Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 9 november 1956 | pagina 11

Joegoslavië keert
zich tegen Sovjet-
onderdrukking in

Hongarije

Hammarskjöld benoemt alvast
waarnemers voor Hongarije

Positie van
Eden blijft
moeilijk

n

Boelganin
antwoordt
Eisenhower

(j

D

Onze Herfst- prijsvraag

Fatale slagen voor de Kerk
in Hongarije

W/Oh r

^Wm

„Neutralisme is
medeplichtig-
heicT

mÊm

Rode blok:

Chili

Cuba

Spanje

Nederland

Robert Schumann

Stijgende export
pluimvee-produkten

SCHEEPVAAKTBERICDTEN

IN DE JAREN 1946—1952

VRIJDAG 9 NOVEMBER 1956

PAGINA 11

Denemarken

Kritiek op Amerikaanse
subsidies

hinale

d?

Wij zijn het uiteraard hartroerend eens met de abon
nees, die ons erover schreven en ons opbelden. De
afgelopen dagen verkeerden wij allerminst in een stem
ming om ons bezig te houden met prijsvragen. De jury
voor onze herfst-prijsvraag heeft derhalve besloten, dè
antwoorden op de foto-vragen, die tot en met gisteren
worden gesteld, niet te laten meegeiden bij de beoor
deling. Feitelijk is het dus zo, dat onze herfst-prijsvraag
vandaag pas begint. Ten gerieve van verscheidene le
zers en lezeressen, die erom vroegen, wordt hiernaast
nog eens de prijsvraaglijst afgedrukt. U kunt de eerste
5 antwoorden dus invullen: 2. wagenspelen; 3. adel
borsten; 5. Westminster kathedraal; 6. bobby; 7. tango;
8. clarissen.

Nogmaals: onze prijsvraag begin dus met de fotovraag
van vandaag, nummer 9 op de lijst.

Het beste succes

MARKTBERICHTEN

s

De secretaris-generaal van de Ver
enigde Naties. Dag Hammarskjöld,
heeft aan de Hongaarse regering ge
vraagd, of zjj bereid is overeenkomstig
de resolutie, die de Algemene Verga
dering zondag heeft aangenomen, waar
nemers op haar grondgebied toe te la
ten. Hammarskjöld heeft de Hongaarse
diplomaat Janos Szabo, die zijn land
tijdelijk vertegenwoordigt, meegedeeld,
dat hij, erop vertrouwend dat de Hon
gaarse regering bevestigend zal ant
woorden, alvast waarnemers zal aan
wijzen. In de Algemene Vergadering,
die ook gisteren geruime tijd bijeen is
geweest om de kwestie-Hongarije te be
spreken, heeft de Italiaanse delegatie
een resolutie ingediend, die wordt ge
steund door Cuba, Ierland en Pakistan.
In die resolutie wordt een beroep ge
daan op de Sovjet-Unie om haar troe
pen uit Hongarije terug te trekken en
vrije verkiezingen in dat land toe te
"taan. Ook wordt in die resolutie de
''•stelling van een V.N.-commissie voor
Hongarije voorgesteld. De Italiaanse de
legatie kondigde voorts aan, dat zij nog
*al komen met een resolutie, waarin het
zenden van een V.N.-politiemacht naar
Hongarije zal worden voorgesteld.

De Joegoslavische afgevaardigde, Bri-
lej, verklaarde, dat volk en regering
van Joegoslavië met bezorgdheid de tra
gische gebeurtenissen in Hongarije ga
deslaan. Het Russische optreden in dat
land druis, in tegen de basis-politiek
Van Joegoslavië. ,,A1 wat wij hopen",
aldus Brilej, ,,is dat Hongarije vrij en
onafhankelijk wordt en dat zulks spoe
dig het geval zal zijn".

