Het godsdienstgesprek
Een mooi „cross-je
een vliegveld-
op
Het georganiseerde auto-ongeluk
Over grote
Nederlandse
belangen
De man en de paperclip
Rede van de H. Vader
Priesters moeten
op de hoogte zijn
van de moderne
wetenschap
Aanpassing der prediking aan
de behoeften van dese tijd
voor
Juiste voorlichting door open weder
zijds contact
J
J. B. Dorgelo
Voorbereidend
apostolaat
JS»1 tf
Hoorn 600 jaar
m deêfiif
Opnieuw verlenging
voorgesteld
Arnhemse H. C.
overleden
Zitting Staten-
Generaal gesloten
Liturgische weekkalender
terzeen
ei*
Restauratie va*1
Houten Hoof^
Wederopbouwwet
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1956
Voortzetting
Aanpassing
Oliver Hardy ernstig
ziek
De kinderverlamming
toegeiuiC'
Advertentie
Het instituut voor Katholiek Schriftelijk Onderwijs
Vraag 'n gratis prospectus (240 bladzijden) van het
Nederlands Schriftelijk Studiecentrum te CULEMBORG
ZONDAG 16 SEPTEMBER: 17e zondag na
Pinksteren; eigen mis; 2 geb. H.H. Cor
nelius en Cyprianus; Credo; pref. van de
H. Drieëenheid; groen.
MAANDAG: Wondetekenen van de H.
Franciscus; eigen mis; wit.
Den Bosch, Breda, Roermond: H. Lam-
bertus, bisschop-martelaar; eigen mis; 2
geb. Wondetekenen van de H. Franciscus;
rood.
DINSDAG: H. Josef van Cupertino, belij
der; eigen mis; wit.
WOENSDAG: H.H. Januarius en Gezellen,
martelaren; mis Salus; 2 geb. van de
ferie; rood. Ofwel: mis van quater
temperdag; 2 geb. H. Januarius en gez.;
paars.
DONDERDAG: H.H. Eustachius en gez,.
martelaren; mis Sapientiam; rood.
VRIJDAG: H. Matthaeus, apostel; eigen
mis; 2 geb. van de ferie; Credo; pref. van
de apostelen; rood.
ZATERDAG: H. Thomas van Villanova,
bisschop-belijder; mis Statuit; 2 geb. van
de ferie; 3 geb. H.H. Mauritius en gez.;
wit. Roermond: H.H. Mauritius en gez.,
martelaren; eigen mis; 2 geb. van de
ferie; 3 geb. H. Thomas; rood.
Ofwel overal: Mis van quatertemperdag;
2 geb. H. Thomas; 3 geb. H.H. Mauritius
en gez.; (Roermond 2 geb. H.H. Mau
ritius en gez.; 3 geb. H. Thomas);
paars.
ZONDAG 23 SEPTEMBER: 18e zondag na
Pinksteren; eigen mis; 2 geb. H. Linus;
Credo; pref. van de H. Drieëenheid;
groen.
nder de voorwaarden, die gesteld
moeten worden voor een vrucht
baar apostolaat neemt naar al
gemeen gevoelen een juiste voorlich
ting de eerste plaats in. Hoe wil iemand
zich een verantwoord oordeel vormen
over geloof en Kerk, wanneer hij niet
precies weet wat het eerste inhoudt en
de laatste leert? En dit is des te klem
mender, daar de niet-katholieke wereld
tegenwoordig boordevol is van allerlei
misvattingen en vooroordelen, die in de
loop der eeuwen gegroeid zijn en die
het een buitenstaander praktisch onmo
gelijk maken een onbelemmerd uitzicht
op de Katholieke Kerk te krijgen. Toen
de apostelen eertijds het Evangelie ver
kondigden konden de heidenen onge
hinderd door het gedrag der christenen
of door vooroordelen tegen de Kerk,
die toen nog niet „georganiseerd" was,
„Snijden" is een deugd tijdens een auto-cross.
(Van onze speciale verslaggever)
Het affiche dat de „Grote interna
tionale Auto Cross" aankondig
de beloofde in sprekende letters
o.m. „Sensatie" en „Spektakel". En
dat ziin zaken, die. de moderne mens
wel aanspreken. Maar zelfs, wanneer
ze hem niét aanspreken krijgt hij er
toch zijn deel van. Daarvoor leeft hij
nu eenmaal in het straaljager-tijdperk.
