Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 27 september 1956 | pagina 2

Eden en Mollet
voor de televisie

Saarverdrag

te

verwachten

spoedi

EMC PE MOORMAN Ve Limeling wnVsUJL

K ru is woord raadse l

h

Slachtoffers
vliegramp
begraven

Europees olieverbruik in 1960
vijftig procent hoger
dan thans

AMSTLEVEN levensverzekering

De

Br

isvc

Brits-Frans gesprek in Parijs over
ontwikkelingen in de Suez-kwestie

Kromstaf-
kruisbeeld
wordt onthuld

I

Rapport van oliecommissie der OEES

Bolsjoi-theater
toch naar Londen?
Beslissing op
korte termijn

verdwenen
miniatuur

Eerste vormreis
van mgr. Jansen

Deen Larsen
grootmeester

Nog geen CIOS

voor vrouwelijke
sportleiders

C Bc

I

u

or

DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1956

PAGINA l

Het is gedaan

O

Op voorplein van het
Radboudziekenhuis

Rijk neemt lening van
„Fazenda Ribeirao"
over

Koningin ontvangt
twee Antilliaanse
ministers

WêM Ég,

Atoom-namen voor
Utrechtse straten

(Wordt vervolgd

9 10 11

Oiplossinig

van
woensdag

Kerkwijding in
Den Haag

Na FIDE-toernooi

Zatopek heeft opnieuw
last van hernia

Prins Bernhard
beschermheer derde
Kerkraads Wereld
muziekconcours

Subsidie aan sportbonden
met halve ton verhoogd

Den Haag en omgevirt

Zes nieuwe gevalle11
van polio

„Oostkerk" vaart o°
via de Kaap a*i-

Vi<

%9erw

S de
V r°°

k

g

(Van onze Parijse correspondent)

Parijs, hedenmorgen

Gisteravond zijn de Franse premier,
Mollet, en zijn eregast, de Engelse
eerste-minister, Sir Anthony Eden, voor
de Franse televisie geweest om in een
even kort als hartelijk gesprek het
Franse volk duidelijk te maken dat on
danks de verschillen van mening, die
tijdens de Suezkanaalconferentie te Lon
den gebleken zijn, de Entente Cordiale
hartelijker voortleeft dan ooit. Het be
zoek van de Engelse ministers Sir An
thony Eden en Selwyn Lloyd, van bui
tenlandse zaken, aan Parijs is natuur
lijk in eerste aanleg een beleefdheids-
Dezoek daar de Franse minister-presi
dent reeds twee keer in Londen is ge
feest tijdens zijn premierschap dat,
toals overbekend, in Frankrijk nooit
ran al te lange duur is. Zelden kon een
tijdstip beter gekozen worden dan
thans. Immers er vallen binnen en bui
ten het kader van de Entente cordiale
caken te doen. Wellicht meer buiten
dan binnen dit kader, want vijftig jaar
geleden, toen de Entente Cordiale ge
sloten werd. ging het er in hoofdzaak
om tussen de beide landen een typisch
koloniale afspraak te maken: Frank
rijk zou door Engeland de vrije hand
in Marokko gelaten worden en Enge
land zou de vrije hand krijgen in de
Egyptische sfeer. In vijftig jaar is in
tussen zoveel veranderd, dat Frankrijk
noch Engeland iets te vertellen meer
hebben in de invloedssferen, die zij
toen voor elkander zo vriendelijk had
den uitgestippeld.

Wellicht constateren de beide staats
lieden thans in Parijs, dat het nu ge
daan is met de respectievelijke Franse
en Engelse invloeden in deze landen en
dat een van de grote gebeurtenissen
van vandaag het feit is dat volkeren
van een andere huidskleur op gelijk
waardige wijze wensen deel te nemen
aan het wereldverkeer. Hieruit zouden
beiden kunnen besluiten, dat het niet
meer voldoende is, dat Frankrijk en
Engeland elkander verder niet onder
ling bestrijden, maar dat het een po
sitief winstpunt voor beide zou zijn als
erkend werd, dat een gezamenlijk ver
dedigd Europa misschien nog mogelijk
heden heeft.

