Uitlating van de secretaris
van het I.O.C. verwekt grote
opschudding in Italië
Nederlands B-team wint
de Zilveren Vaas
Nog een kans op uitzending
voor twee hoogspringsters
Rusland reeds winnaar
van schaakolympiade
Voorzitter C.H.U. bepleit
reconstructie oude kabinet
Lichte muziek op
zwarte schijven
BALDINI IN
OPSPRAAK
Eindhoven juist
iets heter: 0-1
Demonstratief
congres N.V.V.
Zes procent voor
Haagse
ambtenaren
T erugwerkende
kracht tot 1 juli
Nederland nu op
vijfde plaats
Ir. Staf moet hij oorlog blijven
Wij luisteren naar
V
Melbourne en de amateurs
Internationale motorzesdaagse
Nederlands Olympische ploeg
Wielerploeg van
vijf renners
Ook in 't kleine kunt U als klant
koning zijn...
Hogere ambtenaren
Geen eenstemmig
advies in G.O. over
de salarissen
MAANDAG 24 SEPTEMBER 1956
PAGINA 11
Andere doeleinden hebben
voorkeur boven
bezitsvorming
>b a,Lfechtt°t 1 iuti v-
V*d n.800°000 d'CU d^d V
WÊMÈÊiSM
A.R K.O.-CONGRES
„Koning zijn" - dat betekent, dat U gerust het beste
kunt eisen, dat er voor Uw geld te koop is. De
beste shag maar óók het' beste vloei. De win
kelier kan niet raden welk vloeiU wilt. Noem
daarom het merk, dat bijna alle zelfrollers vragen
het 3 x betere Mascotte-vloei.
OOM
Liturgische weekkalender
De stelling, dat men jazzmuziek niet alleen moet horen, maar ook
zien spelen, wil men er de diepere zin en waarde van kunnen
aanvoelen en begrijpen, is slechts een betrekkelijk juiste stel
ling. Weliswaar is de jazzmuziek in haar wezen, haar karakter en in
haar zeggingskracht ten nauwste verbonden om niet te spreken van
ondergeschikt aan de man, de musicus, die zijn persoonlijke im- en
expressies in jazzmuziek „vertaald", verklankt, de man, die tege
lijkertijd de muziek uitdenkt en uitvoert, dat op een typisch eigen
wijze doet. Zijn instrument is het verlengstuk van zijn denken en zijn
doen, zijn fantasie, van datgene, hem ertoe voert muziek te ma
ken. Dit aspect van de jazz is terug te brengen naar de oorsprong
van deze muziek, die bij de neger ligt. Als de neger muziek maakt
en dat kan hij onder alle omstandigheden dan musiceert hij
met zijn hele zijn, zijn hele wezen. (Tussen haakjes is gezegd, dat het
intussen vaak ergens een geforceerde vertoning blijft, wanneer de
blanken jazzmuziek gaan „voordragen", althans in die zin, dat zij zich
een negroïde natuurlijkheid aanmeten, die zij nu eenmaal niet heb
ben). Kan men bij de jazzmuziek weliswaar spreken van een veelal
ook optisch gebeuren, het behoeft niet in te houden, dat met name
de min of meer deskundige liefhebber ook visueel met de jazzmu
ziek geconfronteerd zou moeten worden om haar te begrijpen en te
waarderen. Intussen is voor hem het onlangs bij de Uitgeverij N.V.
W. van Hoeve te 's Gravenhage uitgekomen fotoboek „Jazz in foto's"
zeker interessant en instructief. Het boek, van Duitse afkomst het
is samengesteld en van commentaar voorzien door de jazzspecialist J.
E. Berendt en kreeg een verzorgde Nederlandse bewerking van Rolf
ten Kate bevat een groot aantal foto's van jazzmusici, die voor
verscheidene eminente fotogrofen uit Europa en Amerika al dan niet
hebben geposeerd. De kenner, de liefhebber van de jazzmuziek zal bij
het zien van de foto's de harmonie in de jazz tussen „geluid" en
„beeld" vanuit het geluid benaderen en ondergaan. De niet kenner
en de niet-liefhebber wordt van het merendeel der foto's niet veel
wijzer in de jazzmuziek om de eenvoudige reden, dat de foto's geen
muziek laten horen. Jazzmuziek is tenslotte op de eerste plaats mu
ziek. Enkele foto's nochtans en die betreffen dan met name de
negermusici zijn dermate knap bezield, dat men ervan
zeggen kan, dat zij ook het werkelijke typische jazzgeluid, de eerlijke
jazzmuziek, oproepen. Die enkele uitzonderingen wettigen naar onze
mening een titel als „Jazz in foto's" evenwel niet, zelfs niet, waar
de interessante begeleidende tekst voor een gedeelte de onvolkomen
heid van de foto's opheft; van de inhoud van de foto's wel te ver
staan, want zuiver technisch gezien zijn ze over het algemeen van
een opmerkelijk goede tot uitstekende kwaliteit.
