ECHTGENOTE VAN SOVJET-DIPLOMAAT
LEIDT EEN DUBBEL LEVEN
Smash begint in hoofd
klasse met kleine
nederlaag
Vitus wint
weer
AAMBEIEN
Bruidsjapon en avondjurk
Katholieke opleiding voor
jeugdleiding te Nijmegen
begonnen
Nederland op de achttiende plaats
Reëel inkomen in België en
Luxemburg hoger
O
9
Woordvoerster van het Kremlin
Vier maanden
geëist tegen
Ambonees
gi
Voorlopig ondergebracht
in Berg en Dal
NATIONALE INKOMENS VAN 80 LANDEN
Protest in Haarlem
wegens thuis laten
van Steenvoorden
Slik dit tabletje
en stil de pijn
WOENSDAG 10 OKTOBER 1956
PAGINA 9
Zij, die een speciale studie ma
ken van het hedendaagse
Sovjet-regiem, komen de
laatste tijd herhaaldelijk een naam
tegen, die daarom zo de aandacht
trekt, omdat het daarbij voor het
eerst in de geschiedenis van het
Russische communisme gaat om
een vrouw, een tamelijk jonge
vrouw. Zij is de echtgenote van
Nikolas Firioebin, de Russische
ambassadeur in Belgrado, en men
kent haar voornamelijk onder haar
meisjesnaam Ekaterina Foertse-
va. Haar ster is ongeveer in dezelf
de periode gerezen als die van
Dimitri Sjepilov, de hoofdredac
teur van de Pravda, die bij wijze
van spreken van de ene dag op de
andere minister van Buitenlandse
Zaken werd, als opvolger van
Molotov. Ekaterina Foertseva-
Firioebin gebruikt zowel de naam
van haar man als haar meisjes
naam. Uitsluitend onder de naam
Foertseva is zij bij wijze van uit
zonderlijke gunst en dank zij de
steun van Nikita Khroesjtsjev op
genomen in het sacrosancte „pre
sidium" van het centraal comité
van de communistische partij en
wel als plaatsvervangend lid. Te
voren was Ekaterina Foertseva
Khroesjtsjev al opgevolgd als se
cretaris van de machtige Moskou-
se Federatie van de communisti
sche partij. Thans bezet deze jonge
vrouw een van de sleutelposities
in de état-major van Khroesjtsjev.
Een van de leidende figuren
van de P.N.M.S.
Pseudo-Van Beinum
veroordeeld
RUSLAND WIL NOG
MEER GOUD
Heeft Piet Bleeker
nog een kans
voor Melbourne?
W-s Vs
HEMOTABS
Unesco-opdrachten
aan Nederlanders
EKATERINA FOERTSEVA DE
GEHEIME AGENTE
(Bijzondere correspondentie uit de
Sovjet-Unie)
Specialisten in Russische zaken en
westelijke waarnemers zijn van oordeel,
dat mevrouw Foertseva, die al lang heeft
behoord tot de kring van Khroesjtsjevs
medewerkers, een zeer belangrijk, zij
het dan misschien ook onopvallend aan
deel heeft gehad in de jongste wijzigin
gen van de Sovjet-politiek. Men neemt
algemeen aan, dat zij praktisch een du'o-
bel leven leidt: onder haar meisjesnaam
is zij werkzaam in de partij en alleen
onder die naam kende men haar tot
dusver als medewerkster, later als op
volgster van Khroesjtsjev aan het hoota
van de communistische partij-organisa-
tie in Moskou. Maar, zoals gezegd, zij is
ook de mondaine en elegante echtgenote
van Nikolas Firioebin, door Khroesjtsjev
uitgekozen als Sovjet-ambassadeur bij
Tito De benoeming van Firioebin op
zichzelf is ook geenszins een kwestie van
toeval of een gevolg van zijn diploma
tieke kwaliteiten. Ekaterina kent de
Joegoslavische president, Josip Broz-
Tito al jaren. Toen het Kremlin zich er
op ging toeleggen wat ontspanning te
weeg te brengen in de internationale
situatie, was een verzoening met de Joe
goslavische communisten de zwaarste
opgave. Wie kon zich daarvan beter
kwijten dan Ekaterina? Onder haar
meisjesnaam Foertseva was zij met een
Uiterst geheime opdracht naar Indië ge
zonden juist °P het ogenblik, dat de
toen nóg niet gerehabiliteerde Tito een
bezoek aan Nehroe bracht. In New Delhi
begonnen dus de onderhandelingen, die
enkele maanden later zouden uitlopen
op een toenadering tussen Moskou en
Belgrado. Ekaterina kreeg ook de op
dracht om in Peking de „New Look" van
de Sovjet-politiek te gaan uitleggen.