Deze belangrijke gedachte is in ieder
geval gesuggereerd door de sprekers
op de grote katholieke conferentie te
Brussel waar zowel Adenauer als de
Franse ex-minister Robert Schuman
als de premier van Luxemburg, de
heer Bech, nogmaals de nadruk erop
gelegd hebben, dat de samenwerking In

EDEN

(Van onze bijzondere correspondent)

BONN, hedenmorgen
Op verzoek van de Westduitse bonds
kanselier, dr. Konrad Adenauer, zou
zijn voorgenomen onderhoud met do
Franse premier, Mollet, zaterdag niet
in Brussel plaats hebben, maar op een
schip, dat van Koblenz uit op de Rijn
zou gaan varen. Premier Mollet heeft
dit verzoek van de leider der West
duitse regering ingewilligd. Het zou
voor dr. Adenauer namelijk onmoge
lijk zijn geweest om zaterdag nog eens
naar Brussel te reizen (waar hij pas
een staatsbezoek heeft gebracht), om
dat hij zondag al naar Hamburg moet
om het congres van de Deutsche Ge-
werkschaftsbund de overkoepelende
Westduitse vakorganisatie bij te wo
nen. Thans vernemen wij, dat het
Frans-Duitse gesprek zaterdag toch
ook weer niet op de Rijn bij Koblenz
zal worden gehouden, doch ergens in
de buurt van de Bondshoofdstad. Het
nevelige weer maakt het voor vlieg
tuigen namelijk moeilijk om bij Ko
blenz te landen. Premier Mollet komt
nu naar het vliegveld van Bonn: Wahn.

Zowel in Bonn als in Parijs acht
men het aanstaande gesprek tussen
de leiders der Franse en Westduitse
regeringen die elkaar het laatst
In juni j.l. in Luxemburg troffen en
daar de richtlijnen vaststelden voor
het Saarverdrag van het grootste
belang. Wederom zullen zij gaan spre
ken over het Saargebied en wel over
de enige kwestie, die nog is overge
bleven uit de onderhandelingen, die in
de laatste maanden tussen Duitse en
Franse delegaties zijn gevoerd. Men
is daarbij over alles eens geworden,
behalve over het bedrag aan Franse
francs dat West-Duitsland na verloop
van de overgangsperiode, die op 1 ja
nuari 1960 zal eindigen met de finan
ciële en economische aansluiting van
het gebied bij de Bondsrepubliek, te
gen D-Marken zal moeten inruilen en
de koers waartegen dit zal moeten ge
schieden.

In Bonn is men over het algemeen
bereid om aan te nemen, dat de beide
staatslieden het over het resterende
Saarprobleem wel eens zullen worden.
Men hoopt in de Bondshoofdstad dat het
Saarverdrag zo omstreeks 10 of 12 ok
tober zal kunnen worden ondertekend.
Eer. plaats waar deze ook in Europees
opzicht grootse plechtigheid zal plaats
hebben, is nog niet vastgesteld. Men wil
echter de ondertekening zo snel moge
lijk doen plaats hebben nadat zater
dag waarschijnlijk de laatste kreukels
zijn gladgestreken. Het verdrag moet
namelijk nog door de parlementen van
beide landen en door de Landsdag van
het Saargebied worden geratificeerd.

MULLET

Europa meer dan ooit noodzakelijk is.
Er is te Brussel gezegd, dat een nieu
we politieke hergroepering op onze pla
neet bezig is zich af te tekenen. In
deze hergroepering kan Europa'nog een
eigen plaats vinden als althans de Eu
ropese staatslieden dit tijdig inzien. De
grijsaard Adenauer heeft dit zo goed
ingezien, dat hjj voor het eerst in zijn
politieke carrière een dringend beroep
op Engeland gedaan heeft.

Zaterdag, op de dag waarop in Nij
megen het nieuwe universiteitszieken
huis plechtig wordt in gebruik genomen,
zal ook een door de beeldhouwer Paul
Gregoire vervaardigd kruisbeeld worden
onthuld. Dit kruisbeeld werd door Gre
goire vervaardigd in opdracht van de
stichting 1853-1953. Het vormde een on
derdeel van de feestgave, welke katho
liek Nederland ter gelegenheid van de
Eeuwfeestviering van het herstel der
Bischoppelijke Hiërarchie aan zijn bis
schoppen aanbood. Zo men zich zal her
inneren was die feestgave geheel be
stemd voor de uitbouw van de medische
faculteit.

