SCHMIDT IS
ONSCHULDIG
VEROORDEELD
brengt
Regering
hulde aan
mevr. Bouman
Jordanië
verzocht
om Britse
hulp
IRAAKSE
wacht aan
Jordaanse
leger
de
grens
Vlucht
naar het
westen
mislukt
Mevr. Bouman:
Proces is niet op legale wijze
verlopen
Vraag
Zweeds schip na aanvaring gezonken
M
sT-£aESa2a?aff -a
sajrjMwstUt v
Denemarken-
Nederland op
de televisie?
fer4nSn?Selen 6n 10 ZOnder
Donderdag naar de Koningin
myciibuy!
Het weer
Verkiezingsstunt in de V.S.
DINSDAG 16 OKTOBER 1956
e
80ste JAARGANG No. 26731
Taak ten einde
De kinderverlamming
„Complete onzin"
Vooropgezet doel
Uitzonderlijke toewijding en capaciteiten
Verontwaardiging
Applaus
Deense voetbalbond
staat uitzending toe
Ernstig treinongeluk
in Japan
Minstens 38 doden,
onder wie 23 scholieren
Teddy gev. dameswindjackets
Weinig verandering
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per milimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 57 cents per week,
f 2.50 per maand, f 7.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
(Van onze Haagse redactie)
Indien de Nederlandse re
gering indertijd anders was
opgetreden, dan zouden de
zaken tegen de in Indonesië
ten onrechte van subversieve
activiteiten beschuldigde Ne
derlanders wellicht heel an
ders zijn gelopen. De gang
van zaken zou bepaald wel
beïnvloed zijn. Het enige wat
Nederland nu, na het vonnis
tegen Schmidt, te doen staat,
is de Indonesische regering het
besef bij te brengen dat zij
momenteel op de verkeerde
weg is. Men zal koppig moe
ten volhouden en geen middel
onbeproefd moeten laten. Dit
zei mevrouw Mieke Bouman,
de moedige Nederlandse
vrouw, die in Indonesië Jung
schlager en Schmidt als ver
dedigster ter zijde heeft ge
staan in de processen die de
Indonesische regering tegen
hen voerde, op een persconfe
rentie in Den Haag, gehouden
nadat zij officieel door de
Nederlandse regering was be
groet.
Mevrouw Bouman zei dat zij bijzonder
blij is met de grote belangstelling die
er in het algemeen voor de zaak van
de in Indonesië terechtstaande Neder
landers blijkt te bestaan. Zij zullen die
belangstelling nog hard nodig hebben.
Mevrouw Bouman, gebruind in Neder
land teruggekeerd, legde haar verkla
ringen wilskrachtig en energiek af. Zij
Werd tijdens de persconferentie geassis
teerd door mr. Vervloet van het minis
terie van buitenlandse zaken, die haar
ook tijdens de processen in Indonesië
heeft bijgestaan.
Mevrouw Bouman zei van het hoger
beroep, dat in de zaak Schmidt is aan
getekend, niet veel te verwachten. Het
>s niet ongewoon dat de behandeling
van het hoger beroep in Indonesië een
Jot anderhalf jaar op zich laat wachten.
Under de huidige omstandigheden zou
dit nog wel eens veel langer kunnen
duren. Mevrouw Bouman zei haar taak
Ten aanzien van de verdediging van
Schmidt nu geëindigd te achten en zich
hn te beschouwen als een vriend van
De heer Van Maasdijk schijnt niet
Te beseffen, dat hij een blunder ge
haakt heeft, toen hij de correspon
dent van de Sunday Pictorial op ver
bek van een functionaris ten hove
v°n Soestdij k naar Den Haag heeft
Oelift. Dit geeft ons weinig vertrou
wen, dat de heer Van Maasdijk in
.®T algemeen goed weet wanneer hij
*yn mond moet houden. Wij vonden
vanochtend in De Telegraaf van zijn
nand een betoog, dat reeds eerder
W1 de Haagse Post (ook een blad, ge
bukt door de N.V. waarvan de heer
an Maasdijk commissaris is) was
?®.r®chenen en waarin één bepaalde
minister van het vorige kabinet de
chuld krijgt van alle geruchten om-
Zent het Koninklijk Huis. In de
j~aagse Post werd geen naam ge-
oernd. }n De Telegraaf heet deze
lnister voluit mr. J. W. Beyen. En
daroTn? Omdat deze, toen de publi-
Jeit in Der Spiegel dreigde, de Ne-
riandse hoofdredacteuren heeft bij-
ii-n geroepen en gevraagd heeft wat
jq houden doen. Bij die gelegenheid
£0 hij de hoofdredacteuren volge-
Wpt hebben met bezorgdheid.