De echtgenote van de Russische am
bassadeur in Belgrado is meer dan een
geheim agente, zij is de woordvoerster
van het Kremlin in het algemeen en
van Nikita Khroesjtsjev in het bijzon
der. Toen ambassadeur Firioebin de
laatste hand legde aan de volledige
verzoening tussen Belgrado en Moskou
en toen hij tevens de befaamde reis
van Khroesjtsjev en Boelganin voor
bereidde, merkten de diplomaten in de
Joegoslavische hoofdstad, hoe hartelijk
de verhoudingen waren tussen maar
schalk Tito en mevrouw Firioebin.
Slechts zeer weinigen onder hen wis-
ten, dat de echtgenote van de Sovjet
diplomaat tevens Ekaterina Foertseva
was, een van de naaste medewerksters
van Khroesjtsjev en zijn opvolgster als
eerste secretaris van de communisti
sche partij in de stad Moskou, de voor
naamste en machtigste onderafdeling
in de Sovjet-Unie.
Deze feiten tonen wel aan, hoe sterk
de persoonlijkheid van Ekaterina Foert-
seva-Firioebin is. Het is helemaal niet
uitgesloten, dat zij nog eens een vol
waardig lid van de Sovjet-regering
wordt en een van de belangrijkste mi
nisteries onder zich krijgt. De traditie
wilde tot dusver, dat de echtgenote van
de Sovjet-leiders een onopvallend be
staan leidden, verscholen in de schaduw
van hun roemvolle mannen. Daarom kan
men Ekaterina zonder enige twijfel
de „first lady" van de Sovjet-Unie
noemen.
Vorig jaar wered op de 1-Mei-dag, de
grootste feestdag van de Sovjet-Unie,
het belang en de invloed van de aan
trekkelijke Ekaterina voor het eerst
officieel erkend. Zoals gewoonlijk wa
ren de politieke en militaire leiders
volgens een protocol, dat zelfs door de
dood van Stalin geen wijziging heeft
ondergaan, verzameld op de officiële
tribune, ver van de menigte en om
ringd door troepen van het Moskouse
garnizoen. Vlak voordat het défilé be
gon, zag men de almachtige Khroesjt
sjev plotseling een teken geven aan
een vrouw, die zeer bescheiden was
gekleed, en haar beduiden, dat zij op
de vermaarde tribune moest komen.
Iedereen kon zien. hoe daar inbreuk
werd gemaakt op het strakke protocol
van het Kremlin. Alle Russische *en
buitenlandse genodigden vroegen zich
af, voor wie die uitzondering werd
gemaakt. Die vrouw, wier uiterlijk
zich in niets onderscheidde van dat
van miljoenen andere Russische vrou
wen, was Ekaterina, die het moment
Een gevangenisstraf van vier maan
den met bevel tot onmiddellijke gevan
genneming heeft de officier van jus
titie bij de rechtbank te Alkmaar ge-
eist tegen een Ambonees, die verblijf
houdt in het afzonderingskamp Oude
Zeug in de Wieringermeer. De man is
een van de leidende figuren van de
minderheidspartij van de Ambonezen
(PNMS) in Nederland. Hij had een op
perwachtmeester van de rijkspolitie de
woorden „smeerlap met je vieze rege
ring" naar het hoofd geslingerd. Er
waren in het kamp moeilijkheden gere
zen over de kolenvoorziening. De Am
bonees was de toegang tot de keuken
ontzegd en was in conflict gekomen met
een wachtmeester der rijkspolitie. Toen
daarop versterking van de politie op
het terrein werd aangevoerd, uitte h;j
zijn beledigingen aan het gezag.
Op de zitting bleek dat de man een
zeer recalcitrante figuur moet zijn die
de overige Ambonezen in het kamp aan
zette tot verzet tegen de Nederlandse
regering. Op zijn instigatie weigerden
de Ambonezen in het kamp Oude Zeug
hun handtekeningen te zetten ter ver
krijging van voedsel en geldmiddelen.
