Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 7 november 1956 | pagina 2

Dr. DREES waarschuwt
onverantwoord
optreden

tegen

Ike blijft

NIEUWE KAMERLEDEN BEËDIGD

Uit Keimemerland

der W

Ten bate van
Hongarije

Verbreken betrekkingen met Sovjet-

Unie heeft vele nadelen

De uitslagen

Rode Kruis wil
corridor

Read bezoekt de
vluchtelingen

Verbod tot
samenscholing
in Den Haag

Roofoverval te
Hilvarenbeek

Troonrede van
Britse koningin

Zinkend Duits
schip op Oceaan

Raddraaiers in
Utrecht streng
gestraft

Twee gevangenen
ontsnapt

Gasverstikking
in Delft

Helpt Hongarije

KRUISWOORDRAADSEL

Hongaarse ploeg
nog in Praag

ERIC DE NOORMAN

WOENSDAG 7 NOVEMBER 1956

PAGINA

Nederland wil
1000 vluchtelingen
opnemen

Gortzak in Tweede Kamer

„C.P.N. betreurt leed
Hongaarse volk'

Voor transporten naar
Boedapest

„Relletjes zijn geen spon
tane demonstraties meer

C.P.N.-raadslid Utrecht

Bloedig eindresultaat
Russische politiek
dient veroordeeld

Snelle en rechtvaardige
regeling der problemen

Sleepboten proberen het
binnen te slepen

VELSER-VARIA

Snelle berechting om „een
voorbeeld te stellen"

Zeepost Nabije-Oosten

Inleiding over revalidatie

CASTRICUM

Exportveiling

HEEMSKERK

UITVOERINGEN
UITGESTELD

Jan Strijbos voor de
K.A.B.

Oplossing kruiswoordraadsel
van dinsdag

?.s Tl

Van. de in ons blad van dinsdag
6 november gepubliceerde prent,
door Hans Kresse getekend en
gratis ter beschikking gesteld,
zullen wij afdrukken op kunst
drukpapier laten vervaardigen-
Deze afdrukken stellen wij onze
lezers ter beschikking voor de
prijs van f Na overmaking
van dit bedrag op giro-nummer
143480 ten name van de Nieuwe
Haarlemsche Courant te Haar
lem, toezending per postwissel of
in postzegels, zullen wij u de
prent franco toezenden.
De gehele opbrengst komt ten
goede aan het Nederlandsch
Huisvestingcomité ten bate van
de nood der Hongaren.

VERZOEK AAN I.O.C-
RUSLAND UlT TE
SLUITEN VOOR O.S-

Olympisch Comité van
Westeuropees land

(Van onze parlementaire redacteur)

In de verklaring die de minister-pre
sident dr. W. Drees dinsdagmiddag in de
Tweede Kamer heeft afgelegd heeft hij
gewaarschuwd tegen een onverantwoord
optreden van de bevolking tegen de com
munisten en de Russiche ambassade hier
te lande. Zelfbeheersing dient te worden
betracht, opdat het optreden van de po
litie kan worden voorkomen. „Deze be
wogenheid", aldus dr. Drees, „past niet
in onze rechtsorde".

Van verschillende zijden is aange
drongen de betrekkingen met de Sov
jet-Unie te verbreken. Dr. Drees zeide
dat bij dergelijke verzoeken niet altijd
rekening wordt gehouden met de na
delen die daaraan zijn verbonden, en
met thans nog bestaande mogelijk
heden voor landgenoten en anderen.

In ieder geval zou een dergelijke
stap moeten worden bezien in het ver
band van het. Atlantisch bondgenoot
schap. Een zoveel mogelijk eensgezin
de politiek is in deze dagen, aldus dr.
Drees, geboden, zeker tegenover de
Sovjet-Unie.

(Vervolg van pag. 1)

De vier grote ochtendbladen in Ame
rika, de New York Herald Tribune, de
New York Times, de Daily Mirror en
de Chicago Sun Time, achtten het van
morgen om vier al verantwoord om te
melden, dat president Eisenhower was
herkozen. De nationale voorzitter van
de Republikeinse party, Leonard Hall,
daagde Stevenson om vyf uur uit toe
te geven, dat hö verloren had. Het
hoofdkantoor van de Democratische
party in Chicago probeerde zich nog
te verweren door een bericht te ont
kennen, dat Stevenson, zich al had te
ruggetrokken om de verklaring op te
stellen, waarin hy z„.i nederlaag toe
gaf. De nationale voorzitter van de De
mocratische party, Paul Butler, zei:
„De hoofdzaak is, dat we flink gevoch
ten hebben."

