i
Heeft schipper uit Heemstede
schuld aan verdrinkingsdood
OMEGA - MIDO
de Grote Hanro mode
c/e
ZWITSALINE gelee
meubel:
Houdt het nooit op?
Aanvaring op Ringvaart met nood
lottig gevolg
NCRV gaat orgel
debat uitzenden
SINT-NICOLAAS BEZORGDE DE
HAARLEMSE WINKELIERS
EXTRA BESLOMMERINGEN
Meningen over koopavond nog steeds
verdeeld
Surprise voor Haarlemse raad
December wordt belangrijk voor de
Haarlemse schouwburgbezoeker
Vijf jaar voor
poging tot moord
Voorwalt-foto
HAARLEMSE RECHTBANK
t Siker-Stoepke
WIJNHANDEL
,.DE ZYLPÖORT"
NAAIMACHINES
jjnodelkame
toufeaUei?
DONDERDAG 6 DECEMBER 1956
PAGINA 3
NHC
FILM 8 en 16'mm
Overveen, tel. 16012
Burgerlijke Stand Haarlem
SINT-NIGOLAAS IN
HUISHOUDSCHOOL
Surprise in brand
AVONDWAKE
PAX CHRISTI
Een
collectie
vindt U bij
Grote Houtstraat 49
Reportage uit Haar
lemse raadzaal
Merkwaardige vondst
BEAUJOLAIS 1953
f 3.25 per fles
bij
Geheel nieuwe collectie jersey-japonnen
en deux pièces ontvangen
(ook in grote maten)
Grote Houtstraat 98 - Haarlem
Telefoon 16772
ZANDVOORT
Tante Jans" 101 jaar
Voorstelling door
,,'t Voetlicht" uitgesteld
HEEMSTEDE
STILLE ARMEN
Burgerlijke Stand
„Anne Frank", „Jeanne en de rechters" en
Knecht van twee meesters"
Haarlemse rechtbank
Zes maanden wegens
dienstweigering
Biljarten
Gewestelijk kampioen
schap in Haarlem
HONGAREN NAAR
VOLENDAM
Hoe spelen cle r.k.
cluhs
HET SPAREN IN
NOVEMBER
Bankwerker wreekte
zich in liefdesdrama
woningtextiel
een
ongekend
grote
sortering
Beurs van Amsterdam
Beurs van New York
te
en
vT» Sedert ongeveer een maand
wordt er financiële hulp ge
vraagd voor Hongarije. Zojuist
is er een ook door onze courant ge
propageerde St.-Nicolaas-inzameling
gehouden ten bate van de Hongaarse
vluchtelingen, die een eerste tehuis in
Haarlem hebben gevonden. Eind no
vember hebben wij de gebruikelijke
Kerst-inzameling voor de stille armen
aangekondigd. Houdt het dan nooit op?
Neen, het houdt nooit op. En het is
tnaar goed, dat het nooit op houdt,
Want geven aan anderen is een voor
treffelijke manier om te voldoen aan
onze eerste en belangrijkste plicht je
gens de evenmens die plicht die
met een eeuwig actueel woord „naas
tenliefde" wordt genoemd.
Welbewust willen wij daags na Sint
Nicolaas-avond aandacht vragen voor
de stille armen. Er is van U een be
slommering afgevallen, die bestond in
het gedefiken van Uw kinderen en
dierbaren met geschenken. Maar wat
belangrijker is: U hebt zojuist, gister
avond nog, ondervonden hoe heerlijk
het is te kunnen geven en hoe heerlijk
het is fe mogen ontvangen. Dat lijkt
ons het meest geschikte ogenblik om
te doorvoelen hoe pijnlijk het moet
zijn, wanneer men niets ontvangt, om
dat men tot de vergetenen behoort,
en niets geven kan, omdat men arm is.
Zijn er nog wel „armen" en in het
bijzonder „stille armen" in ons mid
den? Ja, zij leven dichter bij ons dan
wij vaak menen. Hun armoede be
dekken zij met de krampachtig op
gehouden schijn van enige welstand,
omdat zij zich ervoor schamen voor
wie dan ook hun hand op te houden,
omdat het strijdig is met hun af
komst en familietraditie om uit te
komen voor de* bittere armoe, die
schuil gaat achter de schijn, of omdat
zij eenvoudigweg niemand lastig wil
len vallen uit elementaire schroom.
Men vindt hen onder alle lagen van
de bevolking, maar uiteraard het
meest onder hen die om de een of
andere reden (ouderdom, geestelijke
of lichamelijke onvolwaardigheid) in
het geheel niet of slechts gebrekkig
deelnemen aan het maatschappelijk
proces van produktie en dienstverle
ning. Wij zullen in de komende dagen
de gelegenheid vinden, daarop in ons
blad te wijzen, puttend uit gegevens
van hen die het beroepshalve weten
kunnen.