Uitspraak 15 oktober.
Ekaterina Foertseva, de vrouw van
de Russische ambassadeur in Bel
grado, is zelf een van de voornaam
ste medewerksters van Knroesjtsjev,
die haar reeds enkele gewichtige
opdrachten heeft gegeven. Onlangs
bracht zij een offici-el bezoek aan
Londen. Op deze foto ziet men,
hoe zij begroet wordt door de
Sovjet-ambassadeur in de Britse
hoofdstad, Malik.
Een werkloze Belgische musicus, Klu-
chert, die zich te Wenen schuldig heeft
gemaakt aan oplichting door gebruik te
maken van de naam Eduard van Beinum,
de dirigent van het Concertgebouworkest,
ls dinsdag door een rechtbank in de
Oostenrijkse hoofdstad tot veertien
maanden gevangenisstraf veroordeeld.
De musicus werd bovendien het recht
ontzegd zich in Oostenrijk op te houden.
beleefde, waarop haar rol in zekere zin
officieel werd erkend. De buitenlandse
correspondenten in Moskou vermeld
den in hun verslagen van de 1-Mei-
viering heus wel, dat Khroesjtsjev een
„vrouw uit het volk" had uitgenodigd
op de eretribune te komen, maar zij
dachten, dat dat eenvoudig een pro-
paganda-gebaar van de Russische par
tijsecretaris was. Zij beseften toen nog
niet, dat zij getuige waren geweest van
het verrijzen van een nieuwe ster aan
aan het Sovjet-firmament.
Ekaterina Foertseva-Firioebin is even
gesloten als Khroesjtsjev uitbundig en
joviaal is. Met veel waardigheid en ge
mak vervult zij haar rol van Russisch
ambassadeursvrouw in Belgrado. Maar
zij is natuurlijk dikwijls en langdurig
afwezig. Grote wilskracht en een buiten
gewone intelligentie zijn er natuurlijk
voor nodig om een jonge vrouw in staat
te stellen tweeërlei activiteit te ont
plooien en onder twee verschillende na
men op te treden in Moskou en in Bel
grado. Dat is haar hele geheim. Blinde
toewijding aan de partij, een scherp ont
wikkeld gevoel voor politieke zaken en
langdurige trouw aan Khroesjtsjev,
wiens opkomst zij heeft meegemaakt,
dat vormt de verklaring voor de merk
waardige dubbelrol van Ekaterina Foert
seva-Firioebin.
Piet Steenvoorden, de Heemsteedse
wielrenner, die in de Nederlandse wie
lerploeg voor de Olympische Spelen in
Melbourne was opgenomen; zal de
reis naar Australië niet meemaken,
omdat de wereldkampioen Frans Mahn
alsnog weer is uitgenodigd. Dit voor
hem zo pijnlijke bericht vernam Steen
voorden pas, toen hij dinsdagavond
naar de nieuwsberichten zat te luiste
ren.
In Haarlemse wielerkringen heeft dit
bericht veel beroering gewekt en het
bestuur van de H.S.V. „De Kampioen",
de club waarvan hij lid is, is meteen
in het geweer gekomen om meer
klaarheid in deze, zoals het daar heet,
onverkwikkelijke zaak te verkrijgen.
De telefoon van de voorzitter, de heer
J. Engel, heeft gisteravond dan ook
niet stil gestaan. Veel wijzer is men
van de diverse telefonades niet gewor
den. Wel ligt het in de bedoeling om
zo spoedig mogelijk een scherp protest
in te dienen bij het Nederlands Olym
pisch Comité over de gevolgde ge
dragswijze in het geval-Steenvoorden.
Rusland hoopt het er tijdens de Olym
pische Spelen te Melbourne niet slechter
af te brengen dan in Helsinki. De reeds
in Australië gearriveerde Russische offi
cial Soboler zei: Dc laatste keer won
nen wij een record-aantal van 22 gouden
medailles en verder 30 zilveren en 16
bronzen plakken. Dit jaar willen wij
proberen, er nog meer te veroveren.
De Russische ploeg, die 340 tot 350 men
sen zal omvatten (van wie 60 tot 80
dames) zal waarschijnlijk aan alle
Olympische nummers, behalve hockey,
deelnemen, zo zei hij.
