Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 24 november 1956 | pagina 4

Amerikanen beheersen tot
nu atletiekfestijn te
Melbourne

De familie P. van Uzzel

Br L

rrT Tl B M

Belangrijke

RCH tegen

Onze

wedstrijd voor

DFC

Gezellen ontvangt
Geel Wit

De Sint zegt het zelf

Uitslagen van Melbourne

op

Keiler houdt het

tegen Roozenburg

remise

OLYMPISCHE SPELEN

Na hoogspringen en gewichtheffen
ook gouden medailles op 100 ra, 400 ra
hordenverspringenkogelslingeren

Atletiek

Roeien

Wijk aan Zee op
betere paden?

ZATERDAG 24 NOVEMBER 1956

PAGINA 4

De medaille-verdeling

Roeien

Hongaarse sportslieden
vragen politiek asiel

Dames districtswedstrijden
hockey afgelast

SPORTAGENDA

Oplossing 10 novembef

Oplossing kruiswoordraadsel
van vrijdag

Melbourne, zaterdag. Vrijdag boekten de Amerikanen drie gouden
medailles op hoogspringen (Dumas), bij het gewichtheffen bantamge-
wicht (De Vinei) en het vedergewicht (Berger). De Rus Kuts behaalde
een gouden plak op de 10.000 m. terwijl het discuswerpen dames voor de
Tsjechische Fikotova was. Vandaag vielen de records weer bij bosjes en
wederom waren het de Amerikanen, die de beste prestaties leverden. Een
overvol stadion zag hoe op de 100 meter Bobby Morrow, op de 400 meter
horden Glen Davis, bij het kogelslingeren Connolly en bij het verspringen
George Bell beslag legden op de gouden medaille. Verrassend was het ge
lijke spel van de Britse hockey ploeg tegen Kenya (1-1),

Bij het ter perse gaan van deze editie waren alle uitslagen en gegevens
ons nog niet bekend.

Atietiek

Zoals wij vrijdag reeds in een deel
van onze oplage konden melden zijn de
eerste drie gouden medailles bij de
atletiekwedstrijden gevallen. Het hoog
tepunt van de middag, de 10.000 meter,
werd in de nieuwe Olympische record
tijd van 28.45.6 gewonnen door de favo-
riet, de Rus Kuts vóór de Hongaar
Kovacs en de Australiër Lawrence.

De tweede gouden medaille was voor
de Amerikaanse favoriet Dumas, die
met 2.12 meter het Olympisch record
hoogspringen 8 cm scherper stelde vóór
de Australiër Porter (2.10 m) en de
Rus Kachkarov (2.08 cm).

De gouden plak bij het discuswerpen
dames behaalde de Tsjechische Olga
Fikotova in de finale met een worp
van 53.69 meter, nadat eerst de Rus
sinnen Begliakova en Ponomareva re
cordworpen hadden gedaan. Zij eindig
den ook in deze volgorde. Het vorige
Olympisch record van 1952 stond met
51.42 meter op naam van Nina Pono
mareva, toen nog Romaschkova.

Zoals verwacht werd ging de kleine
blonde Rus Kuts onmiddellijk na de
start van de 10.000 meter naar voren.
Hij nam de kop, gevolgd door Gordon
Pirie, en de eerste ronde vjerd afgelegd
in iets meer dan 60 seconden. Deze
twee lopers en de Rus Bolotnikov sloe
gen spoedig een bres tussen zich en de
rest van het veld.

De Rus voerde na 3000 meter het
tempo op, maar Pirie bleef hem grim
mig volgen. Halverwege de koers had
den de twee grote rivalen ongeveer 100
meter voorsprong op een groep van
zes, en nadat 6000 meter was afgelegd
trachtte Kuts de Brit andermaal te los
sen, maar Pirie gaf geen krimp. Dit
felle duel werd ronde na ronde voort
gezet, totdat Pirie, ongeveer 2500 meter
voor de finish, op zijn beurt aanviel en
de Rus voorbij ging, al duurde het niet
lang. Geen kilometer verder kreeg de
Brit nl. een vreselijke inzinking.

Kuts voerde eensklaps het tempo
weer op en ditmaal bleef het antwoord
van Pirie uit. Hij viel terug, en terwijl
de Rus steeds verder uitliep, ging de
ene na de andere loper Pirie voorbij.
De Hongaar Kovacs bezette na een ver
woede strijd met de Australiër Law
rence de tweede plaats, ongeveer 45
meter achter Kuts. Vierde werd de
Pool Zryszkoviak en vijfde de Brit Ken
Norris.

De Amerikaan Dumas, die de Olym
pische titel in het hoogspringen won,
heeft in de finale de 2.12 meter (nieuw
Olympisch record) eerst in de derde
sprong bereikt. 2.03 sprong hij bij de
eerste poging en toen hij voor de twee
de maal de lat over ging kwam hij tot
2.08 meter.

De Australiër Porter, die de zilveren
medaille veroverde, bereikte in zijn
eerste sprong reeds een hoogte van
2.08 meter, waarmede hij het Olym
pisch record, dat op 2.04 meter stond,
op zijn naam bracht. Daarna kwam hij
tot 2.10 meter, waarmede hij voor de
tweede maal het Olympisch record
deed sneuvelen.

De uitslag luidde verder: 3. Kach
karov (Rusl.) 2.08 meter; 4. Petersson
(Zweden) 2.06 meter; 5. Money (Cana
da) 2.03 meter; 6. Sitkine (Rusl.) 2.00
meter.

Voor vandaag stonden op het pro
gramma de finale 100 meter en. 400
meter horden heren, kwalificatie en
finale, van de nummers kogelstoten,
verspringen en het kampioenschap 50
km snelwandelen. Verder de halve fi
nales van de 800 meter, kwalificatie-
sprongen polsstokhoog en de series van
de 100 meter sprint dames.