De Hongaarse diplomaat Janos Szabo
deed een poging om het hele debat in
de Assemblée te voorkomen door te ver
klaren, dat het hier een binnenlandse
Hongaarse kwestie betrof, dat het be
roep van de regering-Nagy op' de
Volkerenorganisaties niet op een wet
telijke basis had berust en dat hij bo
vendien van zijn regering de medede
ling had ontvangen, dat de orde en de
fust in Hongarije „bijna zijn hersteld".
Ook de afgevaardigden van Polen, Tsje-
choslowakjje en Bulgarije achtten de
Algemene Vergadering onbevoegd om
zich over de toestand in Hongarije uit
te spreken.

De Chileense voorzitter Ortega be
paalde evenwel, dat er een resolutie
Is ingediend, waarbij aan de Russen
Wordt gevraagd hun troepen uit Hon
garije terug te trekken en dat het de
bat derhalve, om de leden gelegenheid
te geven hun stem toe te lichten, moest
Worden voortgezet.

De Deense afgevaardigde Borberg
trok de geldigheid van Szabo's geloofs
brieven- in twijfel. Namens het secre
tariaat werd toen meegedeeld, dat de
Hongaarse redering van Janos Kédar
had meegedeeld, dat binnenkort een ze
kere Jozsef Maraj, die de rang van mi
nister heeft,, als Hongaa» vertegenwoor
diger naar New York komt, maar dat
Szabo zijn plaats zolang moeten innemen.

De Cubaanse afgevaardigde, Emilio
Nunez-Portuondo, verwekte applaus
op de publieke tribune door te ver
klaren, dat de Sovjet-Unie zich in
Hongarije te buiten gaat aan geno
cide (massa-moord) en dat nu de Hon
gaarse afgevaardigde in de vergade
ring verschijnt om het afslachten van
65.000 van zijn landgenoten goed te
praten.

De Spanjaard De I.equerica deelde
mee, dat zijn land alle mogelijke hulp
zal verlenen aan een eventueel op te
richten V.N.-politiemacht, die in Honga
rije de orde zou moeten herstellen en
de vrede afdwingen-

Mr. C. W. A. Schürmann gaf namens
het Nederlandse volk en de Nederland
se regering uiting aan zijn afschuw en
verontwaardiging over het barbaarse
optreden van de Sovjet-Unie in Honga
rije. De Indische afgevaardigde, Krisj-
na Menon, sprak de hoop uit, dat het
Rode Leger Hongarije spoedig zal ver
laten en dat de waarnemers van de
V.N. spoedig in dat land zullen wor
den toegelaten.

De Amerikaanse afgevaardigde, Ca-

Ueze foto laai z.en hoe Engelse hosp«>.aal-
soldaten met een Britse gewonde naar
een helikopter van de Engelse marine
hollen, die bü Port Said was geland om
gewonden te vervoeren naar de Britse
schepen op zee, waar ze werden behan
deld. Op de voorgrond ziet men gewonde
Egyptenaren, die door de helikopter
terug aan land Werden gebracht, na
eveneens aan boord van Engelse schepen
te zijn verbonden.

bot Lodge, beschuldigde er de Sovjet-
Unie van, dat zij de aanvoer van le
vensmiddelen en medicamenten naar
Hongarije verhindert. Hij diende een re
solutie in, waarin er bij de Sovjet-Unie
op wordt aangedrongen dergelijke voor
raden door te laten. President Eisen
hower heeft aangekondigd, dat Amerika
bereid is. 5.000 Hongaarse vluchtelingen
toe te laten. Argentinië zal 3.000 Hon
gaarse kinderen opnemen.

„De tragedie van Boedapest heeft de
waandenkbeelden van het vreedzaam
naast elkaar bestaan en van de neutra
liteit volkomen vernietigd. Zij die er
nu nog aan vasthouden moet men als
medeplichtigen beschouwen". Dit ver
klaarde de Franse oud-minister Robert
Schuman gisteren voor het forum van
de gezamenlijke christen-democratische
bewegingen in de gehele wereld, die
op het ogenblik te Parijs in het Maison
des Centraux bijeen zijn, onder voor
zitterschap van de Belgische minister
van Staat de Schrijver.'