Het bestuur van de Atletiek Vereniging
Lycurgus uit Krommenie heeft 'n schrif
telijk verzoek ingediend bij de KNAU,
om haar lid Piet Bleeker bij het Ne
derlands Olympisch Comité alsnog te
willen voordragen voor uitzending naar
Melbourne. Men heeft dit gedaan, om
dat Piet Bleeker zaterdagmiddag 6 ok
tober jl. bij de marathonloop te Zaan
dam onder de limieteis van 2 uur 35
minuten is gebleven, welke limieteis
op 3 december 1955 werd afgedrukt in
het bondsblad van de KNAU.
(Van onze tafeltennis-medewerker)
De eerste verrichtingen van de nieu
we r.k. hoofdklasser Smash zijn nog
niet succesvol geweest. De nederlaag
van 64 tegen Wifra is overigens ook
niet oneervol en biedt daardoor tevens
hoop voor verdere betere prestaties van
de Amsterdammers. Nedlloyd bleef, on
danks het feit dat Cor Pelser nu kenne
lijk definitief zjjn bat aan de wilgen
heeft gehangen, ruim de baas over Po-
vac, terwijl ook Quick een fikse zege
behaalde en dit op Scylla, dat mét
Wil van Zoelen, geen schijn van kans
kreeg. Sparta 1 startte vlot met een
ferme zege op Batswingers, terwijl in
de zuidelijke regionen Luck Raek heer
en meester bleef over PSV. Ook het
debuut van Blue Star in de hoofdklasse
was niet erg suocesvol want VTV be
haalde tegen deze plaatsgenoot een
nuttige zege. Van de r.k. teams in de
overgangsklasse over het algemeen vrij
goed nieuws. Alleen Smash 2 bleef ge
heel zonder punten door juist van Ned
lloyd 2 te verliezen. GTTC deed in
Haarlem prachtig werk door Togido
met 64 te kloppen, terwijl HBO en
Vitus nuttige gelijke spelen veroverden,
resp. op AMVJ en Never Down 2.
Smash maakte dus zoals gezegd een
vergeefse reis naar Rotterdam en ver
loor daar met 64 van Wifra. Henny
Habes weerde zich uitstekend en bleek
met drie overwinningen duidelijk de
beste van zijn team. Opvallend vooral
was zijn prachtige zege op Wim Stoop,
die toch waarlijk een zeer sterk speler
is. In de eerste game bleef Rotterdam
duidelijk de meerdere, maar in de twee
de nam Habes met sterke drives het
initiatief over. Hjj scoorde desondanks
ook verdedigend menig puntje. In de
derde game behaalde htf de overwin
ning. Harry Kenter begon hoopvol met
een knap winstpunt tegen Voormolen.
Carel Kramer kon nog niet tot winst
komen. Verschillende malen werkte hij
op verdienstelijke wijze een achterstand
weg, maar dit kon hem toch inet meer
redden. Vooral tegen Voormolen had
Kramer wellicht beter lot verdiend. In
de derde game werkte hij een grote
achterstand weg, kwam met 1713
voor te staan, maar verloor desondanks
met 2220. Het dubbel werd een wissel
vallige strijd, met winst in de eerste
en verlies in de tweede game. De derde
game leverde aanvankelijk voor Habes-
Kramer een flinke voorsprong op, maar
deze was toch niet voldoende.
Sparta 2 beheerste volkomen zijn
clubleden van het derde team: Jaap
du Buy en Klaassens lieten elk een
veertje tegen Battenberg, maar verder
kwam het niet. Bij Povac-Nedlloyd een
teleurstellende thuisploeg die het niet
verder dan drie punten bracht. Weel
en Gompelman wonnen van Oudt en
Grijzenhout boekte een puntje tegen
Peereboom. Quick weerde zich geducht
tegen Scylla en gunde de Leidenaars
niet meer dan twee punten. Vooral Wil
van Zoelen zal zijn aanhang wel danig
teleurgesteld hebben door niet een punt
te maken. V. Ham verloor van v. d.
Voort en ook het dubbel was voor de
gasten zodat de stand dus 82 werd.
In de B-afdeling verloor Sparta 1 alleen
het dubbel van Batswingers, zodat de
Amsterdamse landskampioenen de
competitie dus wel weer zeer succesvol
begonnen. Maar ook Luck Raek schijnt
weer grote plannen te hebben, gezien
de duidelijke zege van 73 op PSV.