Gregoire kreeg deze opdracht, nadat
hij in een daartoe uitgeschreven prijs
vraag met het ontwerp van het nu te
onthullen kruisbeeld de eerste prijs ver
wierf. De onthulling geschiedt door dr. F.
J. A. M. Houben, voorzitter van het cura
torium in de Stichting 1853-1953. Zij
vindt plaats te 11.45 uur op het voorplein
van het nieuwe ziekenhuis.

(Van onze Haagse redactie)

De totale schuldvordering van
f 2.750.000 op de Nederlandse landbouw
kolonie „Fazenda Ribeirao" in Brazilië
zal door het rijk worden overgenomen.
Minister Suurhoff heeft hiervoor bij de
Tweede Kamer de benodigde gelden
aangevraagd.

De lening was verstrekt door parti
culiere geldgevers onder garantie van
het Rijk voor 9/10 en van de Kon. Ned.
Boeren- en Tuindersbond voor het res
terende deel. Door allerlei omstandig
heden waren de kolonisten echter niet
in staat aan hun financiële verplichtin
gen te voldoen. Om deze verplichtingen
enigermate te verlichten is een zodanige
wijziging van het leningscontract nood
zakelijk, dat geen enkele particuliere
geldschieter hieraan mee wil werken.
De bestaande lening wordt daarom in
haar geheel aan het Rijk overgedragen.
De K.N.B.T.B., die door deze maatregel
geheel van haar garantieverplichting
wordt bevrijd, zal hiervoor aan het
Rijk een vergoeding betalen van f 75.000

Polen - Polen heeft gisteren van de
Deense regering de uitwijzing verlangd
van de Poolse luchtmacht-luitenant Zyg-
mond Cesciliak, en teruggave van de
M.I.G. 15 B straaljager, waarmee deze
naar Denemarken is gevlucht. (U.P.)

Onder grote belangstelling zjjn woens
dag te Eindhoven de twee doden die de
vliegramp van zaterdagmiddag in Strijp
heeft geëist, ter aarde besteld, in de
stoet die het stoffelijk overschot van de
heer J. Kortdoms van de Bergen op
Zoomstraat naar de H. Theresiakerk
vergezelde, bevond zich vrijwel het ge
hele personeel van de N.V. Bouwbeton
te Best, waar de om het leven geko-
mene werkzaam was. De uitvaart werd
voorts bijgewoond door een deputatie
van het squadron 313 uit Volkel, onder
leiding van squadron-commandant ka
pitein Holz. Ook kolonel van Rest, com
mandant van de vliegbasis Eindhoven,
was aanwezig. Om half tien droeg pas
toor B. de Beer de H. Requiemmis op,
waarna de beaarding van het stoffelijk
overschot op de dodenakker achter de
kerk geschiedde. In de stoet werden tal
van kransen meegedragen o.a. van de
chef luchtmachtstaf, van het squadron
313ste Volkel en van commandant en
personeel der vliegbasis Eindhoven.

Groot was ook de belangstelling bij
de daarna volgende begrafenis van het
stoffelijk overschot van sergeant-vlieger
A. de Jong. Begeleid door militairen
van de vliegbasis Volkel arriveerde de
lijkauto, die van de vliegbasis Eindho
ven was vertrokken, tegen elf uur op
het plein voor de Theresiakerk waar
de familieleden van de dode zich bij de
stoet aansloten.

Onderofficieren van de luchtmacht
namen hier de met de nationale drie
kleur gedekte kist op hun schouders en
droegen haar de kerk binnen. De H.
Requiemmis werd opgedragen door
aalmoezenier F. Couwenbergh van de
basis Volkel, terwijl militairen daarbij
dienden. Het kerkelijk; zangkoor zong
de missa de profundis. Bij de begra
fenis op het kerkhof heeft kolonel Ber
lijn, commandant van de vliegbasis Vol
kel, nadat het vuurpeleton een salvo
had gelost, een afscheidsgroet gebracht
aan de omgekomen vlieger.