In Italië is ongerustheid ontstaan door
'en uitlating die door enkele kranten
's toegeschreven aan Otto Mayer, de
secretaris van het Internationaal Olym
pisch Comité. Mayer zou hebben ge
legd dat Baldini, de nieuwe wereldkam
pioen achtervolging bij de amateurs,
biet in Melbourne zou mogen starten
als hü voornemens is professional te
tvorden.
Baldini heeft nog nooit gezegd dat
nij volgend jaar prof wil worden, en
'k vraag me af", zo verklaarde de ver
ontwaardigde technisch commissaris
Jan de Italiaanse wielerbond, „hoe
Mayer, alleen afgaand op krantenbe
richten welker juisthejd nog niet vast
staat, tot zün uitspraak heeft kunnen
komen".
Baldini, het zij ten overvloede ver
hield, is wereldkampioen achtervolging
bij de amateurs geworden in Kopenha
gen, en vestigde een nieuw werelduur
record op de Vigorellibaan, waar hij
46.393 kilometer en 61 centimeter af
legde.
„Baldini", zo zei de zegsman van Ita
liaanse bond, „wil amateur blijven. De
gelofte dat hij amateur zal blijven ge
durende een jaar, die alle Olympiade
deelnemers moeten afleggen, kan hem
niet zijn hele leven binden. Baldini
heeft nooit gezegd dat hij vroeg in het
volgend jaar prof wil worden. Laat ons
even serieus zijn: als hij prof had willen
Worden had hij het eerder kunnen doen
en zijn werelduurrecord als prof beha
len. Dat zou hem enkele miljoenen lires
aandeel in de recette van de Vigorelli
baan hebben opgeleverd".
Dat alles neemt niet weg dat de Ita
liaanse sportwereld op de kop staat.
Er zijn sportredacteuren die zich, zo
zeggen zij, „heftig zullen verzetten te
gen deze poging om Italië van een
Olympische titel te beroven". „Al
wie beweert dat Baldini niet naar Mel
bourne kan gaan omdat hij geen ama
teur is, zal schriftelijk moeten bewijzen
dat Baldini geid heeft gekregen voor
zijn wieler-activiteiten."
Intussen zijn er al mensen geweest
die hebben voorgesteld om heel de Ita
liaanse ploeg voor Melbourne terug
te trekken als men Baldini niet toelaat
tot de Spelen. Men denkt niet dat dit
nodig zal zijn, omdat men aanneemt
dat Baldini wel als amateur erkend zal
worden.
DOS en Eindhoven, twee hardwer
kende ploegen speelden een matige wed
strijd, waarin de gelukkigste heeft ge
wonnen. Het succes van de gewijzigde
voorhoede van DOS was zeer matig.
Het verband was doorlopend zoek, on
danks aardige persoonlijke pogingen van
de nieuwbakken middenvoor v. d. Lin
den en rechtsbuiten Lammers. De fout
der Utrechters lag op het middenveld,
dat ze gaandeweg verloren. Bij Eindho
ven experimenteerde men ook met de
voorhoede. Zonder tot grote daden te
komen, bouwde dit vijftal, gesteund
door ervaren lieden als de kanthalfs
Van Kemenade en J. Tebak, soms knap
pe aanvallen op. Uit een dezer, in de
zesentwingste minuut, scoorde Louwers
na een pass van J. Tebak (01). Dit
zou dan de enige treffer van de wed
strijd zijn. Want al ging DOS de tweede
helft in met een voorhoede, die weer
eens door elkaar geschud was, het was
een zoeken naar de cadans, welke DOS
In de vorige competitie vaak tot de
boeman van iedere achterhoede maak
te. Bovendien ging Eindhoven in de
tweede helft alle aandacht aan de de
fensie besteden en toen was er voor
de Utrechters geen doorkomen meer
aan.
Het Nederlandse B-team is er tijdens
de internationale motorzesdaagse te
Garmisch in geslaagd de zilveren vaas
in de wacht te slepen. Deze vaas, op
voorstel van de K.N.M.V. in 1923 uit
geloofd, kwam hiermee voor de vijfde
maal in het bezit van Nederland. De
laatste keer, dat onze landgenoten de
vaas wonnen was in 1934 in Wales.
De overige Nederlanders hebben ook
niet slecht gereden. Er werden door
Het Nederlandsch Olympisch Comité heeft
besloten de hoogspringsters Nel Zwier en
foini Hobers een laatste kans te geven om
*ich een plaats te veroveren in de Neder
landse ploeg voor Melbourne. Beiden zul
len deelnemen aan de internationale wed
strijden te Dresden op 29 en 30 september
ft.s. Het NOC heeft als eis gesteld, dat ten
minste een sprong van 1.64 meter zal moe
ten worden gemaakt, willen deze beide
atletes nog voor uitzending in aanmerking
komen.