In de eerste halve finale van de 400
meter horden versloeg de Amerikaan
Southern zijn landgenoot Davis, die als
favoriet voor de titel gold. De tijd van
Southern betekende een nieuw Olym
pisch record. Het oude record stond op
naam van zijn landgenoot Moore. In de
andere halve finale zegevierde eveneens
een Amerikaan Culbreath in 50.9 sec.
Voor de finale plaatsten zich: Southern,
Davis en Culbreath (VS), Lean
(Austr.), Potgieter (Z.-Afr.) en Lituyev
(Rusl.).

In de finale nam Glen Davis revan
che op zijn landgenoot Southern en leg
de in dezelfde Olympische recordtijd
als Southern in de halve finale gelopen
had, beslag op de gouden medaille.

De finale 100 m heren werd een te
leurstelling daar de tijden slecht waren
voor zulke topatleten. Olympisch kam
pioen werd Morrow in de tijd van 10.5
sec. Zijn landgenoot Thane Baker, die
dezelfde tijd liet afdrukken, werd twee
de en veroverde daarmede de zilveren
medaille. Hogan (Austr.) werd tot veler
verrassing derde in 10.6 sec., vóór de
derde Amerikaanse favoriet Murchison,
die slechts tot 10.8 kwam.

Ook bij de series 100 meter dames
werd een uitstekende prestatie verricht.
In de derde serie liep de Australische
Betty Cuthbert namelijk de 100 meter
in 11.4 sec., een evenaring van het
Olympische record, dat sinds 1936 op
naam staat van de Amerikaanse Helen
Stephens. Voor de halve finale klas
seerden zich als eerste twee uit de se
ries: Betty Cuthbert (Austr.) 11.4, Mar
iene Matthews (Austr.) en Heather
Armitage (GB) 11.5, Isabella Daniels
(VS) en Galina Popoa (Rusl.) 11.6. Gi-
sela Koehler (Did), Christa Stubnik
(Did) en Catherine Capdevielle (Fr.)
11.7, Galina Rezchiko (Rusl.) en Giu-
seppina Leona (It.) 11.8 en June
Paul (GB) 11.9.

In de halve finale werd Betty Cuth
bert door Christa Stubnick verslagen.
De Duitse noteerde 11.9 sec. Mariene
Matthews kwam in de andere helve fi
nale tot 11.6 sec. In de finale plaatsten
zich tenslotte: Christa Stubnick, 11.9,
Betty Cuthbert, 12.0, Giuseppina Leona,
12.1 Mariene Matthews, Heather Armi
tage, 11.6 en Isabella Daniels, 11.7.

Bij het verspringen moest wereldre
cordhouder Bennett (VS) na de kwali-
ficatiesprongen genoegen nemen met de
tweede plaats na de Pool Grabowski
die 2 cm verder sprong, n.l. 7.52 m. De
man die voor het zilver getipt werd, de
Amerikaan Bell, kwam met 7.35 m. niet
verder dan de zevende plaats. Onder
degenen die de minimum afstand van

7.15 meter niet haalden, waren de Bra
ziliaan Ary Facanha de Sa en de Ame
rikaan Rafer Johnson, die met een bles
sure sukkelt en ook favoriet was voor
de tienkamp.

Bij het kogelslingeren werd een van de
grote favorieten voor het goud bij de
kwalificatieworpen bijna uitgeschakeld.
De Rus Krivonosow kon met 54.53 m.
nog maar net de finale bereiken. De
Amerikaanse favoriet Connolly, even
als Krivonosow wereldrecordhouder,
kwam niet verder dan de derde plaats
met 59.05 m achter de Rus Samotsve-
tov (59.53) en Racic (Joegosl.).

In de finale kwamen de twee favo
rieten echter pas uit hun hoek. Toen
werd het klassement danig door elkaar
gegooid. Connolly won tenslotte het
tweegevecht met Krivonosow met 16
cm. en verbeterde met zijn worp van
63.19 het Olympisch record van de Hon
gaar Csermak uit Helsinki 1952 met
2.85 m. De volgende vijf atleten kwamen
ook boven het record van Csermak: 2.
Krivonosow (Rusl.) 63.03, 3. Samotsve-

Na vrijdag zag de medaille-verdeling
met inbegrip van de Olympische rui-
terwedstrijden, welke te Stockholm
zijn gehouden, er als volgt uit:

Zweden

Ver. Staten

Duitsland

Rusland

Gr.-Brittannië

Tsj. Slowakije

Italië

Denemarken

Australië

Hongarije

Canada

Zwitserland

Iran

Polen

goud
3
3
2
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0

zilver
0
0
3
3
0

0
2

1
1
1
0
0
0
0

brons
0

0

1

2
2

0

1

0

1

0

1
1
1
1

iniiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

tov (Rusl.) 62.56, 4. Hall (VS) 61.56, 5.
Csermak (Hong.) 60.70, 6. Racic, (Joe
gosl.) 60.36.

De favorieten voor het polsstokhoog
springen wisten zich allen tijdens de
kwalificatiesprongen te handhaven.
Daarbij waren drie Amerikanen (Ri
chards, Gutowski en Mattos), drie Rus
sen (Boulatow, Tchernoai en Petrow).
twee Polen (Janiszewski en Wazny) en
de Zweed Lundberg.

Nadat vrijdag de heats verroeld wa
ren, waren de Franse, Duitse, Russische,
Canadese en Australische roeiers het
er allen over eens, dat de roeibaan
te smal is. Dit bleek een grote handi
cap, te meer daar de roeiers door het
slechte weer niet in de gelegenheid
zjjn geweest zich op deze smalle baan
te oefenen en zich op de moeilijkheden
die ermee samengaan, in te stellen.
Daar kwam nog bü dat de baan bij
zonder verraderlijk bleek door plotse
linge zijwind. Wat opviel was de ne
derlaag van de Russen op verschillen
de nummers, waarin zii slechts tweede
werden en de nederlaag van de Ame
rikaanse acht, anders altijd een zekere
gouden medaille waard.