Coumans, Posno en Albers waren elk
goed voor twee punten terwijl ook het
dubbel voor de Weertenaren was: 73.
Blue Star tenslotte ontving VTV en ver
loor met 64. Bij de gasten zorgden
Fiedler en Broers elk voor drie punten
en dit was juist voldoende om de winst
mee naar huis te nemen.
Vitus schijnt zich in de overgangs
klasse toch wel uitstekend op zijn ge
mak te voelen. Dat dit het geval is
ondanks de handicap van regelmatig
een invaller voor Majoor stemt des te
meer tot tevredenheid. Dit maal was
het de Blaricumse voorzitter Beb de
Graaf die de open plaats moest inne
men en hij deed dit op succesvolle wij
ze. In een uitstekende wedstrijd sloeg
hij Knippen en boekte daarmede een
uiterst kostbare punt voor zijn ploeg.
Joop Sertons weerde zich geducht en
dwong tot twee maal toe een tegen
stander tot de overgave. Alleen in zijn
ontmoeting tegen v. d. Linden kon hij
het juiste tempo niet vinden en verloor
daardoor in twee games. Ton Sertons
tenslotte won alleen van de Ruiter,
vooral dankzij een goede backhand-aan
val, waarna hij samen met zijn broer
Joop ook nog het dubbel won en zo
de halve winst voor Vitus mocht boe
ken.
In groep E prachtig werk van GTTC,
dat het sterke Togido er met 6—4 onder
hield. Vooral Theo Blom was in uit
stekende vorm, getuige drie fraaie
overwinningen. Schoof en v. Eijk wer
den zelfs in twee games geklopt. Piet
Sleper weerde zihc eveneens oged met
overwinningen op Voogt en v. Eijk,
maar hij moest in Schoof juist zijn
meerdere erkennen. Ad Spee bleef he
laas zonder winst, maar Blom-Sleper
veroverden in het dubbel juist de volle
winst. In de zelfde afdeling boekte HBC
een nuttig gelijk spel op AMVJ. Jan
v. d. Dries was opnieuw de beste speler
met twee overwinningen. Guus Pliester
bevestigde zijn uitstekend debuut met
prachtige winst op Zurcher, terwijl Smit
gelukkig in vorm schijnt te komen en
dit bewees met een zege op Vesters.
Ook hier werd het dubbel en daarmee
het gelijke spel gewonnen.
In groep F had Smash 2 een harde
Advertentie
'n geheel nieuw middel tegen
Hcmotabs - een geheel nieuw
middel tegen die pijnlijke
aambeien. Deze tabletjes zijn
prettig en gemakkelijk in te
nemen - gewoon maar slikken
meteenbeetje water - en ge ven
een weldadige verlichting bij
die pijnlijke aanvallen. Ge
bruik van zalf of zetpillen
wordt hierbij overbodig.
Hemotabs werken van binnen
uit, doen de zwellingen slin
ken en bevorderen de ge
nezing. Ze zijn bovendien
zacht laxerend; herstellen
de natuurlijke functies - zo
belangrijk voor volkomen ge
nezing en geven U langdurige
vrijwaring van pijn.
f 1.50 per volledige kuur. - Bij
alle apothekers en drogisten.
*n Product van
E. Griffiths Hughes Ltd., Manchester.
dobber aan Nedlloyd 2 en kon juist
niet winnen. Begonnen werd met een
voorsprong van 30 daar tegenstander
Leeuwendaal zijn drie partpen achter
elkaar speelde en alle verloor. Zelfs
werd het 42 door winst van Rijnen
op Schoots, maar verder kwamen de
gasten niet, ondanks een goede wed
strijd van Neep tegen Bouwens.
Dit week-einde ontvangt Smash Quick
en zal wellicht door het eigen home ge
ïnspireerd worden tot grootse presta
ties. Vitus ontvangt in UBTV 2 een
zware tegenstander. Het klopte dit
weekend NeverDown met 64. GTTC
krijgt een zware uit-wedstrjjd tegen Po-
vac 2 en HBC zal het ongetwijfeld
evenmin cadeau krijgen tegen Togido.
