eer
rijkssubsidie
voor bouwen bij
slecht weer
Hadio
TV
s
K
Anton van Welie overleden
3B
m
m
k'v:
<1
V
De „Luftwaffe" weer in de lucht
RADIO
(scheepvaartbericbtën)
2
Twee miljoen beschikbaar gesteld
Wordt vliegen
toch duurder?
kardinaal
V,
en
4
Schilder van hooggeplaatste personen
Eindstand van
FIDE-toernooi
Nederlands
Limburg iets
productiever
De zaak- Zonnebloem
Oscar
fe,
Cycloon op
Guadeloupe
teistert kerkje
IN NEDERLAND
A
avond
'V
Nederland op de
achttiende plaats
- SY-ONf
0
WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1956
PAGINA 7
5V
Nederlandse missionaris
gedupeerd
0
PTA7V A
Eredoctoraat voor
mr. B. van Spaendonck
t y
m.
b
kg1^^in8n!epti.r Arts"examen:,
Oosto u Htrecht; M. J. van Dit
Meek: J- A. M.' Mullink
"asg-GSoteS) utrech'.
Nederlands melk-
verbruik per hoofd op
2 na grootste ter wereld
Eerste transatlantische
telefoonkabel in
gebruik genomen
Overwinning van 54
op Belgisch Limburg
MARKTBERICHTEN
80
Hai
Dp"!
as
-er
vet'
0
S db6 konlende winter zal het rijk
h^en van proeven met doorwer-
O'J ongunstige weersomstandig-
°P bouwwerken door het verle-
Jfie| an subsidie bevorderen. Voor dit
k*al een bedrag van 2 miljoen
baar worden gesteld. Dit bete-
'n oat er op veel ruimere schaal dan
fono. vorige winter gesubsidieerde
'ovoerd.
kei
inngen zullen kunnen worden
'^et ligt in de bedoeling subsidie toe
'nnen aan een aantal over het gehe-
'm *1U
0ë i
Ij.,6» Nederlandse missionaris. Pater
\iiaVan dert Eubbe C.S.Sp.. is op het
A(jtjGuadeloupe, een van de Franse
n- Pastoor van l'Eglise de Ste
ne de l'lüofaot Jésus, Prise d'Eau
Bourg). Terneergeslagen door de
°°nramp, die het eiland in augus-
WJeisterde, uit hij de volgende jam-
'ïftt aan het adres van zijn ver
ify. ten, vrienden en kennissen, kortom
„Seheel katholiek Nederland:
•v^bgetwijfeld hebt ge allen in de
wPt gelezen dat Guadeloupe geteis-
,'s door een cycloon op 11 augus-
V 56. Na afloop heeft men gezegd
v het nog wel meevalt. Natuurlijk,
t had erger kunnen zijn, maar dat
I fHt niet weg dat degenen die getrof-
1 'Ajj zijn met de stukken zitten te kjj-
tfyj ook. Gelukkig heeft mijn nieuwe
6 niet zo heel veel schade op-
Cpen. maar mijn kerk zoveel te
VJrin één windstoot ging de hele
?'tl, ev°l eraan. Die voorgevel was
ie3Waar een voorlopige omdat de
telt, n°g steeds niet af is (d.w.z. de
Mhi staat er pas), maar bij de 2de
krqstoot ging het gehele dak (met
?h dakspanten enz.) er van door.
'k cat dak was toch definitief bedoeld.
maar eventjes 2.500.000 francs
j-igenverontschuldig mij zo met mijn
het i! bieuws in huis te vallen, waar
hVe^ihrt vol van is, vloeit de pen van
interesseerden kunnen meeleven
W: 'Sen via het Amsterdams gemeen-
V0 r°nummer L 2549, met vermelding:
kerk op Guadeloupe.
