50 58 6 0.862 Van Bommel 35 58 8 0.603 Vingerhoedt 50 66 6 0.757 Jan Sweering 33 66 5 0.500 Fauconnier 50 63 6 0.793 Jan Sweering 37 63 5 0.587 Van Braam 50 82 5 0.609 De Haan 47 82 3 0.573 Vingerhoedt 50 56 5 0.892 Van Bommel 46 56 5 0.821 Popeyus 50 55 5 0.909 Teegelaar 41 55 5 0.745 Jan Sweering 50 36 6 1.388 Van Braam 18 36 3 0.500 Van Bommel 50 103 3 0.485 De Haan 44 103 3 0.427 Vingerhoedt 50 49 5 1.020 Teegelaar 38 49 4 0.775 Popeyus 50 43 3 1.162 Fauconnier 33 43 4 0.767 De eindstand luidt: Vingerhoedt (Belg.) 12 339 375 6 0.904 Popeyus 10 344 422 9 0.815 Fauconnier (Belg.) 8 313 435 6 0.719 Teegelaar 8 320 446 6 0.717 Jan Sweering 6 308 436 6 0.706 Van Bommel 6 319 499 8 0.639 Van Braam 4 258 457 6 0.564 De Haan 2 287 548 7 0.523 Onder grote belangstelling is bij Sas van Gent de jaarlijkse zwemwedstrijd over 2 km voor dames en heren In het kanaal Terneuzen-Gent gehouden. De uitslagen waren: Dames: 1. Corrie Schimmel (Gooi) 29 min. 35 sec. 2. Lenie de Nijs (Robben); 3. Tineke Lagerberg (Gooi); 4. Betsy Zweers (Gooi); 5. C. Basseliers (Gooi). Heren: 1. J. Boogaart (Gentse Z.V., Belg.) 34 min. 14 sec.; 2. J. Dirkse („Luc- tor", Middelburg); 3. N. van Poppelen („Krabben", Bergen op Zoom); 4. F. Vis- scher (Gooi); 5. P. van den Heuvel („Scheldestroom", Breskens). Het dressuurkamploenschap van Ne derland, dat enige tijd geleden te Bla- ricum is gehouden, maar echter toen niet geheel tot zijn recht kwam, waar door de Stichting Nederlands Hippische Sportbond besloot de wedstrijden op nieuw uit te schrijven, is zaterdag op de terreinen van de Zuid-Hollandse Jachtvereniging overgereden. Er waren zes deelnemers: Prins Bernhard met „Arquebuse", mevr. K. Benedictus Lieftinck (Bussum) met „Kobold", mej. H. E. J. M. ten Bos (Almelo) met „Rezi- mar", J. P. van Leeuwen (Hoofddorp) met „Hassan", A. Schram (Laren) met „Jeep" en A. J. Pot (Hilversum) met „Finchoon". Mej. ten Bos werd uitein delijk kampioene. De weersomstandigheden waren goed; het terrein verkeerde in uitstekende staat, doch de prestaties waren des ondanks aan de matige kant. De dres- suurproef „Prix St. Georges" moest in 12 minuten worden verreden en bestond uit drie onderdelen, namelijk draf, stap en galop, waarbij er door de deelnemers vooral op moest worden toegezien, dat alle bewegingen op de juiste punten werden uitgevoerd, de voltes en de wendingen van de voorgeschreven af metingen waren en tenslotte het aantal voorgeschreven galopwisselingen nauw keurig werd verricht. Dat de prestaties weinig uiteenliepen bewees de einduitslag, waarbij mej. H. E. J. M. ten Bos met „Rezimar" met miniem verschil zich als eerste klas seerde. Prins Bernhard bleef slechts twee punten bij haar ten achter. De uitslag luidt: 1. en kampioene van Nederland mej. H. E. J. M. ten Bos, 342 punten; 2. Z.K.H. Prins Bernhard 340 punten; 3. mevr. K. Benedictus—Lief tinck 339 punten; 4. A. Schram 338 pun ten; 5. J. P. van Leeuwen 325 punten, en 6. A. J. Pot 299 punten. De Belg Verplaetse is te Eede In Zeeuwsch -Vlaanderen sprintwinnaar ge worden in het vijfde „Bene!ux"-crite- rium, een wegwedstrijd over 150 km voor beroepsrenners en onafhankeljjken. Meer dan 10.000 toeschouwers hadden zich ge schaard om het parcours, dat 55 maal moest worden afgelegd. De uitslag luidde: 1. Robert Verplaetse (Belg.) 3 uur 52 min. 7 sec.; 2. Rik van Looy (Belg.); 3. Gerrit Voorting (Roo sendaal); 4. Gijs Pauw (Utrecht); 5. N. Fore (Belg.); 6. Wim van Est (St.