De herkansingswedstrijden bij het
onderdeel roeien hebben vandaag ern
stige stagnatie ondervonden door de
slechte weersomstandigheden op het
Wendouree-meer. In de vroege ochtend
uren konden nog wel de repêchages
verroeid worden van de nummers vier
met stuurman, twee zonder stuurman
en de eerste heat van het nummer
skiff, waarin de boot van de Mexicaan
se skiffeur Froemberg door een krach
tige windstoot kapseisde. Hierna wer
den alle andere in de ochtend te hou
den wedstrijden uitgesteld tot 's mid
dags, maar later toen het weer niet

Vijf Hongaarse sportlieden hebben
aan de Oostenrijkse autoriteiten poli
tiek asiel gevraagd. Het zijn Sagi, een
speler van de voetbalclub M.T.K. (Vo-
ros Lobogo), de wielrenners Furman
en Bicskei en de boksers Balobh en
Pethoe.

De districts hockeywedstrijden voor da
mes, welke zondag 25 november te Bus-
sum zouden worden gehouden, zijn in
verband met de gesteldheid van de ter
reinen afgelast.

In weerwil van de oppositie van Rus
land en van communistisch China is
nationalistisch China toegelaten tot het
lidmaatschap van de I.A.A.F., de In
ternationale Amateur Atletiek Federa
tie. De bonden van Oost- en West-Duits-
land zijn samengesmolten tot één fe
deratie.

De resultaten van de atletiekwed
strijden waren:

400 meter hordenle halve finale:

1. Southern (V.S.) 50,1 sec. (nieuw
Olympisch record); 2. Davis (V.S.)
50,7 sec.; 3. Potgieter (Z.-Afr.) 51,3 sec.;

4. Cury (Fr.) 51,5 sec.; 5. Yulin (Rusl.)
51,7 sec.; 6. Parker (Austr.) 52,6 sec.

2e halve finale: 1. Culbreath (V.S.)
50,9 sec.; 2. Lean (Austr.) 51,4 sec.; 3.
Lituyev (Rusl.) 51,8 sec.; 4. Savel
(Roem.) 52,0 sec.; 5. Kane (G.-B.) 52,7
sec.; 6. Cambadellie (Griek.) 53,8 sec.

Finale. 400 m. horden: 1. en Olym
pisch kampioen Davis (V.S.) 50,1 sec.
(evenaring Olympisch record); 2. South
ern (V.S.) 51,6 sec.; 3. Culbreath
(V.S.) 51,6 sec.; 4. Lituyev (Rusl.) 51,7
sec.; 5. Lean (Austr.) 51,7 sec.; 6. Pot
gieter (Z.-Afr.) 56,0 sec.

100 meter dames, le serie: 1. Giusep
pina Leona (It.) 11,8 sec.; 2. Vera
Krepkina (Rusl.) 11,9 sec.; 3. May
Faggs (V.S.) 12,2 sec.

2e serie: 1. Mariene Matthews
(Austr.) 11,5 sec.; 2. Galina Rezchikova
(Rusl.) 11,8 sec.; 3. Lucinda Williams
(V.S.) 12,0 sec.

3e serie: 1. Betty Cuthbert (Austr.)

11.4 sec. (evenaring Olympisch re
cord); 2. Isabella Daniels (V.S.) 11,6
sec.; 3. Anne Pashley (G.B.) 11,7 sec.

De Australische Betty Cuthbert
evenaarde het Olympische record, dat
sedert 1936 (Berlijn) met 11,4 sec. op
naam staat van de Amerikaanse Helen
Stephens.

4e serie: 1. Heather Armitage (G.-B.)

11.5 sec.; 2. Gisela Koehler (Did) 11,7
sec.; 3. Shirley Strickland (Austr.)
11,9 sec.

5e serie:*l. Galina Popova (Rusl.) 11,6
sec.; 2. Catherine Capdevielle (Fr.)
11,7 sec.; 3. Inge Fuhmann (Did) 12,2
S6C<

6e serie: 1. Christa Stubnick (Did)
11,7 sec.; 2. June Paul (G.-B.) 11,9 sec.;
3. Mergart Stuart (N.-Zeel.) 12,3 sec.

le halve finale: 1. Christa Stubnick
(Did.) 11.9 sec.: 2. Betty Cuthbert
(Austr.) 12.0 sec.; 3. Giuseppina Leona
(It.) 12.1 sec.; 4. June Paul (GB) g. t.;

5. Galina Popova (Rusl.) g. t.; 6. Ca
therine Capdevielle (Fr.) g. t.

De nummers 1, 2 en 3 komen in de
eindstrijd uit.

2e halve finale: 1. Mariene Mattherws
(Austr.) 11.6 sec.; 2. Heather Armitage
(GB) 11.6 sec.; 3. Isabelle Daniels (VS)

11.7 sec.

4. Gisela Koehler (Did) (finishfoto)

5. Vera Krepkina (Rusl.); 6. Galina
Rezchikova (Rusl.).

100 meter heren, le halve finale: 1.

Murchison (VS) 10,5 sec.: 2. Agostini
(It.) 10.5 sec.; 3. Germar (Did.) 10.6
sec.; 4. Khaliq (Pak.); 5. Levenson
(Can.); 6. Konovalov (Rusl.).

2e halve finale: 1. Morrow (VS) 10.3
sec. (Ol. record geëvenaard); 2. Baker
(VS) 10.4 sec.; 3. Hogan (Austr.) 10.5
sec.; 4. Rae (N.Zeel.); 5. Foik (Pol.);

6. Tokarev (Rusl.).

100 meter heren finale: 1. en Olym
pisch kampioen Morrow (V.S.) 10,5
sec.; 2. Baker (V.S.) 10,5 sec.; 3. Hogan
(Austr.) 10,6 sec.; 4. Murchison (V.S.)

10.8 sec.; 5. Germar (Did) 10,9 sec.; 6.
Agostini (Trinidad) 10,9 sec.