(Van onze luchtvaartredacteur)
op het recente I.A.T.A.-con-
I bassen ^aneekondigd dat in bepaalde
'.bare tiid luchtverkeer binnen alzien
ds nrp g0edkoper zal worden, heeft
de tjCg nt-directeur van de K.L.M,
r 1- A. Aler op het Internatio-
gres voor Luchtvaarttechniek
Con
en Snag als zijn mening te ken
de t Sfgeven- dat de luchtpassages in
kn °Pomst mogelijk weer in prijs zul-
oeten worden verhoogd.
Vliegtuigen die de laatste
duurdpi^ - komen zijn stel
tere het gebruik dan de
Se van t iSn' De smalle winstmar-
^ardonr stooatvaartmaatschappij wordt
heer sil v kleiner, zo verklaarde
Jjht mm m Verhoging van de prijs
fk'Ms stiiopn^Verimijdelijk' als aan de
Sïen mn Stprijs van de vlieg-
«en geen halt wordt toegeroepen.
ij^ardinaal Piazza, die belast is met
1$ a'gemene zorg voor het werk onder
JhgOlieden over de gehele wereld, heeft
?0Hndag een bezoek gebracht aan het
"V-rdamse zeeliedentehuis „Stella
'\,V'S". Hij constateerde, dat het
VSu0laat ter Zee in Rotterdam een
tac beeld kon heten voor alle plaat-
Ify yaar dit werk nederzettingen heeft,
kt boge gast werd toegesproken door
Hv, P. G. A. Koevoets S.C.J., direc-
SoB^an ..Stella Maris", die in diens
t een aanmoediging zag om het
k ?p. onder de zeelieden ijverig voort
Üha»! n- BÜ de ontvangst van de kar-
k°tto Was ook de Italiaanse consul m
Vwrdam, de heer R. Ferrara, aan-
irbtfi en oatuurlijk voorts een groot
zeelieden, onder wie tal van Ita-
i ij
'k £t bezoek van de kardinaal vond
n Haag zijn hoogtepunt in een
>llW?eting met vierhonderd vluchte-
kjjb van achter het ijzeren gordijn,
Vanse immigranten, alsmede de hun
land toegewezen aalmoezeniers,
tachtig Polen, die op deze avond
j ïenwoordigd waren, hieven hun
tSj. strijdlied aan en voerden vader-
Atv® dansen op in historische cos-
jk S- Voorts boden kinderen bloemen
,'k en werden meeslepende volks
wil 'en uit Rusland en de Oekraïne
«shore gebracht.
Ie land verspreide proefobjecten. Ge
dacht wordt daarbij aan enkele woning
bouwcomplexen en aan een ander bouw
werk per provincie. De hoofdingenieurs
directeuren van de wederopbouw en de
volkshuisvesting in de provincie zullen
adviseren welke objecten voor het ne
men van de gewenste proeven in aan
merking zouden kunnen komen.
De van rijkswege te verlenen bijdrage
in de kosten van de proefnemingen zal
bestaan uit een opslag op de bouwkosten
van het in de periode van 16 novem
ber 1956 tot 15 maart 1957 te verwerken
deel van de bouw.
In de onlangs door de studiecommis
sie weersinvloeden opgestelde „voorlo
pige richtlijnen voor het doorwerken
bij minder gunstige weersomstandighe
den" worden een serie maatregelen aan
bevolen, die kunnen worden aange
wend om doorwerken mogelijk te ma
ken. Met behulp daarvan kunnen plan
nen voor de proefnemingen worden op
gesteld. Bij deze proefnemingen zal dan
o.m. kunnen worden nagegaan in hoe
verre de door de studiecommissie aan
bevolen technische en sociale maatre
gelen van betekenis zijn voor een even
tuele gedeeltelijke of algemene toepas
sing in de toekomst.
De proefnemingen zullen mede ten
doel hebben de aandacht van de bouw
nijverheid te vestigen op de aanwezige
moeilijkheden om bij ongunstige weers
omstandigheden door te werken en de
reeds bestaande belangstelling hiervoor
van de zijde van het bedrijfsleven te
stimuleren, zo deelt het ministerie van
wederopbouw en volkshuisvesting mee.