H.M. de Koningin heeft woensdag
op paleis Soestdijk de twee ministers
uit de Ned. Antillen ontvangen die thans
in Nederland vertoeven. Eerst ontving
zij de minister van economische zaken
en welvaartszorg dr. E. J. van Ro-
mondt, die thans in ons land is voor
het verkrijgen van technische en finan
ciële steun voor de economische ont
wikkeling van Bonaire en de Ned. An
tilliaanse bovenwindse eilanden. Vervol
gens maakte rar. S. W. van der Meer
van justitie, die hier te lande verschil
lende zaken zijn departement betreffen
de behartigt, zijn opwachting bij de
Koningin.

18. De vreemde man, wiens naam Olaf is, doet zeer verbaasd, als Eric nog
eens over de perkamenten begint en hem vertelt, dat ze van Cendrach
zijn geweest. „Maar ben je eigenlijk alléén daar aan land gezet", vraagt
Eric, „want ik zag toch twee slaapplaatsen in je hut". Nadrukkelijk ver
klaart Olaf, dat hij aldoor geheel alleen was. „Volgens de berichten",
gaat de Noorman onverstoorbaar voort, „was er een Ierse geleerde, een
Filid, bij Ragnar, heb je die nog ontmoet?" „Nee", zegt Olaf, „die was op
Ragnars schuit, daar weet ik verder niets van". Eric haalt onmerkbaar de
schouders op, hij schiet niets op met de kerel. Intussen zijn alle krijgers
terug gekomen. De jagers hebben enige zeehonden gedood en gereed ge
maakt voor een maal en de gedroogde vis en andere voorraden van Olaf

zijn ook aan boord gebracht. Er rest Eric niets anders dan te vertrekken.
Dit. land lijkt in niets op het beloofde land, dat zij zoeken. Olaf heeft een
flink stuk van zijn overtollige haren afgesneden en Svein bromt zachtjes:
„Ik mocht die kerel al dadelijk niet, maar nu heb ik het helemaal niet meer
op hem begrepen". De Drakar glijdt rustig langs de kust en als Eric op
merkt, hoe Olaf steeds tersluiks naar het land loert, geeft hij Svein
inwendig gelijk. Het is een vreemde snaak. Ook de Noorman begint eens
naar de kust te kijken en eensklaps ontwaart hij een gestalte, die hen
klaarblijkelijk heeft staan nagluren en die zich nu schielijk in de donkerte
onder de rotsen terugtrekt.

Volgens een gisteren door de oliecom
missie van de organisatie voor Euro
pese economische samenwerking uitge
geven rapport zal het olieverbruik van
Europa in 1960 meer dan 50 procent
groter zijn dan het verbruik in 1955.
Waarschijnlijk zal het verbruik in de
periode van 1960 tot 1975 zich verdub
belen. Het rapport werd vóór het ont
staan van de Suezkanaalcrisis samen
gesteld en gaat uit van een ruime en
ononderbroken aanvoer uit het Midden-
Oosten.

In een tegelijk met het rapport uit
gegeven communiqué merkt de O.E.E.S.
op, dat de enorme Europese markt de
landen in het Midden-Oosten, waarin
olie wordt geproduceerd en waardoor
olie wordt vervoerd, kan voorzien van
de inkomsten, die zij voor hun econo
mische ontwikkeling nodig hebben. Een

Nu de radio-telescoop bij Jodrell-bank in het Engelse graafschap Cheshire
meer en meer zijn voltooiing „adert, wordt pas goed zichtbaar, hoe enorm de
afmetingen van deze stalen constructie worden. Geen wonder, dat de koeien,
die bedachtzaam het gras er om heen weggrazen, kleine insecten lijken naast
deze telescoop, die weldra de Nederlandse radio-telescoop te Dwingelo van
zijn plaats ais grootste van Europa zal verdringen. Men hoopt het gevaarte
volgend jaar zomer in gebruik te kunnen nemen. Naar verluidt zullen de bouw
kosten dan tweemaal zo hoog zijn geworden als de aanvankelijk geraamde som
van ruim f 3.360.000, voornamelijk als gevolg van wijzigingen, aangebracht in
het ontwerp, nadat de bouw reeds was begonnen.

Advertentie

snelle en gezonde economische vooruit
gang van deze landen hangt af van een
voortdurende en onbelemmerde uitwis
seling van welvaartsbronnen. In het rap
port wordt medegedeeld, dat het Euro
pese olieverbruik is gestegen van 37 mil
joen ton in 1947 tot 100 miljoen ton in
1955.