De situatie voor Stevenson en de De
mocratische kandidaat voor het vice-
presidentschap, Estes Kefauver, werd
hopeloos, toen bleek, dat de aanhang,
die president Eisenhower vier jaar ge
leden in sommige zuideiyke staten ge
kregen heeft, nauweiyks verminderd
was. Stevensons .campaign manager",
James Finnegan, had crop gerekend,
dat zijn kandidaat alle zuidelijk staten
plus de z.g. „border-states" zou ver
overen, fnet een totaal van 194 kies
stemmen. Bovendien zou bh dan nog
enkele staten fum^zyij zffde moeten
"brengen, die 'OYer grote aantaüèh kies
stemmen beschikken; '"zoafs New York,
-oua Pennsylvania; Hinoiis nHiGaSfornië,

Maar de grote populariteit van Eisen
hower, eerder versterkt dan verzwakt
door de ernst van de internationale
toestand, heeft ai die berekeningen om
ver geworpen. De president veroverde
opnieuw de zuidelijke staat Virginia en
hij leidde vanmorgen in drie andere
zuidelijke staten: Tennessee, Florida en
Texas. De grote staten New York, Il
linois en Pennsylvania schaarden zich
blijkbaar zonder aarzelen aan Republi
keinse zijde.

Een ander mint van belang is nu de
nieuwe samenstelling van het Congres.
De meerderheid, die de Democraten
tot dusver in het Huis van Afgevaar
digden bezaten, zullen zü wel niet ver
liezen. In de loop van de morgen Werd
voorspeld, dat de samenstelling van de
Senaat (49 Democraten en 47 Republi
keinen) ongewijzigd zou blijven, maar
uit allerlei berichten bleek, dat de Re
publikeinse kandidaten het er in ver
scheidene staten beter afbrachten, dan
aanvankelijk werd aangenomen. In het
Amerikaanse verkiezingsjargonIke's
jaspanden zijn nog groot genoeg om
zwakke Republikeinse kandidaten naar
de overwinning te slepen.

Adlai Stevenson deelde een aantal
supporters in de grote balzaal van
het Conrad Hilton-hotel te Chicago
mee, dat hij het volgende telegram
aan Eisenhower had verzonden: „U
hebt niet alleen de verkiezingen ge
wonnen, maar ook een biyk van groot
vertrouwen van het Amerikaanse
volk".

Het telegram van Stevenson luidde
Verder:

„Ik zend u mijn hartelijke gelukwen
sen. Vanavond zijn wij niet Republikei
nen en Democraten, maar Amerikanen.
Wij hebben oog voor de ernstige moei-
lykheden waarvoor uw regering zich
geplaatst ziet. En, als Amerikanen, wen
sen wij u, allen tezamen, veel succes in
de voor u liggende jaren".

De aldus voor de tweede maal ver
slagen Democratische kandidaat, voor het
presidentschap dankte zijn supporters en
zijn „dappere medestryder" Estes Ke
fauver. „Gij, die vanavond teleurgesteld
zyt, laat ik u bekennen dat ik het ook
ben", zei Stevenson.

Stevenson zei dat het volk in „een
krachtig veelzijdige strüd opnieuw de
levenskracht van het democratisch pro
ces bevestigd".

President Eisenhower heeft, vanoch
tend verklaard Zijd herverkiezing tot
president der- Verenigde Staten aan te
nemen. „Mijn meest hartelijke dank aan

heel het Amerikaanse Volk", zei hij.

Volgens de laatste tellingen zijn op
Eisenhower uitgebracht: 20,9 miljoen
stemmen en op .Stevenson 15,4 miljoen.
De voorsprong die Eisenhower bezit,
maakt'nét theoretisoh mogelijk, dat hij
459 van de 531 kiesstemmen zal verwer
ven, 17 meer dan in 1952. lij de Senaat
blijven 61 zetels (31 Democraten. 30 Re
publikeinen) onbetwist. Van de overige
35 zijn er nu 10 veroverd door Democra
ten en 6 door Republikeinen. In het Huis
van Afgevaardigden zijn tot dusver ge
kozen: 141 Democraten en 71 Republikei
nen.

Het oude Huis was als volgt samen
gesteld: 230 Democraten en 201 Republi
keinen (4 vacatures).

In de staat New York wordt de De
mocratische senator Herbert Lehmann
opgevolgd door de Republikein Jacob
Javits, die de Democratische burgemees
ter van New York, Wagner, heeft ver
slagen.