Aan mr. B. J. M. van Spaendonck te
Tilburg zal bij de 29ste dies-viering van
de kath. Economische Hogeschool op
29 november a.s. het eredoctoraat in de
economische wetenschappen worden ver
leend wegens zijn vele verdiensten op
sociaal en economisch terrein.
"•vac gcuiaun.
iv, avond wordt
Sh.de
voor Hilversum I
de V.A.R.A. een opvoering gege-
®h ,,De postmeester" naar de no-
v 2fi jan Alexander Puschkin. (402 m
li °0r uur)-
plg Hilversum II wordt een herha-
van een concert van het
Ck tv»» u.Prkest o.l.v. Lovro van Mata-
1c6r ai"bij Rosolyn Tureck het Piano-
(iS. Rmet strijkorkest in D gr. t. van
ach ten gehore zal brengen.
Vav0or'R~t 22 uur)
»|1 Luzpb 1 wordt van het festival
!iCv. een concert uitgezonden
^0 het 8xi Ausermet waarbij Isaac
a zaI „yjfoiconcert van Mendels-
Vj'1 ruth =SLel!,n-.. (483 m 20 uur).
Vb8 lezinto^ Action" is het begin van
j../ het vak" vn" ,Elisabeth Bowen
W ..cursus" o-otf. 5e romanschrijver.
s iBV°or Mb I. bekende schrijf-
5.3q uur). me Service. (434 m.
Als promotor zal optreden prof. dr. F.
J. H. M. van de Ven.
Tot dusverre verleende de Tilburgse
Hogeschool drie eredoctoraten, te weten
aan mgr. H. A. M. Poels (1947), Robert
Schuman (1952) en prof. F. de Vries
(1953).
Mr. B. J. M. van Spaendonck werd op
22 november 1896 te Tilburg geboren. Se
dert de oprichting van de katholieke
Economische Hogeschool in 1927 fungeert
hij als secretaris van het curatorium,
bijna 37 jaren (tot 1 maart 1956) was hij
tevens secretaris van de katholieke Leer
gangen te Tilburg.
Mr. van Spaendonck is voorts alge
meen secretaris van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Tilburg en
omstreken, secretaris van de Vereniging
van Tilburgse fabrikanten voor wollen'
stoffen, secretaris van de federatie van
Nederlandse schoenfabrikanten, direc-
teur van diverse pensioenfondsen in de
textiel- en schoenindustrie, secretaris
/fu - algemene katholieke werkgevers-
„ff8vIglng- secretaris van de katholieke
werkgeversvereniging in Breda en Den
Znfo,v,fn, secretaris van de algemene ver-
+Hb 'n TVorf°ri A,wolhandel en wolindus-
iaren was hi-fnrf VG!durende de oorlogs"
jaren 3s nij directeur vati hpf riiks»
bureau wol en lompen
Y?" Spaendonck is voorts
ridder der orde van Sint Grepm-inc rie
Grote, officier in de orde vin óranie
Nassau en ridder in de orde van de Ne
derlandse Leeuw. Voorts werd hij onder-
sc.ieiden met l'Ordre du mérite commer
ciant de France.
Het melkverbruik in de verschillende
landen varieert van 690 gram per per
soon in IJsland tot slechts 34 gram per
persoon per dag in Portugal, .zo blijkt
uit een rapport uitgebracht op het In
ternationale Melkcongres te Rome.
IJsland gaat aan het hoofd der melk
gebruiken met 690 gram per persoon
per dag. Zwitserland komt op de tweede
plaats met 584 gram, Nederland
op de derde plaats met 568 gram per
persoon per dag.
De eerste drie vliegtuigen van de Westduitse luchtmacht zijn maandag van het vliegveld Fürstenfeldbruck bij Mün-
chen opgestegen. De kentekenen op de vliegtuigen waren voor de start door de minister van landsverdediging,
Theodor Blank, onthuld. Deze kentekenen bestaan uit een zwart „ijzeren kruis" met witte rand op de romp en
de vleugels en een zwart-rood-gouden rechthoek op het richtingsroer. Minister Blank middenen enkele hoge
Duitse officieren ziet men hier bij het „IJzeren Kruis", nadat het was onthuld. (Telefoto)
De bekende kunstschilder Anton vanDe schilder werd bij het bombarde-
Welie is, naar ons eerst thans wordt
bericht, in de ouderdom van 88 jaar
in het Ziekenhuis Westeinde in Den
Haag overleden.