Schuman verklaarde onder luide toe
juichingen verder! „Verzoening tussen
Christendom en materialisme is niét
mogelijk. Redevoeringen, conferenties
en de eenvoudige goede wil zijn niet
langer voldoende. Men moet handelend
cptreden om klaar te zijn. De huidige
situatie belicht ten volle, hoe noodza
kelijk de Europese eenwording thans
wel geworden is. Bovendien blijkt de
noodzaak om zich te groeperen om de
basis van de democratische en chris
telijke beginselen". De bijeenkomst,
wordt bijgewoond door vertegenwoor
digers van de MRP in Frankrijk, van
de CDU in Duitsland, door de chris
telijke partijen uit Zwitserland, Italië,
Oostenrijk en christenen uit Engeland,
Brazillië, Peru, Venezuela en Chili.

Uit Nederland zijn aanwezig mr. van
Doorn en mr. van der Poel namens
de Katholieke Volkspartij en de heren
Berghuis en Gosker namens de Anti-
Revolutionairen. Uit Hongarije, Polen,
Joegoslavië, Tsjechoslowakije, Litauen en
Letland zijn ook enkele vertegenwoor
digers naar Parijs gekomen. (KNP)

In Londense politieke kringen vraagt
men zich af, in hoeverre Edens positie
geleden heeft door wijdverspreide be
richten over meningsverschillen in de
regering naar aanleiding van het sta
ken van het vuren in Egypte. Ondanks
de semi-officiële tegenspraak, volgens
welke er geen grote kloof in de rege
ring bestaat, blijven de geruchten de
ronde doen.

Sir Frank Medlicott, liberaal-conser
vatief parlementslid, heeft de premier
inmiddels medegedeeld, dat hij de re
gering niet meer zal kunnen steunen als
Engeland, Frankrijk en Israël niet on
middellijk hun troepen uit Egypte te
rugtrekken, zoals de Verenigde Naties
geëist hebben

Voorts heeft het conservatieve lager
huislid Cyril Banks, bekend om zijn
nauwe relaties tot de Egyptische rege
ring en zijn persoonlijke vriendschap
met president Nasser, bedankt als lid
van de conservatieve partij. Banks wil
als „onafhankelijke" zitting houden in
het Lagerhuis. En Sir Edward Boyle,
secretaris voor economische zaken van
het ministerie van Financiën, heeft ont
slag genomen omdat hij het niet eens
is met de politiek ten aanzien van het
Midden-Oosten.

Nederland heeft van januari tot en
met oktober 1956 voor bijna f 357 mil
joen aan pluimveehouderijprodukten
geëxporteerd. West-Duitsland was dit
jaar, evenals voorgaande jaren, de
grootste afnemer. Bijna 70 procent van
de pluimveehouderijprodukten werden
naar dit land geëxporteerd. Aldus ir.
J. G. Tukker, voorzitter van het pro-
duktschap voor pluimvee en eieren, op
de eerste openbare vergadering van dit
produktschap.

De export van pluimveehouderijpro
dukten vertoont een voortdurende stij
ging. Er is in de periode van januari tot
en met oktober 1956 voor 42 miljoen
gulden meer geëxporteerd dan in de
overeenkomstige periode van 1955. Ook
de binnenlandse afzet is gestegen, hoe
wel deze nog belangrijk lager ligt dan
de export.

Van de 1.764.398.965 consumptie-kippe-
eieren, die dit jaar reeds geëxporteerd
werden, nam West-Duitsland 80 procent
af. Er werden ruim 10 miljoen broed-
eieren meer geëxporteerd dan het vo
rige jaar. Dezn stijging schrijft ir. Tük-
ker toe aan de grote Italiaanse belang
stelling voor broedeieren ter uitbreiding
van 'de pluimveestapel daar.

In tegenstelling tot het vorige jaar
zijn dit jaar geen pluimveehouderijpro
dukten afgenomen door de Amerikaan
se strijdkrachten in Duitsland. Men stelt
van die zijde eisen, waaraan de Neder
landse pluimveehouderij niet kan vol
doen, zo deelde spreker mede.