Dr. Drees constateerde dat een van
de onvermijdelijke gevolgen van het
gebeurde is, dat. de opgetreden ont
spanning in het contact met de Sovjet
unie is verbroken.

Het is met de huidige situatie niet
meer verenigbaar, zo zeide dr. Droes
dat culturele en sportdemonstraties
van Sovjetzyde hier te lande zouden

doorgaan.

De regering volgt de ontwikkeling
met grote bezorgdheid. Zij is ervan
overtuigd, dat het Nederlandse volk
zich nog meer bewust moet worden
van de noodzakelijkheid van een zo
groot mogeiyke verbondenheid voor het
behoud van de vryheid.

Terwijl de Kamer, die thans 150 le
den telt. in alle stilte en rechtstaande
toeluisterde, waarby ook vier van de
zeven communisten, had de president
van de Tweede Kamer dr. L G. Kor-
tenhorst tevoren in een krachtige rede
de stryd om de vrijheid van het Hon
gaarse volk herdacht en de indrukken
weergegeven die dit op Nederland
heeft gemaakt.

Hij vatte het verraad van Rusland sa
men in het beeld „het Hosanna was nog
niet verstomd toen het kruisig hen de
vryheidshelden in de oren klonk". Dr.
Kortenhorst herinnerde eraan dat Neder
land niet geheel machteloos staat tegen
over het onzegbaar leed van het uiteen
gereten Hongaarse volk. Wy kunnen hel
pen door gebed en offer.

Wat dit laatste betreft: geen ramp
heeft tevergeefs op onze grootmoedig
heid en gastvryheid ooit een beroep
gedaan. De Kamer vertrouwt dat ook
de regering niet in gebreke zal blyven
samen met de vertegenwoordigers der
andere vrije volkeren wegen en midde
len te zoeken om het gefolterde Hon
gaarse volk te hulp te snellen.

(Van onze Haagse redactie)

De minister President dr. W. Drees
heeft dinsdagmiddag In de Tweede Ka
mer verklaard dat ons land bereid is
duizend Hongaarse vluchtelingen op te
nemen.

De Nederlandse Federatie voor Vluch
telingenhulp verzoekt in verband hier
mede Nederlanders, die eventueel be
reid zijn een Hongaars gezin te herber
gen. dit met een toelichting mede te
delen aan „Vluchtelingenhulp", post
bus 5100, Den Haag. Dit geldt ook
voor hen, die een Hongaars kind zou
den willen opnemen.

Dinsdagmorgen kon nog niet gezegd
worden, of en hoe de gedachte om
Hongaren in Nederland gastvrijheid
te bieden dit speciaal voor wat ^de
kinderen betreft. te realiserenis.
Men acht het echter nuttig nu reeds
gegevens te ontvangen, opdat deze ge
ordend ter beschikking staan voor het
geval de in brede kringen levende
wens, om op deze wijze hulp te bie
den, inderdaad verwezenlijkt kan wor
den.

(Van onze parlementaire redactie)

De CPN-fractie ln de Tweede Kamer
heeft zich dinsdagmiddag vrij rustig ge
houden.

BH de redevoeringen, die drr Kor
tenhorst en dr. Drees hielden in ver
band met de gebeurtenissen in Honga
rije, gingen de aanwezige communisten
de heren Wagenaar, Gortzak, Reuter en
mevr. Lips-Odlnot evenals de andere
Kamerleden staan. Na de rede van dr.
Drees verklaarde de heer Gortzak na
mens zl1n fractie dat ook de communisten
diep het leed betreuren, dat over het
Hongaarse volk is gekomen, doch dat zU
zich met nadruk wensen los te maken
van de politieke motiveringen, die de
voorzitter van de Kamer daarbij had
gegeven.

Daarna ontspon zich nog een kleine
discussie tussen dr. Kortenhorst en de
heer Wagenaar. De communistische spre
ker bracht de situatie in Egypte ter spra
ke. De voorzitter gaf hem echter te ver
staan, dat die evenals de situatie in Hon
garije aan de orde zou kunnen komen bij
de behandeling van de defensiebegroting,
welke behandeling door dr. Drees als
minister van Buitenlandse Zaken a.i. zal
worden bygewoond.