Voor vandaag willen wij volstaan
met de dringende .aansporing: helpt
Uw medeburgers in nood. Weerstaat
aan de verleiding, hen dit jaar niet te
gedenken, omdat U zojuist aan an
deren gegeven hebt. En meent niet,
dat het met de armoe zo'n vaart niet
zal lopen bij de heersende algemene
welstand en de uitgebreide sociale
zorg. Het gaat juist om degenen die
aantoonbaar niet mee genieten van
die welvaart en even aantoonbaar
door geen enkele sociale zorg worden
bestreken. Zij moeten worden .ge
holpen door het jaarlijkse spontane
gebaar van hun medeburgers. En zou
die spontaneïteit nu werkelijk niet
voldoende gevoed worden door het
uitzicht op het grote feest van warm
te en liefde, dat in het verschiet komt,
en waarnaar de inzamelingsactie ge
noemd is: Kerstmis?
Er zijn inzamelingen gaande in
Haarlem, Heemstede en Zandvoort.
Voor wat de Haarlemse inzameling
betreft levert ons blad der traditie
getrouw zijn aandeel door actieve
deelneming en verantwoording van de
ingekomen giften. Laat ons lezers
corps zich van zijn beste zijde laten
zien in de komende dagen. De graad
meter daarvan zullen wij zoveel mo
gelijk dagelijks in de verantwoordin
gen verschaffen. Brengt Uw bijdrage
op ons redactiebureau in de Smede-
straat of stort haar pp ons gironum
mer 143480 met de bijvoeging „voor
de stille armen". Doet het onmiddel
lijk. Op één na het ergste wat men een
goede daad kan aandoen is haar uit te
stellen. Het ergste is haar in
het geheel niet te volbren
gen.
Advertentie
V
PROJECTIESCHERMEN
FILMS:
REMBRANDT: De man, die te veel wist,
18 J„ 2, 4.15. 7, 9.15.
FRANS HALS: Het kasteel ln de scha
duw, 14 j„ 2.30 en 8 u.
CINEMA PALACE: Charlie'» tante, volw.,
2, 4.15, 7. 9.15.
LIDO: Serenade, 14 j„ 2, 4.15, 7. 9.15.
LUXORThe naked Street. 18 j„ 2, 7, 9.15.
ROXYRazzia, 2.30, 7, 9.15.
STUDIO: Botsende Jeugd, 18 J., 2.15, 7.
9.15.
MINERVA. 8.15Als de dauw hangt, komt er
regen, str. volw.
Donderdag 8 december
Schouwburg: Toneelver. „Herman Heyer-
tnans" met „Toen wij trouwden", 8 uur,
(Haegspel).
Burgerlijke stand.
GEBOREN: J. C. van Steijnvan
Heel, z.M. M. DuijkerslootAdmi
raal, z.; P. H. MoisonPreenen, z.;
H. van ScherpenzeelElfrink, d.; H.
van den BosKlinkhamer, d.; A. P.
Beumerde Graaf, d.; J. G. Burger
Out, d.
ONDERTROUWD: Th. E. M. van den
Boogaard en D. M. M. de Jong; W.
Kunst en M. B. P. Regeer; D. Zwem-
Vier en W. H. P. Schaap; Th. Th.
Olijerhoek en J. M. Visser; W. J. Chr.
Lierop en C. J. Jonk; J. Bliek en
fj. Chr. Schellekens; J. C. van der
Klugt en G. P. van Herwaarde; G. W.
Van Egdom en T. Druif; J. *H. J. Melen-
Sprst en A. M. Kok; H. N. Leijs en
G. T. Gerlofs; S. P. Keeman en
G. Raves; J. G. Slag en J. van
gempen; W. J. M. Toet en J. Smit;
Groeneweg en A. de-Louw; B. G.
Van Wooning en H. de Vos; A. P. Bin-
"er en A. Biesbrouck.
GETROUWD: Th. J. L. Crooijmans
E. W. M. Kunkeler; N. J. Schouten
A. J. Hurkmans; J. J. Buurman en
Kuilder; P. van der Werf en H. J.
tl^j h: W. Hillebrand en M. van Rot-
Th V1' Scholderinck en A.
Brugman.
„OVERLEDEN: H. M. Bes—Dissel-
P' 46 j., Kloosterstr.G. Jonkman,
i v Hazepaterslaan; R. Breeuwer, 5
Schoterweg; J. Doesburg, 79 j„ A.
Iio. ooePinckstraat' J- A- H. van der
S t' o Jr Maerten van Heemskerkstr.;
stra.t ippers—de Keber, 61 j., Timor-
Heeft een 31-jarige schipper uit
Heemstede schuld aan de verdrinkings
dood van een Amsterdamse jongen, die
op een vrije woensdagmiddag met zijn
twee vriendjes in de Ringvaart van
de Haarlemmermeer ging roeien? On
der Halfweg bij de suikerfabriek werd
het roeibootje, dat voor dertig cent per
uur gehuurd was, in het midden aan
gevaren door de met zand beladen 83
tonner van de niets vermoedende sëBip-
per. Tenminste, hij verklaarde het
bootje niet gezien te hebben. Maar na
het ongeval zag hij hoe de jongens voor
hun leven moesten vechten. De roei
boot liep vol met water en in paniek
sprongen de drie jongens, alle Amster
dammers, over boord. Een van hen be
reikte de kant en redde zijn vriendje,
dat niet kon zwemmen. De derde, Guus-
je Oudcwortel, verdween in het kolken
de water en kwam niet meer boven.