-Wille- brord) 7. J. Bruggenkamp (IJmuiden); 8. Gerrit Schulte (Den Bosch). Allen maakten dezelfde tijd als de winnaar. Velen zijn wederom het slachtoffer geworden van de nachtelijke omzwer vingen over de Loosdrechtse plassen, welke dit jaar het doelwit vormden van de organisatoren van Willem III voor hun Te nachtwedstrijd. Aan de start verschenen niet minder dan 40 ploegen van 4 personen voor de binnen- en buitenboordwherries. Drie en twintig équipes zagen geen kans het traject binnen de vastgestelde tijd te volbrengen of misten zoveel controleposten, dat zij niet in het klas sement konden worden opgenomen. Van de resterende 17 konden er 14 de blijk baar onvindbare geheime controlepost aan de zuidelijkste ingang van de Muye- veldtschewetering niet vinden, hetgeen reeds uitsluiting voor de prijzen bete kende. Door het geringe aantal deel nemers die de wedstrijd reglementair volbrachten werd toch een klassement opgemaakt met strafpunten, variërend van 51 tot 209 p. De 82-jarige, nooit versagende Corn. Tromp-roeier H. H. Ellerkamp volbracht de tocht zonder het missen van één post, doch moest 245 strafpunten laten optekenen wegens 't overschrijden van de voorgeschreven tijd. Winnaars voor de eerste en tweede prijs waren twee Spaarne-ploegen, de enige, die de wedstrijd geheel conform de voorschriften hebben uitgeroeid. J. Bier behaalde de eerste prijs met 86 strafpunten en P. G. Mulder Jr., win naar van het vorige jaar, de tweede prijs met 125 strafpunten. Een nieuwe kompaswisselprijs werd toegekend aan het Spaarne. Het totale traject was betrekkelijk kort, doch snel opkomende mistbanken maakten een goede oriëntatie onmo gelijk, waardoor veel op het kompas moest worden geroeid. Vooral werd veel tijd verloren bij het zoeken naar de doorgang bij het Witte Huis, als mede de Roode Brug. Tientallen ploegen kwamen hierdoor in tijdnood of moes ten opgeven. Het is de vraag of Nederland er nog in slaagt zich te plaatsen voor het eindtoernooi van het landen-schaak- toernooi, dat in Moskou wordt gehouden. In de laatste partij van de laatste ronde van het voor-toernooi zal de beslissing vallen. Het is de partij tussen onze land genoot Kramer en de Deen Poulsen. Kramer moet per se winnen, wil Neder land zich plaatsen. Wordt de uitslag re mise dan gaat Denemarken over. Kramer heeft in het eindspel een pion meer, maar de lopers zijn van gelijke kleur. Het zal Kramer moeilijk vallen om he* voordeel in winst om te zetten. De situatie in groep II is zó, dat Joegoslavië en Israël al geplaatst zijn. De afgebro ken partij en nog enkele andere partijen waarin geen beslissing is gevallen, worden vandaag nog gespeeld en ook zal heden de loting van de eerste ronde van de eindstrijd plaats vinden. Vandaag wordt ook nog een begin gemaakt met die eerste ronde. De uitslagen luiden: Groep I. Rusland- Zwitserland 2(4-1(4; Bulgarije-Polen 2'/>-l(4; Zweden-Porto Rico 1-0 en drie afgebr.; Noorwegen-Saarland (4- (4 en drie afgebr.; Rusland-Bulgarije 2l/2-l(4; Polen-Noorwegen 3-1; Saarland-Zweden (4-3</2. Groep II. Mongolië-Schotland 214-1 (4; Israël-Denemarken 1(4-2)4; Frankrijk- Oostenrijk 2(4-1V?; Nederland-Joego slavië (4-3(4; Joegoslavië-Frankrijk 3-1; Schotland-Israël >4 -3i/2Oostenrijk Mongolië 2(4-1(4; Denemarken-Neder- land 1(4-1'/? en