800 meter, le halve finale: 1. Court
ney (VS) 1.53.6; 2. Spurrier (VS) 1.53.6;
3. Farrell (GB) 1.53.7; 4. Butchart
(Austr.); 5. Szentgali (Hong.); 6. Mu-
roya (Jap.).

2e halve finale: 1. Sowell (VS) 1.50;

2. Boysen (Noorw.) 1.50; 3. Johnson
(GB) 1.50,2; 4. Leva (Belg.); 5. Raw-
son (GB); 6. Djian (Fr.).

POLSSTOKHOOGSPRINGEN

Voor de finale plaatsten zich 14 at
leten. De kwalificatie-grens bedroeg
4.15 meter. Het waren: Boulatov (Rusl.);
Janiszewski (Polen), Gutowski (VS),
Landstroem (Finl.), Wazny (Polen), Ru-
banis (Griekenl.), Mattos (VS), Dutinen
(Finl.), Preuszer (Did.), Chiesa (It.),
Tchernoai (Rusl.), Richards (VS), Lund
berg (Zweden) en Petrov (Rusl.).

KOGELSLINGEREN

Voor de finale plaatsten zich 15 at
leten. De kwalificatiegrens bedroeg 54
meter. Het zijn:

Samotsvetov (Rusl.) 59.53 meter; Ra
cic (joego-Sl.) 59.06 m.; Connolly (VS)
59.05 m.; Strandli (Noorw.) 56.32 m.;
Allday (GB) 54.98 m.; Rut (Polen)
58.07 m.; Iqbal (Pak.) 54.59 m.; Egorov
(Rusl.) 57.03 m Csermak (Hong.) 57.95
m.; Hussen (Fr.) 54.98 m.; Niklas (Polen)
58.46 m.; Asplund (Zw.) 55.03 m.; Hall
(VS) 57.50 m.; Athony (GB) 54.89 m.;
Krivonosov (Rusl.) 54.53 m.

VERSPRINGEN

Voor de finale heren plaatsten zich:
Grabowski (Polen) 7.52 m.; Bennett

(VS) 7.50 m.; Fedossev (Rusl.) 7.42 m.;
Wilmshurst (GB) 7.40 m.; Bondarenko
(Rusl.) 7.37 m.; Valkama (Finl.) 7.36
m.; Bell (VS) 7.35 m.; Cuttenden (GB)
7.32 m.; Donazar (Uruguay) 7.31 m.;
Olowu (Nigeria) 7.29 m.; Price (Z.Afr.)
7.28 m.; Kropidlowski (Polen) 7.22 m.;
Terovanesian (Rusl.) 7.15 m.

De kwalificatiegrens bedroeg 7.15 m.
machine tien

Finale: 1 en Olympisch kampioen
Bell (VS) 7.83 meter, 2 Bennett (VS)
7.68 meter, 3 Valkama (Finl.) 7.48 meter,
4 Bondarenko (Rusl.) 7.44 meter, 5 Olo
wu (Nigeria) 7.36 meter, 6 Krapidlowski
(Polen) 7.30 meter.

Snelwandelen: De eindstand van de 50
km snelwandelen luidt: 1 en Olympisch
kampioen Read (N. Zeel.) 4 uur 30 min.
42,8 sec., 2 Maskinskov (Rusl.) 4 uur 32
min. 57 sec., 3 Ljunggren (Zweden) 4
uur 35 min. 2 sec.

De resultaten van de herkansingen
bij het roeien waren: Vier met stuur
man: le heat: 1. Nieuw Zeeland 7 min.
16,6 sec; 2. Cuba 7 min. 28,2 sec.

2e heat: 1. Finland 7 min. 9,8 sec; 2.
Brazilië 7 min. 25,7 sec.

Twee zonder stuurman: 1. Oostenrijk
7 min. 51,6 sec; 2. Italië 8 min. 7,4 sec;
3. België 8 min. 14,2 sec.

Skiff; le heat: 1. Hill (N. Zeel.) 8
min. 29,9 sec,; 2. Hatziyakoumis (Grie
kenl.) 11 min. 4 sec. De boot van de Me
xicaan Froemberg sloeg om. Hij bereikte
de finish niet. Hill heeft zich voor de
halve einstrijden geplaatst. De andere
twee deelnemers zijn uitgeschakeld.

beter werd tot zondagmorgen 8 uur
Melbournetijd.

In de halve finale van het nummer
vier met stuurman plaatsten zich Nw.-
Zeeland en Finland, dat vrijdag zo ver
rassend verslagen werd, terwijl Cuba
en Brazilië uitgeschakeld werden. In
de twee met stuurman plaatsten zich
voor maandag Oostenrijk en Italië.
België werd uitgeschakeld.

Hockey

Het hockeytoernooi werd vandaag
voortgezet met twee wedstrijden, n.l.
DuitslandNieuw-Zeeland en Engeland-
Kenya. Duitsland won in de vroege
middag met 54 van NieuwZeeland,
nadat de rust met 33 was ingegaan.

De hockeywedstrijd EngelandKenya
leverde een sensatie op van de eerste
orde n.l. een gelijkspel 1-1. De stand
was reeds bij de rust bereikt.

Voetbal

In de eerste ronde van het voetbal
toernooi heeft Rusland met 21 van
Duitsland gewonnen, nadat het bij de
rust reeds met 1—0 de leiding had
gehad.

Gewichtheffen

Zoals wij gisteren reeds in een deel
van onze oplage konden melden was
de Amerikaan Charles Vinei de eerste
die een gouden medaille in de wacht
slepte, nl. bij het gewichtheffen in de
bantamklasse.

De volledige uitslag was:

1. en olympisch kampioen Charles Vin
ei (V.S.) 342.5 kg. (105-105-132.5). 2. Vla
dimir Stogov (Rusl.) 337.5 kg. (105-105-
127.5)3. Mahmoud Namdjon (Iran)
332.5 kg. (100—102.5—130); 4. Yu in Ho
(Korea) 320 kg. (90—95—135); 5. Kim
Hae Nam (Korea) 307.5 kg. (8595
127.5); Yoshio Nambu (Japan) 305 kg.
(87.5—97.5—120).