e heer Van Maasdijk begrijpt niet,
renZ0rrl het vooral gaat. De confe-
Oet, tnet de heer Beyen heeft ten
se n 9e gehad, dat in de Nederland-
S0e„Ts maanden lang over de zaak
gaar jk is gezwegen. Wat wij
on. *\e zouden willen weten, is waar
gen buitenlandse pers daarente-
die hn^et heeft gezwegen. Wie heeft
te uttenlandse correspondenten toch
Zouri°°0rd gestaan"! Kijk, daarover
licht n WÜ zo gaarne worden inge-
bijvoorbeeld door de heer Van
^asdijk.
Va?6 Staatscourant bevat een opgave
vbU u aant?,l a?ngegeven gevallen
vnÜ besmettelijke ziekten over de week
tot en met 6 oktober,
tot- J1 dat over deze periode in
kina aan?egeven 96 gevallen van
Verlof01!'am™y.l. 69 gevallen met
«eïl«m?lingsver^,hbnselen, 17 zonder
Schmidt en een deskundige op het ge
bied van de gevoerde processen in Dja
karta.
De ijzeren deur is nu voorgoed ach
ter hem dicht gevallen, zo zei Mieke
Bouman, en hij blijft gesloten als wij
daar niets tegen doen. Aller hulp is
nu nodig. Zij had zich de ter be
schikking staande middelen om de
Indonesische regering tot het besef
te brengen dat zij van koers moet
gaan veranderen nog niet duidelijk
voor de geest gesteld. Zij noemde
de Verenigde Naties en in het vervolg
van de persconferentie kwam ook het
Internationaal Gerechtshof ter spra
ke. Aan dit hof zou een advies ge
vraagd kunnen worden. Raadplegen
van de Verenigde Naties achtte me
vrouw Bouman, ondanks de vrij ge
ringe winstkansen, van zoveel belang
dat het niet nagelaten mag worden.
Indonesië is zeer gevoelig voor zijn
aanzien in de wereld. Men is bezorgd
voor de goede naam. Mevrouw Boumah
zei van oordeel te zijn dat een vrij
sprekend vonnis in de zaak-Schmidt de
ze naam in het buitenland enorm veel
goed zou hebben gedaan. Van een koers
wijziging in Indonesië ten gunste van
Nederland is momenteel in het geheel
geen sprake, integendeel, er heerste
een toestand van spanning en geprik
keldheid die licht tot moeilijkheden aan
leiding geeft. Ook onder de militairen
is er het een en ander aan de gang.
Over het vonnis in de zaak Schmidt
zelf zei mevrouw Bouman het evenzeer
wel dan niet verwacht te hebben. Zij
had een lichtere straf dan vijftien jaar
nauwelijks verwacht maar had ook de
zwaarste straf niet uitgesloten. Zij zei
echter niet alleen de stellige overtuiging
te hebben maar zelfs zeker te weten,
dat zowel Schmidt als Jungschlager on
schuldig was. Tegen beter weten in
heeft de rechter het vonnis geveld.
De verklaring van een woordvoer-
van de Nederlandse vertegenwoordiging
in Djakarta, als zou het proces tegen
Schmidt op legale wijze zijn verlopen,
viel mevrouw Bouman krachtig aan.
