BacJiS
Koopt U een onzichtbare
matras?
450gr verkwikking
KAMERPLANTEN
Het bier is weer
J. Th. MORT
ZWART VERVEN
20°/<
Wassenaar
EPEDA-MATRASSEN
Haarlems Matrassenhuis
GOEDE WIJN BEHOEFT
GEEN KRANS!
KENNEMER DANS- EN BALLETSTUDIO
EPEDA MATRASSEN
IOURDES
EPEDA-MATRASSEN
I. C. HAAN
REISBUREAU „TOURISME"
Vleescroquetten
SIHO INSTITUUT oorWELSPREKENDHEID
Moderne Dansen
Ballet-Bewegingskunst
Reisbureau
HET RAADSEL
VAN TUAIM MOR
FABER
ARNOLD VAN DIJK
DROGE
xoeders
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1956
PAGINA l4
de méést
verkochte matras!
Grote Houtstraat 94
is een kleine kunst
De volledige collectie
vindt U bij
H. DE CRAAFF
GROTE HOUTSTRAAT 103 - TEL. 11485
ABC BESTELDIENST
CURSUS
SPREKEN IN HET OPENBAAR
UITNODIGING
Epeda Standaard
Epeda de Luxe
I
I
I
I
I
I
I
U niet: U kijkt wat U koopt!
KWEKERU P. MAKKELIE Zn-
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
J
INSCHRIJVING NIEUWE CURSUS GEOPEND
14 en 18 d ROME - NAPELS - CAP*'
en VENETIë
JACQUES VAN DIJ^
Epeda Tropal
Alle dessins worden U geleverd door
Bartel jorisstr. 29-31
HAARLEM - TEL. 10250 - Opgericht 1833
GRONDSLAG
CEBUCO
Epeda Populair
korting
Stationsplein 6 - Te.. 2I75C
EPEDA-, PULLMAN-, LATIUT-,
A UP ING-, REGINA. en
DUNLOPILLO-MATRASSEN.
EPEDA HAARLEMS
matrassen beddenspecialist
quo Vadïs?
1e klas leiding 1e kias Hotels
MÉjTOjpm
AMSTERDAM - HAARLEM - DEN HAAG
WASSENAAR - BUSSUM - IJMUIDEN - BEVERWIJK
WAGEMANS VAN TUINEN N V. MAASTRICHT - AMSTERDAM
t/o Haarl. Dagblad
Telefoon 17077
als u de weg naar eigen-fabriek
maar weet. te vinden. Een vreugde om
te zien, hoe soliede alles is.
Hoe bijzonder van vorm. Hoe gezellig.
Want dat is het belangrijkste van alles:
gezelligheid. Komt u eens binnenstappen?
U mag de betaling spreiden.
voor al uw transporten, klein en groot.
Ook naar en van alle plaatsen.
Barrevoelestraal 2 Telefoon 18428
Duizenden SIHO-CURSISTEN danken hun persoon
lijkheid en de vrijheid van het woord aan het volgen
van onze
Op DINSDAG 18 SEPT. a.s., aanvang 8 uur,
in Rest. Brinkmann te Haarlem
zal de docent van de nieuw te vormen cursus een
uiteenzetting geven, hoe U op een zeer prettige
manier kunt leren spreken in alle omstandigheden.
Vooruitstrevende Dames en Heren nodigen wij uit,
geheel vrijblijvend, deze leerzame avond te komen
bijwonen.
Bureau: Molenweg 25, Telefoon 170, NOOTDORP
80x190 f116.- 80x 190 H35.-
Levering via Uw winkelier
I
Niet alleen wat er óp, vooral wat er
in een matras zit is belangrijk: de vering
met de afdekking, die echter... on
zichtbaar zijn!! En wie koopt er nu een
onzichtbare matras...
U let op het zichtbare kwaliteitsbewijs:
het ingenaaide Epeda-etiket! Dat is een
garantie waar U van op éan kunt! Nu,
maar ook over 15 jaar! Epeda is niet
voor niets al jaren en jaren de méést
verkochte matras van ons land... De j
naam Epeda waarborgt U de beste
matras voor de laagste prijs!
15 jaar garantie op de uit één staal
draad gevlochten Epeda-vering!
Bloeiende en groenblijvende, in groot sortiment,
tegen billijke prijzen. Tuinplanten, zoals rozen,
heesters, vruchtbomen, laan- en sierbomen-
Teelaarde, mest, graszoden, enz. enz.
BURGWAL 36 - HAARLEM-O. - TELEF. 1258*
Vraag gratis folder
bij uw winkelier of
stuur deze bon op!
'1
MEUBELFABRIEK
v.d.BROEK
Blekersvaartw. 9 Heemstede
Tel. K 2500-38.25.0
Niets is makkelijker dan verkwikking, mevrouw 1 U vraagt bier...
450 gram pittige frisheid gaan in zo'n fles. Dat zijn een heleboel
lekkere lange teugen. De Engelsen zeggen: "Beer is the best long
drink in the world". Zo is het, - over bier kun je zo gezellig 1-a-n-g
doen. Vlak na kantoor, bij het eten, en 's avonds met gasten...
„Denkt u eraan bij het winkelen, mevrouw?" Flesjes gezellige ver
kwikking.
LAATSTE KANS OP 2 BROUWERSGLAZEN!
Nog tot 1 oktober krijgt U twéé prachtige brouwers
glazen cadeau van de „Grote Onbekendeals hij U in
een café of op een terras ziet terwijl U bier geniet.
In de maand September trekt hij nog door het land.
Dus drink's uit..en kijks uit
BOON
GLORIA en M. TSCHERNOFF JAN LEO ZIELSTRA
FOXTROT - TANGO JIVE etc.