Scherpe kritiek uitte hy op de Ame
rikaanse regering, die de export van
Amerikaans slachtpluimvee naar West-
Duitsland gaat stimuleren en subsidië
ren met 45 cent per kg. Zonder deze
subsidie durft de Nederlandse pluim
veehouderij de concurrentie met de
Amerikaanse pluimveehouderij wel aan,
zo zékle de heer Tukker.

Albanië In een Lang artikel in de
„Pravda'V dat door het Russische pers
bureau Tass is verspreid, bevestigt En-
ver Hodja, de eerste secretaris van de
Albanese (communistische) arbeiders
partij, de verbondenheid van zijn land
met de Sovjet-Unte. Daarbij oefent hij
scherpe kritiek op „hen, die voorgeven
nieuwe vormen van socialisme te heb
ben gevonden", en niet meer op de
Russische ondervinding willen afgaan."

ri

YIMMll n

Premier Nikolai Boelganin van de
Sovjet-Unie heeft president Eisenhower
meegedeeld, dat de „kwestie van de
terugtrekking der Sovjet-troepen uit
Hongarije geheel en al binnen de be
voegdheid van de Hongaarse en Rus
sische regeringen valt." Boelganin ant
woordde hiermee op een brief van
Eisenhower van zondag j.I., waarin de
president terugtrekking der Sovjet
troepen uit Hongarije verzocht.

Hoe wordt d

eze ,,mac

mens genoemi

De korte contacten welke Hongarije
in de afgelopen weken met de yröe we
reld gehad heeft, hebben aan het licht
gebracht, welke fatale slagen de com
munisten aan de Katholieke Kerk in
Hongarije toegebracht hebben. In de ja
ren 19461952 heeft de vernietiging van

ZATERDAG

HILVERSUM I, 402 m KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gewijde muz. 7.45
Morgengebed. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50
Huisvr. 10.00 Kleuters. 10.15 Gram. 10.30
Ben je zestig? 11.00 Zieken. 11.45 Gram.
12.00 Angelus. 12.03 Promenade ork.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20 Lich
te muz. 14.00 Caus. 14.15 Gram. 14.20
Engelse les. 14.40 Boekbespr. 14.50 Ama-
teursuitz. 15.10 Kron. v. letteren en kun
sten. 15.45 Amateursuitz. 16.00 Gregori
aanse zang. 16.30 Kind. 17.10 Instr. trio.
17.30 Metropole ork. en solist. 17.55 Lich
te muz. 18.15 Joum. weekoverz. 18.25
Gram 18.30 Pari. overz. 18.40 Gram,
18.45 Regerlngsuitz. 19.00 Nws. 19.10 Ka-
•berork. 20.10 Lichtbaken. 20.30 Act. 20.45
De gewone man. 20.50 Gevar. progr.
12.05 Cabaret. 22.30 Sport. 22.35 Wij
'btden de zondag in, avondgebed. 23.00
NWs. 23.15 Esperanto. 23.22 Nieuwe gr.

hilverS.um n, 298 m vara7.00

™ws 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 De
Dbtbijtclub 9.00 Vrouw. VPRO: 10.00
bfus 10.05 Prot. pr. VARA: 10.20 Zi-
J^hnerork' 10.50 Buiteni. weekoverz.
r.U5 Hoorsp. 11.35 Viool en piano. 12.00
1» en zanK 12.30 Land en tuinb. med.
tf-33 Gram. 13.00 Nws. 13.15 VABA-Va-
14on 13'2° Accord, club. 13.45 Sportpr.
14 ka Je,1£d 14.35 Vocaal dubbelkwart.

Boekbespr. 15.05 Gram. 15.30 Caus.
iRzi P.mr- ork- en soliste. 16.30 Caus.
IR en ychte muz. 17.10 Gram. 18.00 Nws.
tisViA, allroomork 19-45 Gram. 19.00 Ar-
19 d n "taalkaart. VPRO19.30 Caus.
tW 1955 Ca"s. VARA: 20.00
com™ 2;P VARA-Showboat. 22.00 Soc.
SDei OO aX15 Amateursprogr. 22.40. Hoor
ei. 23.00 Nws. 23.15 Gram.