Smash 2 heeft vrij af. De overige uit
slagen waren: D: Barna 2 - Barna 1
010, UBTV 2 - Never Down 64,
Wilskracht - Ribo 7—3, Climax - UBTV
3—7; E: Disnie - A VGA 2 7—3, TOG -
VVGA 82, Heemstede - Sparta 4 64;
F: Docos - Maccabl 82, Treffers -
KKK 9—1, AVGA - Sparta 5 9—1, DOS
2 - Wibo 4 3—7.
Het is eens wat anders om de bruid een collier van granaat te laten
dragen. Als de bruidsjapon later als avondjapon dienst doet, zonder bole-
rootje en zonder het Maria Stuart-kapje, dan past bij dit donkerrode
collier zeer wel de rode ceintuur. Men kan dit model deze week zien
dragen tijdens „l'Heure des Dames" in het Amsterdamse Doelen Hotel,
waar de confectie-industrie Aveco haar najaarscollectie toont, vervol
maakt door de elegante hoedjes van „Le chapeau Artistique".
De geraffineerde vorm van de rok op de foto, die haar wijdte krijgt
ver onder de taille, beoogt een optisch oedrog. Het middel lijkt er name
lijk veel smaller door. Deze rokvorm, die telkens in deze collectie terug
keert, ook bij de halflange middag- en avondjaponnen, werd ons voor
speld. als behorende tot het silhouet voor het aanstaande voorjaar.
Maar zover zijn we nog niet. De voorbereidingen voor de winter,
die zich helaas alweer aankondigt, zijn urgent, en tijdens dit thee-uurtje
kan het publiek zich oriënteren aangaande de mógelijkheden, die de
wintermode biedt in het zeer draagbare, dus aantrekkelijke genre. Want
de Aveco-industrie, die de eigen signatuur draagt van de ontwerpster,
weet op ongemene wijze praktisch en elegant te verenigen. Een inter
pretatie van de mode, die alle waardering verdient.
Zoals altijd zijn er plezierige daagse japonnen en pakjes met mo
gelijkheden van jersey, dat nu wel hèt materiaal voor de moderne,
werkende vrouw is geworden. Er is de cape, voor wie een beetje durf
heeft en die cape kan bij een model van kantdruk op linnen als over
rok worden omgeslagen er zijn samengestelde japonnen met de blou-
sende rug, die schuchter weer in het modebeeld terugkeert en een eigen
chic heeft. Er zijn wintermantels van rustige, stijlvolle materialen,
waarmee we een koude winter tegemoet kunnen gaan (overal in de
mode speurt men een terdege zich te weer stellen tegen de koude, die
ons vorig jaar zo belaagd heeft) en al deze mantels zijn voorzien van
kostbare bontkragen, waarbij het blueback, de verfijnde zeehond, zijn
grote rol speelt. Maar het blijft niet bij de grote kraag. Met één manuaal
maakt men er een capuchon van, die het gezicht bijzonder flatteus om
sluit en de bijtende wind'af doende uitsluit. De grote vindingrijkheid, die
de collectie van deze ontwerpster altijd stempelt, richt zich ditmaal ook
op allerlei speelse trouvailles met losse half-stola's, die aan de schouders
bij de meer geklede japonnen vastzitten.
Weten te improviseren en met weinig middelen veel effect bereiken,
is inderdaad de helft van de gave om zich goed te kleden.
A. Bgl
(Van onze speciale verslaggever)
Met enig bescheiden feestvertoon is
dinsdagmiddag in hotel Valmonte te
Berg en Dal het eerste cursusjaar van
de Stichting Katholiek Opleidingscen
trum voor Jeugdleiding ingeluid. Met
enig feestvertoon, omdat eindelijk het
moment was aangebroken, waarop in
een reeds lang gevoelde en dringende
behoefte voorzien zou gaan worden.
Bescheiden, omdat het eigen gebouw,
de „Kopse Hof" te Nijmegen, pas over
vijf maanden zover gereed zal zijn,
dat het betrokken kan worden, en het
startschot daarom in een tijdelijke be
huizing gelost moest worden.
ndanks het merkwaardige wel
vaartsaccres, dat uit de stijging
van ons nationaal inkomen blijkt,
is er geen sprake van, dat Nederland
tot de meest welvarende landen ter
wereld mag worden gerekend. Deze
enigszins ontnuchterende constatering
is geen losse bewering. Zij steunt op
de uitkomsten van een vergelijking van
het nationale inkomen en het gemid
delde inkomen per hoofd van de bevol
king in tachtig landen, die door bet
Centraal Bureau voor de Statistiek
werd gepubliceerd.
