Bejaardenwoningen bij kathedraal
in gebruik genomen en ingezegend
Baldadigheid
„Iwanow" in Haarlems stadsschouwburg
1
Bijeenkomst in de
plebanie
Matroos uit
Haarlem
verongelukt
B.L.O.-tentoonstelling in de
Vleeshal geopend
Plechtigheid in de Ridderzaal
Deken G. P. A. Alkemade
De nieuwe pastoor
van Aerdenhout
111 woningen ten
westen van de Glip
Geldlening van f 100.000
aan H.B.C.
Geparkeerde auto's leveren
's nachts geen gevaar op
Parkeerruimte op Binnenweg
wordt uitgebreid
Boeiende vertolking van Tsjechows
minst voldragen toneelwerk
Reorganisatie
Y erversingshuis
Heemstede
•Ernstige aanrijding in
Haarlemmermeer
Motorrijder zwaar
gewond
524.000 voor bouw
rijp maken van grond
NAAIMACHINES
MAANDAG 22 OKTOBER 1956
PAGINA 5
NHC
Gelukwensen
Uit mast van schip
gevallen
K.A.B., Kring West
Bonds-prestatie concert
BADMINTON
HEEMSTEDE
DOUGHEGELEGENHEID
Katholieke Bond voor
Bejaarden en
Gepensionneerden
Z ANDVOORT
U.L.O.-in-aanbouw nu
reeds te klein
Aanwinsten r.-k. openbare
leeszaal en bibliotheek
„GELOOF EN
WETENSCHAP"
B. en W. van Heemstede
stellen voor:
Rapport over parkeervraagstuk in Heemstede
Veiligheid Binnenweg
ENGEL, Gr. Houtstr.181, Tel. 14444
Jeugd van H.P.C.
viert feest
Beurs van Amsterdam
Plebaan H. W. Agterof en de kape
laans R. W. M. Geraets en P. J. A.
Boogaards hebben gisterenmiddag de
vijftig nieuwe bejaardenwoningen, die
rond het kathedraalplein zijn gebouwd,
ingezegend. Na die plechtigheid kwam
een select gezelschap bijeen in de ont
vangzaal van de plebanie, waar aan
•ie ingebruikname der woningen een of
ficieel tintje werd gegeven. Behalve
Plebaan Agterof gaven o.a. nog van hun
belangstelling blijk de wethouders W.
F. Happé en A. J. M. Angenent, archi
tect Pierre Cuypers, ir. J. 3. Fuijk-
Jchot, hoofdingenieur bij Openbare
Werken, de heer Th. C. van Beek, di
recteur van het gemeentelijk huisves
tingsbureau, en de heer J. B. Veltman
"aniens de Federatie van woningbouw
corporaties en namens de r.-k. woning
bouwvereniging Sint Bavo-Noord.
De heer P. Prins, voorzitter van de
r.-k Coöperatieve Woningbouwvereni
ging „Sint Jozef" G.A., waarbij het
hieuwe complex in beheer is, memo
reerde na een kort woord van welkom,
hoe het vele jaren heeft geduurd, eer
he plannen voor het kathedraalplein
ihet woningen af te zomen verwezen
lijkt konden worden. In 1930 reeds wer
ker. de eerste stappen ondernomen voor
ho bouw van eengezinswoningen, maar
tot resultaten kwam men niet. De ge
dachten aan bejaardenwoningen gaf in
1939 het oude plan nieuw leven en 1942
kreeg die gedachte, op papier althans,
Concrete vorm. In totaal waren er toen
Bij de ingebruikname van
de bejaardenwoningen nabij
de kathedrale basiliek aan de
y. Leidsevaart heeft plebaan H.
Agterof er zondagmiddag op ge
wezen, dat de jeugdbaldadigheid
steeds grotere vormen aanneemt. Het
is ontstellend te zien, hoe niets meer
veilig is voor vernielzuchtige elemen
ten, en met name is de basiliek de
laatste jaren het mikpunt van een
Verbijsterende baldadigheid.
Geen glas-in-lood-raam is meer
Veilig en met schrik vraagt men zich
iedere avond af, wat er morgen weer
gesneuveld zal zijn. De politie doet,
wat zij kan, maar ook zij staat vaak
Machteloos.
Nu verkeert het kathedraalplein
hog in een ruïneuze toestand en dat
inspireert kennelijk velen tot de idee,
dat de ruïne dan maar zo volmaakt
hogelijk moet worden.
wij hopen, met vele omwonenden
^ah de basiliek, dat de gemeente met
®Poed de reorganisatie van het plein
.er hand neemt; wellicht is er voor de
■lebgd dan minder aanleiding om haar
Vernielzucht bot te vieren.
Een beroep op de ouderen en voor-
op de ouders is hier zeker niet mis
plaatst. Zij kunnen althans het ergste
y°orkomen, door hun kinderen van
12 tot 15 jaar 's avonds binnen te
houden. Men staat er verbaasd over,
hoe overal in de stad nog laat de
3eugd rondzwerft. Wij vra
gen ons af, waarom zij haar
Stelligheid op straat zoekt.