Vat» aTEEEVISIEPROGRAMM A
20üOR^: ^7.00-17.30 V. d. kind. NTS:
Za'jr 3°u"l en weerber. NCRV: 20,15
p,»; 20.20 Hobby-rubriek. 20.30
loeli?£t'Cltal. 20.45 Nieuwe gram. met
öassluit"ng Gevar. progr. 21.55

ENGELAND, BBC, home service 330

m: 12.00 Lichte muz. 12.30 Dansmuz.
13.00 Gram. 15.00 Ork. muz. 16.30 Ork.
conc. 19.45 Lichte muz.

BBC, light programme, 1500 en 247 m
14.15 Orgelspel. 15.00 Jazzmuz. 16.30 Gr.
16.15 Ork. muz. 17.45 Hollandse muz.
19.00 Gram. 20.30 Orgelspel. 22.00 Lichte
muz 24.00 Dansmuz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m12.00 Amus. muz. 13.15 Omr.
ork. 13.45 Orgelspel. 14.00 Lichte muz.
16.00 Amus. muz. 18.00 Lichte muz.
19.30 Koorzang. 20.00 Lichte muz. 22.10
Symf. ork. 22.30 Dansmuz. 0.05 Dans
muz 1.00 Amus muz. 2.15 Gevar. muz.

FRANKRIJK, nat. progr. 347 m: 12.30
Klassieke muz. 14.17 Ork. conc. 16.55
Kamermuz. 17.55 Gram. 20.00 Licht ork.
23.25 Gram.

BRUSSEL, 324 m: 11.45 Ork. conc.
12.45 Gram. 15.00 Lichte muz. 15.45 Gr.
16.15 Ork. conc. 17.20 Lit. zangen. 17.30
Gram. 18.00 Ork. muz. 19.40 Gram. 21.00
Gram. 21.30 Amus. ork. 23.05 Gram.

484 m: 12.15 Gram. 13.30 Gram. 17.15
Jazzmuz. 18.38 Gram. 22.10 Lichte muz.
23.00 Dansmuz.

ENGELAND, BBC uit. v. Nederland.
17.45-18.15 Nws., Londens Radiodagboek
Op de planken, (Op 224 en 41 m(.

DUÏTSE, TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.00-16.15 Voetbalrep. 16.30 V. d. jeugd
17.05-17,30 Progr. overz. 20.00 Journaal
20.15 Gevar progr. 22.00 Een woord
v. d. zondag.

BELG. TELEVISIEPROGRAMMA
Franse uitz.19.00 TV-roman. 19.30
Pêche d'automne. 20.00 Act. 20.35 Le
Mur de la Lumière, spel. Hierna Wereld
nieuws.

Vlaamse uitz.: 17.00-18.30 V. d. jeugd.
18.45 Testbeeld. 18.55 Muz. 19.00 Ope
ningsbeeld. 19.01 V. d. jeugd. 19.31 Re
ligieus progr. 20.00 Nws. 20.15 Relais
v. d NCRVGevar. progr. 21.50 Pano
rama. de week ln beeld. 22.20 TV-feulll.
22.45 Pianorecital. 23.00 Nws

al wat katholieke organisatie en instel
ling was ongelofeiyke vormen aange
nomen.

Op voordracht van de minister van
Onderwijs, Gyula Ortutay, liquideerde
men in die jaren niet minder dan
3.147 katholieke scholen en 358 colleges
en internaten, en daarnaast nog 1.031
scholen van de gereformeerden,. 353
van de Evangelisch-Lutheranen, 14 van
de Grieks-Orthodoxen en 30 Joodse
scholen. Alles bij elkaar .werden 1.216
lagere scholefl met 6 klassen, 1.669 la
gere scholen met 8 klassen, 22 middel
bare vakscholen, 49 gymnasia, 86 an
dere middelbare scholen, 32 kweekscho
len, 3 scholen voor fröbelonderwijs, 27
ambachtsscholen, 1 handelsschool voor
meisjes, 1 middelbare handelsschool, 1
huishoudschool, 191 pensionaten en 167
colleges en internaten van de Rooms-
Katholieke Kerk genationaliseerd.