De Haarlemse rechtbank reconstru
eerde vanmorgen met behulp van de
schaarse getuigen deze tragische ge
beurtenis en zal over veertien dagen
uitspreken of de schipper, die na de
aanvaring doorvoer en geen hand uit
stak om te helpen, schuldig is. De of
ficier van justitie eiste zes maanden
gevangenisstraf onvoorwaardelijk.
Op de fatale woensdagmiddag, de 27-
ste juni van dit jaar, spraken de drie
Amsterdamse knapen, Guusje, Corry en
Michel, af te gaan roeien op de Ring
vaart. Een van hen wist een werf te
vinden, waar je voor weinig geld te
recht kon, en met onervaren slag dre
ven de jongens uren lang over het stil
le water. Bij de suikerfabriek sloegen
zij af naar de kant om even te kijken
naar een schip, maar al spoedig ging
dat vervelen en zette het roeibootje
koers in de richting Halfweg, Ongeveer
vijf, zes meter van de wal moet toen
de aanvaring hebben plaats gevonden.
Er waren haast geen getuigen, slechts
een timmerman had gezien van het dak,
waarop hij iets repareerde, dat er brok
ken moesten komen. De Heemsteedse
schipper, die alleen aan boord was
vrouw en kinderen vertoefden in Am
sterdam voelde aan stuurboord een.
schokje. Hij stond zelf aan bakboord
aan het roer en keek wat er aan de
hand was. „Ik dacht een stuk hout of
zo, want het was maar een heel licht
tikkie." Achter zich merkte hij toen
een paar kinderen op, die eerst nog in
het bootje bleven, maar later overboord
sprongen. Waren zij in de boot geble
ven, dan was er waarschijnlijk niets
gebeurd. Nu zwom Corry naar de kant,
na eerst Michel van zich te hebben af
geschud. Hij zwom daarna weer terug
om zijn derde vriendje op te halen,
maar die was reeds onder water ver
dwenen. Zij hadden alle drie om hulp
De katholieke Huishoudschool aan de
Gedempte Voldersgracht heeft Sint Ni-
colaas gisteren een bijzondere service
geboden. Hij behoefde geen lange weg
over straat te gaan, maar kon rustig
op het schip te blijven en de school bin
nenstomen. Zo liet de Sint de loopplank
uitleggen in een groot leslokaal, waar
de jongste leerlingen des morgens en
hun oudere collega's 's middags met
ongeduld zijn komst bereidden. Ook de
leraressen waren aanwezig en zij moes
ten allen op het matje komen om door
de Spaanse bisschop die zeer helder
van stem was, te worden toegesproken.
Dat daarbij allerlei „geheimen" aan
het licht kwamen, was uieraard ten
pleziere van hun aandachtig toehoren
de pupillen. Er waren niet minder dan
tien zwarte pieten, die het schip met
een levendigheid, zuiderlingen eigen, be
manden en zo nodig de „slachtoffers"
assisteerden bij hun wandeling over de
wankele loopplank. Hoewel de Sint eni
ge malen vermanende woorden moest
laten horen, was hij in tevreden stem
ming, wat wel bleek uit de geschen
ken. die hij met gulle hand uitdeelde.
Nadat het schip zich had teruggetrok
ken vierden de meisjes het feest van
de jarige in de klassen na, waar surpri
ses werden uitgewisseld.
In de Hannie Schaftstraat in Haarlem
oost heeft de Sint zich gistermiddag
eveneens laten zien. Hij was uitgeno
digd door de winkelgalerij Schiphol en
bezocht alle dertien winkels in deze
straat. De Kindervriend was een groot
deel van de middag met deze prettige
taak kwijt en vond ook nog even tijd om
enige zieke kinderen te verrassen.
Gisteravond is een klein brandje ont
staan in een jol, die was opgelegd
in een tuin achter een huis aan de
Kleine Houtweg. De eigenaar van de
jol, een 19-jarige jongen, had in de jol
een Sinterklaassurprise verborgen en
er een looplamp bij gehangen. Lamp
en surprise omwikkelde hjj met een
plastic-jas en men neemt aan, dat de
ze daardoor vlam hebben gevat. De
brandweey was spoedig ter plaatse,
maar de jongeman had het brandje zelf
al geblust met een tuinslang. De jol
was van binnen helemaal zwart gebla
kerd en de plastic-jas en de surprise
zijn verbrand. De schade bedraagt on
geveer 350.
Van de zijde van de Pax Christi Be
weging in Haarlem ontvingen wij het
volgende schrijven: „Gehoor gevend
aan de oproep van de aartsbisschop
van Utrecht, voorzitter van de landelij
ke Pax Christi, om de geest van gebed
en offer niet te laten verslappen, heeft
het bestuur van de Beweging overal in
het land avondwaken voorbereid. Deze
zullen gehouden worden vrijdag 7 de
cember, 's avonds van tien tot elf uur.