Van Welie was een van de Neder
landse kunstenaars, die zich internatio
nale bekendheid verwierven, op een an
dere manier dan thans Appel het doet,
met minder gerucht ook dan Kees van
Dongen. Er is een tijd geweest, dat
Van Welie een bekende verschijning was
in de salons van wereldsteden. Hij heeft
vele hooggeplaatste personen geschil
derd, pausen en vorsten, diplomaten en
miljonairs, schone mondaine vrouwen,
actrices, saletjonkers, en wat al niet
meer? Wat hem daarbij onderscheidde
van iemand als Kees van Dongen is een
zekere mate van objectiviteit. Hij gaf
de waardigheid dier hoogwaardigheids
bekleders weer en verwaarloosde dis
tinctieven niet, terwijl Van Dongen zich
tegenover zijn sujetten plaatste met
nonchalance en brutaliteit, niet nala
tend door het uiterlijk beeld te mengen
een grote dosis spot, gevolg van een
aanmerkelijke psychologische nieuws
gierigheid. Misschien was Van Welie
dus wezenlijker een mondain schilder
dan Van Dongen en hjj zal allicht zijn
opdrachtgevers ook meer bevredigd
hebben. Daar staat tegenover (als een
fout van zijn kwaliteiten, zou men kun
nen zeggen) een zekere slapte in de
psychologie. Niet steeds maakt zich een
waarlijk menselijke gestalte los uit het
uiterlijk van de sujetten, die hij ge
portretteerd heeft. Maar als hij zijn dag
had, dan maakte hij een beeltenis als
die van mevrouw Mann-Bouwmeester,
mooi van factuur, de mens en het be
roep is ermee getypeerd.
Anton van Welie werd 18 december
1867 te Afferden in Gelderland gebo
ren. Zijn eerste opleiding tot kunst
schilder kreeg hij bij C. J. Grips uit
Vught, bij de beeldhouwer Stracké te
's-Hertogenbosch, en gedurende vijf
jaar bij Charles Verlat aan de acade
mie te Antwerpen. In België kreeg hij
de „Prix du roi" van koning Willem
III, die hij gebruikte om studiereizen
naar Parijs, Italië en Griekenland te
maken.
Een niet gering gedeelte van zijn la
tere roem heeft de schilder te danken
gehad aan Anatole France, die hem
in Antwerpen bij een tentoonstelling
„ontdekte".
Tot 1940 heeft Van Welie de gehele
wereld bereisd, waarbij hij zeer veel
portretten van bekende en beroemde
figuren heeft geschilderd. Tot zijn mo
dellen behoorden de Pausen Pius X,
Benedictus XV er Pius XI, koningin
Wilhelmina, wijlen Prins Hendrik, Mus
solini, Sarah Bernardt, Louis Couperus,
Willem Kloos, dr. Bredius, prof. dr.
Willem Mengelberg, kardinaal Van
Rossum, prins Paul van Griekenland
generaal De Wet.
Gisteren is de eerste transatlantische
telefoonkabel tussen Engeland en Ame
rika in gebruik genomen. Het eerste ge
sprek via deze kabelverbinding, die 42
miljoen dollar heeft gekost, werd ge
voerd tussen de directeur van de Ame
rikaanse telefoon- en telegraafmaat-
schappjj, Craig. de directeur van de
Britse P.T.T., Hill, en de Canadese mi
nister van vervoer, Martler.
..Over de kabel, die van Clarenville op
New Foundland naar Oban in Schotland
loopt, een afstand van 3.600 km, kunnen
36 gesprekken tegelijk gevoerd worden.