Zij wees op het feit dat ten aanzien
van de verdediging van Schmidt zeker
niet de legale weg was gevolgd en dat
de officier van justitie herhaaldelijk de
getuigen hun verklaringen vóórgezegd
had. De bewering van de bewuste
woordvoerder noemde zij complete on
zin.
Vrij diep ging mevrouw Bouman in
op de gedachtenwereld, die het Indo
nesische volk beheerst en die het mo
gelijk maakt dat men overtuigd is van
de schuld van de Nederlanders die te
rechtstaan. Zij haalde enkele resoluties
aan die verschillende organisaties heb
ben opgesteld en waarin onder meer
de doodstraf werd geëist tegen Schmidt
alsmede inbeslagneming van Neder
landse kapitalistische" ondernemin
gen. Hoewel het geval Westerling
dat een betreurenswaardig diepe indruk
heeft gemaakt op het volk volgens me
vrouw Bouman welhaast vergeten
is, wordt het toch nog wel aangehaald
en in verband gebracht met de zaken
tegen de Nederlandse „subversieve ele
menten".
Zeer goed kwam in het verloop van
de persconferentie tot uitdrukking dat
men in Indonesië mannen als Jung
schlager en Schmidt van het begin af
aan heeft gebruikt met het vooropge
zette doel stemming te kweken tegen
Nederland. De keuze van deze mensen
is vrij willekeurig geschied. Beiden wa
ren noch gehaat, noch bijzonder bekend.
Mevrouw Bouman zei voornemens te
zijn over de processen te gaan schrij
ven.
Het 1780 ton metende Zweedse vrachtschip „Ryholm", dat bij dichte mist voor de monding van de Duitse rivier De
Oste in aanvaring kwam met twee Franse motorschepenis daarna in de Noordzee gezonken. De twintig koppen
tellende bemanning kon door een Duits vaartuig worden gered. Een van de Franse schepen liep aan de grond, het
andere kon met geringe schade aan de boeg de tocht naar Hamburg voortzetten. Men ziet hier het wrak van de
„Ryholm", dat voor meer dan de helft onder water verdween.
Tijdens een maandagmiddag op het ministerie van buitenlandse zaken
gehouden bijeenkomst heeft mr. J. M. A. H. Luns, minister van buiten
landse zaken, namens de Nederlandse regering aan mevrouw Bouman
hulde gebracht voor de wijze, waarop zij aan in Indonesië gevangen gehou
den Nederlanders rechtskundige bijstand heeft verleend.
Hij heeft medegedeeld, dat Koningin Juliana de wens te kennen heeft ge
geven mevrouw Bouman donderdagmiddag in gehoor te ontvangen.
inister Luns begon zijn toespraak tot mevrouw Bouman met
uiting te geven aan de dankbaarheid, dat bet echtpaar
Bouman thans in veiligheid is herenigd.
„Onmiddellijk hierna aldus mr. Luns, „wil ik namens de
regering in het openbaar hulde betuigen aan de moedige Neder
landse vrouw, die in nood verkerende landgenoten te hulp is ge
komen en daarbij van uitzonderlijke toewijding en capaciteiten
blijk heeft gegeven.
Minister Luns zei vervolgens, dat men zich zal herinneren, onder welke
omstandigheden de Nederlandse regering een beroep op mevrouw
Bouman heeft gedaan. Na het vertrek van mr. Bouman moest worden
voorzien in de verdediging van de Nederlandse gevangenen. „De Nederland
se regering, die de belangen van de landgenoten in het buitenland, en in
het bijzonder in Indonesië, ter harte gaat, deed verschillende pogingen om
in de verdediging te voorzien, eerst door Nederlandse, toen door buiten
landse deskundigen. Dit alles is echter afgestuit op de onwil van Indonesi-
sche zijde."