Het verzoek van de K.N.A.U. om Henk
Visser, naar Melbourne uit te zenden, is
ingewilligd, terwijl de benoeming van Groo-
ui als leider van de prïoeg ts aanvaard:
„J?leris,..tiet demonstratief congres
d u N.V.V., dat dit weekeinde in
vJfofThoy-hal in Rotterdam is gehouden,
tt rï„ re v?rhondsvoorzitter, de heer
vkt x?fjer^lus in een rede verklaard dat
f.'ir r,s Verbond van Vakvereni-
de„ ontwikkeling van de kabi-
netstormatie op de voet volgt en dat
deze organisatie, hoewel volstrekt onaf
hankelijk van partijpolitiek, „daar al
les mee te maken heeft." Over de sta
king van de typografen in Amsterdam
Wildé de heer Oosterhuis slechts zeg
gen: „dat men goed moet bedenken
Wie de differentiatie-elementen in dé
l'olitiek hebben gebracht en wie ze
heeft gepropageerd. Wij niet". „Men zal
rnoeten oppassen door onberaden ac
ties, die de organisaties niet voor haar
rekening kunnen nemen, in eigen vlees
te snijden", zo verklaarde hij.
x De heer D. Roemers zeide dat het
N.V.V. de eindeloze kabinetsformatie
biet bezorgdheid gadeslaat. De parle
mentaire democratie noemde hij niet
gebaat bij deze demonstratie van on
tdacht. Vervolgens besprak hij de ver
tangens van het N.V.V. op sociaal eco
nomisch gebied. Opnieuw uitte hij kri
tiek op de gedifferentieerde loonpoli
tiek. Wat de bezitsvorming betreft zei-
tie hij dat het N.V.V. geen tegenstan
der is van persoonlijke bezitsvorming,
•baar andere doeleinden dienen op dit
bloment de voorkeur te hebben, waar
bij in het bijzonder gedacht wordt aan
Pe verdere uitbouw van de sociale zeker
heid en de verbetering van de onder
wijsmogelijkheden.
.Volgens de heer Roemers wenst het
N.V.V. zich voorts niet te verzetten
jagen de huurverhoging, mits middelen
'er compensatie worden gevonden.
gemeenteraad van Den Haag heeft
„V<rstel bereikt van burgemeester
0rn wethouders, waarin wordt gevraagd
saiai-itï1 beslissing op het punt van de
s°heof gme voor het gemeenteper-
hogin v°orgesteid wordt een salarisver-
^ende iZan zes procent, met terugwer-
ip afw"u^Cm tot 1 ^uli van dit Liar. Dit
vastBP» van de datum van ingang,
Pteliïk- i voor het rijkspersoneel, na-
Lbii niP1. september. Voor de datum 1
eid dat vs B- en w- de omstandig-
bssen a het midden houdt ongeveer
Wa
fearop vonr wschillende tijdstippen,
yPPsvorhnoLi Particuliere bedrijf de
biindev lnSegaan. Tevens is
vukering inln zo zeS«en B. en W„ de
rt^rag tp Ttln °Jer 1956 op een lager
pr'o procent dan die over 1955, die
1* salan^p-tiodroeg. Voorgesteld wordt
blot epp ."tioging over 1956 te regelen
bent van i ,ng ineens van drie pro-
Jö56. jaarbezoldiging op 1 juli
W.uuu.— beschkbaar te stellen.
Het verzoek van de Nederlandse Boks-
bond om Teters, die op eigen gelegenheid
naar Australië is gegaan, alsnog in te schrij
ven voor het Olympisch Bokstoernooi is
door het N.O.C. afgewezen.
Uitvoerig is van gedachten gewisseld
over de voorstellen, door de K.N.W.U. in
gediend om een wielerploeg naar Melbour
ne uit te zenden.
Kennis werd genomen van het feit, dat
Mahn zich teruggetrokken heeft als kan
didaat.
Het bestuur van het N.O.C. respecteert
de openhartige houding van Mahn ten
aanzien van het niet tekenen van de
amateurclausule ten zeerste. Het bestuur
van het N.O.C. heeft besloten een Ne
derlandse wielerploeg uit te zenden en in
te schrijven voor de ploegachtervolging op
de baan en het kampioenschap op de weg.
De ploeg zal bestaan uit de renners Buis
(Badhoevedorp), Rol (Alkmaar), Niesten
(Beverwijk), Capteyn (Amsterdam) en
Steenvoorden (Heemstede). Eerst te Mel-
bourne zal-worden beslist, wie van deze
vijf renners reserve zal zijn voor de ploeg
achtervolging en wie voor de wegwed
strijd.