De dwangmaatregel van de regering
trof 80 ordenen congregaties van
mannelijke religieuzen met 187 kloos
ters en 2.459 leden, onder wie 1.422
priesters, verder 39 vrouwelijke Orden
en Congregaties met 456 kloosters en
2.525 leden. Deze Orden en Congrega
ties hadden 9 ziekenhuizen, 120 carita
tieve instellingen en 293 scholen. Bo
vendien waren zusters in 90 openbare
ziekenhuizen werkzaam waaruit zij ver
dreven zijn.

Alleen ai op één dag, namelijk op 9
juni 1950 werden in Hongarije 1.100
priesters, broeders en zusters gevangen
genomen. Met een enkel decreet hief
de Hongaarse regering 67 Orden en
Congregaties tegelijk op. Bijzonder ge
voelig was de slag tegen de goed ge
organiseerde katholieke pers in Honga
rije, toen meer dan 200 katholieke kran
ten en tijdschriften tegelijkertijd verbo
den werde De Hongaarse regering
sloot alle twintig katholieke drukkerij
en. Van de 50 katholieke uitgevers wer
ken er nog drie. (K.N.P.)

I De Amerikaanse luchtmacht heeft in
de loop van de laatste twee jaren bü
vliegtuigongelukken 1125 piloten en 1600
machines verloren. De ongelukken heb
ben voorts de dood geeist van 61 bur
gers van wie 47 door ongelukken met
straalvliegtuigen.

(A.F.P.)

AALSDIJK, 9 te Belawan.

ABBEDIJK, 8 te Antwerpen.
ARENDSDIJK, p. 9 Ouessant n. Cristobal.
BATJAN, 9 te Singapore.

CALTEX UTRECHT, 8 te Sidon.
DONGEDIJK, 8 te Antwerpen.

ESSO DEN HAAG, 9 Dung. n. Ras Tanura.
HECTOR, p. 9 Kp. St.. Vincent n. A'dam.
H2SPANIA, p. 9 Dungeness n. R'dam.
LEERSUM, p. 8 .Azoren n. Houston.
MACOMA, 9 te Melbourne:
MUIDERKERK, p. 9 Kp de Gata n. Mars.
TJINEGARA, 9 te Mauritius.
WESTERTOREN, 9 te Ummsaid.
WONOSOBO, 8 v. Karachi n. Basrah.
COTTICA, 8 te Derperara.

JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, p. 8 Kp

Blanco n. Kpstad.

WILLEM RUYS, o. 9 Kp Finisterre vla

de Kp n. Djakarta.

GROOTE BEER, 8 op 500 mijl zw Lands

End n. R'dam.

ORANJE, p. 9 Str. Banka n. Singapore.
SIBAJAK, p. 9 Str. Banka n. Kpstad.
ARTEMIS p. 9 Ouessant n. W. Indië.
ASTRID NAESSE, 8 te Fahaheel.
ANDIJK, 8 te Havana.

ARENDSKERK, 8 te Dar es Salaam.
ALCYONE, p. 9 Madeira n. R'dam.
ALKAID, p. 8 St. Pauls Rock n. Las Palm.
AENEAS, 8 te Hamburg.

AAGTEDIJK, 8 te Mombassa.

ALDABI, 8 te Antwerpen.

ARDEAS, p. 9 Kp St. Vine. n. R'dam.
ALBLASSERDIJK, 8 te Anw.

AVERDIJK, p. 8 Bermuda n. Houston.
AMERSKERK, 10 te Antw. verw.
AMSTELVEEN, p. 8 Kp Blanco n. Antw.
ATLAS. 8 te R'dam.

ALAMAK, 8 te Montevideo. -
ALPHERAT, 8 te Vitoria.

AMELAND, 9 te Kpstad.

AARDIJK, 8 op 1100 mijl zo Berm. n. Kpst.
ADONIS. 8 te Pto Cabello.