De kabel is in twee jaar tjjds gelegd
door het Britse kabelschip Monarch. In
zijn 51 versterkers aange-
(Reuter)
de kabel
bracht.
RECLAMATION
ment van het Bezuidenhout in 1945
zwaar getroffen: van de 800 schilde
rijen die hij bezat, gingen er 650, sa
men met documenten en andere kunst
schatten, verloren.
De uitvaartdienst zal worden gehou
den op vrijdagmorgen te half tien in
de St.-Jacobuskerk te 's-Gravenhage,
waarna de teraardebestelling van het
stoffelijk overschot op de r.-k. begraaf
plaats aan de Binckhorstlaan zal ge
schieden.
Het FIDE-landentoernooi is nu volle
dig ten einde. Alle afgebroken partijen
zijn uitgespeeld, zodat de definitieve
ranglijst kon worden vastgesteld. Deze
luidt als volgt:
1. en wereldkampioen Rusland 31 pnt.;
2. Joegoslavië 26% pnt.; 3. Hongarije
26% pnt. (minder overwinningen dan
Joegoslavië); 4. Argentinië 23 pnt.;
5. West-Duitsland 22 pnt.; 6. Bulgarije
22 pnt.; 7. Tsjechoslowakije 20% pnt.;
8. Engeland 20 pnt.; 9. Zwitserland
19 pnt.; 10. Denemarken 19 pnt11. Roe
menië 19 pnt.; 12. Israël 15% pnt.;
13. Oostenrijk 28 pnt. (winnaar kwali-
ficatiegroep)14. IJsland 27 pnt.;
15. Zweden 26% pnt.; 16. België 23%
pnt.; 17. Finland 22% pnt.; 18. Neder
land 21 pnt.; 19. Columbia 21 pnt.;
20. Oost-Duitsland 20% pnt.; 21. Frank
rijk 19% pnt.; 22. Chili 19 pnt.; 23. Polen
19 pnt.; 24. Noorwegen 16% pnt.
De voetbalwedstrijd tussen Belgisch
en Nederlands Limburg, geldend voor
de „coupe Coenegracht", welke dins
dag te Hasselt is gespeeld, is in een
overwinning van 5-4 voor onze landge
noten geëindigd. De rust ging met 3-1
voor de Nederlanders in.
Productief spel en een goed ploegver-
band. dat waren de twee factoren, die
tot deze zege hebben geleid. De ploeg
van Nederlands Limburg nam reeds
na dertien minuten spelen de leiding
door een fraai doelpunt van Appel.
Grote druk werd er op het Belgische
doel uitgeoefend en in de 24e minuut
slaagde Adang er in de bal ior de
tweede maal in het Belgische doel te
werken. Een minuut later was de beurt
weer aan Appel, om keeper Dignef te
passeren (3-0). Bij een Belgische aan
val maakte linksachter Mommérs in het
strafschopgebied hands. De Belgische
linkshalf Geens benutte de penalty
(3-1).
Ondanks het feit, dat Belgisch Lim
burg na de hervatting beter partij gaf,
verrichtte Appel na elf minuten de
hattrick. De Belgen gaven zich echter
niet gewonnen. De middenvoor Co-
ninx, die een pass had gekregen van
zijn linksbuiten Leenders, wist wel
raad met de bal en met een hard
schot maakte hij het tweede doelpunt
(4-2). Even later kwam de derde Bel
gische treffer. Ditmaal was Leenders
er de maker van. Daarna nam het team
van Nederlands Limburg het initiatief
weer in handen en dat leidde tot een
treffen van de rechtsbinnen Bisschop.
Weer echter kwamen de Belgen terug
en tien minuten later reduceerde Leen
ders de achterstand tot 54.
Advertentie
voor hen die méér eisen
met de verrassend
goede
FM uitlegantenne
I
DONDERDAG
HILVERSUM I, 402 m AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Prot. pr. AVRO8.00 Nws. 8.15 Gram
9.00 Vrouw. 9.10 De groenteman. 9.15
Gram. 9.40 Prot. pr. 10.00 Gram. 10.50
Kleuters. 11.00 Vrouw. 11.15 Gram. 11.45
Boek. 12.00 Lichte muz. 12.25 In 't spion
netje. 12.33 Gram. 12.50 Bedrijfsleven.