één afgebr. partij. Groep III. Argentinië-Engeland 1(4- 21/,; Indië-Finland 2-1 en één afgebr.: Luxemburg-Chili (4-2(4 en één afgebr.; Ierland-West-Duitsland 0-4; Finland- Argentinië 1(4-2(4; Chili-Indië l(4-l'/3 en één afgebr.; West-Duitsland-Luxem- burg 3(4-'/?; Engeland-IJsland 1(4-1(4 en één afgebr.; IJsland-Finland 2(4-1'/; Chili-Ierland 3(4-(4; IJsland-Argentinië Smith, de midvoor van de „Spurs", trapt hier wel de bal weg van onder de benen van doelman Williams van Wolverhampton, maar een doelpunt zou het toch niet worden. Het schot, door Williams van richting veranderd, ging net naast. Alex Govan, de tengere kleine buiten speler (1.65 Ti.) van Birmingham Gity nam alle doelpunten voor zijn rekening in de thuiswedstrijd van zijn club tegen Preston North End. Hij heeft nu al zijn derde hat-triek gescoord binnen 11 dagen, (n net vorige seizoen heeft deze nieuwe ster slechts 4 keer ge scoord, maar nu is hij topscorer van de 92 leagueclubs met 13 doelpunten uit 7 wedstrijden. Manchester United behield zijn onge slagen record dank zi) een gelijk spe) (11) tegen Newcasle. Manchester heeft nu 12 punten uit 7 ontmoetingen, ge volgd door Birmingham City met 11 punten. Charlton Athletic, de club, die nog geen competitiepunt had gescoord, wist een gelijk spel te bereiken na een op windende strijd tegen Sheffield Wed nesday (44). Charlton stond nog bi) rust met 13 achter, maar won een punt door het benutten van een straf schop en twee fraaie doelpunten van midvoor Stuart Leary. Sheffield United, dat 5 wedstrijden in de 2e divisie achter elkaai gewonnen had, verloor een punt door een gelijk spel (11) cegen Leicester City. Leider in de tweede divisie bleef Nottingham Forest met 12 punten uit 7 wedstrijden. Manchester United, Sheffield United. Nottingham Foiest en de derde divisie noord-club Workington zijn de clubs, die in dit seizoen nog ongeslagen zijn. De uitslagen van de wedstrijden, ge speeld voor de Engelse League luiden: Eerste divisie: Birmingham City Preston North End 3-0, Blackpool—Lu- ton Town 4-0, Cardiff CityChelsea 1-1. Charlton AthleticSheffield Wednesday 4-4, EvertonAston Villa 0-4 Leeds Uni tedBolton Wanderers 3-2, Manchester CitySunderland 3-1, Newcastle United —Manchester United 1-1, Portsmouth- Arsenal 2-3, Tottenham Hotspur—Wol- verhampto: Wanderers 4-1, West Brom- wich AlbionBurnley 2-2. Tweede divisie: Blackburn Rovers Port Vale 2-4, Bristol CityBarnsley 1-2, BuryHuddersfield Town 13. Doncaster RoversLiverpool 1-1, Ful- hamSwansea Town 7-3, Grimsby Town Leyton Orient 0-0, Middlesbrough- Bristol Rovers 3-2, Nottingham Forest- Lincoln City 1-1, Sheffield UnitedLei cester City 1-1, Stoke CityNotts Coun ty 6-0, West Ham UnitedRotherham United 1-1. 1(4-1 en twee afgebr., 2-0 en twee afgebr.; Finl itsial>® 3-0 en één afgebr.; West-D"11 2-0 en twee afgebr. TO. Groep IV. België-Iran1^"^ Slowakije 1(4-1(4 enj i.u-(4 /i Roemenië-Oost-Duitsland 1- Jj rj afgebr,; Hongarije-Gneken .po* en één afgebr.; Grieken' -af'!, f 0-3 en één afgebr.; IramH 4I Tsjechoslowakije-PhiliPPU" J lumbia-Oost-Duitsland 3-1. feA)' De eindstanden - voor zoJet.;°'i kend - luiden: Rusland 23 h<r. js u garije 19(4 Pnt.; 3. Zwitser j 4 Polen 15 pnt.; 5. Zwede 1 6. Noorwegen 8'/? pnt., en 8. ken partij; 7. Porto Rico 7 P V land 5 pnt. en één afge,«1/, P -" Groep II; 1. Joegoslavië V ,6 Israël 18 pnt.; 3. Denemarken één afgebr. partij; 4 Neae o°?Tw pnt en één afgebr. partij; 7. 