(Van onze speciale verslaggever)
Het Internationale Rode Kruis, dat
voor de hulpverlening aan Hongarije
zijn hoofdkwartier heeft te Wenen,
stelt pogingen in het werk om van de
Russen gedaan te krijgen, dat er een
corridor wordt gevormd, waarlangs
transporten naar Boedapest kunnen
worden geleid. Er wachten grote voor
raden in Wenen, die nog dagelijks met
zendingen uit tal van landen worden
uitgebreid. Zij zouden onmiddellijk ter
beschikking zijn.

(Van onze speciale verslaggever)
De waarnemend hoge commissaris
voor de vluchtelingen de Canadees
James Read, wordt hedenavond in
Wenen verwacht. Hij zal morgen de
Hongaarse vluchtelingen bezoeken, die
te Traiskirchen en Judenau zijn onder
gebracht.

In verband met de ernstige relletjes,
die zondag, en maandagavond in Den
Haag hebben plaats gegrepen, heeft de
loco-burgemeester, wethouder C. H.
P. W, van den Oever, een samenscho
lingsverbod van meer dan drie per
sonen uitgevaardigd. Dit verbod ging
dinsdagavond om 20 uur in en betreft
de Prinsegracht en omgeving en de
omgeving van de Russische ambassade.
Bij een eventuele ordeverstoring zou de
politie zeer streng optreden. Het pu
bliek werd geadviseerd vanv deze
plaatsen weg te blijven.

Op een politiepersconferentie heeft
de loco-burgemeester medegedeeld, dat
bedoelde relletjes niets meer te ma
ken hebben met spontane demonstra
ties tegen de gebeurtenissen in "longa-
rii' Joch verwekt worden door bal
dadige elementen, die ook op oude
jaarsavond de binnenstad op stelten
plegen te zetten. Daar deze toestand
niet langer kan doorgaan, is het bo
venstaande verbod uitgevaardigd.

Het CPN-lid van de Utrechtse ge
meenteraad, L. D. E. J. Kramer heeft
een verklaring afgelegd, waarin hij het
„paciffetisch opgezet1*'belaid van' Khroesjr
sjeV toejuicht, /naE(r het bloetftg erncf-

resultaat 'daaraan, veroordeelt.

Dit eindresultaat dient'te worden
veroordeeld op gronden van menselijk
heid en van politieke visie. Na het
falen van de regering van Stalin en
die van Khroesjtsjev wordt het onmoge
lijk zich te verenigen met het in de
Oost-Europese landen gevoerde beleid.
Voor het raadslid Kramer zal het al
leen mogelijk zyn de politiek van de
CPN te biyven volgen, indien deze
gevoerd wordt op volkomen zelfstan
dige Nederlandse wyze, gericht op het
langs eigen verantwoorde weg bervor-
deren van het socialisme".

Maandagavond is een roofoverval ge
pleegd te Hilvarenbeek, waarbij een
buit van 500 is meegenomen.

Omstreeks negen uur vervoegde zich
aan de woning van de kassier van de
Boerenleenbank te Biest-Houtakker on
der Hilvarenbeek een man, die de kas
sier verzocht diens dochter te mogen
spreken over een collecte ten bate van
de slachtoffers in Hongarye. Op de uit
nodiging om binnen te komen kwamen
nog twee mannen, die zich verdekt had
den opgesteld, naar binnen. De indrin
gers sloten toen de buitendeur en de
familie werd onder bedreiging met een
pistool gedwongen de huiskamer bin
nen te gaan, waar de overvallers de
telefoon onklaar maakten.

De kassier stelde zich echter te
weer en viel een van de indringers
aan. By de vechtparty, die ontstond,
kreeg de kassier een klap met een
gummistok op het hoofd en wist een
der andere Indringers de sleutel van
de kassier te bemachtigen. De kluis
deur werd geopend en het zich in de
kluis bevindende geld ongeveer 500
werd medegenomen.

16. In een wat moedeloze stemming zitten Eric en Svein de toestand
te bepraten, waarin ze geraakt zijn. „Hoe zou het met Cendrach en de
andere twee zijn gegaan", zegt Eric bezorgd. „Ik wou dat ik wist wat deze
mensen van ons willen". „Ja", valt Svein in, „en ik zou wel eens willen
weten van wie dat Noorse boegbeeld is geweest, waar ze omheen stonden
te springen". „Mogelijk komt die drakenkop van een schip van Ragnar
de Rode", oppert Eric. „Dat moesten we eens kunnen uitvissen. Het is
wel eigenaardig, dat die mannen niet vijandig doen, maar vertrouwen
doe ik het toch niet helemaal. Daarom vind ik, dat we moeten proberen,
hier weg te komen". „Tot je dienst, Noorman", zegt Svein nuchter. „Als