De algemene intentie van dit gebeds
uur is: Aanvaard Heer het lijden van
het Hongaarse volk voor de bekering
van Rusland en voor het herstel van
gerechtigheid, liefde en vrede in de we
reld. Sterk de gelovigen van de ver
volgde Kerk en geef hun de moed tot
aanvaarding en volharding.
In Haarlem zal de avondwake gehou
den worden in de Sint Josephkerk aan
de Jansstraat. De deelnemers worden
verzocht vooraan in de kerk plaats te
nemen."
Advertentie
geschreeuwd, maar niemand had hen
gehoord.
Een paar honderd meter verder
meerde de schipper de schuit, maar
hulp was toen al te laat. „Waarom deed
u niets?", vroeg de president van de
rechtbank, ,,U kon toch zwemmen".
„Ik weet het niet meer, edelachtbare",
was het antwoord, „ik was helemaal
de kluts kwijt". ,,U zult toch een beetje
meer bij uw positieven moeten blijven,
als u met een schip vaart", merkte de
president op. Een getuige-schipper gaf
als zijn mening, dat het ongeluk voor
komen had kunnen worden, als de roer
ganger beter had uitgekeken. „Hij moet
hebben staan suffen, anders had hij
allicht dat bootje in de gaten gehad."
Volgens de getuige was de grote schuit
de roeiboot van achteren genaderd,
maar andere verklaringen waren hier
mee in strijd. Het stond wel vast, dat
de roeiboot aan de zijkant door de
zandschuit werd gegrepen.
De officier van justitie zei in zijn re
quisitoir, dat hij de schuld aan de aan
varing buiten beschouwing wilde laten,
ofschoon hjj ervan overtuigd was, dat
die de schipper moest worden verweten.
De hoofdzaak is echter de gedragingen
van de man na de aanvaring, waardoor
hij de dood van het kind op zijn geweten
heeft. De officier vond het een ernstige
misdraging, die duidde op een volko
men gebrek aan verantwoordelijkheids
gevoel of een toestand van radeloosheid
waardoor de verdachte niet tot hande
len in staat was. In het laatste geval
meende de officier, dient er een psy
chiatrisch rapport te worden ingewon
nen. „Wanneer de rechtbank dat niet
wenst, requireer ik zes maanden ge
vangenisstraf".
De verdediger, mr. D. Schut uit Am
sterdam, verzocht zijn cliënt vrij te
spreken of een rapport in te winnen, op
dat men zich een beeld kan vormen
van de gesstestoestand van de verdach
te. De raadsman achtte de schuld aan
de aanvaring niet bewezen, maar stel
de vast dat de schipper na het gebeur
de steeds de feiten eerlijk heeft toege
geven en overigens nog nooit veroor
deeld is. Een keer heeft hij een kind
uit het water gehaald, dat in levens
gevaar verkeerde. De rechtbank zal op
donderdag 20 december uitspraak doen.
In de rubriek „Radiokrant van Ne
derland" zal de N.C.R.V. volgende
week woensdagavond van acht uur tot
tien voor half negen een gedeelte uit
zenden van het debat in de Haarlemse
gemeenteraad over de restauratie van
het Christiaan Müllerorgel in de Grote
Sint Baaf. De N.C.R.V., die ieder jaar
tijdens het internationaal orgelconcours
uitzendingen van concerten in de Sint
Baaf verzorgt, is begrijpelijkerwijze bij
zonder geïnteresseerd in de restauratie
kwestie die hier en daar in den lande
nogal wat stof heeft doen opwaaien. De
uitzending uit Haarlem zal alles bijeen
ongeveer vijf of zes minuten duren.
De N.C.R.V. zal voor deze reportage
een drietal microfoons in de raadzaal
opstellen. De daartoe benodigde toe
stemming is enige tijd geleden door
B. en W. verleend. .Op het Prinsenhof
zal een reportagewagen komen te staan,
waar het gehele debat op de plaat
wordt vastgelegd. Wanneer de bespre
kingen in de raad beëindigd zijn, zal
de reportage in de wagen zelf gemon
teerd worden, waarna 's avonds vanuit
het. telefoonkantoor te Haarlem het ra
dioverslag zal worden uitgezonden naar
Hilversum.
Op 4 december heeft een 17-jarige
jongeman uit de Schotersingel een pak
opgevist, dat een hoeveelheid stukge
scheurd en stukgesneden damesonder
goed bleek te bevatten. De jongeman
heeft het pak bij de politie gedeponeerd
en de recherche zou nu graag weten wie
het pak vermist. Zij verzoekt degene
die het kwijt geraakt is, zich met haar
in verbinding te stellen.
Advertentie
WAV V.V.-.-.V.".W
Fa. P. BEAtTFORT
Kinderhuisvest 47-51
Telefoon 10717
Haarlem
Advertentie
WAW
B. en W. van Haarlem, de gemeentesecretaris en de leden van de
gemeenteraad hebben gisteravond van Sinterklaas een pakje thuis
bezorgd gekregen, dat een rood-wit vaantje van „Haarlems Bloei"
bleek te bevatten. De goedheiligman had uit dankbaarheid voor de
gulheid die het gemeentebestuur steeds tegenover de stichting be
toont, het volgende vers bijgesloten
Aan de leden van de raad
zij dit vaantje aangeboden.