AMOR, 8 te Limassol.

AXELDIJK, 10 te R'dam verw.

BINTANG, p .9 Tj. Priok n. .Bangkok.
BAARN, p. 8 Azoren n. Curasao.
BOSKOOP. 8 te Antwerpen.

BANKA, 9 te Belawan.

CALTEX UTRECHT, 8 te Sldon.

CRADLE OF LIBERTY, 8 in Str. Ormoes

n. Philadelphia.

CALTEX DELFT, 8 te R'dam.

CALTEX THE HAQUE. p. 9 Wight n. R'dam
DELFT, 8 te Curacao.

DORIS, 8 te Curacao.

DRENTE, 8 te Marseille.

DAPHNIS. 8 te Amst.

DORDRECHT. 8 op 200 mijl no Cape Race

n. Liverpool.

EEMLAND. 9 te Amst.

ERINNA, 9 Singapore n. Pladju.
ENA. 8 te Recife.

ENA, 8 te Recife.

ESSO AMSTERDAM, p. 9 Kp Bon n. Antw
FARMSUM, 8 te Bremen.

FLEVO. 8 te Cartagena.

GABONKUST, 8 te Lobito.

8OOILAND, 8 te Hamburg.

I ESSEN KERK, p. 8 Majorka via La»
Palmas n. Sydney.

DONGEDIJK, 8 te Antwerpen.
GUINEEKUST, 8 te Abonnema.

GAROET. 8 te Penang.

GRAVELAND. 8 te Rio Janeiro.
HAULERWIJK, 8 dwars Az. n. Baltimore.
HESTIA, 8 te Santiago de Cuba.
HERMES. 2 te Ciudad Trujillo verw.
HYDRA, 9 te Antw.

HEEMSKERK, p. 8 Mozambique n. Kpstad.
JUPITER, p. 8 Valencia n. R'dam.
KARIMATA, 10 te Hamburg ver.
KINDERDIJK, 10 te R'dam verw.

KOTA INTEN, p. 8 Mozambique n. R'dam.
KHASIELLA, 9 te Colombo.

KABYLIA, 8 op 800 mijl zo Fernando No-

ronha n. Curasao:

KREBSIA, 8 dwars Amazonerivier n. Cur.
LUTTERKERK, 8 te Amst.

LANGKOEAS, 8 dwars Diego Garcia vla

de Kaap n. Rdam.

LOMBOK, 8 te Kaapstad.

MAASKERK, 9 te Amst.

MYONIA, 8 te Abadan.

MIJDRECHT, p. 8 Azoren n. Curacao.
MENTOR, 9 te Trinidad.

MARIEKERK, p. 9 Barcelona n. Marseille.
MAASLLOYD, 8 te Penang.

NERO, 8 v. Lissabon n. Cadix.

NIOBE, p. 8 Tersch. n. Helsinki.

NIEUW HOLLAND, p. 8 Timor n. Sydney.
OSIRIS, p. 8 Az. n. Curacao.

POSEIDON, 8 te New Orl.

PRINS CASIMIR, 8 te Quebec.

PRINS MAURITS, 8 te Hamburg.
PHIDIAS, 8 te Rotterdam.

PRINS ALEXANDER, 8 te Quebec.

PRINS WILLEM III, 8te Antw.

PRINS WILLEM VAN ORANJE, p. 8 Cape

Clear n. R'dam.

- PERNA, p. 9 Singapore n. Pladju.

RITA, 8 te Manggar.

SENEGALKUST, p. 9 Dung. n. Dakar.

Kaap n. Djakarta.

SLOTERDIJK, 8 te New York.
SCHIELIJK, 8 te Tampa.

STAD MAASSLUIS, p. 9 Texel n. Narvik.
SUMATRA, 8 te Ummsaid.

SARPEDON, 8 te Cartagena.

STRABO, 8 te R'dam.

STENTOR, p. 8 Grand Cayman n. Mobile.
SCHELPWIJK, p. 8 Mombassa n. Las Pal.
TROMPENBERG, 8 te Brownsville.
TEUCER, 8 te Singapore.

