Gebit stuk?
HOOGENBOSCH
0
GEURTS
6^
BOEKH.
ENGELS
NEDERL
PONT
KREMER'S
Geef Uw jongen
gerust schoenen met;
rubberzolen
AUSTRALIË
B. SCHAAP
Sfï
Medicinaal Norit
zuivert Uw maag en geeft daardoor
direct verlichting bij maagstoornissen
van tijdelijke aard
VOORAL UW
VRACHTEN
strik msierfük
RECLAME
AANBIEDING
actieve zelfstandige
eerste verkoopster
MODE-ACADEMIE PH. JANSEN
GROTE THERESIA-NOVENE
SCHOENEN
van
ScAü€H£K VOOt Pcufcto&cXopK
Neem niets in waaraan Uw maag VERSLAAFD kan raken
Norit helpt U en helpt U góéd
NOORD-ZUID-H OLLANDSCHE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Maison LIANA
PEUGOT „203"
zentl
Emigratie-
V oorlichtingsa vond
over
MAANDAG 24 SEPTEMBER 1956
PAGINA 8
-
EELCO ELZmcïïr
Dr. A. A. BOTTER
Belastingconsulent
MAJORCA
lx per week*
via Barcelona 2x per week*
HELENA H. BEGEMANN
De
Stationsplein 6 - Tel.
30 SEPTEMBER—7 OKTOBER 1956
Haarlemse Avond vakschool
Medicinaal Norit is een zuiver natuur
geneesmiddel.
Gebruik betrouwbare, snel werkende
Norit tegen
Maagstoornissen (oprispingen, branderig
heid, maagzuur)
U kunt het elk ogenblik nodig hebben
neem het daarom
vandaag nog in huis!
EL. MOTOREN - STOFZUIGERS
BOORTOLLEN E.A.
Tel. 10949 - Breestraat 1 - Tel. 10949
KRULPERMANENT f 4.501 met
MET WATERG0LFf5.—jolie
Telefoon 23427
WONINGRUIL HAARLEM
Model 4824 Jongensbottine in zwart en bruin
Robinson combineert
de sterkte van
rubber met de
gezondheid van leer.
Ga zelf maar na
Het is de Robinson
de Robinson rubber loopzooi
is oersterk, houdt dus Uw reparaöe-'
rekening laag.
de Robinson ventiLEERzool
houdt groeiende voeten gezond.
Deze speciale tussenzool van LEER
(tussen de leren binnenzool en de
rubber loopzooi) ventileert de
voeten, zorgt dus voor het nood»
zakelijke „ademen".
die rubberzofen gezond
en w°"
CURSUSSEN JONG HAARLEM,... VOORUIT!
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
HARDDRAVERIJ te LISSE
OPROEP AAN DIERENVRIENDEN
Het dier vraagt nooit.
Daarom vragen wij voor het dier
Telefoon 20020 en 1252S Rozenstraat 13
Belangrijk!
HET
NAAIMACHINEHUIS
Kinder
BRIL
Hoera, we hebben een broer
tje gekregen. Wij noemen
hem
PIETER JAN
Brammet je en
Wim Molendijk
Haarlem, 22 sept. 1956
Tijdelijk adres:
„Convalesco", Rijperweg 9,
Bloemendaal.
VERLOOFD:
MARIE LOUISE LAIMBÖCK
en
WIM CROON
Heemstede, Herenweg 115
Wassenaar,
Wittenburgerweg 160
Receptie: 29 september van
15.30-17 uur „Klein Berken
rode", Herenweg 115.
Op maandag 15 oktober a.s.
hopen onze geliefde ouders
JOHANNES A. ZWARTER
en
MARIA A. ZWARTER-
MEYER
de dag te herdenken dat zij
25 jaar geleden in het huwe
lijk zijn getreden.
De plechtige gezongen H. Mis
uit dankbaarheid zal worden
opgedragen in de parochie
kerk van de H. Bavo aan de
Heerenweg des morgens om
9 uur.
Gelegenheid tot feliciteren
van 3-4 uur in Restaurant
Groenendaal.
Hun dankbare kinderen:
Bep en Jan
Heemstede, 23 september 1956
Raadhuisstraat 71
Tevens herdenken wij het
feit dat onze brandstoffen-
handei 75 jaar geleden werd
opgericht.
Wij danken onze geachte
cliëntele voor het genoten
vertrouwen en zullen in de
toekomst al het mogelijke
doen om dit te mogen be
houden.