Het N.O.C. heeft voorts besloten om Pe
ter Swijghuisen in te schrijven voor het
nummer 100 meter rugslag heren.
Het Nederlandsch Olympisch Comité be
houdt zich het recht voor om als een ern
stige achteruitgang van de vorm en/of de
conditie van een deelnemer wordt waarge
nomen de inschrijving van de betrokkene te
herroepen. Dit geldt voor alle leden van
de Nederlandse ploeg.
onze mensen tien gouden, drie zilveren
en één bronzen medaille gewonnen. De
gouden waren voor De Haan, Rozen
berg, Jansema, Van der Hoek, Selling,
Schram, Markus, Witberg, Ton Bakker
en Bob Bakker, de zilveren voor Hak,
Vos en Van der Mispel, terwijl Haaker
de bronzen medaille kreeg.
Zoals te verwachten was heeft
Tsjechoslowakjje de trophy gewonnen
met nul strafpunten, Italië volgde
vlak op de voet met één strafpunt.
Derde werd Engeland met 300 straf
punten, vierde Zweden met 438, vijfde
Duitsland, gevolgd door Oostenrijk en
Rusland.
Het hoge aantal strafpunten van de
laatste vijf landen is te wijten aan
het uitvallen van rijders. Voor iedere
team namelijk 100 strafpunten per
dag. Zo kreeg Rusland bijvoorbeeld
op de vijfde dag 500 strafpunten, om
dat van de zes deelnemers er vijf
waren uitgevallen. Alleen Christofo-
row reed van de Russische ploeg de
zesdaagse uit.
Op de zesde dag heeft men een bij
zonder zware route moeten verwerken.
Het was een parcours van 130 km.,
waarin nagenoeg alle moeilijke punten
van deze zesdaagse nog eens waren
opgenomen. Hierbij kwam nog een
speed-test over een uur, waarbij de rij
ders minimaal een voorgeschreven ge
middelde moesten behalen en, in onder
linge concurrentie, een zo groot moge
lijke afstand afleggen.
Alle ploegen, die nog reden om de
zilveren vaas kwamen strafpuntloos
aan de finish. De speed-test moest dus
de beslissing brengen. Deze test werd
gehouden op een verhard circuit van
zeven kilometer lengte. Het leek er in
het begin op, dat de Duitsers de meeste
kans zouden hebben met hun NSU's
met vijf versnellingen. Maar de Neder
landse deelnemers vochten hardnekkig
en behaalden hierdoor een kleine voor
sprong in hun punten. Toen de eind
stand werd opgemaakt bleek namelijk
dat Nederland in de test 2073.8 pnt.
had behaald en hiermee aan de kop
stond. Duitsland-A werd tweede met
2042.2 punten, Tsjechoslowakije derde,
Polen-A vierde en Engeland-B vijfde.
Mej. Selma Heystek, Hollandia (links
op de voorgrond), de Nederlandse
kampioene 80 meter horden.
miuuxswsk.
B - S.' is t
V: ,-v;
Rusland heeft de Schaakolympiade te
Moskou, het FIDE-landentoernooi, gewonnen.
In de wedstrijd tegen Joegoslavië, in de
op één na laatste ronde, is de beslissing
gevallen. De Russen hebben een voorsprong
van 21 genomen. Groot is daarentegen de
spanning in de eerste kwallflcatiegroep, waar
Oostenrijk de leiding heeft, maar dicht op
de hielen wordt gezeten door IJsland, ter
wijl ook Zweden nog alle kansen heeft.
Nederland is nu vijfde en zal alle moeite
hebben om die positie te behouden. In de
laatste ronde spelen onze landgenoten na
melijk tegen Oostenrijk.
De uitslagen in de finale-groep luiden:
Negende ronde: BulgarijeWest-Duits-
land l>/221/2, Tsj. SlowakijeArgentinië 12
en een afgebr. partij, Zwitserland—Hongarije
1—3, Denemarken—Rusland ('23V2, Joego
slavië—Israël 2—1 en één agebr. part, Roe
meniëEngeland 12 en één afgebr. partij.
Tiende rondeWest-Duitsland—Engeland
2—2, BulgarijeTsjechoslowakije 2—2, Rus
landJoegoslavië 21 en één afgebr. partij,
HongarijeDenemarken 11 en twee afge
broken part. ArgentiniëZwitserland l>,i>/2
en twee afgebr. part., IsraëlRoemenië 10
en drie afgebr. part.
Afgebroken partijen uit de achtste ronde:
RuslandZwitserland 31, HongarijeTsje
choslowakije 2 Va1 y2
De stand luidt nu: 1. Rusland 28 pnt. en
één afgebr. partij; 2. Joegoslavië 23V2 pnt.
en twee afgebr. part.; 3. Hongarije 23 pnt.
en twee afgebr. partijen.