Sensatie en spektakel dus. Wij zijn er
helemaal voor naar het vliegveld
„West-Brabant" bij Seppe gegaan, om
onze extra portie op te halen.
Nu moeten wij zeggen, dat de entree
ons nogal tegenviel. Er lag een niet
al te goed onderhouden brok weiland,
dat slechts was afgezoomd door een een
voudige ijzerdraad. Geen extra bescher
ming dus met borstweringen of zo; en
zelfs geen zakken zand, die men met het
oog op de sensatie en het spektakel
toch had mogen verwachten. Niets-van
dat alles. En achter de draad een bij
zonder vredige menigte, ijsjes-likkend,
cola-drinkend en argeloze kindertjes be
rispend.
In het midden van de kring lag het
strijdtoneel, afgepaald door autobanden
en blikken vaten. Maar het terrein was
nogal zwaar, zei men ons, vanwege de
regen. En er zaten diepe kuilen in; dat
wilde Rog wel eens wat opleving bren
gen. Het zou niet vlug gaan, maar de
kans op over de kop slaan zat er royaal
in.
De eerste „manche" was al aan
de gang, voor wij er goed en wel erg
in hadden. Zes bijzonder ongunstig
uitziende auto's, gedeukt en aan alle
kanten opgelapt, begonnen steigerend
rondjes te rijden. En toen bleek ons
al spoedig wat nu wel de bedoeling
was. Dit namelijk was het georgani
seerde auto-ongeluk; bij nader inzien
overigens veel minder gevaarlijk dan
het ongeorganiseerde. Het bekende
„snijden" was hier niet alleen toege
staan, het was een allesoverheersen
de plicht. Het was trouwens het min
ste misbruik waarmee men zich ver
dienstelijk kon maken. Veel mooier
nog was het elkander opzij duwen of
het „scheppen" van de tegenstander.
Toen sloeg er werkelijk een over de
kop. In de bocht natuurlijk. Men zag
het vehikel op twee wielen voort schui
ven en vervolgens allerlei vreemde
capriolen maken. Plotseling lag het
op zijn dak. „Het ongeluk", dachten
wij geschrokken. Nou ja, het georgani
seerde ongeluk. Even later schoof he!
naar beneden gekeerde portier oper
en de chauffeur, met een helm en in
een witte overal kroop naar buiten.
Hij stond het volgende ogenblik rech;
en stak fluitend ,een sigaretje op.
En de commentator liet het via d<
microfoon weten; „Tja, dames en he
ren, als hij de bocht niet goed neemt
dan is er niks meer aan te doen.'
Dat was dan dat. In de volgende
manche vlogen er een paar de baan
uit. Dwars over de stapels auto-banden
heen. Niemand die een spier vertrok;
niemand, die even riep: „Hé, dat gaat
verkeerd"Ook vielen er weer een paar
auto's om. Zij lagen er als machteloze
kevers op hun zij. Sommige wielen
draaiden nog doelloos wat na. Om de
bestuurders maakte niemand zich zorg.
En dat hoefde ook niet, want geen van
hen had ook maar een schram. De er
varing had hun wel geleerd, dat je
heel geriefelijk met een auto kunt om
slaan. Als je je er maar op kleedt en
als je maar de juiste manier van val
len meester bent.
Merkwaardig hoe gauw een mens
went aan botsende, tuimelende en over
de kop slaande auto's, die om het
hardst rijden. Halverwege de races ke
ken wij er met nauwelijks nog enige
interesse naar.
Van een der wagens schoot in volle
vaart een wiel los en het rolde en tolde
op eigen gelegenheid voort. En een der
toeschouwers zei ons met een verteder
de glimlach: „Die Kees moet altijd een
wiel verliezen." Kees haalde de eind
streep overigens op drie wielen.
En tussen de bedrijven door werden
de wagens dan gerepareerd. Want dat
was natuurlijk wel nodig. Daar moest
dus een nieuw wiel gemonteerd wor
den. Of een stuur recht gebogen. En
intussen praatten wij met een deskundi
ge die het had over „onze zo mooie
sport."
Een merkwaardig bedrijf een auto
cross. Men zou het kunnen omschrijven
als een festijn waarbij datgene royaal ge
oorloofd is, wat sommige weggebrui
kers ondanks alle geleden schade en
schande nog maar niet kunnen vermij
den. En daarenboven nog veel meer.