Dp de Aalsmeerderdijk in de gemeen-
Haarlemmermeer is zaterdagmiddag
ernstig verkeersongeval gebeurd,
bw wielrijder, J. S. uit Aalsmeer, sloeg
jjpiseling linksaf om een erf op te
Oden, waardoor een achter hem ko-
"ende motorrijder, C. B. uit Hellevoet-
jd's, een aanrijding niet meer kon voor-
dei?en.' De motorrijder kreeg een sche-
j-loasisfractuur en een beenfractuur.
Scv, wielrÖder liep een zware hersen-
fin i- in.g °P- Beiden werden in de Ma-
dno - htmg te Haarlem opgenomen. De
Jjozitster van de motor kwam er met
'se lichte verwondingen af.
i Wm
Aan de voet van de kathed aal Herrezen
onlangs vijftig beiaardenwoningen.
Zondagmiddag werden deze huizen
door plebaan H. W. Agterof en de ka
pelaans R. W. M. Geraets en P. J. A.
Boogaards ingezegend.
24 woningen geprojecteerd. De oorlog
bracht weer stagnatie, tot in 1949 aan
architect Cuypers officieel opdracht
kon worden gegeven voor het ontwer
pen van 50 bejaardenwoningen.
Er moest echter nog veel gepraat en
onderhandeld worden, mede over de si
tuatie van het Kathedraalplein (de
kwestie daaromtrent achten wij ge
noegzaam bekend), maar het vorig
jaar werd toch de eerste steen gelegd.
De heer Prins verklaarde, dat de werk
zaamheden langer hadden geduurd dan
verwacht was, maar zeker niet te lang
in vergelijking met bouwwerken elders.
Hij hoopte, dat ook spoedig het plein
zelf gereorganiseerd zou zjjn. Dank
bracht hij allen, die aan de bouw had
del meegewerkt of die er bij betrokken
wr.en, met name wethouder Happé en
diens voorganger wethouder Angenent,
de architect en de aannemer. Spreker
sprak tenslotte de verwachting uit, dat
ook de andere plannen van „St. Jozef"
(de befaamde 120 woningen) tot een
goed einde zouden worden gebracht en
daardoor mede de woningnood in Haar
lem te lenigen.
Verschillende gasten voerden daarna
het woord om „St. Jozef" geluk te wen
sen. De eerste was wethouder Happé,
die zich er tevens op verheugde, dat de
fraaie basiliek, die steeds wat verlo
ren heeft gestaan, nu meer contact
krijgt met de levende stad. Bovendien
deed het hem pleizier, dat verschillen
de andere woningen waren vrijgekomen,
waarvan jonge gezinnen thans profite
ren.
Ten aanzien van de andere plannen
van „St. Jozef" merkte de wethouder
op, dat door een samenloop van om
standigheden die geen der beide partij
en wil, het soms anders kan gaan dan
men denkt. Dat men toch intens wil
samenwerken, deed hem goed. Hjj was
ervan overtuigd, dat die andere plan
nen zonder verdere wanklank zouden
worden gerealiseerd.
De heer Happé dankte tenslotte het
bisdom voor de prettige wijze, waarop
de onderhandelingen over het plein wa
ren gevoerd.
Plebaan Agterof gewaagde van „een
kroon op het werk" en hij vond het een
verdienste, dat zovele bejaarden dicht
bij de kerk wonen. Het heet, zo zeide
h(j, dat zij uitgeschakeld zijn, maar
juist zij kunnen zo actief zijn voor het
Rjjk van God. Hjj dankte wethouder
Happé en riep diens medewerking in
tot spoedige voltooiing van het plein om
zo hopelijk de jeugdbaldadigheid af te
remmen.
Architect Kuypers noemde de mede
werking ook vanwege de gemeen
te boven alle lof verheven en memo
reerde dankbaar het werk van prof.
Granpré Molière. De heer Veltman, zo
wel sprekend namens de Federatie als
namens „St. Bavo-Noord", bood zjjn
gelukwensen aan evenals de heer Th.
van Beek, die verklaarde, dat nu on
geveer 25 gezinnen geholpen waren aan
een grotere woning en vele inwonenden
ruimere armslag hadden gekregen.
De heer Prins leidde de bijeenkomst
uit met nog een bijzonder dankwoord
aan het adres van de plebaan voor
diens belangstelling en gastvrijheid.
Op de „Mariekerk" van de Verenigde
Nederlandse Scheepvaartmij, die voer
tussen IJmuiden en Cuxhaven, is de
matroos G. Smit uit Haarlem van vijftien
meter hoogte uit de mast gevallen. Hij
werd opgenomen in het ziekenhuis te
Cuxhaven, waar hij vanmorgen om acht
uur is overleden.
Bij gelegenheid van het Sint Willi-
brordusfeest zal zondagmorgen 11 no
vember des morgens om half acht zowel
in de kathedrale Basiliek als in de Pa
terskerk aan de Nieuwe Groenmarkt een
H. Mis worden opgedragen tot intentie
van de KAB-leden van kring West en
hun gezinnen.