13.00 Nws. 13.15 Gram. 13120 Dansork.
13.55 Beursber. 14.00 Kamermuz. 14.30
Radio Philharmon. ork. 15.15 Zieken.
16.00 Gram. 16.15 Voordr. 16.30 Gram.
16.45 Jeugd. 17.30 Dansmuz. 17.45 Re-
geringsuitz. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.25
Lichte muz. 19.00 Brief uit Londen. 19.05
Exotische muz. 19.45 Jeugd. 20.00 Nws.
20.05 Omr. ork. 21.05 Hoorsp. 22.05 Thea-
terork. en solist. 22.40 Act. 22.50 Sport.
23.00 Nws. 23.15 Koersen v. New York
en act. of gram.
HILVERSUM H. 298 m KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.50 Vrouw. 9.40 School
radio. NCRV10.00 Gram. 10.30 Prot.
pr. KRO: 11.00 Zieken. 11.45 Gram. 12.00
Angelus. 12.03 Instr. octet. 12.20 Gram.
12.25 Wij van het land. 12.38 Lichte
muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20
Sopr. en piano. 13.45 Gram. NCRV:
14.00 Promenade ork. en Omr. koor.
14.45 Vrouw. 15.15 Piano. 15.35 Gram.
16.00 Prot. pr. 16.30 Sopr. en piano.
17.00 Jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Koersen.
17.45 Lichte muz. 18.05 Caus. 18.10 Blaas-
ensemble. 18.40 Gram. 19.00 Nws. 19.10
Gram. 19.20 Sociaal perspectief. 19.30
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Metropo-
tage. 20.55 Noord-Afrika, documentaire.
21.10 Cabaret.
ENGELAND BBC. home service 330 m.
18.20 Lichte muz. 19.15 Donderdagavond
concert.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.
11.30 Ork. conc. 13.00 Lichte muz. 15.00
Lichte muz. 15 45 Gevar. muz. 16.45 Ork.
conc. 18.30 Pianospel. 21.30 Lichte muz.
22.20 Ork. conc. 23.15 Lichte muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m.12.00 Amus. muz. 16.00 Ope-
retteconc. 16.30 Vioolrecital. 17.50 Amus.
muz. 19.30 Pianorecital. 19.55 Sopr.,
bas en piano. 22.10 Volksliederen. 22.30
Dansmuz. 0.10 Dansmuz.
FRANKRIJK, nat. progr., 347 m.
19.00 Orkestconc. 20.05 Nationaal ork.
en solist.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Amus. ork.
13.11 Licnte muz. 14.00 Eng. les. 14.30
Franse les. 15.30 Klassieke muz. 18.15
Vlaamse koren. 21.30 Jazzmuz. 22.11 Ka
mermuz.
484 m12.30 Lichte muz. 14.30 Lichte
muz. 15.00 Strijkkwart. 16.05 Lichte muz.
22.15 Jazzmuz.
ENGELAND, BBC, ultz. v. Nederland.
17.45-18.15 Nws., Londens radiodagboek
en Engelse literatuurgeschiedenis, (op
224 en 41 m).
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
16.30 V. d. jeugd. 17.00 V. d. vrouw.
17.20-17.30 Opsp. dienst en progr. overz.
20.00 Journ. en weerber. 20.25 Kook-
praatje. 20.40-22.00 TV-spel.
FRANS-BELG. T.V.-programma's:
16.45 Testbeeld. 17.00 Voor de kinderen.
17.45-18.20 V. d. jeugd. 19.45 Testbeeld.
Philh. ork. 22.10 Orgel. 22.35
22.45 Prot. pr. 23.00 Nws. 23.15
ie ork. en klein koor. 21.00 Caus. 21.20 20.00 Act. 20.40 Onbekend. 21.00 Kron.