je maar zegt waarheen!" „In elk geval staat vast, dat hier Noren vóór
ons waren", stelt Eric vast, „en die moeten toch ook ergens heen gegaan
zijn. In deze onherbergzame streek is immers niets te beginnen. We
moeten dus eerst trachten het een en ander hierover te weten te komen.
Lukt ons dat, dan kunnen we proberen, in aanraking te komen met onze
voorgangers. Lukt het niet, dan lijkt het mij toch het beste in elk geval
hier vandaan te gaan, bijvoorbeeld in zuidelijke richting. Daar zag ik
tenminste bossen in de verte". Op dit ogenblik betreedt een oude man
de hut en wenkt Eric, hem te volgen.

Koningin Elizabeth van Groot-Brit-
tannië heeft gisteren in een rede bö de
opening van de nieuwe zitting van het
parlement verklaard, dat de Britse re
gering haar pogingen zal voortzetten
om met alle middelen „een snelle en
rechtvaardige regeling van de veie pro
blemen, die voortvloeien uit de ernstige
toestand in het Midden-Oosten te be
werkstelligen."

De koningin zei, dat te dien einde de
Britse regering een zeer grote mate
van samenwerking met het Gemene
best, met de bondgenoten in de NATO
en in Europa en met de internationale
organisaties, waarvan Groot-Brittannië
deel uitmaakt, zal toejuichen.

De koningin sprak de rede, waarin
het program van de regering wordt
uiteengezet, uit in het Hogerhuis, waar
zij was gezeten op de gouden troon. De
koningin zei, dat de regering, die voort
zal gaan met het nemen van maatre
gelen tegen de verzetsbeweging op Cy
prus, alles zal doen om de vraagstukken
nopens het eiland op te lossen door een
nieuwe en liberale grondwet, die de
rechten van alle bevolkingsgroepen en
de belangen van Groot-Brittannië en zijn
bondgenoten zal waarborgen.

De regering, die het traditionele pre
ferentiestelsel in het Gemenebest be
vordert, hecht grote betekenis aan ver
groting van de economische samenwer
king in Europa. Er zullen wetsvoorstel
len worden ingediend tot invoering van
retorsie- en andere beschermende rech
ten op invoer, aldus de rede van de ko
ningin. Ook zullen in het komende re
geringsjaar maatregelen worden voor
gesteld tot verdere staatsrechteiyke ont
wikkeling van Britse gebieden-.«B yvets-
lo'rttwerpen wprden. ingediend /tot wijzi
ging van de wettelijke bepalingen in*
zake moord en tót beperking van de
toepassing van de doodstraf. Tenslotte
deelde de koningin mee, dat zij en de
Hertog van Edinburgh bezoeken zullen
brengen aan Portugal, Frankrijk en De
nemarken. (Reuter)

(Van onze correspondent)

Twee sleepboten van L. Smit Co.'s
Internationale Sleepdienst te Maassluis,
de „Ebro" en de „Oceaan", houden op
het ogenblik de wacht bij het Duitse
7200 ton metende motorschip „Helga
Bolten", dat op een woedende Atlanti
sche Oceaan ongeveer 500 km van de
Azoren zonder bemanning en met inge
slagen luiken ronddrijft. Het is nu al
een week geleden dat dit schip door
de stortzeeën zwaar getroffen werd,
Het was onderweg van Newport News
naar Bergen in Noorwegen en kreeg
450 myi ten zuiden van Kaap Race met
storm te kampen. De kapitein zond
noodseinen uit toen de „Helga Bolten"
al te veel water begon te maken. De
„Mauretartia" van de Cunardline snelde
te hulp en een coaster van de Ameri
kaanse kustwacht nam de gehele be
manning aan boord. Toch hoopte men
het schip nog te kunnen behouden, hoe
wel de toestand steeds gevaariyker
werd. Nog eenmaal is de kapitein weer
aan boord gegaan, maar gistermiddag
is de gehele bemanning inclusief de
gezagvoerder met de kustwachter naar
Amerika gebracht, vanwaar men de
thuisreis aanvaardt. De „Oceaan" en de
„Ebro" hopen vandaag met succes een
poging te kunnen wagen om de „Helga
Bolten", die nog steeds dryft, op sleep
touw te nemen.

V

Programma gewijzigd. Het bestuur
van de Velser kunstkring „Voor allen"
heeft besloten de voordrachts
kunstavonden van woensdag en donder
dag, resp. in Velsen-noord en Sant
poort, doorgang te doen vinden. In ver
band met de gebeurtenissen in Hon
garye heeft Ennu Mols-de Leeuwe haar
programma echter gewijzigd en daaruit
het komische gedeelte laten vervallen.