Op zondagavond 18 november wordt
om half acht een cabaretavond aangebo
den verzorgd door het Masker Show Or
kest the Dio's in het gebouw Sint Bavo
aan de Smedestraat.
Op woensdag 24 oktober zal in de
gemeentelijke concertzaal te Haarlem
een bonds-prestatie concert plaats vin
den, waaraan de volgende verenigingen
(alle lid van de bond-muziek-verenigin
gen zullen deelnemen: „Harmonie
Crescendo", Harmonie „Crescendo"
Spaarndam, „Kunstkring Apollo", Chr.
Fanfarecorps „Arti et Religioni", r.-k.
Harmonie St.-Bavo", Harmonie orkest
„Haarlem". Deze verenigingen zullen
door een jury, bestaande uit de heren
Jos de Klerk, Haarlem, Gerard Boe-
dijn, Hoorn en Rocus v. Yperen Den
Haag, worden beoordeeld.
De bedoeling van dit bondsconcert is,
het muzikale peil van de Haarlemse
muziekverenigingen op te voeren.
De competitie indeling voor het bad
minton seizoen 1956/1957 luidt:
AFDELING WEST:
le klasse afd. A: Breda, Duinwijck,
Smash, SIOD. le klasse afd. B: Chan-
delle, Drop Shot, Poona, Duinwijck II,
2e klasse afd. A: Duinwijck III, PI. Mep
pers, Excelsior, EGBC II, 2e klase afd
B: PTT, Duinwijck IV, KLM, Velsen, 3e
klasse afd. A: Excelsior II, Duinwijck
VI, Stoka II, Velsen III, Hoofddorp, 3e
klasse afd. F: Roonburg II, Velsen IV,
Stoka III. De competitie zal zondag 28
oktober beginnen.
Op voorstel van B. en W. van Heem
stede krijgt de gemeenteraad verschil
lende verzoeken te behandelen om in
verschillende woningen in Heemstede
een douchegelegenheid aan te brengen.
Het betreft ditmaal tien woningen van
„De Haemstede", elf woningen van
„Berkenrode", twee en vijf woningen
resp. van „Heemstede's Belang" en
„Het Oude Posthuis" en vijfentwintig
aan de gemeente toebehorende wonin
gen.
De afdeling Heemstede van de kath.
Bond van Bejaarden en Gepensionneer
den houdt dinsdag 23 oktober 's mid
dags om 2 uur in het jeugdhuis aan de
Herenweg een culturele middag waar
op zal worden gesproken door de wel-
eerw. zeergel. heer J. Verspaendonk
over „Maria".
Voor de in aanbouw zijnde openbare
ulo-school te Zandvoort, welke om
streeks Kerstmis geopend zal worden,
hebben zich zoveel leerlingen aange
meld, dat reeds zeven klassen moeten
worden gevormd. Waar het gebouw zes
leslokalen bevat, zal één klasse in de
aula moeten worden ondergebracht. Ge
zien de snelle ontwikkeling van de
school hebben B. en W. van Zandvoort
aan de staatssecretaris van onderwijs
bouwvolume aangevraagd voor de bij
bouw van vier lokalen. Van de inspec
teur van het lager onderwijs is bericht
ontvangen, dat op deze aanvrage gun
stig is beslist.
CineMs:
PALACE: Frasquita, 18 jaar, 2,
915.
18 HALS: Geboren ln gevangenschap,
Z0 jaar. 2.30, 7 en 9.15.
4'30' 7 en 9.15.
ÏJDÓ- „nd één voorstelling om acht uur.
9.15 trottoir, 18 jaar, 2, 4.15, 7 en
fcHNt?RVAJedda, 18 jaar, 2, 7 en 9.15.
\Vf.ma. 8 15: De mooiste vrouw ter
PEmpd/- 14 laar-
en qRANDT: Losgeld. 14 jaar, 2, 4.15. 7
Soxy o
STur>m ..me' str- volw., 2.30, 7 en 9.15.
2.15 Als de kat van huis is, a. 1.,
-10' 7 en 9.15.
S Maandag 22 oktober
"iet Toneeigezeisch. Johan Kaart
Coón Mullers", 8 uur.
de Poollee^UW-,8 Tuur: Piano-avond door
Gebnnl? P'a?lst Jan Smeterlin, 8 uur.
Denoegen" M- V,: Concert door „Ons
•chap™ ff-, m- v- "Zan6 en Vriend-
p uit Hilversum, 8 uur.
Dinsdag 23 oktober
U«""vVan: ?S?ed20l1mSteUrt°neel: "De
concertgebouw; N. Ph. 2e Concert.
(io oa 11* Adam. Solist: Ricar-
Odnoposoff, viool, 8.15 u.
De hoofdinspecteur van het Buiten
gewoon Lager onderwijs, de heer N. Y.