Maar in tegenstelling tot dat in het
„Veilig Verkeer" loopt het in dit be
paald onveilige verkeer altijd goed af.
Men heeft ook geen moment de sen
satie. dat zulks niet het geval zou kun
nen zijn. En wij zouden dus tot de iet
wat paradoxale conclusie willen ko
men: organiseer een auto-ongeluk en
er gebeurt niets.
U Lent dan alleen verzekerd van wat
die heer na afloop van het feest, de
brokstukken overziend, voldaan consta
teerde: „Een móói crossje."
1 direct naar de inhoud der blijde bood
schap luisteren. Nu is dat anders. Bij
komstigheden, uiterlijkheden, verkeer
de opvattingen enz. leiden de aandacht
af van de eigenlijke verkondiging en
zjjn vaak zelfs oorzaak, dat men niet
eens luisteren wil.
Daarom zal het apostolaat zich eerst
moeten toeleggen op de juiste voorlich
ting voordat de prediking kan worden
ter hand genomen. Natuurlijk is dit in
veel gevallen de taak van deskundigen.
Feitelijk zal echter elke gelovige op
zijn wijze en in zijn milieu daartoe het
zijne moeten bijdragen. Door een trou
we geloofsbeleving vooreerst, maar
ook, door, waar het nodig is, zijn
woordje te doen. Niet ieder kan dat.
Toegegeven! Maar dan toch maar al
leen om één reden: n.l. gebrek aan
geloofskennis. Die moet dan aangevuld
worden. Er is gelegenheid genoeg daar
voor. Week- en maandbladen zoals de
Bazuin, de Nieuwe Mens, de vragende
mens, Katholiek leven etc. zijn daar
voor bijzonder geschikt.
Het is tegenwoordig zo, dat in ons
land feitelijk iedere katholiek op een
of andere wijze met andersdenkenden
omgaat of in aanraking komt. Vroeger
werd daartegen gewaarschuwd, omdat
men er een gevaar voor het geloof in
zag. Het begrip „doorbraak" is oor
zaak geworden, dat men nu een andere
houding aanneemt. Bedoeld contact is
onvermijdelijk; waarom zou het niet
aan het apostolaat dienstbaar kunnen
gemaakt worden? Herhaaldelijk kun
nen wij heden ten dage constateren,
dat b.v. protestanten in katholieke bla
den en tijdschriften schrijven en omge
keerd. Reeds zijn er zeer belangrijke
boeken door vertegenwoordigers van
beide groepen uitgegeven. Dat is een
verheugende stap vooruit, die, als juis
te voorlichting, grote waarde heeft.
Het echte apostolaat echter zal zich
nooit beperkt tot enkel maar voor
lichten. Het wil, zoals p. Van Doornik
zegt, getuigen. Het wil, zo mogelijk,
ook over tuigen. Het kan en mag niet
wachten, totdat heel het volk een zake
lijk verantwoorde kennis van het ka
tholicisme heeft verkregen, maar het
gaat de ongelovige tegemoet.
Daarbij is natuurlijk de eerste
vraag of degene tot wie men
spreekt helemaal onbekend is
met de goddelijke openbaring of dat
hij nog sommige begrippen van chris
telijke oorsprong bezit. Beide gevallen
eisen een verschillende aanpak. Er
wordt in ons land reeds hard gewerkt
op dit terrein. En het kenmerkende
daarvan is dat men zeer juist ge
zien de niet-katholieken in een echt
menselijk gesprek tracht te benaderen
en in een taal, die men verstaat. Prach
tig werk doet in dit verband het tijd
schrift De vragende mens, dat contac
ten tussen katholieken en buitenkerke
lijken legt. In kleinere en grotere groe
pen gebeurt zoiets ook mondeling. De
Plein-actie van pater Jelsma en zijn
medewerkers is weer een ander voor
beeld daarvan. Ook niet-katholieken
werken daaraan mee door hun stand
punt uiteen te zetten en zodoende komt
dan het gesprek op gang. De bedoe
ling is niet op de eerste plaats tot een
oplossing te komen, maar wel om
„overdreven toespitsing van tegenstel
lingen, een vervreemding tussen de
verschillende volksgroepen, vijandig
heid, ongezonde polemiek, achterdocht,
wantrouwen, enz." uit de weg te rui
men.
Men kan dit alles voorbereidend
apostolaat noemen. En dat dit bitter
nodig is, zal ieder volmondig toegeven,
die ook maar iets afweet van de grote
geestelijke verscheurdheid van ons
volk.