De hoeveelheid ruwe olie, die de Euro
pese raffinaderijen verwerken, steeg in
hetzelfde tijdvak van nog geen 20 mil
joen ton tot meer dan 100 miljoen ton.
Blijkens de voorlopige berekeningen
over de eerste helft van 1956 was het
jaarlijkse tempo van de stijging in deze
periode iets groter dan het gemiddelde
jaarlijkse stijgingstempo sedert 1947.

De structuur van de vraag naar olie
zal waarschijnlijk sterk veranderen,
doordat het verbruik van zware olie veel
sneller stijgt dan dat van andere olie-
produkten. De eigen aardolie- en aard
gasbronnen van Europa zullen naar ver
wachting een toenemende maar beschei
den bijdrage leveren tot de voorziening
in de Europese behoeften. In ieder ge
val voor de komende 20 jaar wordt het
wereldaanbod voldoende geacht om in
de behoeften te voorzien. (Reuter)

Een beroep van de „British Council"
op het Bolsjoi-theaterballet, om het
voorgenomen bezoek aan Londen niet
af te gelasten, is woensdag te Moskou
aan Michailof, de Sovjet-Russische mi
nister van Cultuur, overhandigd. De
leden van het ballet hadden hiermee
gedreigd, omdat onlangs de Sovjet
atlete Nina Ponomareva in Londen be
schuldigd is van het stelen van enige
hoeden in een warenhuis.

In de brief, waarin het beroep is
vervat, wordt' de artiesten van het
Bolsjoi-theater verzekerd, dat zij voor
hun veiligheid in Londen niet bang
behoeven te zijn. De brief was een ant
woord op een telegTam van de Sovjet-
Russische minister van Cultuur, waar
in de „British Council" gevraagd werd
zijn gezag te gebruiken, om het bezoek
van het Bolsjoi-theaterballet mogelijk
te maken.

De Sovjet-Russische minister van
Cultuur heeft woensdag meegedeeld,
dat het baliet misschien toch nog naar
Londen zal gaan. Hij verklaarde tegen-
o /er verslaggevers, dat de voorberei
dingen voor de reis voortgezet worden.
Een hoge ambtenaar van het ministerie
deelde mede, dat de beslissing of de
reis al dan niet doorgaat binnen twee
dagen genomen zal worden. Volgens
onbevestigde berichten zou een straal
vliegtuig van het type TU 104 in ge
reedheid worden gebracht om het bal
let zaterdag naar Londen te brengen.

Het gemeentebestuur van Utrecht
heeft gemeend het atoomtijdperk tot uit
drukking te moeten brengen in de na
men van alle wegen op het industrie
terrein Lage Weide.

De volgende namen zijn voor de daar
aangelegde en nog aan te leggen wegen
gekozenElektronweg, Atoomweg,
Energieweg, Reactorweg, Kemweg,
Neutronweg en Protonweg.

door ERICH KASTNER

Vertaling van J0HAN VAN DER W0UDE

29

Misschien waren het mensen van de concurren
tie?" meende de garderobe vrouw.

De wachtmeesters grinnikten. Zij wisten wel is
waar ook niets. Maar zij wisten het beter!

Toen dook in de deur een grote, oude man op. Hij
geleidde een beeldschone jongedame, die zich niet
bijzonder goed scheen te voelen.

,,De man zei: ,,Wij moeten u dringend spreken.
Mijn naam is Kulz."

„Verzoeken om schadevergoeding moet u bij de
eigenaar indienen," antwoordde de ene wachtmees
ter.

Mijnheer Kulz lachte bitter. „Wanneer de direc
teur zesmaalhonderduizend Deense kronen over heeft,
kunnen we het eens proberen."

„Hoezo zeshonderduizend kronen?" vroeg de poli
tieman, die naar de naam Paul luisterde. „Is er dan
iets gestolen?"

,,U bent een snugger man,"1 zei Kulz. „U denkt ze
ker, dat het electrisch licht zo maar voqr 't plezier
uitgaat? Van deze dame is een miniatuur gestolen.
Van...van..."

„Van Holbein!" vulde Irene Trubner aan.

„Voornaam?" vroeg de ene wachtmeester.

„Hans," zei de jonge dame.

„Aha!" riep de andere wachtmeester. „Dat is
ten minste wat! Hans Holbein heet hij!"

„Over wie praat u eigenlijk?" vroeg Kulz.