13 pnt.; 6. Frankrijk 12(4 P - po'- golië 7(4 pnt.; 8. Schotland gerji In groep IV hebben z'c one'-' Hongarije, Tsjechslowakije e S. de Wit heeft op derde zowel de tweede als van het kampioenschap va„„n in de Drakenklasse gewonn gt3 de malen eindigden Van e0 A, Blickman op de tweede - plaats. Zaterdag werd Ba» j. met Blickman, S. de Wit en eIJ v op resp. de tweede, derde plaats. a$xL Het eerste drietal heeft ve^ere vechten geleverd, daar de ÏLaJAy® nemers er niet aan te pas 11 J weersomstandigheden ware wedstr'^ E- R bijzonder gunstig. De stand na drie S. de Wit 2160 pnt; 2. p„, v Stadt 1433 pnt; 3. dr. J. 1382 pnt; 4. S. F. M. Bakke'val> 5. F. J. Buys 558 pnt; 6. 461 pnt. egV De wedstrijden worden 1® tember a.s. voortgezet. Zaterdag en zondag is ,T1 kaiff sen een begin gemaakt met wedstrijden zeilen op de I' Plassen. Na drie wedstrijden hebb®-^" ding: Internationale Flying d' f klasse: 1. J. D. School. 8- „Duysz ter Ghast" 2157 pnt; 4' „rtj schoten met „Y-Y" 2048 pP4:-!)!^ ïil Internationale 12 m2 Sh® «jifl' 1. J. Kraan met „Donders1,/ pnt; 2. B. Kraan jr met ,Me J, J pnt- e't'c Éi- Internationale FinnjollenkJf'jPj Markus met „Pinquin Finn 1, 2. J. H. H. J. de Jong met Jr lo" 1859 pnt. Aff Internationale Olympiajoll® #4 F. Stap met All-Weather',FM 2. H. Lesage met „Flossie" W Vrijheidsklasse: 1. P. Hfh. „Rietepiet" 2104 pnt; 2. G. G. ,V met „Klein Duimpie" 2046 PumnTielrloepn. 1 C 1. Pampusklasse: 1. G. Biesot u velwind" 2236 pnt; 2. H. J- met „Westeinder" 1884 pnt. Internationale 12 voetsjol'®.t)j A. W. Reyers met „Watef'W1 pnt; 2. W. H. Holtrop met 1433 pnt. De week der recordpog'a« $Dë r Vigorellibaan te Milaan he® n J j' avond weer enkele succe» gjfly p verd. De Zwitser Strehler ,e in, het pas vier dagen 0lAjtre record van de Fransman „e® 5 km met staande start S g voor professionals met tv„ of te verbeteren en te breng®11 8,4 sec. De wereldkampioen achtervolgers, de Italiaan enkele dagen geleden reen j/| wereldrecord vestigde °P pd éfy met staande start, bracht cord op de 20 km omlaaê- r/j 20 sec. Het oude record jiW 20 oktober van het vorig op zijn naam met een tua ^r> J; 29,6 sec. De nieuwe tJ« is ook beter dan het voor professionals op nn .^i de Fransman Anquetil 20 'et jaar te Milaan vestigde 57,2 sec. De Deen Nielsen heeft oJVjP laat nog een poging g®*1 „o cord van Anquetil, dat staat, te verbeteren. °e K Nielsen faalde echter. 45,360 km. De Japanner Foer °e*eteiofj,, 200 meter schoolslag fec°é 2 33.2, een nieuw Japa" eg0 snelste tijd ter wereld °P baan. |i» Eerste klasse: A: DWVRapiditas 41. C: VSVBrabantia 21. B: Tweede klasse OVVO 3—2. Derde klasse A 2—3. Vierde klasse G: SECAmersfoortse Boys 1—3. Watergraafsmeer— Always ForwardEVC Derde klasse A: DHLr-Delft fc—0. B: TYBBHillegom 2—2. Vierde klasse A: DOCOSTeijlingen 3—2, MeerburgWarmunda 23. Derde klasse A: La Première—Almelo 21. B: DAVODaventria 64. C: Doetinchem DCS l2, Sportcl. DoesburgVarsseveld gg Vierde klasse H: Millingen—VVLK 2—2. Tweede klasse B: BlerickTiglia 22, De SterLindenheuvel 42. Derde klasse D: Vierde klasse F: Ve V„„te" Eerste klasse B: Noord-Holland $^-6, Blauw Onder Ons 2—5. Noord: Worr^uwardïn n5. Leeuw. jo. Friso BrothersV itess Hoof dklasse Blauw W't ven 14—10-

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | | pagina 6