„Vrijgelaten" Poolse
bisschop weer uit
diocees gezet
Verkeersongelukken
NEGEN doden en
5 zwaar gewonden
Vier doden op dezelfde weg
Indonesische leger
tracht eenheid te
herstellen
Aanvechtbaar
op tegen te laag
vliegen
Luchtmacht treedt
Redding bij Okinawa
Plaatselijke autoriteiten erkennen
amnestie-verklaring niet
Auto geslipt
Tegenligger
Tegen auto gedrukt
Bij het oversteken
Gladde weg
In volle vaart
Binnenkort een bijeenkomst van de
districtscommandanten met stafchef
Ambtenaren in
Dortmund tegen
de dienstplicht
De strafeen held te zijn
M MUKKio beforeycu m/!
Het weer
Officiële laagvliegroutes ingesteld
VRIJDAG 19 OKTOBER 1956
e
80ste JAARGANG No. 26734
MHMHHHHHHI
Bij klachten;
Vier routes
Zij weigeren a.s.
rekruten te registreren
|DUFFrl MONTY COATS 59.50
Meer wind
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tei. 4790
Bijkantoor en Red. Hmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 2. 7. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
'ADVERTENTIETARIEF 28 cents per mïlimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogta.
De administratie behoudt rich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 57 cents per week.
f 2.50 per maand, f 7.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
üeze aardige groepsopname werd donderdagmiddag gemaakt op het Paleis Soestdijk hij het afscheid van de Liberiaanse
Basten door het Koninklijk Paar. Van links naar rechts: mevrouw Tubman, president Tubman, H. M. de Koningin,
Ti- K. H. Prinses Wilhelmina, mevrouw Tolbert, Z. K. H. Prins Bernhard, H. K. H. Prinses Irene, H. K. H. Prinses
Margriet en H. K. H. Prinses Beatrix; de kleine drie daarvoor zijn mej. Bankie King, H. K. H. Prinses Marijke en
mej. Tubman.
Na het recente ongeluk met cte T-
33 straaljager, die bij een vlucht op te
geringe hoogte in een stadsdeel van
Eindhoven neerstortte, heeft de lucht
macht opnieuw krachtige maatregelen
getroffen om te trachten paal en perk
te stellen aan het euvel van de zon
der noodzaak te laag vliegende straal
jagers. Een van deze maatregelen is
de bekendmaking van officiële „laag-
vlieggebieden waarin de vluchten
op geringe hoogte kunnen worden ge
maakt, waartoe de vlieger opdracht
krijgt. Deze vluchten zijn beslist nood
zakelijk om de operationele jachtvlie-
gers de nodige ervaring te laten op
doen in het vliegen op zo'n geringe
hoogte, dat zij niet door de radar
kunnen worden waargenomen. Tevens
Met de thee op Paleis Soestdijk is gisteren het staatsiebezoek van de president
van Liberia besloten. Bij die gelegenheid werd deze aardige foto gemaakt:
Prinses Marijke met rechts het dochtertje van president Tubman en links
Bankie King.
Kort na zijn vrijlating is mgr. Sta
nislaus Adamski, bisschop van Kato
wice in Polen, naar zijn diocees te-
^Sgekeerd. De bisschop deed dit,
nadat het openhaar ministerie hem
ïchrifteJjjk bevestigd had, dat hem
Voor zijn .misdrijven" amnestie was
^er'eend. De dag na aankomst in zijn
'°cees echter hebben de plaatselijke
Autoriteiten de bisschop van Katowice
'Uet een politie-escorte wederom naar
vroegere verblijfplaats in de na-
eid van Posen teruggestuurd, er
z'ch op beroepend, dat zij de bis-
'diop geen verlof gegeven hadden te-
ïu8 te keren.
f?e 80-jarige bisschop op grond
zijn amnestie-verklaring toch nog
naar zijn diocees zal kunnen terug
gen, is een open vraag. Het bis
dom Katowice zou zijn terugkeer
met vreugde begroeten, daar de ver
houding met de huidige, door de re
dering benoemde „kapittel-vicaris",
de „progressief katholieke" pater Jan
Piskorz, slecht is.