Vlietstra, heeft vanmorgen in de Rid
derzaal van het stadhuis de tentoonstel
ling in de Vleeshal, die een beeld van
het Buitengewoon Lager Onderwijs
geeft, voor geopend verklaard. Talrijke
genodigden hadden zich verzameld in
de met kaarsen sfeervol verlichte Rid
derzaal, waar wethouder D. 3. A. Gelub
hen welkom heette. Aanwezig waren o.
m. vertegenwoordigers van de ministe
ries van O.K. en W., en van Soc. Zaken,
de directeur van het Rijksarbeidsbu
reau, de directeur van het Gewestelijk
Arbeidsbureau, de inspecteurs van het
Lager Onderwijs in de inspecties Haar
lem, Velsen, Leiden en Nieuwer Am-
stel, de kinderrechtr by de Haarlemse
Arrondissementsrechtbank, mr. E. W.
Top en vertegenwoordigers van de ge
meentebesturen van Bloemendaal,
Heemstede, Beverwijk, Haarlemmer
meer, Haarlemmerliede, Zandvoort en
Bennebroek.
Wethouder Geluk betuigde zijn erken
telijkheid voor de samenwerking van de
gemeentebesturen in Zuidkennemerland
ten behoeve van de totstandkoming van
deze tentoonstelling. Ook sprak hij woor
den van dank tot de leden van het comi
té van voorbereiding van de B.O.-ten-
toonstelling en tot de „architect" van
deze expositie, de heer Levinus Tolle
naar, en tot allen, die aan de totstand
koming hiervan hadden medegewerkt.
Ook uitte de wethouder zijn grote be
wondering voor allen die bjj het B.L.O.
betrokken waren. „Het gaat hier om de
toekomst van mensen, en derhalve
moet men bij deze zo belangrijke tak
van onderwijs niet zien naar de kwanti
teit en het „rendement", maar naar de
kwaliteit", aldus de heer Geluk.
Namens het comité van voorbereiding
van de B.L.O.-tentoonstelling sprak dofc.
ter J. P. Petersma, jeugdpsycholoog
van de Gemeentelijke Geneeskundige
Dienst van Haarlem, woorden van
dank. Deze tentoonstelling is in de eer
ste plaats bedoeld voor de leerkrach
ten van het Gewoon Lager Onderwijs,
en biedt voor hen de mogelijkheid tot
gedachtenwisseling. Ook wees dokter
Petersma op de nazorg voor de gehan
dicapte kinderen. De verschillende ar
beidsbureaus bemiddelen bij het ver
krijgen van een voor hen passende
plaats in de maatschappij.
In zijn openingstoespraak tot de ten
toonstelling wees de heer N. Y. Vliet
stra, hoofdinspecteur van het B.L.O.,
op de grote plaats die deze tak van
onderwijs in Haarlem inneemt. Er zijn
hier tien scholen voor B.L.O.die teza
men ruim twaalfhonderd leerlingen tel
len. Op deze, zo smaakvol ingerichte
tentoonstelling kan men kennis nemen
van de vele kansen, die voor het ge
handicapte kind in maatschappelijk op
zicht openliggen. Deze kinderen kunnen
ten allen tijde in de maatschappij een
plaats bereiken, waar zij hun gebrek
niet voelen.
In het artikel (afgedrukt in ons num
mer van zaterdag) van de heer F. H.
van Rooy over het B.L.O. is een sto
rende zetfout geslopen. In de laatste ali
nea staat namelijk te lezen, dat „ge
stoorde kinderen ln dit aardse leven mis
schien min of meer knoppen zullen blij
ven, die zich niet geheel zullen ontplooi
en onder de glans van het Eeuwige
Licht".
In de oorspronkelijke tekst van de
schrijver stond echter te lezen: „knop
pen die zich eens zullen ontplooien" enz.
Velen zullen dat ook begrepen hebben
uit de tendenz van het artikel.
A. den Doolaard: Joegoslavië. K.
Jonckheere: Tierra caliente. (Zuid-
Amerika). K. Jonckheere: De zevende
haven. (Zuid-Amerika). Juliana Regi-
na 1956. G. H. Knap: Gekroonde koop
vaart. A. M. G. Nierhoff: Het landgoed
Wildhoef in Bloemendaal. C. Oorthuys
en B. Schierbeek: Hart van Spanje. D.
van der Vat: Mietje met de kalfsogen.
Winkler Prins jaarboek 1956.
DEKEN G. P. A. ALKEMADE
Portret, geschilderd door Oscar Mendlik
in 1953.
De eerste deken van Hoofddorp is
geen onbekende in het Haarlemse de
kenaat, waartoe tot heden Hoofddorp
behoorde. Sedert 7 februari 1953 im
mers is hij pastoor geweest van de
Sint-Antoniusparochie te Aerdenhout.
Deken Alkemade werd 17 januari
1904 te Noordwijk geboren en priester
gewijd 25 mei 1929. Hij was eerst ka
pelaan te Naaldwijk en daarna werd
hij kapelaan aan de Haarlemse kathe
draal van 1933 tot 1938. In genoemd
jaar werd hij in september benoemd
tot rector aan het katholieke meisjes
lyceum (Reinier Vinkeleskade) te Am
sterdam.
In 1953 volgde hij pastoor W. Bosch
op te Aerdenhout.