Mr. Luns voegde hieraan toe, dat slechts mr. Van Empel korte tijd bij
stand had kunnen verlenen. „Ondanks de omstandigheid, dat mevrouw Bou
man geen advocaat is, heeft zij belangrijk gesteund door mr Vervloet v»n
het ministerie van buitenlandse zaken de verdediging van de Nederland
se arrestanten geleid op een wijze, die iedere advocaat tot grote eer zal
strekken. De vele moeilijkheden, gevaren en onheuse bejegeningen ten
spijt, heeft zij volgehouden in het bijstaan van haar landgenoten. Het „offi
cium nobile" is een levende werkelijkheid."
Minister Luns zei voorts, dat het feit, geen namen kan noemen", voegde hij
dat de regering mevrouw Bouman of- bier aan toe.
r"™" - - - 'i tanten js en wordt aangedaan noopt tot
ingetogenheid. Er is geen reden tot
feestbetoon. Mevrouw Bouman heeft
zelf hierop aangedrongen. Daarom zijn
hier ook geen bloemen om aan mevr.
Bouman aan te bieden".
Mr. Luns herinnerde voorts aan het
onherstelbare en onverdiende leed, dat
over wijlen de heer Jungschlager en zijn
nabestaanden is gekomen. Thans heb
ben wij gehoord, dat de heer Schmidt
tot levenslange gevangenisstraf is ver
oordeeld. De Nederlandse regering
neemt met droefheid en verontwaardi
ging kennis van dit vonnis".
Minister Luns herinnerde er aan,
hoe in de rechtszaal verklaringen aan
getuigen zijn ontwrongen. „Ik zal maar
niets zeggen over de druk, die op de
rechter is uitgeoefend". Minister Luns
zei zich verder te willen onthouden
van officieel commentaar op het von
nis, tot de regering de overwegingen
zal hebben bestudeerd.
De minister bracht voorts de andere
Nederlandse arrestanten in Indonesië
ter sprake en zei, dat de gedachten
van de Nederlandse regering ook naar
hen uitgaan.
Tenslotte zei mr. Luns het een voor
recht te achten mevrouw Bouman na
mens de Nederlandse regering te mo
gen danken voor hetgeen zij tot dusver
re voor de Nederlandse arrestanten in
Indonesië heeft gedaan. „Woorden ver
mogen deze dank niet j'uist uit te druk
ken", voegde hij hier aan toe.
Mevrouw Bouman werd door minister
Luns toegesproken in aanwezigheid van
een groot aantal binnenlandse en bui
tenlandse journalisten, die haar met
applaus begroetten, toen zij de verga
derzaal op het ministerie van buiten
landse zaken, begeleid door minister
Minister Luns heeft mevr. Bouman gisteren op het ministerie van Buitenlandse Luns, binnentrad. Na zijn toespraak
Zaken ontvangen en haar namens de Nederlandse regering bedankt voor haar drukte minister Luns mevrouw Bouman
werk in Djakarta. Hier ziet men de minister in gesprek met mevr, Bouman. de hand.
Het scheelde weinig of Engeland was
verleden week woensdag verwikkeld ge
raakt In een oorlog in het Midden-
Oosten, toen Jordanië de hulp vroeg
van straalvliegtuigen van de Royal
Air Force om de grootscheepse Is
raëlische aanval op Kalkilja terug te
slaan.
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van buitenlandse zaken heeft
gisteren meegedeeld, dat Jordanië de
interventie van de Royal Air Force had
gevraagd toen twee Israëlische infan-
terie-regimenten woensdag een aanval
deden op de Jordaanse politiepost in
Kalkilja. Meer dan 60 personen, me
rendeels soldaten, werden die dag aan
beide zijden gedood tijdens een hevige
strijd die gestaakt werd door tussen
komst van de VN-commissie in Pales
tina.
De woordvoerder kon niet zeggen of
er nog vliegtuigen van de R.A.F., die
in Jordanië gestationeerd zijn, zijn op
gestegen nog voor de strijd was ge
staakt. Evenmin kon hij de berichten
bevestigen volgens welke Israëlische
straalvliegtuigen aan de overval had
den deelgenomen. Maar zijn opmerkin
gen schenen erop te wijzen, dat Enge
land gevaarlijk dicht bij een verwikke
ling in de strijd was geweest.