Verschillende Olympische en wereld
records werden hierbij door de eerste
vier verbeterd, maar de nieuwe records
kunnen alleen officieel erkend worden
indien aan alle daarvoor geldende be
palingen is voldaan, hetgeen zeker niet
het geval was bij Charles Vinei, wiens
overwinning overigens een complete
verrassing was.

Ook in de vedergewichtklasse een gro-,
te verrassing. Hier behaalde eveneens
een Amerikaan een gouden plak, nl. Ike
Berger, die met 352.5 kg. een nieuw
Olympisch- en wereldrecord vestigde.
Ook andere records sneuvelden. De uit
slag luidde: 1. en Olympisch kampioen
Ike Berger (V.S.) 352.5 kg. (107.5-
107.5137.5); 2. Evguenii Minaev (Rus
land) 342.5 kg.(115-100-127.5); 3. Ma
rian Zielinski (Polen) 335 kg. (105102.5
127.5)4. Rodney Wilkes (Trinidad)
330 kg. (100-105-125).

Tijdens de wedstrijden gewichtheffen
in de lichtgewichtklasse heeft de Rus
Khaboutdinov 125 kg gehaald bij het
drukken, een nieuw Olympisch record.
Het oude stond sinds 1948 op naam van
de Canadees Stuart. Het wereldrecord
van 123 kg blijft op naam van de Rus,
want hij bleek voor erkenning van de
125 kg. net iets te zwaar.

Tijdens het trekken verbeterde de Rus
Igor Ribak het Olympisch record en
bracht het op 120 kg. Kono (VS) was
sinds 1952 houder van dit record met
117.5 kg.

Tenslotte behaalde Igor Ribak de
gouden medaille in de lichtgewicht
klasse.

Moderne vijfkamp

Zoals wij vrijdag reeds meldden is
ook een begin gemaakt met de moder
ne vijfkamp. In het begin leek het erop
of de Fin Mannonen m^t zijn tijd van
10 minuten de leiding na het eerste
nummer, paardrijden, stevig in handen
zou hebben, maar de Amerikaan Geor
ge Lambert nam later op de dag ver
rassend de leiding over en zelfs vier
andere rijders gingen de Fin voorbij.

Lambert legde de 5.000 meter in het
heuvelachtige, spaarzaam beboste ter
rein, waarop 26 hindernissen waren uit
gezet, af in 9 minuten 32 seconden. Hij
reed een foutloos parcours. Zijn land
genoot Jack Daniels werd tweede en de
Argentijn Luis Rivera was derde.

Het persoonlijk klassement na het
onderdeel paardensport luidde: 1. Lam
bert (V.S.) 1070 pnt.; 2. Daniels (V.S.)
1062,5 pnt.; 3. Rivera (Arg.) 1052,5 pnt.;
4. Hall (Zweden) 1035 pnt.; 5. Manno
nen (Finl.) 997,5 pnt.; 6. Mier (Mexico)
937,5 pnt.

Ook in het landenklassement namen
de Amerikanen de leiding. Hier luidde
het klassement: 1. Ver. Staten 3020 pnt.;
2. Finland 2512,5 pnt.; 3. Rusland 2457,5
pnt.; 4. Hongarije 1727,5 pnt.; 5. Mexi
co 1700 pnt.; 6. Zweden 1550 pnt.

HQ 5657Hs!59 mm

De Rotterdammers troffen het vrij
dagavond bij de dertiende ronde van het
wereldkampioenschap dammen wel bij
zonder, want hun Piet zou in zijn eigen
stad en voor zijn eigen publiek de strijd
aanbinden tegen Keiler, een strijd waar
van de uitslag wel eens beslissend zou
kunnen zijn voor het eindresultaat. Geen
wonder dat dit demonstratiebord in het
middelpunt van de belangstelling stond.
Het was zeker jammer dat de belang
rijke partij Dionis-Van Dijk door de
Fransman, die zich niet goed voelde, on
der slechte omstandigheden werd ge
speeld, waardoor Van Dijk alles mee
zat en hij door twee blunders van de
sportieve Fransman, die de partij niet zo
maar gewonnen wilde geven, een snelle
overwinning behaalde.

Dat Roozenburg tegen Keiler op een
beslissing aanstuurde bleek reeds bij de
vierde zet, toen hij een nieuwtje lan
ceerde, door naar 21 te slaan. Daarna
trachtte hij zoveel mogelijk het mate
riaal op het bord te houden, maar Keiler
gaf geen krimp en wist het op remise
te houden. Deslauriers bond de strijd
aan tegen Amzand en daar beiden van
de openingen gewoonlijk niet zoveel
werk maken ontstond reeds na 13 zetten
een stelling met onbegrensde mogelijk
heden. Na heel veel gebeurtenissen,
waarbij Amzand zelfs een dam kreeg,
maakte hij een grote blunder in een
stand die voor hem gewonnen was, waar
door de punten toch nog naar de Cana
dees gingen.

Een belangrijke partij was voorts die
van De Jong tegen Bom. Niet zozeer
voor de eerste als wel voor de laatste,
die nog alle kans heeft bij de leiders te
komen. De Jong speelde vanaf de ope
ning scherp op aanval en bezette reeds
bij de vierde zet met wit veld 24. Het
werd een spannend gevecht, maar toen
tenslotte afgewikkeld moest worden
stonden de kansen nog gelijk en dat be
tekende remise.

Merono deed zich van een zeer goede
zijde kennen. Hij speelde de opening zo
sterk, dat King met een bord vol ma
teriaal gedwongen werd een stuk te ge
ven. King zette de strijd toen nog lang
en moedig voort, maar kreeg een ver
loren eindstand, die door Merono wel
slordig behandeld werd, maar hem ten
slotte toch de volle winst bracht.