„Wel, over de dief, die Hans Holbein!"

„Mijn beste man!" riep Kulz. „Holbein is immers
de schilder! Kennis is macht! De dief is weer heel
iemand anders. De dief, dat zijn ongeveer twee do
zijn dieven! Ze zitten al van Kopenhagen af achter

ons aan. In de trein hebben ze van mij de copie van
de miniatuur gegapt. Dat was een prachtig idee van
juffrouw Trubner. Daarstraks hebben ze mij echter
de copie weer teruggebracht.

Ze lag ineens op de tafel. Met een brief. En daarna
werd het donker. Toen het weer licht werd, was de
echte miniatuur uit juffrouw Trubner's handtasje
verdwenen! De miniatuur was weg. De dieven waren
weg. En een goede vriend van ons was ook weg.
Waarschijnlijk hebben ze hem meegesleept. Jammer.
Hij was een heel aardige jonge man. Uit Berlijn.
Rudi Struve heet hij."

Juffrouw Trubner zei: „Laat ik hopen dat hem
niets ernstigs is overkomen!" Zij zweeg een poosje.
Daarna vermande zij zich. „Ik moet direct met Brus
sel telefoneren. Mijn baas is in Brussel. Ik moet hem
de diefstal meedelen!"

De twee wachtmeesters bleven lange tijd stom.

„Praat niet zoveel," verzocht Kulz. „Altijd maar
netjes ieder op zijn beurt."

„Wilt u ons naar het bureau vergezellen?" zei de
ene politieman.

„De bende kan nog niet ver weg zijn. Wij moeten
direct de aangrenzende districten op de hoogte stellen
En het hoofdbureau in Rostock."

De andere politieman opende de deur: „Mag ik u
verzoeken?"

„Een ogenblikje!" verzoch Oskar Kulz. „Ik moet
u voor de goede orde meedelen, dat ik de oberkellner
en een expediteur, genaamd Ehmer, in het donker
ietwat stevig heb beetgepakt. Ik dacht dat zij dieven
waren." Hij was terneergeslagen. „Ik doe dan ook
altijd alles verkeerd."

„Dat is op het moment niet van zoveel belang,"
merkte de ene wachtmeester op.

Zijn collega bij de deur herhaalde: „Mag ik u ver
zoeken?"

Toen kwam een kellner uit de zaal aangestruikeld.

„Aha," bromde Kulz. „We hebben nog niet betaald."

Irene Trubner haalde een bankbiljet uit haar tasje
en gaf het de kellner met de woorden: „zo is het goed."

De kellner boog diep. „Dat was het niet," verklaar
de hij. „U hebt iets op de tafel laten liggen." H(j hield
een pakje en een brief in de hand.

Kulz greep haastig toe. „De valse miniatuur!"
riep hij. „En de brief, waarin de kerels me zo heb
ben uitgescholden! Geef die rommel hier!" Hij stak

beide in de zak en verklaarde: „Een volgende maal
vergeet ik nog mijn hoofd." Hij wendde zich tot de
twee agenten: „Dat komt door de aderverkalking,
mijne heren."

Irene Trubner fluisterde: „Alsjeblieft, kom nu mee,
Papa Kulz; we hebben haast."

De zes taxi's suisden weer over de nachtelijke
straatweg. Zij reden naar Rostock terug.

In de laatste wagen zat de wit gebaarde heer. Hij
had de donkere bril afgezet. Op de duur belemmeren
zwarte brilleglazen het gezicht. Speciaal bij mensen
met kerngezonde ogen.

Professor Horn tuurde ingespannen door het klei
ne venster in de achterwand van de wagen. Om pre
cies te zijn keek hij niet door het venstertje, maar
door het gat, dat was ontstaan doordat hij het venster
er uit hadden gesneden. Iemand, die een schietwapen in
de hand houdt en er rekening mee houdt, dat er mo
torvoertuigen kunnen naderen waarin politiemannen
zitten, kan wel een schietgat gebruiken: maar geen
vensterglas-er voor.

Professor Horn had de bedoeling in de banden van
dergelijke auto's die hem niet bevielen, gaten te schie
ten. Dat is een betrekkelijk humane en desondanks
zeer doelmatige methode, mensen die haast hebben
te verhinderen snel op te schieten.