Zoals men kan lezen, heeft mgr. J. P.
Huibers, bischop van Haarlem, kapelaan
W. A. J. Geels uit Amsterdam benoemd
tot pastoor van de Sint Antoniusparo-
chie te Aerdenhout als opvolger van
pastoor G. P. A. Alkemade, die benoemd
is tot eerste Deken van Hoofddorp.
De nieuwe pastoor werd te Amsterdam
geboren 23 september 1906 en priester
gewijd 10 juni 1933. Achtereenvolgens
was hij kapelaan te Poeldijk, Alkmaar,
Zaandam en Amsterdam (H. Bonifatius)
In laatstgenoemde parochie was hij
werkzaam sedert 27 augustus 1949.
Vanavond zou Anton de Zeeuw in de
cursus „Tussen Nijldelta en Rode Zee"
voor „Geloof en Wetenschap" een cau
serie houden over het Suezkanaal. De
heer De Zeeuw is echter ziek geworden
en in zijn plaats behandelt dr. A. L.
Constandse vanavond de „Achtergron
den van het wereldgebeuren", waarbij
ongetwijfeld ook Suez ter sprake zal
komen.
De heer De Zeeuw zal zijn causerie
nu houden woensdag 31 oktober.
B. en W. van Heemstede stellen aan
de gemeenteraad voor een krediet van
524.000 te verlenen w voor het bouwrijp
maken van de terreinen ten westen van
De Glipper Dreef. Het is nodig met
spoed te beginnen met de aanleg van
.wegen en het uitvoeren van andere wer
ken op deze terreinen binnen het raam
van het uitbreidingsplan Glip 1. Aan de
gronden ten westen van de Glipper
Dreef is de bestemming van bouwter
rein gegeven en het is de bedoeling,
dat er lil woningen zullen verrijzen. De
huizenbouw ten oosten van de Glipper
Dreef nadert zijn voltooiing.
De kosten van de uitvoering der werk
zaamheden ten westen van de Glipper
Dreef, waaronder begrepen zijn de op
hoging van terreinen, de aanleg van
riolering en plantsoenen en de betege
ling van de toegangspaden tussen en
achter de strokenbebouwing zullen on
geveer zoveel bedragen als B. en W.
thans aan krediet voorstelt.
De „Stichting Sportvelden R.K.S.V.
H.B.C." heeft enige tijd geleden bij het
gemeentebestuur van Heemstede een
verzoek ingediend om financiële steun
voor de bouw van de accomodatie en
het beheer van het ontworpen sport
park aan de Cruquiesweg. B. en W.
van Heemstede stellen de raad thans
voor de betaling van de rente en aflos
sing van een geldlening van 100.000
door de stichting sportvelden R.K.S.V.
H.B.C. te garanderen en tot een jaarlijk
se subsidie aan de vereniging in princi
pe te besluiten.
De geldlening van 100.000 is be
doeld voor de bouw van een tribune,
kleedgelegenheden en clubhuis, dat te
vens sportzaal is. Daardoor zal de
sportbeoefening van alle H.B.C.-leden
(800) in een centrum geconcentreerd
kunnen worden. Zoals men weet spelen
de afdelingen van H.B.C. op verschil
lende plaatsen, wat uiteraard niet be
vorderlijk is voor een hechte band in
de vereniging.
De stichting sportvelden R.K.S.V.
H.B.C. heeft de kosten van de bouw
en inrichting van de opstallen op het
nieuwe terrein begroot op 125.000. Zij
meent een bedrag van 25.000 te kun
nen bijeenbrengen, zodat zij het ontbre
kende bedrag door middel van een le
ning tracht te verkrijgen.
De stichting begroot voorts het jaar
lijks tekort op de exploitatie van het
sportpark op 6.000. Zü heeft daarom
het gemeentebestuur verzocht om een
jaarlijkse subsidie van 5.000.
B. en W. stellen zich voor op beide
verzoeken in te gaan, maar op die voor
waarde, dat ieder jaar bij de behande
ling van de gemeentebegroting - zal
worden overwogen tot welk bedrag de
subsidie verleend wordt. B. en W. me
nen dat financiële hulp van de gemeen
te gerechtvaardigd is, omdat H.B.C. de
sportbeoefening van een belangrijk ge
deelte van de Heemsteedse bevolking
bevordert en vooral de lichamelijke ont
wikkeling van de jeugd (500 leden) sti
muleert.