Hoewel deze voorbereiding, deze
voorlichting onmisbaar is, blijft de
eigenlijke prediking de echte vorm
van geloofsverkondiging. Deze ge
schiedt b.v. door het Gilde der Klare
Waarheid, door conferenties voor niet-
katholieken al dan niet gevolgd door
aparte cursussen voor verder belang
stellenden.
Ook de parkprediking valt daaronder,
die zich tegenwoordig vooral toelegt op
getuigen voor Christus en de Kerk. Het
is erom te doen de openbaring de naam
van de Verlosser en Zijn Kerk ook op
straat, in een park, kortom buiten te
laten klinken, waar deze meestal nooit
gehoord worden. Jammer genoeg ge
beurt deze parkprediking niet meer
regelmatig. De vroegere ondervinding
heeft aangetoond, dat menig toevallig
toehoorder daardoor opnieuw gegre
pen werd door God en de weg naar
de Kerk terug vond. Het is een feit,
dat zeer velen zoekend rond gaan en
verlangen naar een houvast in het le
ven. Ze weten echter niet, waar ze
dat kunnen vinden. Wie zulke mensen
kent, kan hun een grote dienst bewij
zen door hen in aanraking te brengen
met een priester of eens mee te ne
men naar de Kerk. Vooral uit dit laat-
Vervolg van pagina
- dat de
Schermerhorn-Drees flai
quenties van de wijziging a5.nsteH i?
dogrenzen in het Verre u 01$j
uitgebreid werden bestudeer
ze wijziging is tenslotte bes
de -A°
UC ucapt CltlUgcil v M.J.» - r\\7P'.
Chefs van Staven en het 'ze vjt
de Grote Drie (het ging M Tru<>
uiteraard hoofdzakelijk tuss u0uf
en Churchill en later toen ~LsSeii,j
het bewind was gekomen pots" 1
admiraal ei&
de order de verantw^rdeiy.^gt,^
net uewinu wcia gcAui"-- yow-
man en Attlee) in juli 1945T„?an 0V'
Na de capitulatie van J?ioUntp? f?
augustus kreeg admiraaliiilcDe* ejd'
zich te nemen voor het ui'y
South East Asia Command; we „j
ding hield o.m. in: êeije
landsch-Indië behalve Timor^, x
een verklaring van de heer (ij
fens was deze beslissing o® d"9 d®'
ders op zich niet onwelkom.
in de veronderstelling verjte ^et\
de Britten niet iets op zich z e& 14
men, dat zij niet terstond en 6
den uitvoeren. ■c-nfltiê'6 tf
Duidelijk is, zo zegt het Rgnds" \f
port, dat over grote Neder: a -,
langen buiten Nederland om t/eKfi
schikt. De grote mogenf
merden zich weinig om de jilU
van de kleinere geallieerden. ietWvP
val hebben zij niet eens de Nep
regering te rechter tijd van
nen op de hoogte gesteld.
Over de achtergrond van
ons land zo belangrijk® et ,5.
schrijft de Enquêtecommissie
gende: Men mag aannemem p
de juli 1945 de Verenigde G' ma
Staven wisten, dat op^Japm
bommen zouden worden gfjuf J
dat het dan tot een capim ,e[i yj
komen. De Amerikanen wii
hun 'handen vrij hebben on e„-,
Japan te kunnen bezetten, J
zij ook hebben gedaan. Hun
belangstelling voor Nederia
dië was toen gering en aang «r,,
Engelsen om prestigereden® ;i
om vergroting van hun
gebied hadden gevraagd, gê
Amerikanen aan deze web b® -:i-
gegeven. Voor de Nederland pi
gen is de wijziging van de the
zen uitermate ongelukkig ëe(ytori
Nederlandsch-Indische
kregen, omdat Japan
ad'
capituleerde, zo goed als g® jt° I"
om met het hoofdkwartier v» „gey
batten de nodige voorbereid jjy
treffen. Daarbij kwam, dazjjri M
batten niet gereed was om {t pij
goed te vervullen. Terecht n pit
opperbevelhebber gesteld, js' i:
voor hem een nadeel was. 0<i$j
niet de beschikking kreeg
mensen uit Mac Arthur's im1® Kt' ft
dienst, die zich speciaal ovJ
landsch-Indië hadden toege'
over de gegevens, die zij v
hadden. t
De Nederlandse regering m êpiê
d fa
wijziging van de comman^ft;:;
wel aanvaarden; protesten
comman*
rotesten
dat moment tijdverlies hebben
Aan Mac Arthur werd t
het treffen van een capitulating (ir
voor Japan. Voordat deze reg'
getroffen, was het in andere ■fi'.fi.