In de eerste der zes taxi's zaten de heren Storm,
Achtel en Karsten. En de man, die tijdens de reis
naar Warnemunde op een worstelaar leek. Hij was
in de tussentijd veranderd. Niet tot zijn voordeel. Op
het lage voorhoofd had hij verscheidene builen. En
de neus zat hem scheef in het gezicht en was ge
zwollen. Men zou hebben kunnen denken, dat hij in
een dorsmachine terecht was gekomen.

„Je moet morgen beslist een nieuwe hoed kopen,"
zei de kleine mijnheer Storm, „Je hoofd is zeker twee
nummers groter geworden."

„Een krankzinnigheid, in het donker te gaan bakke
leien," bromde de misvormde worstelaar. „Nu weet
ik niet eens aan wie ik deze versieringen te danken
heb. Ik zou graag revanche nemen."

„Wees niet zo kleinzielig," meende de heer Philipp
Achtel. „Ik voor mij was er best mee tevreden, dat
de overval in het donker plaats vond."

„Waarom?"

CM

CO

m

Horizontaal:

1. kleine kom
kommer

- Griekse krijgs-
god

2. grassoort

- blauw-wit
metaal

3. zweertje aan
ooglid

- Wettelijke
Aansprakelijk
heid

4. plaats in
België

- gewricht

5. aantekening

6. meisjesnaam vo

- onlangs over
leden beroemd
natuurkundige f»

7. vlaktemaat

- deel van bijbel

- atmosfeer
(afk.)

8. bij Terschei-
ling gezonken
goudschip

- moeder

9. genotmiddel

- voegwoord

10. motorraces

- verlichtings-
toestel

11. insekteneter

- autokenteken
Suriname

00

Verticaal:

1. wapen
magazijn

- eb en vloed

2. geëindigd

- beroering

3. graansoort

- Econ.-Technol.
Instituut

4. hersenschim

- sneeuwhut van
eskimo's

5. aan de natie

toebehorend

6. krot

- inwendig

7. ouderwets
rijtuig

- gravure

8. slot van
gebed

- Oosters slag
instrument

9. Regiment
Infanterie

- Grieks eiland

- Angstrom
Eenheid

10. Ned. schaak
meester

- steeds
11. schimpen

- in het jaar

Horizontaal:

1. rede; 5. vork;

8. ai; 9. praal; 12.

me; 13. mee; 14.

dol; 16. pro; 18.

kro; 20. Ier; 22.

ork; 24. abt; 25.

oke; 26. uil; 28.
est; 30. las; 32.
eel; 34. te; 36.
rasse; 38. a.g.; 39-
olie; 40. noga.

Verticaal:
1. raap; 2. ei; 3.
Epe; 4. da; 5. vlo;
6. rm; 7. keer; 10.
rek; 11. ado; 13'
morel; 15. libel:
17. rok; 19. roi;
21. ets; 25. Otto;
26. U.S.A.; 27. les;
29. toga; 31. are,
33. een; 35. el; 3'*
si; 38. a.g.

(Van onze correspondent)

De bisschop van Rotterdam, mgr. M.

A. Jansen zal zondag 7 oktober in de
kathedrale kerk van de H.H. Laurentius
en Ignatius te Rotterdam aan enige hon
derden volwassenen, bijna allen bekeer
lingen, het H. Vormsel toedienen. Daar
na zal mgr. gedurende veertien dagen
alle kerken van het Rotterdams deke
naat afreizen voor de toediening van het
H. Vormsel.

De parochiekerk van de H. Paulus in
Den Haag, waarvan de zeereerw. heer
N. Molenaar pastoor is, valt de eer te
beurt het eerste Godshuis te zijn dat
door de Rotterdamse bisschop wordt ge
consacreerd. Deze kerkwijding zal ge
schieden op donderdagmiddag 4 okto
ber. De Pauluskerk is al sedert half de
cember van het vorig jaar in gebruik.

Het gebouw is ontworpen door architect
F. A. W. van der Togt.

De vice-president van de internatio
nale schaakfederatie, Ari Ilmakunnas,
heeft de Hamilton Russell-beker uitge
reikt aan het team van Rusland, dat het
FIDE-landentoernooi heeft gewonnen
De spelers kregen voorts elk een gouden
medaille. De spelers van Joegoslavië
kregen zilveren, die van Hongarije bron
zen.