Nog voorzien van het H.
Sacrament des Oliesels
overleed geheel onver
wacht tot onze diepe
droefheid onze innig ge
liefde zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
en onze lieve Zuster
HENDRICA CATHARINA
DE KOK
Weduwe van
Cornells Prins
in de ouderdom van 74
jaar.
Heemstede
J. A. M. Prins
A. Prins-De Bok
G. C. H. Prins
A. Prins-Koomen
C. P. J. Prins
A. Prips-Willemse
Vijfhuizen:
H. H. M. Bakker-Prins
J. J. Bakker
Heemstede
W. E. A. Prins
M. Prins-Delis
Mijdrecht:
E. A. M. v. Klink-Prins
E. J. v. Klink
en kleinkinderen
Heemstede
H. H. de Kok
Heemstede, 24 sept. 1956
Koediefslaan 32
Rozenkransgebed maan
dag- en dinsdagavond 8 u
aan huis en woensdag
avond 8.15 uur in de
parochiekerk.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen aan God opgedra
gen worden donderdag 27
sept. a.s. in de parochie
kerk v. d. H. Bavo a. d.
Herenweg te Heemstede.
De gelezen H.H. Missen
om 8 en 8.45 uur. De ge
zongen H. Requiemmis om
9.30 uur, waarna de be
grafenis in het familiegraf
op het r.-k. kerkhof
Berkenrode aldaar.
Wegens sterfgeval is onze
zaak donderdag 27 sept. de
GEHELE DAG GESLOTEN.
Melkinrichting
Wed. C. Prins,
Binnenweg 197,
Heemstede.
Familieberichten
uit andere bladen
Geboren: Marie H. Mutsaerts,
Tilburg; Flora M. Bijland,
Utrecht: Marion Kemman,
Haarlem; Danielle Maatman,
Heerlen.
Getrouwd: J. F. Volking en
S. W. Brommel van Latum,
Hilversum.
Overleden: L. Paalvast, m.,
27 jr., R'dam; Dr. J. E. M.
Sutorius, m., 51 jr., Gro
ningen; E. H. G. van Erve,
vr., 55 jT., Tilburg.
ARTS
AFWEZIG TOT 4 OKTOBER
Waam. telefoon 11990.
L. C. W. NAESSENS
Arts V. maag- en
Ingewandsziekten
Tempeliersstraat 12
PRAKTIJK HERVAT
A. G. DEGEN AAR
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
HUIDARTS
PRAKTIJK HERVAT
U kunt er op wachten i
TETTERODESTRAAT 36
Tel. 19734 Kleverpark
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Secr.
Nederl. College voor Belas
tingconsulenten, Belgische
plein 6 te 's-Gravenhage (post
Scheveningen). Tel. 551763
Opleid. „Associatie"
examen. Aanv. 1 okt.
Opl. „Associatie" exam,
corresp. 26 sept.
handelscorresp. examen
juni '57. Aanv. 27 sept.
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Fabriekspartij 2-persoons
bedstellen van 120 voor
89 met 15 jr. garantie.
Huiskamers, slaapkamers
en bankstellen.
Meubeltoonkamers
WESTERHOUTPARK 8
bij Wagenweg - Tel. 18840
retour toeristenklasse f 414.-
(Verljmgdfl vimttlMatM voor Spanje)
In tamenwerkino met Sabena
z'n tijd meegaat
Wie met
Volledige inlichtingen by Uw passage- of
reisbureau of bij de KLM-kantoren.
Tot onze diepe droefheid ging heden van ons heen
mijn, innig geliefde, zorgzame Man en onze lieve
Oom
THEO FRENKEL Sr.
Amsterdam:
Santa Monica (Calif.):
A. S, FrenkelWesling
Ph. Frenkel
en familie
Amsterdam-Z., 20 september 1956
Stadion weg 102 A
De overledene is opgebaard in een der rouw
kamers P. C. Hooftstraat 183.
De bijzetting zal plaats hebben te Velsen, dinsdag
25 september a.s. na aankomst van trein 11.02 uur,
halte Driehuis-Westerveld. Vertrek vanaf de
rouwkamer te 9.30 uur.
De trein voor belangstellenden vertrekt te 10.32
uur van het Centraal Station te Amsterdam.
Enige en algemene kennisgeving
VOORTREFFELIJK ALLE TWEE!
Vraagt Uw winkelier
Een bekende middelgrote zaak in DAMES-
CONFECTIE te ZAANDAM heeft
een interessante vacature voor een
die' in staat is leiding te geven.