"-""ta au"- ""i 1 22.00 Filmprogr. Daarna: Wereldnws.
Vlaamse uitz.19.01 V. d. vrouw .19.30
Nws. 20.00 Door regen en zonneschijn,
film. 21.30 Vergeet niet te lezen. 22.00
De grote bokswedstrijden van deze eeuw.
20.15 Spiegel der kunsten. 20.35 Repor- 22.30 Journ. en nws.
Radio
Gram.
Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. en weerber. VARA:
PASSAGIERSSCHEPEN
BLOEMFONTEIN 26 te Southampton
BOISSEVAIN p. 25 Diego Garcia n. Belaw.
MAASDAM, 26 te Rotterdam.
NIEUW AMSTERDAM, p. 26 Kp Sable n.
Rotterdam.
ORANJE, p. 26 Kp St. Vincent n. Southampt.
RUYS, p. 25 Miri n. Singapore.
WATERMAN, p. 25 Nantucket n. Rdam.
WILLEM RUYS, 25 Albatros Eil. n. Col.
WILLEMSTAD, 25 te Aruba.
AMSTELPARK, 27' te Fremantle verw.
ALDABI, 25 te Santos.
ALCYONE, 25 te Emden.
ANNENKERK, p. 26 Malta n. Amsterdam.
AMSTELLAND, p. 26 Ouessant n. Amst.
ALMDIJK, p. 26 Kp Finisterre n. N. Orl.
AMOR, 25 te Hamburg.
AMBIORIX, 25 te Bordeaux.
ALIOTH. p. 26 Recife n. Las Palmas.
BANKA, 25 te Singapore.
BLIJDENDIJK, 25 te Antwerpen.
BAARN, 25 te Pto Ordaz.
BUSSUM, p. 26 Kp St. Vincent n. Rdam.
BANDA, p. 26 TJ Priok n. Surabaia.
CALLISTO, 27 te Rdam verw.
CRANIA, 25 te Punta Cardon.
CASTOR. 25 te Grenada.
CORYDA, 26 te Singapore.
ALMKERK. 25 te Hamburg.
CALTEX THE HAGUE, 25 te Rdam.
CALTEX ROTTERDAM. 27 te Sidon verw.
CLAVELLA, 25 dwars Socrota n. Mombas.
DELFSHAVEN, p. 25 Brunsbuttel n. Narv.
DORESTAD. p. 25 Albany n. Fremantle.
DORIS, 25 te Fort Liberte.
EEMDIJK. 25 te Houston.
ESSO DEN HAAG, p. 25 Kp Kalhat n.
Antwerpen.
ESSO AMSTERDAM, p. 25 Makalla n. Ras
Tanura.
FELIPES, 25 te Port Dickson.
GAASTERLAND, p. 25 Las Palmas n. Ree.
GANYMEDES, 25 te Cristobal.
HOOGKERK, p. 25 Massowah n. Aden.
HAARLEM, 25 te Pto Plata.
HOUTMAN, 25 te Nagoya.
HERMES, 25 te Bremen.
IVOORKUST, 25 te Takoradi.
ILOS, 25 v. Catania n. Messina.
JOSEPH FRERING, 25 te Rdam.
KHASIELLA, 25 te Mombassa.
KINDERDIJK, p. 26 Sable ell. n. New York.
KERTOSONO, 25 te New York.
KARIMATA, 25 te Port Swettenham.
KOTA INTEN, 25 te Surabaia.
KORATIA, 25 op 350 mijl nw Tristanda
Cunha n. Fahaheel.
KOPIONELLA, p. 25 Azoren n. Key West
v.o.
LUNA, p. 26 Malta n. Piraeus.
LE MAIRE, 25 te Belawan.
LEERSUM, p. 25 Azoren n. Havre.
LOOSDRECHT, 25 te Port Said.
LEUVEKERK, p. 25 Balearen n. Rdam.
LIBERTY BELL, p. 26 Ouessant n. Fahah.
METULA, 25 in Str. Ormeos n. Abadan.
MAASHAVEN, 25 te Santos.