Mgr. Adamski heeft overigens door
zjjn onverwachte terugkomst het bestuur
van zjjn diocees wederom op zich ge
nomen, waardoor de rechten van de
toch al niet door de Kerk erkende „ka
pittel-vicaris" thans volkomen te niet
zijn gedaan.
Mgr. Adamski, die in het begin van
dez^ maand uit zün gevangenschap is
ontslagen, werd in 1952 door de Poolse
regering gearresteerd, nadat hij in een
herderlijk schrijven de wederinvoering
van het godsdienstonderricht op de la
gere scholen had geëist. Volgens een
overeenkomst tussen Kerk en staat werd
sinds 1950 in Polen het godsdienstonder
wijs op het lesrooster van het lager
onderwijs gegarandeerd. Bij zijn arres
tatie werd de bisschop van Katowice
ten laste gelegd, dat hij „een collabora
teur was van het Vaticaan en de lands
belangen schaadde". Tijdens de nazi
bezetting van Polen heeft mgr. Adam
ski met andere leden van de Poolse
clerus gevangen gezeten.
De beide wijbisschoppen mgr. Bieniek
en mgr. Bednorz, die tegelijkertijd met
mgr. Adamski uit hun gevangenschap
ontslagen zijn, hebben tot op heden nog
geen amnestie-verklaring ontvangen.
(KNP)
Donderdagavond is de commissaris Van
politie van Gouda, de heer C. Hess, bij
een verkeersongeval om het leven ge
komen. He heer Hess was per rijwiel
op weg naar het St.-Josephpaviljoen aan
de Graaf Florisweg te Gouda waar zijn
echtgenote verblijft, en wilde voor het
paviljoen de weg oversteken. Hij werd
gegrepen door een personenauto en viel
aan de linkerzijde van de weg neer. Een
geneesheer van het ziekenhuis was on
middellijk aanwezig, maar even nadat
de heer Hess het St.-Josephpaviljoen
was binnengedragen overleed hij.
De heer C. Hess, die 5 september
1893 te Rotterdam werd geboren was
een in Gouda zeer geziene figuur. Hij
heeft de gemeente Gouda niet alleen
als politie-ambtenaar gediend maar ook
als bestuursfunctionaris van verschei
dene maatschappelijke organisaties bin
nen de gemeente. Hij was gedurende-
enige jaren hoofdbestuurslid van het
Verbond voor Veilig Verkeer, secreta
ris van de bond van hogere politieamb
tenaren e,i voorzitter van de vereniging
van korpschefs in Zuid-Holland. Voorts
was hij kringhoofd van de bescherming
bevolking in Zuid-Holland.
Tijdens het bezoek van de groother
togin van Luxemburg aan Nederland
werd hij benoemd tot ridder in de
kroonorde van het Groot-Hertogdom.
Een persoon werd gedood, twee ern
stig gewond en een vierde licht ge
wond, toen donderdagmiddag een auto
op de rijksweg Leeuwarden-Harlingen
tussen Marssum en Dronrijp slipte en
tegen een boom reed.
Er zaten twee echtparen uit 's-Gra-
venhage in de auto. Hiervan werd de
40-jarige E. Claushuis gedood, zijn echt
genote, de 36-jarige A. M. Claushuis-
Wegmerg werd ernstig gewond, de 34-
jarige chauffeur L. Claushuis werd licht
gewond en zijn echtgenote, de 40-jarige
W. Claushuis-Wegmerg kreeg ernstig
letsel.
Donderdagmorgen is op de rijksweg
ten zuiden van Wolvega 'n personenauto
tegen een met paard bespannen wagen
gereden, waarbij een inzittende van de
auto om het leven is gekomen. De be
stuurder van de auto moest remmen
voor een tegenligger en reed tegen de
lading van de wagen. De heer G. Kroi
uit Amsterdam, werd door spoorbiels
die in de auto drongen getroffen. Hij
moet hierdoor vrijwel onmiddellijk ge
dood zijn. De bestuurder van de auto,
de heer A. Scholten uit Heemstede,
werd naar het ziekenhuis te Heeren
veen vervoerd.