In een der raadsvergaderingen aan
het begin van het jaar heeft burgemees
ter mr. A. G. A. van Rappard toe
gezegd, dat aan de raad een rapport
betreffende het parkeervraagstuk in de
gemeente zou worden overgelegd. Dit
rapport is thans verschenen en daar
uit blijkt, dat tijdens een willekeurige
nacht de politie 231 geparkeerde auto's
in Heemstede heeft aangetroffen. De
meeste auto's bevonden zich in het
norodelijk deel van de gemeente. Op
„Leeuw en Hooft" staan naar schatting
geregeld ruim veertig auto's in de voor
het merendeel vrij nauwe straten. Deze
wegen hebben geen doorgaand verkeer,
zodat het des nachts parkeren daar
geen gevaar oplevert. In het gebied
ten westen van de Crayenestersingel
noordelijk van de Koediefslaan
waar eveneens zeer veel auto's des
nachts worden geparkeerd, bevinden
zich verschillende garages en autobox
en. Voor beide wijken zijn wijzigingen
van het uitbreidingsplan in de maak
om de bouw van garageboxen op in die
buurten gelegen inpandige terreinen
mogelijk te maken. De voorstellen tot
wijziging zullen waarschijnlijk in de
raadsvergadering van november behan
deld worden. Ofschoon het parkeren van
auto's gedurende de nacht op de wegen
geen gevaar voor het openbaar verkeer
oplevert zal aldus het rapport bq het in
exploitatie brengen van bouwterreinen
en bq de bouw van woningen rekening
moeten worden gehouden met de steeds
toenemende behoefte aan garageruim
te.
In het rapport zeggen B. en W. ver
der, dat het steeds toenemende moto
rische verkeer in de gemeente de voort
durende aandacht van de verkeerspoli
tie en van het college vereist, bhet par
keren van auto's lapgs de Heemsteedse
Dreef is in het verleden aanleiding ge
weest tot vele verkeersongevallen. Het
wachtverbod, dat in oktober van het
vorig jaar werd uitgevaardigd, is een
goede maatregel gebleken, evenals die,
waarbij een aantal gevaarlijke kruis
punten in de gemeente tot voorrangs
kruispunten werden bestempeld.
De meeste aandacht vraagt het ver
keer op de Binnenweg. Het toenemen
de verkeer over deze weg heeft in de
loop der jaren steeds verdergaande
maatregelen nodig gemaakt. Vóór de
oorlog werd voor de Binnenweg tussen
de Julianalaan en de IJzeren Brug een
wachtverbod voor langer dan vijftien
minuten vastgesteld. In 1951 was het
nodig een wachtverbod voor langer dan
vijftien minuten vast te stellen voor de
westzijde van de weg van de Zandvaart
kade tot de Julianalaan en voor beide
zijden van de Julianalaan tot de Koe
diefslaan. Een andere maatregel was
een stopverbod voor de oostzijde van
de Zandvaartkade tot de Julianalaan.
In het begin van dit jaar werd een
Advertentie
Alle merken, dus ruime keuze
.v.-.i.
i
Iwanow (Kan Bentz van den Berg) en Sas ja (Sigrid Koetse)
De voorstellingen van „Iwanow",
door de Nederlandse Comedie
dit weekeinde in de Haarlemse
Stadsschouwburg gegeven, hebben
veel bezoek getrokken. De naam
Tsjechow heeft sedert een aantal ja
ren een magische aantrekkingskracht
op het theaterpubliek en niet ten on
rechte. Zijn „Oom Wanja", „De Ker
sentuin" en „De drie zusters" zijn
prachtige manifestaties van voortref
felijk toneel geworden, temeer omdat
men voor de regie de uiterst bekwa
me Peter S jar off had weten aan te
trekken, die zelf nog Tsjechovs tijd
heeft meegemaakt in het Rusland van
rond de eeuwwisseling Dat de voor
stelling van „Iwanow" minder ge
boeid heeft dan die van Tsjechovs
andere stukken, ligt vooral aan het
feit dat het het eerste avondvullende
toneelspel is van de schrijver. Hij be
schikte nog niet over de ervaring en
routine, die zijn later werk tot voor
beelden van evenwichtig toneel
maakten.
„Iwanow" is de historie van de jonge,
idealistische intellectueel, die op zijn
landgoed in de provincie ten onder gaat,
omdat hij zich niet kan conformeren
aan het gezapige, oerburgerlijke milieu;
hij gaat ten gronde door gebrek aan
weerklank. Tsjechov zelf heeft in een
van zijn vele brieven genoteerd, dat hij
aanvankelijk het stuk de titel „Iwan
Iwanowitsj Iwanow" had willen mee
geven, het Russische equivalent van
„Jan Jansen". Daarmee wil hij zoveel
zeggen, als dat zyn „Iwanow" een soort
Elckerlyck" is, een stuk over „de" Rus
sische mens, die aan verveling en ge
brek aan energie ten onder gaat.
Tsjechov beschrijft zijn hoofdpersoon,
de landjonker Nikolai Iwanow, als het
ware uit het oneindige. Hij tekent hem
nergens rechtstreeks, maar laat hem
biyken uit de confrontatie met zijn
mede-personages, met het milieu.
Vandaar dat de milieu-beschrijvingen
in Tsjechovs werk een uiterst be
langrijke plaats innemen. In „Iwanow"
heeft de schrijver echter nog niet die
harmonie bereikt in het samenvlech
ten van de hoofdintrige, de tragiek
van de hoofdfiguur, en van de milieu
beschrijving. Men krijgt daardoor de
indruk een indruk, die nog ver
sterkt wordt door de lange duur van
de voorstelling dat men twee af
zonderlijke stukken te zien krijgt,
waarvan de scènes dooreen gemengd
zijn.