Dr. J. B. D. Derksen heeft in deze
studie op zeer verdienstelijke wijze re
cente gegevens over het nationaal in
komen van zoveel mogelijk landen in
overzichtelijke vorm bijeengebracht.
Daardoor werd het mogelijk, een in
zicht te krijgen in de onderlinge ver
houding tussen de nationale inkomens
en dat zowel absoluut ais gemiddeld
per hoofd der bevolking in het tijdvak
1952-1954. De herleiding +ot een ge
meenschappelijke munteenheid ge
schiedde zoveel mogelijk op basis van
de officiële wisselkoersen, hetgeen zijn
consequenties heeft voor de gevolgtrek
kingen, die uit een en ander zpn te
maken.
Laten wij de cijfers spreken. In ge
noemd driejarig tijdvak bedroeg het ge
middeld inkomen per hoofd en per jaar
in guldens: in de Verenigde Staten
7083, Hawaii 6612, Canada 4925, Zwit
serland 3827, Nieuw-Zeeland 3804, Au
stralië 3629, Zweden 3576, Luxemburg
3439, België 3010,'Engeland 2956, Dene
marken 2827, Noorwegen 2812, Frank
rijk 2774, Finland 2082, IJsland 2037,
West-Duitsland 1930, Venezuela 1911,
Nederland 1854. Wij nemen dus de
achttiende plaats in, op de voet gevolgd
door Israël met 1851 guldens en verder
(van de Europese landen) door Ierland
met 1558, Oostenrijk met 1372, Italië met
1163 guldens.
Deze landen behoren alle tot de be
voorrechte gebieden. De Aziatische
staten blijven daar aanzienlijk onder.
Indië bijvoorbeeld brengt het niet ver
der dan tot 242 gulden, terwijl het ook
in Afrika en Latijns-Amerika nog altijd
geen botertje tot de boom is. Van de
wereldbevolking valt 54 percent in de
inkomensklassen beneden de 380 gul
den (honderd dollar), hetgeen vrijwel
in overeenstemming is met de wereld-
hongerkaart, die aantoont, dat 52 per
cent van'de mensheid schrijnend gebrek
Hjdt aan calorieën. Aan deze landen
vloeit samen slechts elf percent van
het wereldinkomen toe. Daarentegen
neemt de groep van de meest welva
rende landen (met een gemiddeld in
komen per hoofd van 900 dollar 3420
gulden en hoger) bijna 44 percent van
het wereldinkomen voor haar rekening,
terwijl zij slechts 7,6 percent van de
wereldbevolking binnen hun grenzen
omsluiten. Nederland valt in de groep
der derde klasse met een inkomen be
neden de vijfhonderd dollar (1900 gul
den) per hoofd.
Deze internationale vergelijkende cij
fers zijn van groot belang voor onze
exporteurs, om.bit ze daar een aanwij
zing aan kunnen ontlenen van de in
andere landen beschikbare koopkraciit.
Een algemeen gegeven, dat bij de be
oordeling van exportmogelijkheden als
punt van uitgang een gewichtige rol
speelt, ook al sluit het de noodzaak van
marktonderzoek e.d. niet uit.
Geldcijfers kunnen echter niet zon
der meer dienen als maatstaf voor een
vergelijking van de welvaartsniveaus
in de verschillende groepen van lan
den. Welvaart is een betrekkelijk be
grip. Zo lopen de behoeften van de
vr -schillende volkeren o.m. ten gevol
ge van klimaatverschillen sterk uiteen.
Naas' het geldinkomen zou ook het
reële inkomen en zelfs het psychische
inkomen (de som van alle individuele
behoeftebevredigingen) dienen te wor
den vastgesteld. Van deze trits zijn al
leen het geldinkomen en het reële in
komen statistisch grijpbaar.
Vooralsnog volstond het Centraal Bu
reau voor de Statistiek met vergelijken
de geldcijfers. dat de reële inkomens
in hun onderlinge verhouding daarvan
aanzienlijk kunnen afwijken, is duide
lijk. Bij de interpretatie van de cijfers
dienen de verschillen tussen de natio
nale prijsniveaus in het oog te worden
gehouden. Het prijspeil is in Nederland
aanzienlijk lager dan bijvoorbeeld in
de Verenigde Staten, die op hun beurt
weer sterk overtroffen worden door
Venezuela. Ook ligt ons prijspeil lager
dan in de meeste landen van West-
Europa, Doch zelfs wanneer men hier
mede rekening houdt, blijft de indruk
bestaan, dat het reëel inkomen per
hoofd in België en Luxemburg aanmer
kelijk hoger is dan in Nederalnd.