Leeftijd niet ouder dan 35jaar.
Op een goede behandeling en een
prettige sfeer kan worden gerekend.
Brieven met voll. inlichtingen en referenties
onder no. 18602 bur. van dit blad.
OPLEIDING SCHOONHEIDSSPECIALISTE
MANICURE PEDICURE
LICHAAMSMASSAGE ELEKTR. EPILATIE
Middenlaan 9 Haarlem-Zuid Telefoon 34857
GROTE HOUTSTRAAT 3 rd.
Ing. Spekstraat.
AANVANG n. CURSUS
INL. DAGELIJKS. Grondig naaien
en knippen. Opl. Coupeuse en v.
eigen gebruik. Tevens spec. afd.
Haute Couture ter verzorging van
Uw garderobe.
Het hoofd van het gemeentebestuur van HILLEGOM
maakt bekend, dat de door de raad dier gemeente in
zijn vergadering van 20 september 1956 vastgestelde
partiële herziening van het uitbreidingsplan in
onderdelen der gemeente Hillegom, het plan-
Weerestein, met bijbehorende voorschriften,
vanaf heden gedurende veertien dagen ter ge
meentesecretarie (afdeling algemene zaken)
voor een ieder ter inzage is gelegd.
Hillegom, 22 september 1956.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
O. VAN NISPEN TOT PANNERDEN.
Specialiteit in:
Hors d'oeuvres,
div. salades en
slagroomtaarten
21750
Al degenen, die een grote liefde en verering voor de
kleine H. Theresia hebben, worden uitgenodigd de
novene met ons te bidden, welke elke avond om half
acht gehouden wordt in de Theresiakerk, Lange Hille-
weg 260, Rotterdam Zuid (te bereiken met lijn 9 of
autobus 37 - 49 - 50 - 52).
De novene vangt aan zaterdagavond 29 september om
half acht. Intenties ook van buiten Rotterdam kunnen
schriftelijk opgegeven worden aan de Pastoor.
Men wordt verzocht (dit is helemaal vrijblijvend) een
aalmoes daarbij in te sluiten ter bestrijding van de
onkosten en om een arme kerk te helpen; of te storten
op giro 288370 Directeur Theresia Broederschap,
Rotterdam.
Zondagavond 7 oktober te 7.30 is de wijding en uit
deling der rozen.
Moge Theresia ook dit jaar vele gunsten voor ons ver
krijgen. Verleden jaar mochten wij vele brieven over
gebedsverhoring ontvangen.
Federatie van Woninginrichters Haarlem en Omstr.
OPLEIDING voor vakdiploma
VESTIGINGSWET THEORIE en
PRAKTIJK: MEUBEL- en
WONINGSTOFFEREN, BEHAN-
GERIJ en DETAILHANDEL.
Aanmelding uiterlijk tot 28 september: Kantoor
Pieter Kiesstraat 57, HAARLEM, Telefoon 12332.
HAARLEM: GROTE HOUTSTRAAT 50
GEN. CRONJÉSTRAAT 33
Een sterk actieve plantaardige adsorptie-
kool. Ondanks zijn snelle doeltreffende
werking kan het géén nadelige invloed uit
oefenen op het menselijk organisme. Van
Medicinaal Norit hoeft U niet een steeds
grotere dosis te nemen!
Zo werkt Medi
cinaal Norit
Door zijn sterk ad-
sorptie-vermogen is
Medicinaal Norit
in staat vele scha
delijke bestanddelen
en micro-organismen onmiddellijk uit de
spijsverteringsorganen weg te nemen.
Dit is Norit 10.000 maal vergroot onder
de elektronen-microscoop. Norit werkt als
een spons - het heeft microscopisch kleine
gaatjes en poriën en daardoor een zeer
groot inwendig oppervlak Het zuigt vele
schadelijke stoffen op. Op natuurlijke wijze
worden ze uit het lichaam verwijderd.
Darmstoornissen (diarree)
Slechte spijsvertering („opgeblazen ge
voel")
Onbehaaglijkheid (na overvloedig gebruik
van alcoholische dranken, „kater")
Onaangename smaak (in Uw mond,
's morgens bij het opstaan, „slaapsmaak")
Onwelriekende adem (na roken en hef
gebruik van sterke dranken)
Houd Norit bij de hand voor noodge
vallen
Hoe vaak leest U niet io de krant: kind drinkt
in onbewaakt ogenblik fles lysol leegofver
giftiging door het eten van bedorven vlees, worst,
vis._ Dan is snelle medische hulp nodig. Maat
begin, in afwachting daarvan, alvast met bet toe
dienen van grote hoeveelheden Notk. Daardoor
kan men dikwijls het teven van een patieot
redden.