Regisseur Sjarov is er niet in ge
slaagd die indruk weg te nemen. Hij
heeft integendeel juist de milieuschil
dering, die belangrijk, maar toch in het
geheel secundair is, een extra accent
meegegeven, zodat de tragische onder
gang van Nikolai Iwanow meer op de
achtergrond kwam en de vooral ko-
misch-werkende milieu-scènes de boven
toon gingen voeren. Dat bleek met na
me tijdens het verjaardagspartijtje in
het tweede bedrijf, waar men zich mid
den in een klucht waande.
Dat wil natuurlijk niet zeggen, dat de
voorstelling van „Iwanow" waardeloos
was. Integendeel. Het talent van Sjarov,
het geweldige prestatievermogen van de
beste krachten van de Nederlandse Co
medie en de vaardigheden van de schrij
ver Tsjechow bieden een voldoende ga
rantie voor een weergaloos knappe op
voering. De vele bezoekers van de voor
stellingen in Haarlem hebben dan ook,
ondanks de bezwaren die men tegen
het stuk en de regie-opvatting kan heb
ben, kunnen genieten van een avond
voortreffelijk toneel.
Han Bentz van den Berg speelde de
titelrol, uiterst ingehouden en gespannen
al moest hij vaak optornen tegen de
regie, die het accent elders had ge
legd in plaats van op zijn tragiek. Zijn
jonge vrouw van joodse afkomst, die
huis en goed om hem verlaten heeft
en steeds meer van hem vervreemdt,
werd door Lous Hensen gespeeld. Zij
kon haar door haar afkomst „anders
zijn" dan het gezapige milieu niet hele
maal waar maken door een overmaat
aan pathetiek. André van den Heuvel
speelde de rechtlijnig denkende, idealis
tische dokter Lwow te zachtmoedig en
te gelaten, waardoor zijn woede-uitbar
stingen tegen Iwanow niet meer aan
vaardbaar konden worden. Henk Rig.
ters speelde de trouweloze, sluwe neef
Borkin, Iwanows boze genius, met alle
raffinement waarover hij beschikt. Sig
rid Koetse als het jeugdige buurmeisje,
dat verliefd is op Iwanow en na de dood
van diens vrouw zijn echtgenote dreigt
te worden, was opmerkeiyk fel en vol
goedgetroffen nuances, al kan men bij
haar invloeden constateren van Ank van
der Moer.
Het heeft geen zin de vele bijfiguren
te noemen, die „het milieu" vormen.
Een uitzondering moet gemaakt wor
den voor Johan Fiolet in de prachtige
creatie van de buurman en latere
schoonvader van Iwanow, een voortref
felijk getypeerde Russische grootgrond
bezitter; voor Paul Huf als de buiten
issige oom-op-zwart-zaad, een kos
telijk personage; voor Bert van der Lin
den, die weer een prachtig type maak
te van zijn belastingambtenaar, en voor
Mimi Boesnach, de feesteiyke weduw
vrouw, wie een open doekje ten deel
viel. De overige actrices en acteurs slo
ten zich er zeer goed bp aan.
De toeschouwers waren mede dooi
de ondraaglijke temperatuur niet zó
vermoeid, of zij gaven op enthousiaste
wijze van hun bijval blijk. Die hulde
gold evenzeer de fraaie décors en cos-
tumering. JAN W. VAN DE VEN
wachtverbod voor langer dan vijftien
minuten vastgesteld voor de gehele
westzijde van de Binnenweg en een
stopverbod voor de gehele oostzijde.
Voor de winkelgalerij werd een par
keerplaats voor automobilisten inge
richt.
Geregeld werden tydens raadsverga
deringen vragen over de moeilijke ver
keerssituaties. die vooral op zaterdag
middag de Binnenweg beheersen, ge
steld. Men opperde het plan om tussen
de Julianalaan en de Spaarnzichtlaan
parkeerhavens ir. te richten. Het college
heeft deze mogelijkheid onderzocht,
maar van deskundige zyde hebben B.
en W. te horen gekregen, dat het aan
tal parkeerhavens zeer beperkt zou
blijven in verband met de daarvoor
beschikbare ruimte. Verder zou het in-
en uitrijden van deze havens gevaar
voor het verkeer opleveren, terwijl B.
en W. zelf de aanleg van parkeerha
vens daar ter plaatse estetisch niet
verantwoord achten. Zij stellen de vei
ligheid van het verkeer primair, maar
wanneer die op een andere manier kan
werden bevorderd, geven zij daaraan
de voorkeur.
Intussen is het mogelijk geworden
aan de oostzijde van de Binnenweg,
zuidelijk van de Julianalaan een
parkeerplaats in te richten voor veer
tien auto's. De opdracht is reeds ver
strekt. Indien de verkeersmaatregelen
die thans van kracht zqn in acht wor
den genomen dan is volgens het col
lege van B. en W. de verkeersveilig
heid op de Binnenweg voorshands in
voldoende mate gewaarborgd.