BESLOTEN CLUBS VOOR R.-K.
Volw.-, Kinder- en Kleuterclubs
Dagelijks vak- en amateurklassen
BALLETLESSEN: óók in Stoop's Bad - Overveen en Jeugdhuis - Santpoort
Inlichtingen en aanmelding dagelijks: Wagenweg 208, Telef. 18888
HAARLEM - HEEMSTEDE
ZANDVOORT - IJMUIDEN
HET AANGEWEZEN ADRES voor Haarlem en omstreken voor
PRACHT KWALITEIT
FRAAIE DAMAST vanaf 74.50
ZEER MOOIE MATRAS
met winterafdekking vanaf 98.00
BIJZONDER FRAAIE MATRAS,
zeer apart, vanaf 116.00
'0 d met LiSIEUX-BIARRl'Jp
en PARIJS, vertrek e1-**
woensdag, nog plaatseJ,
vanaf 5 september 250*
10 d. met ARS-ROCCOMjt'
dour-nevers-parw»
vertrek 30 sept. 2S0-"
12 d met LIS1EUX - BIARRITZ - ROCCO-
MADOUR - NEVERS - PARIJS, e.v.
reis 25 sept. en 9 okt30»'
Vertr. 1 okt., 14 d. f 450.— en 18 d. 585-*^
18 dagen SPANJE met bezoek aan FATIMA en _n
LOURDES vertrek 6 oktt 55V'
12 dagen FRANSE RIVIÊRA, vertrek 23 sept. 325'^
5 dagen PARIJS. Vertrek elke maandag 125
_rhlv
3 dagen DUITSLAND - RIJN - MOEZEL met ver"
te Rudelsheim (wijnfeest) r 65.
Onze reiswagens, die speciaal gebouwd zijn voo*
toerisme, zijn voorzien van verstelbare fauteuil»'
frigidaire toilet, enz. -^9
BEKWAME LEIDING PRIMA HOT
Vraagt uitvoerig programma
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PR HEN DRIKSTR, 40—42. WILHELM1N APLEl^j2J
EINDHOVEN - TELEOON 04900—4930 - S#25
Erkend door de Nederlandse Retskanief
NOORDWIJK AAN ZEE TEL. K *7
bekroo'l(i
Met onze super-de-luxe reiswagens —jwtf14
met de hoogste onderscheidingen te
en Nice naar:
Napels
m via Venetië - Florence
ROME Pisa - Milaan 4«5'
vertrek 24 sept., 15 dag rCel"IlS
n v met 4 dg. verbliji te pad
SPANJE en 7 dg verbliH ,C«
plaats Lloret de
BravS) 17 dagen'
vertrek 6 okt., 1
t 99
DflDT T6 vertrek 24 sept..
rnfitKHM 5 dagen
met zomer
en winterksnt
80x190 198.-
WOONPLAATS:
Opsturen naar Wagemans 8. van Tuinen N.V.
Weteringschans 253, Amsterdam C.
deel 32 in de serie
AVONTUREN van ERIC DE NOORMAN
De prijs bedraagt 75 cent per exemplaar
Verkrijgbaar in de boekhandel.
N.V. DRUKKERIJ DE TIJD - AMSTERDAM
voor een economisch verantwoord
VERKOOPPLAN
DE 49 VERZORGINGSGEBIEDEN
VAN NEDERLAND
9
Wandkaart (kleurendruk) van Nederland met
Indeling naar 49 verzorgingsgebieden
Gemeentenamen per verzorgingsgebied
Alfabetisch gemeentenamenregister
is ad f 1.50 (plus verzendkosten 0.20)
verkrijgbaai bij
Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit
van de Nederlandse Dagbladpers
VONDELSTR. 69 AMSTERDAM Tel 125225
Goedgekeurd door de Ned.
Ver. van Huisvrouwen
80x190 f74.50
Kijk eens, hoe iéts
dat U niet meer draagt
het weer dóet, als U het
stemmig zwart laat verven!
Laat U door ons
I adviseren over wat
U met modern stomen
en verven kunt besparen.
Eerlijkze zijn heerlijk in
De
BINNENWEG 201—207 HEEMSTEDE
TELEFOON 38386
UW LEVERANCIER VAN
ZIET DE ETALAGE
koopt U in Haarlem bij
■m m ry DCUUCINOrCV-.lALIO I
Brochures met prijzen JANSWEG t/o het station Telef. 14329
ontvangt U op aanvraag. Filiaal Zandvoort: Kerkplein, Tel. 3430
Zend mij gratis folder met
alle maten en prijzen
van alle Epeda matrassen.
WAARHEEN GAAT GH DEZE ZOMER?
brengt U met zijn supertouringcars (Bar
Toilet - Frigidaire enz.)
IEDERE WEEK naar:
LOURDES - LISIEUX - PARUS, 10 dagen I 248.50
Vertrek iedere DINSDAG. Nog enkele plaat
sen beschikbaar voor 25 september.
FRANKRIJK SPANJE PORTUGAL
Exclusieve 20-daagse tocht met bezoek
aan Fatima f 588.50
Vertrek b oktober. Reis gaat definitiei door.
LAGO MAGGIORE, 10 dagen f 218.50
Nog enkele plaatsen beschikbaar vanaf
20 september.
Vraagt ons uitvoerig programmablad.
Eindhoven - Hoogstraat 185 Tel. 4656-64400
„Het bekende en vertrouwde adres"
RAAMVEST 29. Tel. 14810.
voor het opslaan
van grote en kleine
inboedels en koopmans
goederen.
VERHUIZINGEN EN
TRANSPORTEN