Altijd toch staan zij paraat
om te helpen in de noden,
die de stichting „Haarlems Bloei"
wel moet kennen in haar streven.
Zit zij geld'lijk in de knoei,
dan doet u de hoop weer leven.
Vrienden uit het buitenland
knielen voor dit rood-wit vaan,
hangen het aan verre wand,
laten het de ronde gaan.
Veertig vaantjes om het even
voor het budget, de ping-ping.
Daarom wil de Sint dit geven
Als dankbare herinnering.
Sint Nicolaas heeft in Haarlem spe
ciaal in de winkelbedrijven weer voor
de nodige drukte gezorgd. De algemene
indruk is, dat het winkelend publiek hoe
langer hoe meer gaat reageren op de
koopavonden, die ditmaal reeds vorige
week dinsdagavond begonnen, en die,
althans voor het publiek, tot voordeel
hebben, dat de drukte enigszins ver
deeld wordt. Voor sommige winkeliers
woog dit voordeel niet op tegen de re
sultaten van de„extra-avonden'\ Op
merkelijk is, dat, in tegenstelling tot
de verwachtingen, de zaterdagavond bij
na nergens de grootste drukte heeft
gebracht. De „topdag" viel meestal op
maandag.
Opvallend is, dat in verschillende win
kels Amsterdammers of forensen gekocht
hebben, die vertelden, dat zij het zo bij
zonder apprecieerden,, dat de zaken in
Haarlem een uur langer open waren dan
in Amsterdam, waar de avondopenstel
ling slechts tot negen uur duurde.
Eenstemmigheid over de koopavon
den heerst er niet bij de winkeliers. Ove-
het algemeen zijn de bedrijven, die met
veel personeel moeten werken, van oor
deel, dat er te veel avonden zijn ge
weest. waardoor het personeel onnodig
belast werd. In zaken met minder per
soneel was men evenwel zeer tevreden.
Ditzelfde geldt ook voor de warenhui
zen, die vooral tijdens de avonden ware
mensenzeeën te verwerken kregen
Over het algemeen zijn de winkeliers
in het centrum echter zeer tevreden
met de behaalde resultaten. Een ander
geluid hoort men in de buitenwijken,
waar men over het algemeen weinig
aan de koopavonden heeft gehad. De
hamsterwoede van het publiek in het
begin van de vorige maand schijnt nau
welijks invloed op de koopkracht gehad
te hebben. Slechts in de „duurdere"
vakken kon men hier iets van merken.
Bijvoorbeeld in de banketzaken vond
men al spoedig iets te duur. Deze duur
te wordt evenwel veroorzaakt door de
'vrij grote arbeidsintensiviteit in deze
55
Zondag 9 december zal de oudste in
woonster van Zandvoort, de weduwe
Bluys-van der Meij, haar 101e verjaar
dag vieren. Ter gelegenheid van haar
honderdste geboortedag ging zij nog
naar de kerk en werd haar een harte
lijke huldiging bereid op het raadhuis.
In het afgelopen jaar is zij door een
ziekte getroffen, maar het krasse oud
je (in Zandvoort beter bekend als tan
te Jans) heeft zich daarvan weer her
steld, al moet zij de dagen nu in vol
komen rust doorbrengen.
Tengevolge van een defect aan de
centrale verwarming van het patro
naatsgebouw te Zandvoort kon de eer
ste voorstelling van de r.-k. toneelver
eniging ,,'t Voetlicht" niet doorgaan.
Deze is thans vastgesteld op zaterdag
8 december 's avonds om 8 uur. Op
gevoerd zal dan worden de cabaret-re
vue „Een greep uit vrjf jaar voetlicht".
Het comité voor Stille Armen te Heem
stede mocht na de verantwoording van vo
rige week de volgende bijdragen ontvangen:
G. M. L.-M. f 2.50; T. M. S. f 5.—; W. B R
f 5.—; H. J. S. f 5.—; F. W. S. f 10.— w'.
G. W.-T. f 25.—; A. v. L. S.-L. f 20.—; G. H.
f 10.—, Ir. S. K. f 25.—; Mr. M. v. d. N.
f 25.—; A. L. S.-v. B. f 2.50; N. S.-v. d. W.
f 2.50; mej. d. V. 1 2.50; A. B. f 10.—- Ir
A. M. C. f 10.—; W. G. f 5.— G. J. P. f 10.
R. H. B. f 15.—; T. B.-R. f 5.—; J. H. E. O
f 5.—; C. A. v. M. f 10.—; Th. G. M. 20.—;
J. M. C. A. f 5.—; C. B.-W. 5.—; G. A. B.
25.S. A. d. G. t 5.Handwerkfonds
f 5—; Drs. B. B. v. d. H. 1 10.—; W. L.