Aan het einde van de nota zeggen
B. en W. veel heil te verwachten van
de wederinvoering van de maximum
snelheid, die van rijkswege in voorbe
reiding is. De weggebruiker dient zich
te realiseren, dat de Raadhusstrt en
de Bnnenweg wnkelstrten z\jn. Inden
de hnd vn de wet dudelijk gemkt
bij wnnen.
B. en W. van Heemstede bieden de
gemeenteraad een voorstel aan, dat een
reorganisatie van het Verversingshuis
in Groenendaal beoogt. Tot nu toe is
het Huis met de kinderspeelplaats aan
de gebrs. J. J. en J. Uitendaal te Heem
stede verpacht voor 7.000 per jaar, en
de Belvedère in Groenendaal voor 250
per jaar. De bedragen echter, welke
de gemeente aan het project ten koste
legt, rechtvaardigen een verhoging van
de pachtsom. In overeenstemming met
de pachters is nu voor de tijd van vijf
jaar een pachtsom vastgesteld van
9.000 voor het verversingshuis, de kin
derspeelplaats en de belvedéré met het
alleenrecht tot exploitatie van de buffet
ten, van de rijwielstalling, de toiletge
bouwtjes bh de speelplaats en de bel
vedère, en voor het exploiteren van de
in de nabijheid van de speelplaats
staande kiosk.
Tevens stellen B. en W. voor 10.000
uit te trekken voor verbetering van de
riolering, die aangesloten zal worden
op het gemeenteriool in de Glipperweg.
45.000 wordt gevraagd voor uitbrei
ding en verbouwing van het verversings
huis. De huidige inrichting bevordert
geen efficiënte exploitatie. De onderlin
ge verbinding tussen de verschillende
zalen is dusdanig, dat de bediening van
afzonderlijke gezelschappen voortdu
rend moeilijkheden oplevert. De entree
van het gebouw maakt een rommelige
indruk en de toegang tot de toiletten is
niet praktisch. Bovendien is de keuken
niet ingericht naar de eisen des tijds.
Door het maken van verbindingsruim
ten tussen de zalen, het buffet en de
toiletten, het vergroten van de keukens
en het maken van een centraal liggen
de entree kunnen al die bezwaren wor
den opgeheven. De zaal zal dan aan-
merkeiyk kleiner worden, maar dat be
zwaar wordt opgevangen door een ver
groting aan de noordzijde.
De pachters wensen nog uitbreiding
van de overdekte zitgelegenheid voor
bezoekers van de speeltuin. Daarom
trent zal de Heemsteedse raad nog een
voorstel gedaan worden. De pachters
hebben zich tenslotte bereid verklaard,
boven de aangegeven jaarlijkse pacht
som, een vergoeding van 8 pet per jaar
te betalen over door de gemeente in de
verbouwing van het Verversingshuis en
de reorganisatie van de kinderspeel
plaats te investeren bedragen.
Zaterdagmiddag kwam de jeugd van
H.P.C. in het Verversingshuis „Groe
nendaal" bijeen om op haar manier
het veertigjarig bestaan van de ver
eniging te vieren. Het is een daverend
feest geworden.
Na een woord van welkom van de
heer C. A. Schipper trad de goochelaar
Cakie voor het voetlicht. Met de accor-
deonnist Theo de Mol en de snelteke
naar Mr. Franly heeft hj| de kinderen
op een buitengewone wijze bezig ge
houden. Hij ontpopte zich als een uitste
kend paedagoog en oogstte met zijn toe
ren een enorm succes. Het feest be
reikte aan het slot een daverend hoog
tepunt toen een meisje, die Cakie had
mogen helpen by een goocheltoer en
als dank een heel klein paraplu'tje
kreeg, spontaan de armen om zijn hals
sloeg en hem een kus gaf.
De heer F. Heerkens Thyssen sprak
een hartelijk dankwoord tot het gezel
schap en het verheugde hem, dat Ca
kie, die een oude sportvriend van hem
is, deze middag zo kostelijk had ver
zorgd. De feestcommissie had voor een
stroom van tractaties gezorgd.
(Niet officiële Koersen)
Vorig
3% Ned. 1953
3t4 Ned 1953
3(4 Ned. 1956
3Ned 1948
3'/4 pCt. Ned 1950
3(4 Ned 1954
3'-4 Ned. 1955 1
3-3(4 Ned 1947
3 Ned 62-64 bel fac.
tnschr Grtbk 1946 3 pCt
Ned Handel Mil cert
A.K.O.
Van Berkel's Patent
Calvè-Delft eert
Van Gelder
Kon Hoogovens cert
Unilever Cert.
Ned Kabel
Philips
Kon Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl Amerika Ll1n
Kon Ned Stoomb M1.1
Ned Scheepv Unle
avA
Dell M11 Cert.
A'dam 2(4 '561
A'dam '56 n
A'dam '56 III
94(4
92A
88(4
88(4
89(4
89(4
91
92A
186
237(4
194 y4
347(4
218
335
406(4
314
281(4
814(4
74(4
195
178(4
167('«
96(4
97(4
102%
102%
Opening
22/10
92
91
92%
234
403
278
813
75(4
194(4
177(4
166(4