Deze indruk wordt niet weggenomen
wanneer men het gemiddelde inkomen
per produktieve leeftijdsgroep berekent
in plaats van per inwoner. Doordta in
Nederland ongeveer 39 percent van de
bevolking jonger is dan 21 jaar tegen
over slechts 29 percent in België, gaat
het Nederlandse cijfer ten opzichte
va het Belgische dan met ongeveer
tien percent omhoog. Het verschil In
prijspeil op 25 percent stellend, komt
het rei el gemiddeld inkomen in België
tenslotte circa twintig percent hoger
uit dan in Nederland. Ten opzichte
van Luxemburg beloopt het verschil
zelfs ruim dertig percent.
De voorzitter van het stichtingsbe
stuur, dr. A. Bartels uit Utrecht, nam
deze taak op zich. Hij mocht de voor
zitter van de Katholieke Jeugdraad, mr.
G. Jansen op den Haar, verwelkomen,
evenals dr. N. Perquin S.J., voorzitter
van de adviescommissie, mej. M, H.
C. Vendrik, nationaal voorzitster van
het Katholiek Vrouwelijk Jeugdwerk,
aalmoezenier G. A. H. Groothuis, pas
toor C. F. A. van den Bergh M.S.C.
van Belg en Dal, en mej. J. Müller
Kühlental, directrice van het opleidings
centrum Middelo, waarmee de jonge
stichting reeds prettige contacten heeft.
Dr. Bartels dankte de initiatiefnemers
tot oprichting van de stichting en ver
heugde zich er over, dat het eerste jaar
met 21 leerlingen (o.w. 6 jongemannen)
geheel is volgeboekt.
De directeur, mr. M. A. G. Joosten,
gaf een uiteenzetting van het doel, de
opzet en het programma van de oplei
ding. Hij stelde daarbij voorop, dat de
leerlingen (voor het merendeel met mid
delbare opleiding en enige ervaring in
het jeugdwerk) op de eerste plaats hun
eigen persoonlijkheid moeten vormen.
Zjj zullen bovendien moeten openstaan
voor de leefwereld van de jeugdigen,
reden waarom in het programma veel
aandacht wordt besteed aan psycholo
gie en pedagogie. Ook aan het prak
tische vorming, zoals het aanleren van
handvaardigheid en het beoefenen van
expressiemogelijkheden, zal aandacht
geschonken worden.
Om de praktijk in de theoretische op
leiding te integreren, zullen dé leerlin
gen reeds spoedig in het jeugdwerk te
Nijmegen worden ingeschakeld. Na an
derhalf jaar volgt een praktijkjaar;
mej. Ph. A. L. Terlingen uit Den Dol-
der, is benoemd tot praktijkleidster. De
leiding van het internaat is toevertrouwd
aan mej. B. J. M. Heins uit Arnhem,
terwijl prof. dr. H. Fortmann uit Arn
hem als moderator zal optreden.
De Nederlandse leraar dr. K. Neljs
heeft van de Unesco een opdracht ge
kregen voor technische hulpverlening
in Pakistan. Dr. Neijs zal onderricht
gaan geven aan leerlingen van een
nieuw op te richten trainingscentrum
te Lalamusa, 86 mijl buiten Lahore. De
leerlingen van dit centrum krijgen een
opleiding tot leider van ontwikkelings
programma's voor de dorpsgemeenschap
pen. Het onderwijs omvat naast lezen
en schrijven, landbouw en veeteeltonder-
richt, industriële ontwikkeling en ge
zondheidsleer. Dr. Neijs was 4 jaar ad
viseur van de Zuid-Pacific-commissie
voor het leer- en schrijfonderricht.
Dr. D. G. Ruarus, psycholoog te Am
sterdam zal in opdracht van UNESCO
naar Teheran gaan en ih samenwerking
met het Iriaanse ministerie van onder
wijs testen ontwerpen om te beoordelen
of leerlingen geschikt zijn middelbaar
onderwijs te volgen.