Fanelli speelde weer veel beter dan
de laatste dagen het geval was geweest
en Forclaz kreeg het zwaar te verdu
ren. Jammer dat het voordeel van de
Italiaan door tijdnood weer verloren
ging. Zelfs kreeg hij een nadelig eind
spel, dat uitliep op vijf tegen twee stuk
ken in het voordeel van Forclaz, maar
winst kwam er niet meer, daar Fanelli
twee dammen kreeg.

De arme Gournier heeft het het
zwaarst te verduren tegen zijn landge
noten. In de eerste plaats is er natuur
lijk de angst dat men hen onsportief
vindt, die de andere Fransen er toe

"T

De Haarlemse voetballiefhebbers staat weer een interessante voetbal
zondag te wachten. Na de hoopgevende resultaten op de vorige zondag,
waarop de Haarlemse clubs zich over het algemeen verdienstelijk hebben
geweerd, vragen ook nu weer diverse belangrijke wedstrijden meer dan
gewone aandacht. B(j de semi-profs is het vooral de wedstrijd RCHDFC
die de aandacht trekt, alsmede de ontmoeting tussen Stormvogels en Her
mes DVS in het Velser sportpark terwijl bij de amateurs en katholieke
derde en vierde klassers enkele ontmoetingen van groot kaliber de gemoe
deren zullen beroeren. In Zandvoort bijvoorbeeld de wedstrijd Zandvoort-
meeuwenHBC, in Santpoort VelsenTerrasvogels, in Haarlem-Noord de
strijd tussen de aloude tegenstanders Onze Gezellen en Geel Wit terwijl we
voorts TYBB en WSB in belangrijke wedstrijden gewikkeld zien. Al met
al dus weer een zondag waarop de rechtgeaarde voetballiefhebber zich
zeker niet behoeft te vervelen.

DFC is in de Spaarnestad geen on
bekende en daarom zal de strijd welke
de oude Dordtse club in het Heemsteed-
se sportpark tegen RCH komt spelen
ongetwijfeld weer de nodige belangstel
ling trekken ende nodige spanning

geven. Want beide ploegen ontlopen el
kaar niet veel al willen we voor de
Racing hopen, dat het de ploeg niet
zo vergaat als verleden week toen de
zeker schijnende overwinning in de laat
ste minuut haar ontging.

Voor EDO beginnen zich donkere wol
ken samen te pakke«n waardoor de toe
komst met kommer en zorg wordt te
gemoet gezien. De EDO-ploeg dient in
de strijd tegen het Arnhemse Vitesse
uit een ander vaatje te tappen dan we
de laatste tijd gewend zijn. Anders gaan
we werkelijk het ergste vrezen. De
thuiswedstrijd tegen Vitesse moet ge
wonnen worden.

StormvogelsHermes D.V.S. is om
meer dan één reden belangrijk. Willen
de IJmuidenaren zich nog eens in de
strijd om de bovenste plaats mengen,
dan dient gewonnen te worden en bo
vendien zouden ze bij een eventuele
zege ook RCH in de kaart spelen. Een
IJmuidense overwinning dus? Haarlem
en VSV trekken er ditmaal op uit. De
roodbroeken moeten in staat worden ge
acht in Dordrecht van Emma te win

nen, maar VSV zal in Amersfoort op
hevige tegenstand van HVC moeten re
kenen. Een gelijk spel is het hoogste
dat we de Velsenaren durven toeden
ken.

In de tweede klasse amateurs een
aantal interessante wedstrijden waarbij
ZandvoortmeeuwenHBC in de bad
plaats een harde strijd te zien zal ge
ven met waarschijnlijk de Zandvoortse
club als de sterkste. Maar ook in Be
verwijk een partij voetbal van grote al
lure, n.l. De KennemersDEM, in
welke ontmoeting we een gelijkspel niet
tot de onmogelijkheden achten. VVB
moet zich kunnen herstellen nu OSV
op bezoek komt en Schoten kan thuis
over Beverwijk de baas blijven. Aan
de Spanjaardslaan trekt HFC ten strij
de tegen WA, waar we de good old
een goede kans op de volle buit durven
geven.

Wijk aan Zee is sedert de overwin
ning van de vorige zondag weer in veel
hoopvoller stemming gekomen en de
strijd tegen het zeer sterke WSV wordt
met vertrouwen tegemoet gezien. Dat
wil nog niet zeggen, dat we nu zonder
meer aan een overwinning van de bad
plaatsclub denken. Maar de kans is er!
Ook Velsen heeft het vertrouwen nog
niet verspeeld al zal de club van Jan
Bakkum plaatsgenoot Terrasvogels niet
mogen onderschatten. Een kleine zege
voor Velsen zit er wel in. ADO moet
in Heemskerk van ZAP kunnen winnen
en Vitesse dient op het goede pad te
blijven in de uitwedstrijd tegen EVC.

In West II gaat het leidende WSB

Haarlem EDOVitesse, Scho
tenBeverwijk, HFCWA,
DIONAS, WHWaterloo,
Onze GezellenGeel Wit, Rip-
perdaV oorburg.

Heemstede RCHDFC.

Halfweg HalfwegNautilus.

Lisse LisseHPSV.

Noordwjjk SJC—Foreholte.

Warmond WarmundaMeer
burg.

Roelof arendsveen DOSRTe

Werve.

Zandvoort Zandvoortmeeuwen
HBC.

Bloemendaal Bloemendaal
AGS.

Santpoort VelsenTerrasvogels

Velsen StormvogelsHermes
DVS.

Beverwijk De KennemersDEM
VVB—OSV.

Wijk aan Zee Wijk aan Zee
WSV.

Heemskerk ADOZAP.

Castricum CSVAlkm. Boys.

een zware strijd tegemoet bij GDA
maar willen de mannen uit Noordwij-
kerhout hun fraaie positie versterken,
dan dienen zii met een over»";—-.'ng uit
Loosduinen terug te keren. TYBB trekt
naar het geheel uit vorm zijnde Roo-
denburg zodat een overwinning in de
lijn der verwachtingen ligt. Dan zouden
de Yellows in de strijd om de bovenste
plaats hun 1 i

meeblazen. Lisse speelt thuis tegen
HPSV in welke wedstrijd de Lissena-
ren zeker één, misschien wel twee
puntjes kunnen veroveren.