do-gebieden niet toegestaan cBV
overeenkomsten te tekenen. D® ,f
waardelijke overgave van Jap9tf4
waoiucynt "—.'.nil,,.
eerst op 12 september formeel xJt>
De Nederlandse regering had W f.
kele zeggenschap in de directl'V:' J
de diverse opperbevelhebbers, j
oponth®
treurenswaardig het
vier weken ook geweest is, -
landse regering kon hierop g®'
invloed uitoefenen.
el>
ste ontwikkelt zich altijd een
dat tot veel goeds kan leiden'pö..!.
Als men dit alles eens 0 'fy
moet men wel inzien, dat d%ij
moed heel wat in ons land V n
waaraan wij geen deel hebbe y
heel jammer, maar dat niet
is ook een tekort aan onze
moeten daarvoor belangstelling
omdat wij katholiek zijn. v» t
liek betekent „algemeen".
lieke geloof is voor ieder be-> ee A
Kerk van Christus is in wez®, j,et p
sie-Kerk: „Gaat en verkondig^gOb^pi
gelie aan alle volkeren."
U)KS vurig ie uiuueii >»»-, r-(".MeJ
aan het apostolaat hun best
geven. Dat kan iedereen. Zo j
wjj op vruchtbare wijze de
God en Zjjn Kerk. ,-s ®v
Laten we daar eens gron"
denken! .M
Binnenkort zal worden b®
de restauratie van het Hod'eujt®^, if
Hoorn, een steiger in de ee»etef
daterend uit de vijftiende tff/(«
Houten Hoofd is gebouwd
Hoofdtoren, een oud stuk m* o0
De steiger is het jniVt/i
monument van Hoorn, dat p «tfJ.
zwaar beschadigd werd d
ten. De restauratie "V i1.,
134.000 kosten, waarvm ^p „r
door rijk en provincie w ,f
Het werk moet klaar jh
feesten, die voigend )aaleg
juli worden gevierd ter g®
het feit, dat Hoorn zesh°"g.
leden stadsrechten verkr
Het kantelen van wagens is een
folkloristisch gebruik, dat ten zeerste wordt
Bij de Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend tot verlenging van
de werkingsduur van de wederopbouw
wet. In de memorie van toelichting
wordt opgemerkt, dat 1 januari 1957 de
wederopbouwwet, nadat haar werkings
duur bij de wetten van 31 december
1952, van 16 december 1954, reeds twee
maal werd verlengd, zal komen te ver
vallen.
Zoals bekend, houdt het tijdelijke ka
rakter van deze wet verband met de
omstandigheid, dat het in het voorne
men lag, in de daarin geregelde mate
rie definitief te voorzien bij de wetten
tot herziening van de woningwet.
Hoewel hiertoe strekkende wetsont
werpen bij koninklijke boodschap van
23 januari 1956 aan de Staten-Generaal
ter overweging werden aangeboden, kan
bezwaarlijk worden verwacht, dat deze
herziening vóór 1 januari tot stand zal
komen.
Onmenslievende verhoudingen
(Nadruk verboden)
Eigenlijk is de
heer J. B. Dorgelo
(47) te Gouda zijn
roeping misgelopen!
Hij had graag in
genieur willen wor
den. Studeren te
Delft was zijn
ideaal. De omstan
digheden hebben
evenwel zijn leven
langs andere vie-
gen geleid. Na de
mulo-school te heb
ben doorlopen, 1 oas
hij reeds op 16-)a-
rige leeftijd genood
zaakt om samen
met zijn broer de
pap ierwarenindus-
trie van zijn va
der in Gouda voorl
te zetten. Zijn aan
leg voor technische
zaken liet zich ech
ter niet verdringen
en zo kwam het,
dat dat hij de tech
niek voortaan *n
zijn vrije tijd be
oefende als onge
schoolde technicus.