In de eerste kwalificatie-groep zijn de
uitslagen:
Negende ronde: NoorwegenZweden 2Va
l'/2, ColumbiaBelgië 22, FinlandOost-
Duitsland 2!ili/2, OostenrijkIJsland 1V2
iy2 en één afgebr. part.. FrankrijkChili
l>/2iy2 en één afgebr. part., PolenNeder
land 2 >2iy2.
Tiende ronde: FrankrijkNederland 22,
Polen—Zweden iy2y2 en twee afgebr. part,
OostenrijkChili 2>,iy2 en één afgebr. part.,
FinlandIJsland 11 en twee afgebr. part.,
BelgiëNoorwegen 2j4iy2, ColombiaOost-
Duitsland 2\iV/3.
De stand is: 1. Oostenrijk 23'/2 pnt. en 2
afgebroken partijen; 2. IJsland 22'i pnt. en
3 afgebroken partijen: 3. Zweden 22 punten
en 2 afgebroken partijen: 4. België 22 pun
ten: 5. Nederland 20y, punt; 6. Colombia 20
punten; 7. Frankrijk 19 punten.
De Algemene Rooms-Katholieke Offiecie-
renvereniging, waarvan zowel beroeps- als
reserve-officieren lid zijn, zal 20 en 21 ok
tober te Tilburg haar jaarcongres hou
den. Voor het eerst sedert het 37-jarig be
staan van de A.R.K.O. zal in een plenaire
vergadering van 21 afdelingen de reorgani
satie van de vereniging worden besproken.
Deze zal worden ingeleid door de reserve
kapitein drs. J. M. M. Hornix, waarna een
gedachtenwisseling in vier sectievergade
ringen, t. w. van de Kon. Marine, de Kon.
Landmacht beroepsofficieren, de Kon. Land
macht reserve-officieren en de Kon. Lucht
macht. Op de tweede dag draagt de hoofd
legeraalmoezenier mgr. H. J. J. M. van
Straelen een plechtige H. Mis op, gevolgd
door een openbare vergadering, waarin de
algemeen voorzitter, de generaal-mapoor van
de Generale Staf A. G. J. M. F. v. d. Kroon,
de jaarreden uitspreekt en prof. dr. L. J.
Rogier een inleiding houdt met als onder
werp: „Willem II en Monseigneur Zwij-
sen".
Advertentie
spïisi
rolt beter plakt beter brandt beter!
De heer H. W. Tilanus, voorzitter van
de Christelijk Historische Unie, ziet re
constructie van het huidige kabinet als
enige oplossing om uit de impasse bij
de kabinetsformatie te geraken. Hij
verklaarde dit zaterdag op een te De-
ven' r gehouden „familiedag" van de
vereniging van christelijk historische
leden van gemeentebesturen in Neder-
Itnd en kwam tot deze conclusie na uit
voerig de moeiijkheden, waardoor de
tot dusver ondernomen pogingen tot ka
binetsformatie zijn gestrand, te hebben
besproken. Op de vraag „wat nu" zei-
de spreker voorshands het antwoord
schuldig te moeten blijven.
Wat moet, om een der brandpunten
te noemen, met landbouw thans gebeu
ren, zo vroeg de heer Tilanus zich af.
Hij vond dit wel het moeilijkste pro
bleem, vooral nadat minister Mansholt
in een rede te Kampen gezegd heeft,
bereid te zijn te bepleiten voor de land
bouw nog tweehonderd miljoen gulden
meer uit te trkken. Spreker was van
mening, dat de P.v.d.A. de verantwoor
delijkheid voor het landsbestel mee zal
moeten dragen en zich daaraan nu niet
zal mogen onttrekken. Spreker geloofde
ook, dat het in 's lands belang is, dat
ir. Staf bij oorlog en marine aanblijft.
De heer Tilanus achtte het verder
gelukkig, dat de Christelijk Historische
Unie niet voor de keuze is komen te
staan samen te werken alleen met de
P.v.d.A., of anderzijds alleen met de
partij van de heer Romme. Een derge
lijke combinatie zou later toch tot te
leurstellingen moeten leiden. Voor een
samenwerking met ieder van genoem
de partijgroepen afzonderlijk had hij
slechts het antwoord: „dank u feeste
lijk".
Sprekende over 's lands financiën zei-
de de heer Tilanus, dat de uitgaven
voor defensie omlaag zullen moeten.
De huurverhoging noemde hij onont
koombaar, maar de rechtsgrond, op
welke men de helft van de opbrengst
van de huurverhoging in de staatskas
wilde doen vloeien, had hü nooit kunnen
ontdekken.
De heer Tilanus merkte voorts op,
dat men het nog niet eens is kunnen
worden over de strekking van de veel
besproken bezitsvorming. Spreker is
het eens met de pogingen tot bevorde
ring van sparen, maar op het ogen
blik'neemt de consumptie eer toe dan
af. De socialisten volstaan ermee het
sparen in handen te willen stellen van
de staat.