Bij de Vlakerbrug over het kanaal
door Zuid-Beveland is een ongeval ge
beurd, dat aan de heer J. 'Cosijn uit
Middelburg het leven heeft gekost.
De heer Cosijn stond aan de kant van
de weg naast zijn geparkeerde auto,
toen een bestelwagen naderde. Deze
moest remmen voor een tegenligger,
slipte en raakte de heer C„ die tegen
zijn auto werd gedrukt. Het slachtoffer
werd zeer ernstig gewond en overleed
in het ziekenhuis te Goes.
In Zwolle is h t vijfjarig meisje J.
van de Stouwe, toen zij plotseling de weg
overstak, door een personenauto gegre
pen. Zij was op slag dood.
Op de rijksweg Breda—Tilburg is don
derdag in de omgeving van Tilburg een
personenauto met zeven inzittenden ge
slipt en in volle vaart tegen een boom
gereden. Tengevolge daarvan kwam de in
de auto zittende negenjarige zoon van de
bestuurder, de heer J. H. uit Amsterdam
om het leven, evenals de 6-jarige P. van
der M., die met zijn moeder en een 4-ja-
rig kindje in de auto zat. De heer H. en
zijn vrouw werden beiden levensgevaarlijk
gewond, het 4-jarig kindje Van der M.
kreeg een gebroken arm. Mevrouw Van
der M. en haar jongste kind, dat even
eens in de auto zat liepen geen letsel op.
In de algelopen nacht is op dezelfde
weg in de buurt van de vliegbasis Gil-
ze Rijen nog een dodelijk ongeluk ge
beurd, dat, aan de heer Van G. (uit Til
burg) het leven kostte. Een andere in
zittende. de heer De K., werd zwaar ge
wond naar het ziekenhuis in Tilburg over
gebracht. Op de weg, door regen en ge
vallen bladeren glad geworden, moet de
wagen aan het glijden gegaan zijn, waar
door de chauffeur de macht over het
stuur kwijt raakte. Beide inzittenden wer
den uit de wagen geslingerd en tegen het
wegdek gesmakt.
Op dezelfde weg is gisteravond de 65-ja-
rige B. K. uit Dorst bij het oversteken
van de weg door een passerende auto ge
grepen en op slag gedood.
zijn deze vluchten onvermijdelijk voor
de training van de vrijwilligers van
het Korps Luchtwachtdienst, die in
tijd van oorlog de enige bescherming
vormen tegen laag „binnensluipende
vliegtuigen.
De routes waarin laag gevlogen mag
worden en dan natuurlijk alleen wan
neer de vlieger daartoe opdracht
heeft zijn na grondig overleg met
de hierbij betrokken burgerautoriteiten
gekozen boven gebieden, waarvan de
gemiddelde bevolkingsdichtheid het ge
ringst is. Daarbij is uiteraard tevens
rekening gehouden met de veiligheid
van het burgerluchtverkeer.
Teneinde een efficiënte controle
mogelijk te maken heeft de lucht
machtvoorlichtingsdienst er voorts op
gewezen, dat het aanbeveling ver
dient bij eventuele klachten over ver
meend laagvliegen buiten de aange
geven routes, zo mogelijk steeds vier
gegevens te verschaffen: het tijdstip
en de plaats waar het betrokken vlieg
tuig gesignaleerd werd, het type
vliegtuig en het nummer van het
vliegtuig. Dit nummer is onder beide
vleugels en onder de romp tussen
vleugels en staart aangegeven en zal
bij een vlucht op werkelijk geringe
hoogte zonder moeite te onderschei
den zijn.