Met veel ambitie
trachtte hij aan
zijn ideeën gestalte
te geven. Hij ver-
vaardigde eerst een-
voudige apparaatjes. Door het succes aangemoedigd waagde hij zich
vervolgens aan de vervaardiging van ingewikkelder constructies. Een
van zijn succesrijke machines, die hij zelf radertje voor radertje
uitdacht, is een paperclipsmachine. Het is een machine, die niet een paar
duizend paperclips per uur produceert, zoals ongeveer de capaciteit van
een normale soortgelijke machine bedraagt, maar pl.m. 72.000 stuks per
uur, per 100 stuks netjes en eerlijk afgeteld en verpakt in dozen, kant
en klaar gereed voor de aflevering....
Het principe van de gewone paperclipsmachine bestaat hierin, dat
zij telkens slechts één draad tegelijk tot clips verwerkt. De „Dorgelo-
paperclipsmachine" ontvangt tien stuks verkoperd draad tegelijk in haar
„magazijn" en maakt in één tik tien clips tegelijk.
Bovendien telt de machine van de heer Dorgelo eerlijk, automatisch
100 stuks af, vult vervolgens de dozen er mee, schuift die weg en plaatst
de volgende naar voren etc. In slechts vijf seconden staat een doos van
100 stuks paperclips voor de aflevering gereed. Met dit aantal is naar
de mening van de constructeur wel zo ongeveer het maximum bereikt.
Met één van deze machines is het welhaast mogelijk om in de gehele
binnenlandse behoefte van Nederland te voorzien.
De twee uitgebalanceerde machines zijn inmiddels aan boord van
de „Polydorus" ingescheept met bestemming Djakarta, waar men deze
kantoorbenodigdheden zelf wil gaan produceren voor eigen verbruik.
Voorts is inmiddels een bespreking gaande voor de levering van een
dergelijke machine aan Sao Paulo.
Octrooi heeft de heer Dorgelo op zijn machine niet aangevraagd.
Naar zijn mening is de machine niet eenvoudig na te maken. Het zou
bovendien niet lonend zijn moeite daarvoor te doen. De behoeften zijn
snel te lenigen en mede hierom ts een grote concurrentiezucht niet te
duchten!
Te Rome vindt momenteel de zesde
Italiaanse studieweek plaats voor aan
de huidige tqd aangepaste zielzorg.
Deze dagen worden verzorgd door een
in 1953 te Milaan opgericht instituut,
het centrum voor pastorale oriëntering.
Als onderwerp voor de bijeenkomst
was deze maal gekozen: het Woord
Gods in de Christelijke gemeenschap.
Z. H. de Paus heeft de deelnemers
aan de studieweek hedenmorgen ont
vangen en in een lange rede hun ge
sproken over de prediking van de Heer,
de prediking van de Kerk en die der
priesters.
De H. Vader ving aan met een korte
schets van de prediking van Christus
naar haar persoonlijk karakter en haar
inhoud.
In het tweede deel van zijn toespraak
behandelde de Paus de prediking van
de Kerk en de prediking van de pries
ters, en wel onder drie aspecten: de
zending van de Kerk om het woord
Gods te verkondigen, de uitvoering van
deze zending in de loop der tijden en de
uitvoering dier zending in het heden.
De zending der Kerk is de
voortzetting van de prediking van Chris
tus, zowel naar de inhoud, de veritas
Christi, als naar het doel en de eisen
van de Heer wat de gedragingen van
de mensen aangaat.
Door de tijden heen heeft de
Kerk het woord verkondigd door de
kracht van de H. Geest, die niet een
maal, maar in altijd herhaalde malen
het aanschijn der wereld vernieuwt.
Hiermede kwam de H. Vader tot het
derde onderdeel van zijn woorden over
de prediking der Kerk en der pries
ters en wel tot de uitvoering der ker
kelijke zending in de tegenwoordige tijd.
De zielzorger kan en moet weten, wat
de moderne wetenschap, kunst en tech
niek stellen met betrekking tot het
doel en het religieuze en zedelijke leven
van de mens. Hij dient te weten, wat
religieus en moreel aanvaardbaar is,
wat niet en wat indifferent is. Meer
zelfs dan vroeger bestaat de noodzaak,
dat de up-to-date pastorale praktijk
zich aanpast aan het levend leergezag
van de Kerk, evenzeer als aan de mo
derne wetenschappen. Sterker nog: op
het moment is er groter behoefte dan
ooit, dat de moderne wetenschappen
zelf zich oriënteren naar het magiste-
rum der Kerk, in zoverre zij de reli
gieuze en morele domeinen betreden,
als anderzijds dit magisterium zich ori
ënteert op de moderne wetenschappen,
zonder hun autonomie aan te tasten
(in zover de ordening van het mense-
In de afgelopen nacht is te Müllheim
na een hartaanval plotseling op 59-jarige
leeftijd overleden de heer C. Borstlap,
hoofdcommissaris - van politie te Arnhem.