10.—; H. A. v. O. 50.—; H. C. W. f 2.50;
X. Y. Z. f 50.—; W. G. E. W. f 2.50; dames
B. f5.—; G. H.-A. £2.50; H. L. J. B.-S. f2.50-
H. L. J. B. f 2.50; S. d. C. f 25.—; H. v. d.
B. f 5.—; J. H. H. V. B. f 10.—; C. D. F.
f 20.—; F. C. d. H. f 10.—; J. R. d. J. f 25
J. M. A. K.-B. £5.—; C. v. L. 25.—E. M.
R.-W. f 10.—; J. R. 5.—; D. S. f 10.—; M.
M. v. V. f 10.—; G. B. H. d. W.-B. f 2.50;
Club v. H. S. M. N. f 10.—; A. B. 1.—
N.N. 12.50; Balashi 10.—. Totaal f 613.50,
zodat nu is ontvangen 1187.77.
De penningmeester van het comité, de
heer A. van Wingerde, zal gaarne uw giften
in ontvangst nemen, zowel te zijnen huize
Antonis Duycklaan 12. als ten raadhuize.
Zijn gironummer is 153308-
Teletypeband Sm. VB Stad Heemstede
GEBOREN: Hidde Peter, z. v. W. F.
Kuijpers en R- Bruinenberg; Gonnie,
d. v. J. van den Akker en L. A. Akker
man; Richard Johannes, z. v. J. van
Deursen en M. J. F. de Jong.
ONDERTROUWD: H. V. G. van der
Donk en W. M. Th. Dobbe; N. P .Kuij
pers en G. Meeuwenoord; H. Telkamp
en A. Lammerts.
GETROUWD: H. K. Kleijn en M.
Kerpel; C. A. van Trigt en G. C. M.
Kuiper; C. M. C. van Haren en J. M.
Rademakers; A. J. J. van Wieringen
en A. C. Leuven.
OVERLEDEN: I. Klerekoper, 67 jr.;
W. J. .A. Möring-Deppe, 88 jr.; C. J.
Smit, 73 jr.; C. G. van Poelgeest, 58 jr.;
A. J. Jansen, jr.
Advertentie
59-
zeten, wordt ontroerend mooi gespeeld
door Tine Crefcoeur, een leerlinge van
de Maastrichtse Toneelschool.
De voorstelling van „Het dagboek
van Anne Frank" staat onder regie
van Karl Guttmann, de voormalige dra
maturg van de Haagse Comedie, die
ook de voorstellingen in Frankfort en
Wenen van „Het dagboek van Anne
branche, die bovendien voor de te ver
wachten drukte evenals andere be
drijven extra personeel moet aan
trekken, hetgeen weer extra-lasten met
zich meebrengt.
Ook in winkels voor luxe- en kunst-
nijverheidsartikelen was het merkbaar,
dat er minder „dure stukken" verkocht
werden. Bij de verkoop van textielwaren
speelde wellicht ook een rol de ver
wachting van vele kopers, dat deze ar
tikelen duurder zullen worden. Het zijn
dan ook in deze branche vooral de meer
practische artikelen, die het vlotst van
de hand gingen. Speelgoed is een arti
kel, dat bijzonder goed verkocht is.
„De mensen liepen mijn zaak in, zo
als een bioscoop uitloopt", hoorden wij
in een winkel in de Grote Houtstraat.
De drukte tijdens de laatste dagen voor
Sint Nicolaas is meestal waar
schijnlijk als gevolg van de meerdere
koopavonden meegevallen in ver
gelijking tot vorige jaren.
Advertentie
Alle merken dus ruime keuze
ENGEL. Gr. Heutstr. 181, Tel. 14444
De Haarlemse rechtbank heeft een
20-jarige monteur en „Getuige van Je
hova" terzake van dienstweigering ver
oordeeld tot een gevangenisstraf van
zes maanden met aftrek van voorar
rest en een verblijf voor de tijd van een
jaar in een Rijkswerkinrichting. De
monteur had, nadat zijn gemoedsbezwa
ren tegen de militaire dienstplicht door
de minister waren erkend, zich verzet
tegen de „civiele dienstplicht", die in
zulke gevallen gebruikelijk is. De offi
cier van justitie had een jaar gevan
genisstraf en een jaar Rijkswerkinrich
ting geëist. De raadsman had ontslag
van rechtsvervolging gevraagd, omdat
de verdachte zich in opleiding achtte
tot een geestelijk ambt.
Een 41-jarige autotechnicus uit Haar
lem, die uit zijn vroegere pension te
Heemstede in totaal 1.400 had ont
vreemd, werd veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van tien maanden met
aftrek, waarvan drie maanden voor
waardelijk. De officier van justitie had
tegen hem een jaar gevangenisstrag ge
ëist waarvan vier maanden voorwaar
delijk.
Een 28-jarige kantoorbediende uit
Haarlem werd veroordeeld tot een voor
waardelijke gevangenisstraf van vier
maanden met drie jaar proeftijd. De
eis was acht maanden, waarvan vier
voorwaardelijk. De man had ten nadele
van een aannemersbedrijf 1.400 ver
duisterd.