Tenslotte zei de voorzitter van de
C.H.U., dat de lange tijd welke de vor
ming van een nieuw kabinet al reeds
heeft gevergd, niet verloren is gegaan.
Immers, men heeft althans met elkaar
kunnen spreken, welk gesprek overi
gens buiten mij om is gegaan, aldus de
heer Tilanus. Spreker verklaarde
voorts geen „voorstander" te zijn van
een herstel der oude coalitie.
De centrale commissie voor georga
niseerd overleg in ambtenarenzaken
heeft vrijdag, in haar vergadering die
onder voorzitterschap van de heer A.
Mastenbroek is gehouden, het voorstel
van het kabinet tot verhoging van de
salarissen der hogere ambtenaren na
der besproken. De centrale commissie
heeft over dit voorstel geen eenstem
mig advies kunnen uitbrengen.
De commissie heeft een gunstig ad
vies uitgebracht over het voorstel tot
herziening van de salariëring der lera
ren bij het kweekschoolonderwijs. De
commissie heeft eveneens besloten tot
een advies over een voorlopig voorstel
tot bezitsvorming door het overheids
personeel door middel van een spaar
regeling.
DINSDAG: Mis van 18e zondag na Pink
steren; groen. Roermond: H. Maternus,
bisschop-belijder; eigen mis; wit.
WOENSDAG: H.H. Cyprianus en Justi-
na, martelaren; mis Salus; 2 geb. van
de zondag; rood.
DONDERDAG: H.H.Cosmas en Damia-
nus, martelaren; eigen mis; rood.
VRIJDAG: H. Wenceslaus, martelaar;
mis In virtute; rood.
ZATERDAG: Kerkwijdingsfeest van de
aartsengel Michaël; eigen mis; Credo;
wit.'
ZONDAG 30 september: 19e zondag na
Pinksteren; eigen mis; 2 geb. H. Hiëro-
nymus; Credo; pref. van de H. Drie-
ëenheid; groen.
DINSDAG
HILVERSUM I. 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO7.50
Prot. pr. AVRO; 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Gym. huisvr. 9.10 De groenteman.
9.15 Gram. 9.40 Prot. pr. 10.00 Gram.
10.50 Kleuters. 11.00 Lichte muz. 11.30
Cello, fluit en clavecimbe! 11.50 Gram.
12.00 Twee piano's. 12.33 Gram. 13.00
Nws. 13.15 Gram. 13.20 Metropole ork.
13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.40 School
radio. 15.00 Manege der stokpaardjes.
15.45 Gram. 16.30 Jeugd. 17.20 Caus.
17.30 Dlscotarla. 18.00 Nws. 18.15 Piano.
18.30 Lichte muz. 19.00 Paris vous parle.
19.05 Kamerkoor en kamerork. 19.45
Film. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr.
21.00 Caus. 21.10 Cabaret. 21.40 Gram.
22.25 Act. 22.35 Piano. 23.00 Nws. 23.15
Beursber. v. New York en New York
calling. 23.20 Gram.
HILVERSUM II. 298 m. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.50 Vrouw. 9.40 Licht
baken. 10.00 Kleuters. 10.15 Gram. 11.00
Vrouw. 11.30 Gram. 11.50 Caus. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. 12.33 Gram. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20 Lichte
muz. 13.50 Gram. 14.00 Schoolradio. 14.20
Gram. 14.30 Wij vrouwen van het land
14.40 Gevar. progr. 16.00 Zieken. 16.30
Ziekenlof. 17.00 Jeugd. 17.30 Gram. 17.40
Koersen. 17.45 Regeringsultz. 18.00
Gram. 18.20 Sport. 18.30 Metropole ork.
19.15 Boek der Boeken. 19.30 Gram.
20.30 Act. 20.45 Gram. 21.00 Hoorspel.
22.45 Avondgebed. 23.00 Nws. 23.15
Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
N.T.S.20.30 Journ. en weerber. 20.45-
22.30 „De 5 Sullivans", film.
ENGELAND, BBC, Home service 330
m: 12.00 Lichte muz. 18.20 Ork. conc.
19.00 Gevar. muz. 21.45 Kamermuz.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
11.30 Fabrieksfanfare. 12.15 Ork. conc.
3.00 Lichte muz. 15.00 Lichte muz. 15.30
Pianospel. 15.45 Mil. ork. 17.00 Dans-
muz. 1S.00 ar. muz. 21.00 Ork. conc.
22.20 Lichte muz.
NORDWESTDEUTSCHE RUNDFUNK,
309 m.12.00 Omr. ork. 13.15 Franse
amus. muz. 16.00 Klassieke muz. 17.20
Pianorecital. 17.45 Amus. muz. 19.15
Zuidamerik. muz 20.15 Oude melodieën.