De heer Borstlap, sinds 1 mei 1947 als
zodanig in functie, had met zijn echtge
note een bezoek gebracht aan de inter
nationale politietentoonstelling I. P. A. te
Essen. De hoofdcommissaris stond bij de
Arnhemse burgerij en in het bijzonder bij
het korps in bijzonder hoge ere.
iyk leven op zijn bovennatuurlijk eind
doel hier niet onder lijdt).
De Kerk met haar uitrusting: de
waarheid Christi en de H. Geest, kan
de hand op de pols van de tijd leggen
en de gelovigen moeten hun hand op de
pols der Kerk leggen om goed geori
ënteerd te zijn en een juiste diagnose
en prognose te kunnen vinden over de
tijd met betrekking tot de eeuwigheid.
Moge, zo besloot de H. Vader, het
zich verdiepen in de problemen der te
genwoordige zielzorg zijn, als het zuur
deeg, dat een vrouw mengde met het
meel, totdat het geheel gefermenteerd
was. Zo trede de zielzorger de wereld
in met begrip, kennis en hart, niet om
zich door de wereld tot haar niveau te
laten trekken, maar om haar met men
selijke woorden de bevrijdende waar
heid Gods en de volmaaktheid van Je
zus, de Verlosser te verkondigen.
Hedenmiddag te drie uur heeft de minis-
ter van Binnenlandse Zaken ad interim
Lro'. r",r- 9' van Oven in opdracht van'
H. M. de Koningin en in haar naam de zit
ting der Staten-Generaal gesloten. Voor deze
korte plechtigheid waren de beide Kamers
van de Staten-Generaal in de vergaderzaal
v.an Q© Eerste Kamer in verenigde vergade
ring bijeengekomen onder voorzitterschap
van de president van de Eerste Kamer, mr.
J. A. Jonkman.
Deze benoemde tot leden der commissie
van in- en uitgeleide van de minister de
heren Beaufort, voorzitter, lid van de Eerste
Kamer; Korthals, lid van de Tweede Kamer-
Wendelaar, lid van de Eerste Kamer; Bruins
Slot en mej. Zeelenberg, leden van de
Tweede Kamer. Minister Van Oven, die in
een gala-berliner, bespannen met twee
paarden, voorafgegaan en gevolgd door een
escorte van rijkspolitie te paard, vertrokken
was van de achterzijde van het paleis Noord
einde, arriveerde tegen drie uur aan het
Kamergebouw. Hier was een erewacht van
de Rijkspolitie met drumband opgesteld. De
commissie geleidde de minister naar de re
geringstafel.
Minister Van Oven zeide hierna het vol
gende: „H. M. de Koningin heeft mij opge
dragen de huidige buitengewone zitting van
de Staten-Generaal in haar naam te sluiten.
Uw arbeid in deze korte zittingsperiode
bleef in hoofdzaak beperkt tot de overwe
ging van de voorstellen tot verandering in
de Grondwet. De Koningin heeft mij opge
dragen U haar dank te betuigen voor de
door U bij de behartiging van 's lands zaken
betoonde toewijding. In naam der Koningin
verklaar ik deze zitting van de Staten-Gene-
jraal te zijn gesloten."
Nadat de minister uitgeleide was gedaan
en de commissie in de zaal was terugge
keerd, sloot de voorzitter de verenigde ver
gadering.
De Amerikaanse filmkomiek Oliver
Hardy is vrijdag door een beroerte ge
troffen en in een ziekenhuis in Holly
wood opgenomen. Hardy's toestand
wordt als „zeer zorglijk" beschreven.
De acteur is 64 jaar oud.
De Staatscourant bevat de opgave
van het aantal aangegeven gevallen
van besmettelijke ziekten over de week
van 2 tot en met 8 september. Daar
uit blijkt o.a. dat in totaal tweeënne
gentig gevallen van kinderverlamming
zijn aangegeven in de genoemde perio
de, en wel 65 gevallen met verlam
mingsverschijnselen, 20 gevallen zon
der die verschijnselen en 7 gevallen
zonder nader- aanduiding.