TJISEDANE, p. 8 Natoena n. Hongkong.
TJIKAMPEK, 8 te Yokohama.

TJIPQNDOK te Surabaia verw.

TERNATE, 9 te R'dam verw.,

TRITON, 8 te Maracalbo.

TIBIA, 8 op 300 mijl no Martinique n.
Sundsvall.

TJIMENTENG, p. 8 Formosa n. Hongkong.
TJIKAMPEK, 8 te Yokohama.

THEMISTO, 10 te R'dam verw.
VAN NECK, p. 8 Formosa n. Shanghai.
TEIRESIAS, S dwars Mozambique n. Durb.
WAAL, p 9 Malta n. Pirques.
WELTEVREDEN, 10 te Baiik Papan verw.
[JSSEL, 8 te R'dam.

ZIJPENBERG, 8 te Maillla.
LAURENSKERK, p. 8 Makalla n. Karachi.
OVERIJSEL, 7 van Amst. n. Hamburg.

PAARDENMARKT 's-HErfTOGENBOSCH -
8 nov. Aanvoer: 206 stuks, waaronder 20
veulens. Prijzen: voljarigen van f 9501125
p. St., l'/2-jarigen van f 685875, met pa
pleren boven notering, merrieveulens van
f 425575 p. st„ hengstveulens van f 400—
475 p. st., hitten van f 500700 p. st., shet-,
landse ponny's van f 270500 p. st., jonge
slachtpaarden van f 2.152.20 p. kg gesl.
gew., oude slachtpaarden van f 1.902.—
per kg gesl. gew.

KAASMARKT GOUDA, 8 nov. - Aange
voerd 110 partijen kaas. Eerste kwaliteit
noteerde f 2.?62.40, tweede kwaliteit f2.30
—2.35, extra kwaliteit f 2.41—2.60.

VEEMARKT DELFT, 8 nov. Notering:
nuchtere kalveren f 4860, biggen f 35—48,
lopers f 65—110, drachtige zeugen f 260—
375, magere varkens per kg lev. gew. fl.75
-1.90.

BARNEVELD, 8 nov. Eierveiling S.B.E. -
Aanvoer ca. 700.000 stuks. Prijzen: hen-
ne-eieren 45-59 gr. f 11.0114.87, idem 57
-59 gr. f 15.40—15.98, klppe-eieren 59-63
gr. f 16.22—17.62. Idem 63-69 gr. f 18.03—
19.54, idem 83-88 gr. f 21.60—22.01 (alles
per 100 stuks).

Coöp. Veluwsche Eierveiling. Week-
aanvoer ca. 1.200.000 stuks. Prijzen: Hen-
ne-eieren 47-55 gr. f 11.90—14.61, Idem 55-
59 gr. f 14.99—16.06, klppe-eleren 55-63 gr.
f 16.16—17.70, idem 63-66 gr. f 18.21—19.20,
idem 68-72 gr. f 19.65—20.01, eende-eleren
65-70 gr. f 10.40—11.13, kalkoeneleren f25
(alles per 100 stuks).

Eiermarkt. Aanvoer circa 2-500.000 stuks.
Prijzen: klppe-eieren f 1819., alg. prijs
f 18.40 per 100 stuks, kiloprijs f 2.92 (ba
sis 63 gr.), henne-eieren f 1216.75, algem.
prtis f 14.70 per 100 stuks, kiloprijs f 2.67
(basis 55 gr.).

Plilimveemarkt. Aanvoer ca. 64.000 stuks.
Prijzen: kippe-eieren f 18—19, alg. prijs
kuikens f 1.85—2.10 per kg lev. gew., gan
zen f 7.00—9.25, oude eenden f 1.101.60,
tamme konijnen f 3.009.50, hazen f 5.00
9.00, wilde konijnen f 2.25—3.00, fazanten
l 4.005:00, patrijzen f 1.754.25, alles per
stuk. 1

Vakkensmarkt. Aanvoer 106 stuks. Prijzen
biggen 47.50—60.— per stuk.