Iraakse troepen zullen Jordanië „op
dit ogenblik" niet binnentrekken, maar
aan de Jordaanse grens blijven om on
middellijk hulp te kunnen bieden, wan
neer Jordanië door Israël zou worden
aangevallen. Dit is het resultaat van
besprekingen over de gemeenschappe
lijke Jordaans-Iraakse verdediging, die
gisteren gedurende meer dan zestien
uur in het koninklijk paleis te Amman
zijn gehouden en die „in volledige over
eenstemming" zijn besloten. Volgens
de overeenkomst zullen Iraakse troepen
en vliegtuigen strategisch worden op
gesteld aan de grenzen van Jordanië,
terwijl voorts hulp aan Jordanië zal
worden verleend in de vorm van oor
logsmateriaal.
Aan de besprekingen werd enerzijds
deelgenomen door Jordaanse militaire
leiders en de regering met de jeugdige
koning Hoessein aan het hoofd en ander
zijds door een Iraakse delegatie onder
leiding van kroonprins Abdoel Illah.
Naar verluidt zouden reeds onge
veer 150.000 man Iraakse troepen dicht
bij de Jordaanse grenzen klaar staan. In
betrouwbare diplomatieke en politieke
kringen te Amman is gezegd, dat
koning Hoessein zich gesteld zag voor
het gevaar van onlusten bij een even
tueel besluit om deze Iraakse troepen
te hulp te roepen. Een groot deel van
de openbare mening in Jordanië zou
ervan overtuigd zijn, dat Iraakse troe
penversterkingen in Jordanië gebruikt
zouden worden om Jordanië te dwin
gen tot aansluiting bij het verdrag
van Bagdad. Met het oog op deze
dreigende binnenlandse moeilijkheden
heeft koning Hoessein er van afge
zien, de Iraakse troepen zijn land bin
nen te halen.
M v. Gaiü
TIBERIAS
40 km
NAZARETH
AFULA
Israel
ALQIUYA
TEL AVIV
JAFFA
Jordanië
L.YDDA
BEIAOE
SYR/E
DAMASCUS
RUTBA
IRAK
ISRAE
SAO EDI
AR A BI E
-%
Awni Abdel Hadi, de minister van Buitenlandse Zaken van Jordanië, die mo
menteel de Arabische landen afreist, om voor zijn land steun te organiseren
tegen Israël, heeft in Caïro een gesprek van drie uur gehad met president
Gamal Abdel Nasser van Egypte. Men neemt aan, dat de recente ongeregeld
heden tussen Jordanië en Israël zijn ter sprake gekomen en gelooft, dat Nasser
Jordanië zijn hulp heeft toegezegd. Na het onderhoud drukt Nasser zijn
Jordaanse gast de hand.
•IIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIII lllllllll IIHH
De Nederlandse Televisie Stichting heeft
zo deelt zij mede van de Deense voet
balbond toestemming verkregen de interland-
voetbalwedstrijd DenemarkenNederland,
die zondag 4 november a.s. in Kopenhagen
wordt gespeeld, in Nederland uit te zenden.
Teneinde deze uitzending te realiseren heeft
de Duitse televisie zich bereid verklaard
via de Duitse televisiezenders transito van
het beeld te verzorgen.
Het wachten is nog op de toestemming
van de K.N.V.B. voor uitzending van deze
rechtstreekse reportage, aldus de N.T.S.
Vier Hongaren hebben tevergeefs ge
tracht in de lucht een passagiersvlieg
tuig te overmeesteren, dat van Boeda
pest op weg was naar een plaats in de
nabijheid van de grens met Oostenrijk.
De veiligheidspolitie was ingelicht over
de mogelijkheid van een aanslag, aldus
heeft radio Boedapest bekend gemaakt.