De jeugdige Deense speler Larsen
kreeg de titel van internationaal groot
meester. Als speler aan bord één heeft
hij veertien punten gescoord uit 18 par
tijen, een buitengewoon fraai resultaat.

Emll Zatopek, die eerst kort geleden
de training heeft hervat, zal zijn activi
teiten moeten staken, aangezien hij weer
last kreeg van een hernia, waarvoor hij
kort geleden is geopereerd. Er zal waar
schijnlijk een tweede operatie noodzake
lijk zijn. De deelneming van Zatopek
aan de Olympische Spelen te Melbourne
is hierdoor twijfelachtig geworden.

Het stichtingsbestuur van het we
reldmuziekconcours te Kerkrade mocht g1

een dezer dagen de verheugende me- dische autoriteiten noemen de toe

De onderhandelingen over de plaats
van vestiging van het Centraal Insti
tuut voor de Opleiding van SportleidsterS
hebben nog niet tot resultaten geleid. I"
verband met het tekort aan schooiruinflt®
blijkt het moeilijk op korte termijn de
beschikking te krijgen over een voof
deze opleiding geschikt gebouwencom
plex. Het is dan ook nog niet mogeUi"
geweest de opleiding van sportleidster*
te laten beginnen, aldus wordt mede
gedeeld in de Memorie van Toelichting
bij de begroting van O., K. en W.

Reeds op grond van de voorbereiden
de besprekingen, die voorafgingen aa"
de subsidiëring van de sportorganisatie5*
is minister Cals tot het inzicht gekomen
dat de aanvankelijk uitgetrokken sub51'
diebedragen geleidelijk zouden dienen
worden verhoogd. Sinds met de subsid1'
ering der sportbonden een aanvan»
is gemaakt is gebleken dat zij met n®
tot dusver beschikbaar gestelde b®'
dragen uiterst nuttig hebben &e'd
werkt. Dit neemt echter niet
dat voor tal van organisaties ge\a
dat als zij over meer geld zouden bf
schikken, meer activiteiten tot ontplof
ing zouden kunnen worden gebracht.
het belang van de circa een miljoen
den der sportorganisaties, waaron»
ruim 400.000 jeugdigen en gelet op de e{
pedagogisch, hygiënisch en recrea{)
opzicht waardevolle arbeid welke
de gezamenlijke sportorganisaties w0„et
gepresteerd meent de minister, dat *L«
voor deze organisaties in totaal best®'
de subsidiebedrag dit jaar verhopt
dient te worden met 50.000, zodat «\e
thans op 370.000 komt. In dit tot»
bedrag is ook opgenomen de subsidtér'eji
van door de sportbonden te organises,
regionale cursussen voor sportieide
een bedrag van 20.000.

In de week van 19 t/m 26 septeBlbc_
zijn in de Haagse ziekenhuizen zes
tiënten (drie volwassenen en drie k'
deren) bij wie kinderverlamming i®
constateerd, opgenomen. Twee van
zijn afkomstig uit Den Haag, twee
Rijswijk, één uit Voorburg, één
Naaldwijk.

In dezelfde periode zijn 4 Pers°oflt-
(één volwassene, drie kinderen)
siagen. ^$e

Momenteel verblijven in de Ha
ziekenhuizen nog 63 met polio besb1^,
zieken, van wie 25 uit Den Haag. J

j- tneSl"

dedeling ontvangen, dat Z. K. H. °rins
Bernhard het beschermheerschap over
het Wereldmuziekcongre 1958 heeft
willen aanvaarden. Namens de prins
werd dit bericht door z*jn particuliere
secretaris dr. F. de Graaf aan de secre
taris van het concoursbestuur, de heer
Joh. Scholtes, gezonden. Op 12 sep
tember verzocht de algemeen secretaris
van het concoursbestuur Prins Bern
hard het beschermheerschap over het
derde Wereldmuziekconcours 1953 te
willen aanvaarden.

rustig.

In verband met dc fuef'ustr®!ja

e heeft de Holland--^?(e

Luit"

j'Sq gie

Zette

r
l

I -

kwestie
Lijn besloten het m.

Gostke^ijé

Kaap C Goede Hoop naar

dirigeren. De reisduür van vei\e"
zal nu met vijf dagen worden