Er bestaan vier laagvliegroutes. Rou
te 1 begint bij Winterswijk, en gaat ten
zuid-westen van Wijhe en Kampen naar
Staveren, waar door de vliegers afge
bogen wordt en ten zuiden langs Sneek
over de Groningse streek Hunsingo,
draaiend in zuidelijke richting, en ten
oosten langs Delfzijl naar Stadskanaal
wordt gevlogen. Route 2 begint in Fries
land bij Leeuwarden, gaat via Hariin-
gen over zee naar Paulowna,
maakt hier een bocht, gaat terug over
het IJsselmeer en de Noord-oostpolder
en eindigt bij de spoorwegkromming
tussen Heerenveen en Akkrum. Route
3 begint in Twenthe, gaat langs Schoon
oord, draaiend ten noorden van Steen-
wijk, langs Blokzijl en eindigt ten noor
den van Almelo bij de spoorlijn. Route
4 gaat van Soesterberg naar Pannerden,
buigt naar het noorden af, draait enige
kilometers ten zuiden van Zutfen in
de richting Harderwijk en eindigt draai
end over het IJsselmeer bij Bunschoten.
Een helikopter van de Amerikaanse kustwacht neemt de bemanning van een
gekapseisde sleepboot van het Amerikaanse leger aan boord. De sleepboot
moest een tank, die op de kust was gelopen, trachten los te werken, doch liep
bij deze pogingen zelf op de kust. Geen van de 28 opvarenden van de sleepboot
liep letsel op.
De stafchef van het Indonesische
leger, generaal-.majoor Abdul Haris Na-
sution, en de commandanten van de
zeven districten zullen in de „nabije
toekomst" bijeen komen om te pogen
de verbroken eenheid in het leger te
herstellen. Op het legerhoofdkwartier
wordt thans hard gewerkt om de ge
schillen in he* leger uit de weg te
ruimen en op de aanstaande bijeen
komst de eenïieid te herstellen. Een
gelijksoortige bijeenkomst is vorig jaar
op 16 februari gehouden in Djokjakarta,
waarbij alle officieren beloofden de een
heid te bewaron.
Volgens officBele zegslieden zal op de
aanstaande bijeenkomst vooral worden
gesproken over de speciale commissi'e
van onderzoek, die is ingesteld om offi
cieren te verhoren die verdacht worden
van politieke activiteiten en corruptie.
Voorts zal worden beraadslaagd over
de middelen om opstandige bewegingen,
zoals de Darui Islam, te bestrijden.
De ontevredenheid in het leger steeg,
toen. op 13 augjustus de arrestatie van
de minister van buitenlandse zaken,
Ruslan Abdulgani, werd verhinderd.
Het onderlinge wantrouwen en de ver
warring in de gelederen der officieren
kwamen vervolgens deze maand tot een
hoogtepunt, toen generaal Nasution in
een redevoering voor de radio ontfhulde,
dat bepaalde legerofficieren een. revol
te beraamden. De situatie werd ten-
Twintig ambtenaren van de gemeente
Dortmund, die kortgeleden waren overge
plaatst naar de nieuwe afdeling die zou
worden belast met de registratie van West-
dultse dienstplichtigen, hebben geweigerd
hun werk te verrichten en om hernieuwde
overplaatsing naar een andere afdeling
van de gemeentelijke administratie ver
zocht. In gelijkluidende brieven aan het
college van Burgemeester en Wethouders
hebben zij verklaard gewetensbezwaren te
hebben tegen het registreren van West-
Duitslands toekomstige rekruten.
Zij verklaren de betrokkenen niet te
willen dwingen tot het verrichten van een
taak, die zij niet in overeenstemming met
hun geweten menen 'te kunnen brengen.
Soortgelijke moeilijkheden worden ook in
andere Westduitse steden verwacht, naar
mate de registratie der toekomstige re
kruten op gang kom.lt.