Een 38-jarige vertegenwoordiger werd
wegens flessentrekkerij veroordeeld tot
vier maanden onvoorwaardelijk met af
trek en vier maanden voorwaardelijk
Frank^ zal^regisseren.. Het toneelstuk met drie jaar proeftijd, conform de eis
van de officier. De man had er een ge
woonte van gemaakt in café's gemaak
te verteringen niet te betalen.
Tine Crefcoeur, die in „Het dagboek
van Anne Frank" de titelrol speelt.
De maand december is voor de
Haarlemse schouwburgbezoeker een
belangrijke maand. Op 1 decem
ber speelde de Arnhemse toneelgroep
Theater reeds kort na de première
Friedrich Dürrenmatt's „„Het bezoek
van de oude dame", een ongemeen be
langrijke voorstelling, die door het pu
bliek zeer enthousiast is ontvangen.
Zaterdag en zondagavond om 8 uur
speelt hetzelfde gezelschap het ontroe
rende „Dagboek van Anne Frank". Het
Amsterdamse publiek en de landelijke
pers hebben met veel lof over deze
voorstelling geoordeeld. De rol van het
13-jarige joodse meisje Anne Frank
dat in een achterhuis aan de Amster
damse Prinsengracht samen niet haar
ouders en een andere joodse familie
ruim twee jaar ondergedoken beeft ge-
is een toneelbewerking van Anne
Frank's dagboek, dat na de oorlog in
het achterhuis is teruggevonden. Men
zal zich herinneren, dat het joodse meis
je in maart 1945 in Bergen Belsen is
vergast samen met haar familie en de
andere onderduikers van het achterhuis.
Alleen haar vader, Otto Frank, heeft
de oorlog overleefd. De voorstellingen
van „Het dagboek van Anne Frank"
in Amerika, in Berlijn en D-üsseldorf
en laatstelijk in Londen hebben het pu
bliek diep ontroerd. Zonder het ge
bruikelijke applaus en zwijgend verlie
ten de bezoekers de schouwburg. In
Amsterdam, waar enkele voorstellingen
gegeven zijn In het Nieuwe de la Mar-
theater, reageerde het publiek op de
zelfde wijze.
Op 14 december komt het Zuidelijk
Toneel naar Haarlem met „Jeanne en
de rechters", een toneelstuk van de
Franse auteur-journalist Thierry
Maulnier. over het proces tegen
Jeanne d'Arc. Het is ,de eerste maal,
dat het Zuidelijk Toneel dat dit sei
zoen voor het eerst optreedt, zich in
Haarlem komt voorstellen. De hoofd
rol Jeanne wordt gespeeld door de
jonge Belgische actrice Martha Ge
vers en de voorstelling wordt gere
gisseerd door Lo van Hensbergen,
die samen met Louis Saalborn direc
teur van het gezelschap is. Meege
speeld wordt o.m. door de Haarlem
se Peter Aryans. Door het onderwerp
en door de wijze waarop het stuk op
het toneel wordt gebracht, belooft
ook deze voorstelling een bijzondere
avond te worden voor de Haarlemse
schouwburgbezoekers.
Op 22 december tenslotte komt de to
neelgroep „Puck" in de Haarlemse
stadsschouwburg de première geven
van „Knecht van twee meesters", het-
kleurige, vrolijke spel van Carlo Gol-
doni. Men zal zich herinneren, dat bij
de opening van het Nationaal Landju
weel op 30 juni een Antwerps dilettan
tengezelschap een boeiende, vlotte voor
stelling van dit stuk heeft gegeven in
de stijl van de Commedia deÜ'Arte,
In café-restaurant „Het Hof van Hol
land" aan de Grote Markt te Haarlem
wordt op 7, 8 en 9 december het bil
jartkampioenschap van het ge
west „Noord Westen" vierde klasse,
libre gehouden. De wedstrijden begin
nen vrijdag 7 en zaterdag 8 december
om twee uur en zondag 9 december om
half twee. De deelnemers zijn: A. Ber
kenpas, Alkmaar, S. Deueling, Hilver
sum, P. Gieske, Vijfhuizen, C. Molenaar
Schagen, W. J. Smit, Amsterdam, F.
van Stein, Breezand, A. Vergaay, Wor-
merveer, A. van Zolingen, Hoorn en
F. Lambo, Utrecht. De lengte der par
tijen is 75 caramboles.
De drieënvijftig Hongaarse vluchte
lingen, die thans tijdelijk verblijven in
het Haarlemse ontvangstcentrum „Be-
thesda Sarepta" aan de Hazepaters
laan, maken vandaag kennis met Vo-
lendam. Pater S. Duynstee O.F.M. is
vanmiddag met de Hongaren vertrok
ken naar het vissersdorpje. Dit is voor
de vluchtelingen de eerste maal, dat zij
nader kennis maken met ons land.