Uit de vishal. De reportagedienst
van raflio wereldomroep was dinsdag
morgen al heel vroeg uit de veren. In
de vishallen te IJmuiden werden opna
men gemaakt van de lossing en de
afslag. Het ligt in de bedoeling de
reportage, die hiervan gemaakt is, de
volgende week woensdag uit te zenden.

Velsen - Guildford. Het is nu wel
zo goed als zeker, dat het volgend jaar
Velsense jongeren een bezoek zullen
brengen aan de Britse stad Guildford,
die dan zijn 700-jarig bestaan viert, en
dat jeugd uit deze stad een tegenbezoek
aan Velsen komt brengen. De plannen
voor deze uitwisseling zijn, nadat de
ambtenaar voor jeugdzaken, de heer
G. J. Kwakkel enige maanden geleden
naar Engeland vloog, de vórige week
in vaster vorm gegoten tijdens het be
zoek, dat zijn collega 'uit Guildford, mr.
L. J. Griffith, die vergezeld was van

In handen van de voorzitter van de Tweede Kamer legden dinsdagmiddag de meeste nieuwe Kamerleden de eden
of verklaring en beloften af. Deze foto geeft een beeld van de plechtigheid.

De .Utrechtse kantonrechter heeft
gistermorgen reeds vier belhamels ver
oordeeld, die maandagavond hadden
deelgenomen aan een rel tegen de po
litie op de Mariaplaats by het kantoor
van „De Waarheid". Een meerderjarige
werd veroordeeld tot drie dagen hech
tenis; de andere drie tot geldboeten
van veertig, dertig en tien gulden en
vóorwaardelyke tuchtschoolstraffen.

Maandagavond verzamelden zich
weer honderden jongelui rond de Ma
riaplaats. De politie, met karabijnen en.
traangasbommen bewapend, waarschuw
de dat zy strenger zou optreden dan
zondagavond. De jongelui beantwoord
den de oproep om naar huis te gaan
met het gooien van stenen naar de
agenten, van wie er drie gewond wer
den. De politie voerde enige charges uit
en arresteerde twaalf van de meest op
de voorgrond tredende belhamels. Vier
van hen, waaronder een pas zestien
jarige Mulo-scholier, stonden dinsdag
morgen in het beklaagdenbankje, heel
timide. Een boom van een jonge kerel
brak zelfs in snikken uit toen hij zich
veroordeeld hoorde tot drie dagen hech
tenis.

De kantonrechter wees erop dat er een
voorbeeld gesteld moest worden, en hij
gaf toe dat de vier hiervan enigszins de
dupe werden; „dat is het risico van een
dergelijk optreden", zei hij. Tevoren had
de officier van justitie een week hech
tenis voor de oudste twee en vyftig gul
den boete voor de jongste twee geëist.
De relletjes van zondagavond kon hy
verklaren wegens de politieke gebeur
tenissen, maar wat maandagavond in
Utrecht gebeurde, was alleen kwajon-
genswerk van raddraaiers, die van de
droevige gebeurtenissen misbruik maak
ten om tegen de politie op te treden.

i

Twee gevangenen, werkzaam in de
kleermakery van de strafgevangenis aan
de Pompstationweg in Scheveningen,
zijn maandagavond omstreeks zes uur
ontsnapt; het zyn de 25-jarige kraan
drijver W. v.d. W. uit Amsterdam en de
43-jarige fabrieksarbeider C. B. uit A-
mersfoort. Zij zaten resp. gevangenis
straffen uit van drie en zes jaar. De
mannen hebben weten te ontsnappen
door het verbreken van het hangslot
van een traliehek. Zij wisten met be
hulp van touw via afdakjes de binnen
plaats te bereiken en slaagden er met
behulp van bouwmaterialen in over een
vier meter hoge muur te klimmen. Men
heeft speurhonden ingezet, maar tot op
heden is er geen spoor gevonden.

Te Delft is dinsdagochtend de 42-
jarige J. C. W. door gasverstikking
om het leven gekomen. Zijn echtge
note is ter verpleging in het Oude en
Nieuwe gasthuis opgenomen. Haar toe
stand is redelijk goed. Twee kinderen,
resp. van vier en zeven jaar, die in een
andere kamer sliepen, mankeerden
niets en zijn bij buren ondergebracht.
Het gas kon het huis binnenstromen,
doordat de slang van het gaskomfoor
was losgeraakt.