23.40 Symf. ork. en solist. 0.10 Dansmuz.
FRANKRIJK, nat. progr. 347 m.20.30
Nationaal ork.
BRUSSEL, 324 m.16.30 Vlaamse muz.
17.10 Amus. ork. 21.00 Omr. ork. en
sol.
434 m.15.00 Ork. conc. 16.05 Lichte
muz. 22.15 Lichte muz.
ENGELAND, BBC, uitz, v. Nederland,
17.45-18.15 Nws., Londens radiodagboek
enVraaggespr. Boeken en schrijvers,
(op 224 en 41 m.).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S:
16.30 V. d. Jeugd. 17.15-17.30 V. d. vrouw
en progr. overz. 20.00 Speels porcelein.
20.15 Comedie. 21.30-22.00 Filmber.
Belg. televisleprogr., Vlaamse uitz.
19.01 V.d. kind. 19.30 Nws. 20.00 Orgel
spel. 20.15 Krto en Cle, blijspel. 22.35
Journ en nws.
Franse uitz.: 18.45 Testbeeld. 19.00 V.
d. jeugd. 19.30 De club v. d. uitvinders.
20.00 Act. 20.35 Ork. muz. Daarna: We
reldnieuws.
En dan nu de platen. Charlie
Kunz zorgt via het 45 toeren
Dieccaplaatje DFE 6333 voor
een plezierige cocktail van dansme
lodieën, waarbij zijn prettig-precies,
luchtig en verend pianospel, voor
wat het ritme betreft, op beschei
den wijze wordt aangezet door een
drummer en slaggitarist. Het pro
gramma luidt: Blue star, Stars shine
in your eyes, EvTe day of my life,
Evermore, Ev'rewhere, Learning
the blues, Love and marriage, The
Rose tattoo, Memories are made of
this, Love is a many-splendoured
thing, When you lose the one you
love en The shifting whispering
sands. Kamerdansmuziek van fij
ne kwaliteit.
Naar onze smaak is Patachou
een van de meest gevoelige
vertolksters van het Franse
chanson. Zij weet op een bijzonder
knappe wijze het timbre van haar
stem te voegen naar de inhoud van
het liedje, dat ze zingt en ze zet er
dan haar intelligentie en haar hart
achter, bijvoorbeeld in „Les
voyous", haar ode'tje aan het Pa-
rijse straatjoch, of in „Sur ma vie",
een liedje van teleurstelling-in-de-
liefde. De twee andere nummers, die
zij via het 45 toeren Philipsplaatje
432059 NE zingt dat zijn „Paris se
regarde" en „Terrain vague" heb
ben ook ieder een eigen bekoring.
Joss Baselli en zijn ensemble bege
leiden Patachou met weer exquise,
afgewogen illustratieve muziekjes,
die zo heerlijk tussen de tekstregels
door het hunne zeggen.
heten en met Rock-and-Roll-vuur en
daarbij de nodige show worden ge
presenteerd door het neger zang-en
semble „The Chors" (of „The Chord-
cats") en een orkest, dat niet met
name wordt genoemd. Vakkundig
„croon"-werk (met gezucht) van die
negers, maar nogal gepeperd. Iets
gematigder, maar nog pittig genoeg,
is het 78 toerenplaat je nr. 1105 ook
van Ronnex, waarin zijn gegroefd de
nummers „O Marie" en „Shtiggy
Boom". Nu worden de „Rockers"
wel genoemd. Ze staan onder leiding
van Bill Johnson, die dat zij ge
zegd een uitstekende stem heeft
en een soepele voordracht. De pia
nist en de saxofonist hebben bij de
ze twee nummers de ruimte gekre
gen.
Verscheidene lezers en lezeres
sen van onze platenrubriek
hebben ons gevraagd, wat wij
nu wel denken van de Rock-and-Roll-
muziek en van de dansen, die daar
bij gemaakt zouden moeten worden.