Er reisden heimelijk twee politieman
nen met het vliegtuig mee. Ofschoon
de overvallers zwaar gewapend waren,
slaagde hun opzet niet. Een werd ge
dood, twee gewond en de vierde gaf
zich over. Zij hadden de piloot willen
dwingen naar München te vliegen. Van
de passagiers is niemand gedeerd.
De vier Hongaren, die naar het Wes
ten wilden ontkomen, gingen aan boord
van het Iijnvliegtuig tussen Boedapest
en Zalaegerszeg. Kort nadat de machi
ne was opgestegen na een tussenlan
ding in Szombathely aan de Oostenrijk
se grens, stond een der mannen op, ge
wapend met een licht machinegeweer.
Op dit teken stonden ook de andere
drie mannen op. Zij waren gewapend
met revolvers en hamers.
Juist toen de vier mannen wilden
overgaan tot het boeien van de beman
ning, stonden de agenten van de staats
veiligheidsdienst van hun plaatsen op
en openden het vuur. Na bet gevecht
keerde de machine naar Szombathely
terug en landde daar behouden, aldus
de bekendmaking van radio Boedapest.
Met ingang van heden bedraagt
de prijs van losse nummers van
ons blad 15, cent.
een treinongeval ten zuiden van
de Japanse stad Nagoya zijn minstens
88 doden en 35 gewonden te betreuren.
Een volle personentrein schoot gister
avond in het station van Rokken door
een stootjuk, kwam op een ander spoor
en botste tegen een trein, die uit de
tegenovergestelde richting naderde.
De lokomotief van de trein kwam bo
venop een rijtuig vol middelbare scho
lieren terecht. De zware machine ver
pletterde vele inzittenden, en de ont
snappende stoom verbrandde vele an
deren. Reddingsploegen konden de deer
lijk verminkte slachtoffer niet nade
ren voordat de omgevallen lokomotief
door een gerekwireerde spoorweghijs
kraan van de ravage was getild. 23 van
de tot nu toe gevonden doden zijn
schoolkinderen, die een excursie per
trein gingen maken na'r een Hindoe
tempel in Osaka, waar volgens de
Shinto-godsdienst de overblijfselen be
waard worden van de goddelijke voor
vaderen van de Japanse keizer.
Advertentie
pa&TFLlORISiTP HAARLEM IEL. 134'
FERD. B0LSTR. 48 A DAM - TEL. 717162
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur).
Vannacht en morgenochtend hier en
daar mist. Morgen overdag meer be
wolking maar droog weer. Aanvan
kelijk weinig wind, later overwegend
matige wind tussen zuid en zuidwest.
Weinig verandering in temperatuur.
Zon: 7.10-17.44. Maan: 16.29-4.36.
Een New Yorkse verzekerinsgagent, die de Democratische partij ken
nelijk een warm hart toedraagt, heeft vijftig van de meest vooraanstaande
levensverzekeringsmaatschappijen gevraagd of zij een polis zouden willen
afsluiten op een persoon van de leeftijd en fysieke conditie van president
Eisenhower. Minstens acht weigerden zonder meer, terwijl anderen ver
dere inlichtingen wensten.
Henry L. Fox, hoofd van een makelaarskantoor in verzekeringen,
schreef een brief aan de levensverzekeringsmaatschappijen, waarin hij
zonder de komende presidentsverkiezingen of de naam van Eisenhower
te noemen inlichtingen verzocht inzake de uitgave van een polis voor
de volgende persoon:
a) Mannelijk, Amerikaan, bestuursfunctionaris, oud 66.
b) Een jaar geleden hart-aanval, zeven weken in hospitaal, heeft zijn
vroegere werkzaamheden volledig hervat, gezondheid overigens goed.
c. Een grote, bekende organisatie is ten zeerste bezorgd omtrent de te
verwachten levensduur van deze persoon, aangezien zij overweegt hem
met. een zeer belangrijke bestuursfunctie in de nabije toekomst te be
kleden.
üe verzekeringsagent heeft de namen van de maatschappijen, die geen
polis wilden sluiten, bekend gemaakt. (Ü.P.)