De P.T.T. deelt mede dat wegens de
gebeurtenissen in het Nabije Oosten de
zeepostverzending (brievenpost en pak-
ketpost) naar Egypte, Soedan en Saoedi-
Arabië voorlopig is gestaakt. Verzen
ding van luchtpost naar Egypte wordt
beproefd.

de voorzitter van de jeugdzorg-commis
sie, mr. C. I. Nicklin, aan Velsen
brachten. Wanneer alles goed gaat zijn
25 Velsenaren tussen 16 en 21 jaar van
21 tot 29 juni 1957 de gast van Guild
ford, waarna van 16 tot 24 augustus
een even sterke groep uit Guildford
naar Velsen komt overwippen.

Rode Kruis. Het Nederlandsche
Rode Kruis heeft de periode van 1
november 1956 tot 15 januari 1957 be
stemd voor een landelijke ledenwerfac
tie. Men kan er hele verhalen over
schryven. Maar zij, die nog geen lid
zijn en denken aan de gebeurtenissen
van de laatste dagen, zullen ook zonder
die verhalen nu wel weten, wat van
hen verwacht wordt.

De sociale sectie „Coördinatie-commis
sie voor maatschappelijk werk", afdeling
van de Velser Gemeenschap, belegt op
donderdag 15 november 's avonds om
half negen in een van de zalen van het
cultureel centrum, een bijeenkomst voor
de instellingen, werkzaam op het ter
rein van het maatschappelijk werk, die
by deze sectie aangesloten zyn. De heer
J. G. van der Sluys, provinciaal revalida-
tie-arts in Noord-Holland, zal die avond
spreken over „Revalidatie", een onder
werp, dat in het middelpunt van de be
langstelling staat.

Hoe kunnen wy Hongarye helpen?
Deze vraag hebben wy ons de laatste
dagen herhaaldelijk .gesteld want we
hebben allen gevoeld, dat hier gehol'pen

moet worden. Veel is er gebeden voor
de arme Hongaren, doch nu krygt u de
gelegenheid om naast het gebed ook
een offer te brengen.

Onder auspiciën van het Hoge Com
missariaat der Verenigde Naties voor
de Vluchtelingen zal een dezer dagen
een collecte worden gehouden. In Cas-
tricum zal deze collecte worden gehou
den met gesloten zakjes, zodat u vol
gens de ingeving van uw hart kunt of
feren zonder dat een ander weet welk
bedrag u gegeven hebt. De zakjes wor
den thuis bezorgd en enige dagen later
opgehaald. Deponeert uw offer direct
na ontvangst van het zakje daarin en
leg het klaar, zodat de collectanten
niet behoeven te wachten als de zakjes
worden opgehaald. Bydragen kunnen
pok gestort worden op postgirorekening
no. 43811 van de Gemeente-Ontvanger
van Castricum, ofwel op postgiroreke
ning 442618 van de Coöp. Raiffeisen-
bank ofwel op postgirorekening 212850
van de Nutsspaarbank beide te Cas
tricum. Op het strookje vermelden:
„Voor Hongarye".

Een tweede manier van hulpverle
ning is het opnemen van vluchtelingen.
Er is nog niet bekend hoeveel vluchte
lingen er in ons land zullen komen,
doch het ïykt my gewenst, dat degenen
die vluchtelingen willen opnemen reeds
thans een schriftelyke opgave aan het
gemeentehuis zenden van hun bereid
heid daartoe, eventueel met opgave
van geslacht, leeftyd enz. Ook kunnen
deze mededelingen mondeling worden
gedaan ter secretarie van 9 tot 12 uur.
Het is natuuriyk nog niet bekend hoe
lang deze vluchtelingen hier opgeno
men moeten blyven.

Ik acht het niet nodig de collecte en
het opnemen van vluchtelingen by u
aan te bevelen. Ik ben ervan overtuigd
dat gy allen verlangt iets voor de Hon
garen te kunnen doen.

De Burgemeester van Castricum
C. F. SMEETS.

Dinsdag werd op de exportveiling
van Ons Belang 55.000 kg. peen aan
gevoerd. De noteringen waren kwali
teit B 10.50-12.60, C 13.50-14.70, D 11.50-

15.30.

De uitvoeringen voor de Ouden van
Dagen, die op 8 en 9 november in de
K.S.A. gegeven zonden worden, zijn
voorlopig uitgesteld. Kaarten kan men
aan de K.S.A. inwisselen.