MUIDER KERK. 25 te Aden.
MEERKERK, 26 te Suez.
MACOMA. p. 25 Miri n. Pladju.
MAASKERK, 25 te Kozhikode.
SAIDJA, 25 te Pladju.
SCHELPWIJK, 26 Dungeness n. Rotterdam.
STRABO. p. 26 Ouessant n. Amsterdam.
STAD BREDA. p. 26 Dungeness n. Monr.
STAD SCHIEDAM. 25 te Bona.
SOESTDIJK, 25 te Philadelphia.
SOMMELSDIJK, 25 te New York.
SUMATRA. 26 te New Orleans.
TRITON, 25 te New York.
TJITJALENKA, 25 te Yokohama.
TJISADANE, 25 te Rio Janeiro.
TEUCER, p. 26 Sabang n. Penang.
TANKHAVEN I, 25 te Sg. Gerong.
TRAJANUS, 27 te Antwerpen verw.
THEMISTO, 25 v. Wabana n. Rotterdam.
TEIRESIAS, 25 te Adelaide.
TANKHAVEN XI, 25 te Port Swettenham.
UTRECHT, 25 te Calcutta.
VASUM, 25 te Port Said.
VAN HEUTSZ. 25 te Signapore.
VAN NECK. 25 te Djakarta.
WIELDRECHT, 25 te Abadan.
WATERLAND, 27 te Amsterdam verw.
ZIJPENBERG, 28 te Melilla verw.
ZEELAND, p. 25 Azoren n. New Orleans.
MELISKERK, p. 26 Str. Messina n. Genua.
NERO, 26 te Hamburg.
MIJDRECHT, 25 te Philadelphia.
NTAS. 25 te Bombay.
NOORDZEE, 29 te Kobe verw.
ORION, 25 te Curacao.
OSIRIS, 25 te Trinidad.
PHIDIAS, 26 te Thessaloniki.
PHILETAS, 25 te Tarragona.
PRINS WILLEM III, 25 te Montreal.
PRINS WILLEM GEORGE FREDERIK, 25
te Rotterdam.
POLYPHEMUS, 26 te Djibouti.
POELAU LAUT, p. 26 Ouessant n. Amst.
PRINS ALEXANDER. 25 te Quebec.
REMPANG, 29 te Fremantle verw.
RADJA. 26 te Fremantle.
RAKI, p. 26 Colombo n. Belawan.
STRAAT MOZAMBIQUE, 25 v. Mauritius
n. Belawan
SARANGAN, 25 te Port Swettenham.
STAD ALKMAAR, p. 26 Kp. St. Vincent
n. Melilla.
KLEINVEEMARKT APELDOORN 24 Sept.
Aonvoer kippen circa 25.500 stuks. Prij
zen: witte en rode kippen f 1.851.95 per
kg; oude hanen f 2.503.50 per stuk; jonge
hanen f 1.752.— per kg; konijnen f 2.50—
7.75, schapen f 85110; lammeren f 7095,
geiten f 2537, kalveren f 47.5056.50 en
biggen f 45—56.
EIERMARKT APELDOORN 24 sept. Aan
voer circa 225.000 stuks. Prijzen: Grote
eieren f 15.10 tot f 16.50 en henneëieren
f 10—15 per 100 stuks.
Kaasmarkt Bodegraven, 25 sept.
Aanvoer 151 partijen. Noteringen; le
srt. 2.35-/2.40, 2e srt. 2.29-/2.34, ex
tra 2.58.
Hjllo!Zonnebloem!... Verdorie,ze duwen
hem in het vliegtuig'Vooruit, kapitein!
Bij Sint IVIadimirDaar zijn
die qekken weer!
Stap mStan!. Zet onmiddellijk de
motor aan, Boldow' De wagen zullen
we maar achterlaten
'A
Sneller 1 Sneller
Geef gas, Boldov
IVaarom wacht je nu met stijgen
„Pardon mijnheer, we hebben u slechts de garantie gegeven,
dat het hemd bij het wassen niet krimpt..."