In het kamp der vierde klassers is
de wc Onze r,1' -Geel Wit

van belang, omdat de verliezende par
tij zijn eventuele aanspraken op de bo
venste plaats voorlopig wel kan laten
varen. De Gezellen achten we iets ster
ker, hetgeen in het resultaat dan ook
wel tot uiting zal komen. NAS blijft
enigszins teleurstellen en gaat bij DIO
een zware opgave tegemoet. Teylingen
is voorlopig kansloos, maar wanneer de
club uit Sassenheim morgen van DSO
zou weten te winnen, dan is alle hoop
nog niet verloren. SJCForeholte is in
Noordwijk de grote strijd met de thuis
club als favoriet. Warmunda kan Meer
burg waarschijnlijk weerstaan en DOSR'
krijgt aan Te Werve de handen meer
dan vol.

noopt te spelen of hun leven er van af
hangt. En dan is er verder de kwestie
van de onderlinge suprematie. Gournier
heeft een goede puntenoogst, terwijl zijn
landgenoten met mindere plaatsen ge
noegen moeten nemen. Ook nu moest
Gournier een punt afstaan, ditmaal aan
Verse.

Keiler—Roozenburg

De partij tussen Keiler (wit) en Roo
zenburg (zwart) had het volgende ver
loop:

1 32-28 18-23, 2 33-29 23x32, 3 37x
28 17-22, 4 28x17 12x21 (het nieuw
tje waarvan reeds melding gemaakt), 5
39-33 11-17, 6 44-39 6-11, 7 50-44 1-6, 8
33-28 19-24, (voorkomt 28-23, 29-24 etc.), 9

38-33 8-12. 10 41-37 21-26, 11 37-32 26x37,
12 32x41 13-18, 13 41-37 3-8 (nu het spel
toch weer op bekende paden is geraakt
zoekt Roozenburg nieuwe spanningen,
terwijl Keiler het bij zijn beproefde re
cept houdt), 14 46-41 17-22, 15 28x17 llx
22, 16 33-28 22x33, 17 29x38 9-13 (Roo
zenburg tracht de stijl van Deslauriers
te benaderen), 18 39-33 4-9, 19 44-39 14-19,
20 37-32 10-14 (objectief beschouwd lijkt
na de hergroepering de stelling van wit
de beste), 21 41-37 (het is de vraag of

42-37, 32-28 en evt. 34-29 niet konse-
kwenter en ook kansrijker zou zijn ge
weest), 21 5-10, 22 33-28 18-23, 23

39-33 12-18 (een ander denkbeeld was
23-29, 24-30 enz.), 24 34-30 20-25, 25 40-34
14-20, 26 34-29 25x34, 27 29x40 9-14, 28
36-31 7-12, 29 31-27 6-11, 30 37-31 11-17,
31 31-26 24-29 (het losbarsten van' de op
gehoopte strijdkrachten, de werkelijke
waarde van een en ander blijft te bewij
zen), 32 33x24 19x30, 33 35x24 20x29, 34
28x19 14x23, 35 38-33 (een wat tamme
voortzetting. In aanmerking kwam o.i.

43-39), 35 29x38, 36 42x33 17-22, 37

43-38 22x31, 38 26x37 10-14 (nu verdient
de zwarte stelling wel de voorkeur), 39
49-43 18-22, 40 48-42 13-18, 41 47-41 15-20
(Keiler kent te goed de zwaartepunten
van dit soort spel om zijn tegenstander
verder opdringen toe te staan), 42 40-35
20-25, 43 45-40 23-29 (staat gelijk met de
erkenning dat de aanval is vastgelopen),
44 33x24 22-28, 45 32x23 18x20, 46 38-33
14-19, 47 40-34 8-13, 48 34-29 20-24. 49 29x
20 25x14 (de muziek is eruit en een
puntenverdeling nog slechts een kwestie
van enkele zetten), 50 37-32 16-21, 51
43-39 14-20, 52 42-37 12-18, 53 37-31 (for
ceert meteen de puntenverdeling), 53
21-26 (gedwongen), 54 39-34 26x30,
55 35x15 19-23, 56 15-10 23-28, 57 41-37
28-33, 58 10-4 33-38, 59 37-31 (remise ge
geven).

Uitslagen

De uitslagen van de partijen uit de
dertiende ronde luiden: P. Dionis (Fr.)-
E. G. van Dijk (Ned.) 0-2, W. Huisman
(Ned.)-M. Verleene (Belg.) 1-1, R. C.
Keiler (Ned.)-P. Roozenburg (Ned 1-1,
W. de Jong (Ned.)-J. M. Bom (Ned.) 1-1,
M. Hisard (Fr.)-M. Navarro (Algiers)
2-0, M. Deslauriers (Canada)-J. Amzand
(Suriname) 2-0, R. Forclaz (Zw.)-E. Fa
nelli (It.) 1-1, A. Verse (Fr.) C Gour
nier (Fr.) 1-1, Li Tchoan King (China)-
M. Merono (Marokko) 0-2, H. Verpoest
(Belg.) was vrij.

Stand

De stand na de dertiende, ronde luidt:

1 Keiler 19 punten uit 13, 2/3/4 Gour-

Het oplossen va»
een kryptograrn
een vermoeiende

bezigheid. Het ver
eist dikwijls de

grootste geestelijk
inspanning en con-
centratie, om er ach
ter te komen,
de ontwerper hu
eigenlijk bedoeld
heeft met al y1®
vreemde, geheim*

zinnige omschrijvih"
gen. Pa weet da
uit ondervinding^
want als hij er ltl
zijn drukke leven,
dat zo langzame1"'
hand één grote PUJ'*
zei geworden is, de
tijd voor vinden
kan, bezondigt mj
zich zelf ook We
eens aan het opl°s'
sen van zo'n kryP'
togram. En hij moe'
bekennen, dat h®
hem dikwijls hoofd*
pijn bezorgt. Daar'
om zet hij U voor
deze keer maar
eens een gewoon huis-tuin-en-keukeh'
kruiswoordraadsel voor, zodat U weef
een beetje op krachten kunt komen voof
de volgende week. Want dan komt er
weer een krypto, daar kunt U op reke'
nen!