Op uitnodiging van de K.A.B. hield
de bekende vogel- en plantenkenner
Jan Strybos een filmavond in de zaal
van Gebr. Dam. Hy Het de aanwezi
gen een reis maken langs de lange Noor
se kust met zijn prachtige kleine stad
jes met hun grote bedryvigheid. Ook
Het hij een walvisstation zien. Langs
het Bereneiland ging het naar Spits
bergen. Hier heeft de heer Strybos met
zijn vrouw de afgelopen zomer doorge
bracht. De zomer duurt maar heel
kort. Pas op 19 april komt de zon bo
ven de kim om 27 oktober weer voor
goed te verdwijnen. Dan komt de pool
nacht. Spitsbergen zou reeds in 1193
door de Noormannen ontdekt zyn. Het
is tweemaal zo groot als Nederland en
heeft slechts 5000 inwoners. De .zomer
heeft een milde temperatuur, zo onge
veer 15 graden. Des winters daalt de
temperatuur tot soms 45 graden onder
nul. Er leven op Spitsbergen maar 25
soorten vogels, maar er zijn er ontzet
tend veel. Het is op Spitsbergen ge
zond leven. Prachtige plaatjes vertoon
de de heer Strijbos over broedende vo
gels op Spitsbergen. I

Horizontaal; 1, huisdier; 4. deel v. e
schip; 7. vogelprodukt; 8. Chin, maat!
9. waterhoogte (afk.); 10. herkauwer;
11. namelyk (afk.); 13. windrichting
(afk.); 14. krantenjongen; 15. verlan
gen; 17. ontwerp; 18. herkauwer; 20'
metaal; 22. slede; 25. goud (fr.); 26- de
lezer (Lat. afk.); 27. water in Bra
bant; 28. geogr. aanduiding (afk.); 30-
reeds; 31. vogel; 32. deel v. d. voet-
Verticaal: 1. deel v. d. hand; 2. stof-
maat; 3. beteuterd; 4. schaap; 5. voor
zetsel; 6. tip; 12. schaakstuk; 13. juiste
gewicht; 14. woonschip; 16. vr. munt;
19. vruchtbare plek; 21. land in Azië;
23. wiel; 24. loterijbriefje; 27. meisjes
naam; 29. Fr- lidwoord.

Horizontaal: 1. continent; 2. raar,
orde; 3. esperantist; 4. me, - kas,

- Amor; 5. storm; 6. troep, - lief; 7. S.1-,

- visnet; 8. rosbief, - no; 9. idee, - raf
fia; 10. huid, - nurks; 11. m.n., - neon-
trast.

Verticaal: 1. crematorium; 2. oase,

- Odin; 3. nap, - mossel; 4. trek, - Elbe!
5. rasp, - zo; 6. naast, - ver; 7. olifant;
8. notaris, - fur; 9. trimmen. - ira; 10-

>DSO, feniks; .11. metrö, - toast.

fSl3

In tegenstelling met vroegere be
richten, waarin het heette, dat een
eerste ploeg Hongaarse atleten uit
Praag vertrokken was, wordt gemeld,
dat het gezelschap van 150 man notf
altyd in de Tsjechische hoofdstad
wacht tot het kan vertrekken. Eed
particuliere Franse luchtvaartmaat
schappij zou zich bereid verklaard
hebben de Hongaren te vervoeren,
maar een waarborgsom van ongeveer
850.000 mark hebben gevraagd.

In een gesprek met de Hamburgse
Morgenpost heeft dr. Sir, de leider
van de Hongaarse ploeg, verklaard, dat
bij geen contact heeft met. Boedapest,
maar hoopt, dat de Hongaarse ambas
sade te Parijs het geld voor de vlucht
naar Melbourne beschikbaar zal stel
len.

In Lausanne loopt het gerucht, dat
de Hongaarse koerier, die met het be
drag onderweg was naar Wenen,
spoorloos verdwenen zou zijn.

Het laat zich aanzien, dat het In
ternationaal Olympisch Comité zich
bezig zal moeten houden met de
vraag of het Rusland, gezien de ver
bittering in de westerse wereld over
de gebeurtenissen in Hongarye, moe1
ontraden aan de Olympische Spelen
deel te nemen.

Een correspondent van het Duitse
persbureau D. P. A. te Genève ver
neemt, dat het I. O. C. door een na
tionaal olympisch comité van een
land in West-Europa verzocht is daar
toe strekkende stappen te doen in
Moskou.