ITTTIlflUrnn
ÏI mimi!»!;;
Met ingang; van zondag
3D september 1956
wordt de nieuwe winter-
dienstregeling ingevoerd.
Nieuwe reisgidsen zijn ad 0.25
verkrijgbaar bij de haltekantoren,
agentschappen, de conducteurs en
chaufeurs en de Cebuto-reisbureaus.
WIKKELEN en REPARATIE. SNELLE BEDIENING.
Zonder machine
f 7.50 en f 6.—
Altenastraat 12
(bij Stuyvesantplein) Halte lijn 4
(DE BOER ASSELER)
Aangeboden: ZONNIGE TWEEKAMER-FLAT, bevat
tende huisk., slaapk., keuken, douehe-cel en bergplaats.
Gevraagd: VIER- OF VIJFKAMER-WONING voor ge
zin van 4 personen. Brieven onder no. 71418.
SEDAN DE LUXE '55
met verw., schuifdak en radio 4350.
SEDAN '55 met verwarming 4000.—
SEDAN DE LUXE '52 m. schuifd. en verw. 2250.—
AUTOBEDRIJF JAN v. d. VOSSEN, Botermarkt 5,
Haarlem, Tel. 10399.
maten- 27/31
maten 32/35 f 17/90
maten 36/40 f 19,90
Onvoorwaardelijk gegarandeerd
RUIM 1200 INSCHRIJVINGEN. Zij, die zich hebben
aangemeld OF DIT NOG DOEN VOOR OF OP
DINSDAG 25 SEPT., ontvangen een oproep voor
indeling in de week 15 oktober. Aanmeldingen
ontvangen na die datum moeten voorlopig terzijde
gelegd worden. Folders, inlichtingen: Wagenweg 28.
op woensdag 26 september 1956 in het Gemeentelijk
Concertgebouw, Lange Begijnestraat 13. Haarlem.
Aanvang: 8 uur.
De Emigratie-voorlichtingsambtenaar van het Ge
westelijk Arbeidsbureau Amsterdam, die Australië
heeft bezocht, zal die avond spreken over land en
volk, klimaat, sociale voorzieningen, enz.
Tevens zullen films over Australië worden vertoond.
Toegangskaarten gratis verkrijgbaar bij het Gewes
telijk Arbeidsbureau Haarlem. Kleine Houtweg 18
en de nevenbureaus te Zandvoort, Beverwijk en
IJmuiden.
HARDDRAVERIJ VERENIGING LISSE en
OMSTREKEN
Bezoekt de GROTE NATIONALE
op donderdag 27 september a.s. op de mooie meest
bekende grasbaan. Aanvang des n.m. 1 uur.
Hoofdprijs 1000.Totaal aan prijzen 2250.
Totalisator op het terrein aanwezig.
Ook het Lunapark is er weer aan verbonden.
Welke dierenvriendén boven 14 jaar melden zich
als collectanten voor de Werelddierendag?
Lijstcollecte van 1 t/m 6 oktober.
Straatcollecte op 6 oktober.
Aanmelden voor Haarlem: op woensdag 26 sept.
tussen 9 en 17 u.: Ridderstr. 7, le etage (tel. 12823).
Voor Heemstede: op donderdag 27 september tussen
9 en 17 uur: Beethovenlaan 33 (tel. 35923).
TEMPO
Gesloten wagens per uur, per dag en per km.
Goederen zonder prijsverhoging verzekerd;
Dagelijks van 3-5 uur inte
ressante demonstraties van de
BREESE inbouwset. Voor nog
géén f. 200,- Uw bestaande
kolenhaard omgebouwd tot
oliehaard. Alleen BREESE
heeft de gepatenteerde
dubbele bolvormige brander-
potbodemook bij laag
branden dus géén roet-
vorming.
Maerten van Heemskerkstr. 69
Ook voor U is er een
FRIDOR
NAAIMACHINE
Inlichtingen en
demonstratie bij:
KRUISSTRAAT 25
Haarlem - Telef. 12921
Beverwijk en Zaandam
tïïÏfinfondseq
ifiugranc'Ü
van
v^ee'