Greta Garbo, de beroemde Zweedse film
ster uit de dertiger jaren, is voor het
eerst na ruim vier jaar afwezigheid weer
in Londen opgedoken en heeft daar een
bezoek gebracht aan premier Sir An
thony Eden in diens ambtswoning, Dow-
ningstreet 10. Zij werd vergezeld door de
beroemde Engelse „society-fotograaf" Ce.
cil Beaton modern gekleed van top
tot teen die een oud vriend van haar
is. De foto laat zien hoe Greta Garbo bij
het verlaten van Downingstreet 10 haar
gelaat met een hand bedekt om te voor
komen dat de fotografen haar zouden
fotograferen. De nog altijd wat myste
rieuze ster verblijft onder de naam Har
riet Brown in het Londense Claridge-
hotel.
Alfred McLaughlin, een sergeant van de Amerikaanse mariniers, die van
president Eisenhower de Congressional Medal ontving wegens buitengewone
moed in Korea, zit in een cel, omdat hij een superieur tegen de grond heeft
geslagen. Zijn strepen zijn hem afgenomen en hij zal drie maanden achter
de tralies blijven. Zijn vrouw heeft verklaard, dat Alfred, sinds zijn deco
ratie geen nacht meer rustig heeft geslapen. Het Korps Mariniers gebruikte
hem zo'n beetje als publiciteits-sloof en van tijd tot tijd werd hij voor de
gek gehouden. Toen een officier dezer dagen bij zijn binnenkomst in een
gemeenschappelijk vertrek om orde riep met de toervoeging: „Hier is onze
heldsloeg sergeant McLaughlin er stevig op los.
„Moet dat nu de beloning zijn voor bijzondere moed?" zo vroeg zijn
vrouw zich af. U.P
slotte nog slechter toen een bericht in
de pers uitlekte dat een speciale com
missie van onderzoek was ingesteld om
d- activiteiten van bepaalde leger-offi-
cieren, in verband met politiek en cor
ruptie, na te gaan. (UP)
Het hoofdartikel dat de heer Mooy-
man in het te Djakarta verschijnen
de dagblad „De Nieuwsgier" heeft ge
schreven, is hoogst aanvechtbaar. Op
de eerste plaats dient opgemerkt te
worden dat mevrouw Bouman niet ge
zegd heeft dat haar overtuiging dat de
landrechter in Djakarta, de procureur-
generaal en de president van het
hooggerechtshof in Schmidts onschuld
geloofden, gebaseerd was op ver
klaringen van deze personen.
Waarop haar overtuiging dan wel ge
baseerd was, heeft zij niet onthuld,
en zij zal goede redenen gehad heb
ben om dit niet te onthullen. Ver
volgens zou het uiteraard zinloos ge
weest zijn als mevrouw Bouman de
procureur-generaal en de president
van het hooggerechtshof gevraagd
had te getuigen. Het is duidelijk dat
deze personen dit niet gedaan zouden
hebben.
Of mevrouw Bouman er goed aan
heeft gedaan achteraf een beroep te
doen op de opvattingen van de pro
cureur-generaal en de president van
het hooggerechtshof is een andere
zaak. Wellicht had zij op dit punt
beter kunnen zwijgen. Wellicht zijn
sommige landgenoten in Indonesië
niet erg gelukkig met mevrouw Bou-
mans verklaring, een verklaring die
de anti-Nederlandse stemming daar
ginds nog heeft doen aanwakkeren.
Maar dat behoeft geen reden te zijn
voor een aanval als die welke de
heer Mooyman nu in de Nieuwsgier
op mevrouw Bouman lanceert. In de
aanhef van zijn artikel betuigt hij
zijn achting voor de verdedigster;
uit de rest van zijn betoog blijkt die
achting echter helaas niet.
Advertentie
BARTEL10RISSTR. HAARLEM TEl. 13439
FERD. B0LSIR. 48 A'DAM TEL. 717162
Verwachting tot zaterdagavond (op
gemaakt te 11.15 uur)
Overwegend zwaar bewolkt met
plaatselijk enige regen. Aanvankelijk
zwakke tot matige, later matige tot
krachtige wind tussen zuidwest en
zuid. Weinig verandering in tempera
tuur.
Zon: 7.15-17.38.
Maan: 17.44-8.10.