Voor de afdeling Haarlem van de
Nederlandse genealogische vereniging
zal dr. P. J. -Meertens op woensdag
12 december het woord voeren over
het onderwerp „Zeeuwse familiena
men". De bijeenkomst wordt gehouden
in Brinkmann aan de Grots Markt en
begint om acht hue.
(Zondag 9> december)
1. West Frisia—H.B.C.
2. V.V.B.—D.E.M.
3. H.S.V.—A.D.O.
4. VelsenZilvermeeuwen
5. Wijk aan ZeeTerrasvogel'
6. LisseHillegom
7. T.Y.B.B.H.P.S.V.
8. Geel Wit—Swift
9. Onze GezellenV.V.H.
9. Warmun'" ngen
De inzendingen moeten uiterlijk
zaterdagmiddag op ons bureau zijn.
De gebruikelijke opvragingen van
spaargelden in de maand november
zijn dit jaar nog versterkt door de nei
ging tot voorraad-vorming in het begin
van de maand november, terwijl waar
schijnlijk ook nog andere omstandighe
den hun invloed hebben doen gelden op
het verloop van de spaarcijfers. Het
gevolg hiervan is geweest dat de te
rugbetalingen bij de Nutsspaarbank in
de afgelopen maand voor het eerst
in dit jaar de inleggingen hebben over
troffen.
De inleggingen bedroegen 1.786.008
en de terugbetalingen 2.222.850, zodal
een bedrag van 436.842 meer werd te
rugbetaald dan ingelegd Het inleggeld
bij de Nutsspaarbank kwam hierdoor
op een totaal van 45.820.427.
In de afgelopen maand werden 511
nieuwe spaarbankboekjes uitgereikt,
waardoor het totaal aantal inleggers
steeg tot 81.136. Per ultimo november
waren 11.831 spaarbusjes in omloop.
De Amsterdamse rechtbank heeft een
33-jarige bankwerker uit Amsterdam
wegens poging tot moord op een 36-
jarige hulpmonteur veroordeeld tot vijf
jaar gevangenisstraf met aftrek van het
voorarrest. Zes'jaar was geëist.
De bankwerker had zaterdagmiddag
7 juli j.l. op een vrij stille, beboste
plek tussen Bussum en Hilversum zjjn
slachtoffer met een zware massief ijze
ren staaf een reeks van slagen op diens
hoofd en linkerarm toegebracht. Dank
zij een blijkbaar bijzonder dikke schedel
bracht de monteur er het leven af, al
moest hij elf dagen ln het ziekenhuis
verblijven, waar zes diepe wonden op
zijn hoofd geconstateerd werden. Zijn
linkerarm, waarmee hij de slagen had
pogen af te weren, was volkomen ver
brijzeld.
De aanleiding tot het gebeurde was
een liefdesaffaire. De verdachte was het
vorig jaar bij de monteur en diens
vrouw als kostganger op kamers komen
wonen. Hét echtpaar had grote moei
lijkheden. Er ontwikkelde zich een ver
houding tussen de kostganger en de
vrouw. Om haar rust te geven, zo had
verdachte aanvankelijk verklaard, had
hij een plan beraamd om de monteur
uit de weg te ruimen. In het bos aan
gekomen, waarheen hij de monteur
voor een rustige bespreking had uitge
nodigd, had hij, op het moment dat de
monteur foto's van zijn vrouw uit een
portefeuille haalde, in blinde woede toe
geslagen.
Advertentie
Li
WONINGINRICHTING
BEVERWIJK
Geopend:8-i».3oem4-iauur.Dinsd. tohsu
(Niet officiële Koersen 1
33,i Ned. 1953
3i/2 Ned. 1953
3 y2 Ned. 1956
3»/« Ned. 1948
3)4 pCt. Ned. 1950
31/4 Ned. 1954
31/4 Ned. 1955 1
3-3»,4 Ned. 1947
3 Ned. 62-64 bel. fac.
Insch. Grtb. 1946 3 pCt.
Ned. Handel Mij. cert
AJC.Ü.
Van Berkel's Patent
Calvé-Delft cert.
Van Gelder
Kon. Hoogovens cert.
Unilever Cert.
Ned. Kabel
Philips
Kon. Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl. Amerika Lijn
Kon. Ned. Stoomb. Mij.
Ned. Scheepv. Unie
H.VA.
Dell My. Cert.
A'dam 2% .56 1
A'dam '56 II
A'dam '56 HI
Stemming: flauw.
Vorig Opening
slot 6/12
91%
90%
90 A
861/,
86$
87
8634
893,4
_90tt
16614
220 Va
1771,4
296
207
3OOV4
3461,4
290
2511/4
149.20
74
1931,4
1721,4
1711,4
93
100
901,4
1001,4
100%
90A
89&
j90H
223)4
333)4
254)4
154.30
74)4
193
173
172)4
100
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp
General Electric
Genera] Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
Radio Corp.
Republic Steel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Steel
Btemming: vast.
4/12
7314
179%
69?4
603,4
443,4
124
401,4
35(4
56%
96%
86%
45%
44%
88
70%
5/12
74%
182%
70)4
61)4
45
127
39
35%
57
10U4
87%
45%
44
38%
71%