Wel, ons antwoord daarop kan kort
zijn. Die zogenaamde Rock-and-Roll-
muziek (voor zover men dan van
muziek zou kunnen spreken) is naar
onze smaak in geen enkel opzicht
een mooie muziek. Het is pittige mu
ziek. Het is prettige, misschien zelfs
wel verfrissende muziek voor wie er
behoefte aan heeft er een goed ge
bruik van te maken. In de praktijk
echter is deze Rock-and-Roll, voor
al om haar fel en dwingend ritme,
eerder een opwindende, een ophit
sende muziek dan een prettige, om
dat zij juist diegenen opwindt, ophitst,
die er niet tegen kunnen en dat is
tenslotte niet prettig. Dat zijn dan
die jongelui, die het ritme om de
een of andere reden niet willen of
niet kunnen beheersen, waardoor het
ri*me hén gaat beheersen, met alle
kwalijke gevolgen van dien. Men kan
in de kranten lezen, hoe in verschei
dene steden van Amerika en Euro
pa, waar de Rock-and-Roll al werd
geïntroduceerd, massa's jongelui bui
ten zichzelf raakten en zich van alle
beschaving en fatsoen geen snars
meer aantrokken. De Rock-and-Roll
heeft iets opzettelijk opwindends en
dan lijkt het ons redelijk van een
onverantwoorde „business" te spre
ken, nu de jonge mensen, die er
stapelgek van dreigen te worden,
van alles en nog wat nodig hebben
behalve Rock-and-Roll. Van de an
dere kant; wie er behoefte aan heeft
om op een gezonde manier „Rock-
and-Roll te verteren, kan op de pla-
tenmarkt terecht. De Rock-and-Roll
schijnt intussen ook al op andere
soorten amusementsmuziek over te
slaan. Men vindt tenminste op ver
scheidene plaatjes, die met de Roek-
and Roll niets schijnen te hebben uit
te staan de knettereffekjes van de
Rock-and-Roll terug. Bijvoorbeeld
bij de twee foxtrotjes op de 78 toe
renplaat van Ronnex, nr. 1096, die
„Hold me baby" en „Zippity Zum"
Het nummer „More" in het
tempo van de Engelse wals
en de song „I want you, I
need you, I love you" (Het is weer
zo) in de slow-foxmaat worden op
de 78 toerenplaat B 23530 van Phi
lips gespeeld door het orkest van
Ray Ellis en gezongen door de John
Sisters. Om die „Sisters" gaat het
voornamelijk, dat ligt er dik boven
op. Het is „close-harmony" wat de
klok slaat en, het zij gezegd, niet
van de slechtste soort. Het klinkt
niet altijd even zuiver, maar aan vu
righeid en een tikkeltje dweperige
sentimentaliteit, doortraand met een
vleugje huilerigheid, mankeert het
de zusjes niet. Wat er mogelijk nog
aan zou ontbreken maken de echo-
effektjes dan wel goed.
Yier populaire Russische volks
liederen zijn gepubliceerd op
het 45-toerenplaatje SEGW 21-
7813 van het merk Columbia. Het
zijn „Avondklokje", „Eenzaam klinkt
de klok", „Het gezang der Wolga-
schippers" en het kozakken-patrouil
lelied „Poljuschko" en ze worden ge
zongen door het Kozakkenkoor van
de Zwarte Zee onder de directie van
Andrej Scholuch. Beheerste sonore
stemmen zijn het, tegen welker ach
tergrond solisten hun liefde voor
land en volk uitzingen met een harts
tochtelijke overgave of met een sfeer
volle, intieme tederheid. Langzaam
zwellen de melodieuze gezangen aan
om dan na een climax vol warme, af
gestemde klanken weer weg te
vloeien in fluisterende crescendi. De
weergave van het plaatje is prima.
One girl one boy" heet de En
gelse wals en „Out of town"
de langzame foxtrot, die door
het bollroomorkest van Victor Sil
vester worden gespeeld via het 45-
toerenplaatje (enkele speelduur) van
Columbia onder nr. SCM 5279. Het al
jaar en dag gewaardeerde dansorkest
speelt ook deze fris gearrangeerde
nummers weer met zorg en vlijt. Be
schaafd danspiaatje.
De „Sound Off" mars, die be
roemde mars uit de film
„Bastogne" is het openings
nummer op de 78 toeren Pliilips-
plaat P 17622 van een marsprogram
ma, dat wordt uitgevoerd door de
Marinierskapel onder leiding van de
majoor der Mariniers Gijsbert
Nieuwland en een mannenkoor o.l.v.
Lex Karsemeyer. Wij misten in de
Sound-Off-mars de voorzanger, de
sergeant-op-zijn-eentje, doch niette
min mag ook deze uitvoering er zijn.
Voorts vermeldt de plaat de marsen
Old soldiers never die. Marching
along together en de Dam-Busters
mars, waarin het nachtelijk geronk
van bommenwerpers knap is nage
bootst.
„The Chords"
Tot slot: Mitch Miller en zijn or
kest. De hoorn-toontjes zijn ge
bleven, maar daar is nu bij
gevoegd een fascinerend fluitgeluid-
je. Overigens behoeft het orkest van
Mitch Miller en de sweet-militaire
koorzang, die hij daarbij hanteert de
grote schare van liefhebbers (sters)
nauwelijks te worden aanbevolen.
Opgewekte, opgepoetste showmu-
ziek, inclusief transponeerkunstjes
en weer ijverig werk van drummer
Terry Snyder. De nummers heten
St. Lawrenc River en Willie Can.
FRÉDÉRIC