Horizontaal: 1. vis; 7. nooit; 12. zoog'
dier; 13. slank; 14. noordenwind; l3'
maand; 16. deel van een mast; 17. eerst'
volgende (afk.); 19. telwoord; 20. rivief
in Zuid-Amerika; 23. getij; 25. vogel; 26»
dwaas; 27. rivier in Nederland; 29. per®'
voornaamwoord; 30. veldhospitaal; 33-
spel; 34. rivier in Italië; 36. nakomeling»

38. rivier in Spanje; 41. ontkenning; 42»
rivier in Zuid-Holland; 43. volgorde; 44.
vreemde munt; 45. plaats in België; 47»
waterstand; 48. voorzetsel; 51. slacht'
offer; 52. nauwe doorgang; 55. deel van
het gebit; 56. plotseling; 53. zangstem!
60. plaats op de Veluwe; 62. aanwijzend
voornaamwoord; 63. zetel van een han'
delszaak.

Vertikaal: 1. bedehuis, 2. weest ge'
groet; 3. tocht; 4. bromium (afk.);
vervoermiddel; 6. meisjesnaam; 7. ont
kenning; 8. met bestemming (afk.);
durf; 10. roem; 11. rugtas; 16. vreemd»
18. opslagplaats; 21. tegen; 22. regel; 24»
jong meisje; 25. spel; 28. wereldtaal; 2jj»
graag (Z.-Ned.); 31. asbestcementlei; 33»
winters voertuig; 35. scheepstoestel; 36»
meisjesnaam; 37. rivier in Nederland.

39. uitroep van walging; 40. opgenomen
geld; 46. gevat; 47. vrucht; 49. planeet,
50. aanduiding van woonplaats; 53. Ne'
derlandse Spoorwegen; 54. bekende tn°'
torraces in Nederland; 57. eveneens; 59»
gevangenis; 61. heilige (afk.).

Oplossingen op briefkaart in te zen'
den tot en met 1 december aan 't Ka®,'
teel van Aemstel, afd. prijsraadsel, N.
Voorburgwal 65, Amsterdam, met ver'
melding: ouder of jonger dan 18 jaar.

A. 112 28 4
X4XH= 56

448

2 224

B. 264 6
22 2

44
24

12 8 20

De

prijswinnaars zijn: Mej. L. Ver
meulen, Veldweg 8, LAREN; J. Helsloot.
Aalsmeerderweg 420, AALSMEER; MeJ'
A. Rientjes, Timorstraat 175, HAAR'
LEM.

bespot;
isar; l"
23. oof

b'; 3?-

tol!
71»

HORIZONTAAL: 1. eleve; 5.
d.d.; 11. reppen: 13. oker; 15.
elp; 19. em; 20. tu; 21. mars;
lam: 25. e.p.; 26. tobbe; 28. peter;
geel; 32. nl; 33. li; 35. reeds; 36. eb;
etalage; 41. me; 42. among; 44. ga; 4
rij; 47. rede: 49. riant; 50. anton; 53. a®;
55. troont; 57. last; 58. aa; 60. et; 61
63. eelt; 65. klei; 67. alleen; 70
eerste; 72. alken.

VERTICAAL: 1. elite; 2. era; 3.

4. e.p.; 5. be; 6. ene; 7. papoea; 8. to®'
lage; 9. de; 10. dra; 12. portret; 14. k.m>;
16. supplement; 18. lob; 22. so; 24. m°L
dertaai; 27. ballast; 30. eem; 31. I.S.; 'n
ia; 35. re; 3. bod; 38. eg; 39. a.g.;
garnaal; 42. ar; 43. negotie; 45. kante®''_
48. panter'. 51. nto; 52. o.l.; 54. satijn;
ree; 59. aks; 62. lat; 64. enk; 66. lt; 6
le; 69. e.a.

st;
vermit5

nier, Van Dijk en Deslauriers 18 uit
5 Roozenburg 17 uit 12, 6 Bom 15 uit 12.
Huisman 15 uit 13, 8 King 13 uit 12,
Verse 13 uit 13, 10 De Jong 12 uit 12,
Hisard 11 uit 12, 12 Verpoest 10 uit 1.1
13/14/15 Dionis, Navarro, Forclaz 10 d'
13, 16/17 Verleene en Merono 8 uit 12, J
Amzand 6 uit 12, 19 Fanelli 4 uit 13^^

De Sint heeft zelf tegen de prjjs-
vraagredactie gezegd dat hjj heel te
vreden over jullie is. Hjj vindt dat jul
lie dit jaar heel goed je best hebt ge
daan. En dat belooft dan wat voor 5
december. Zwarte Piet bromde ook
heel goedkeurend toen het over jullie
ging. Dat wordt dus wel lekkers en ze
ker geen roe.

le Prijs: Hans Scholte, Leembrug-
genstraat 22, Hillegom; 2e prijsTine
ke Philippi, Pres. Steijnstraat 31, Haar
lem; 3e prijs: Ria ter Metz, Schut-

straat 15, Santpoort.

VOe

14

De goede oplossing was zó:
zontaal: 2 Matras; 5 nota; 6
7 kast; 9 laan; 12 kano;l3 rui
nas. Verticaal: 1. Knevc*-. ju
mast; 3 tank; 4 arts; 8 toor
apen; 11 neen; 12 kers. W'tu

Nieuwe inzendingen liefst PeLa(j, J"
kaart aan de redactie van dit rrjndef
linker bovenhoek schrijven: t \e
prijsvraag". Naam van je kra
melden.