Nieuwe Haarlemsche Courant | 1956 | 6 december 1956 | pagina 7

Indië weer hockey-kampioen
na kleine zege op Pakistan

Duitsland verovert bronzen
medaille op Groot-Brittannië

Uitslagen van Melbourne

AMSTLEVEN levensverzekering

Zwemtriomf voor
Britten en V.S.

Zwemmen

Gymnastiek

VERDELING VAN
DE MEDAILLES

(SCHEEPYAARIBERICMN)

DONDERDAG 6 DECEMBER 1956

PAGINA 7

Indië weer kampioen

WERELDRECORDS

Olympische Spelen

VEEL HONGAREN
NIET TERUG?

ENGELAND WINT
VAN DE DENEN

Eigen katholiek mil.
tehuis in Den Bosch

D
O
O
R

C. BAUER

MARKTBERICHTEN

533ste STAATSLOTERIJ 4ekias 12e nist

Alle aandacht richtte zich vandaag, twee dagen voor de Olympische
"Pelen worden besloten, natuurlijk op de hockeywedstrijden in het grote
stadion van Melbourne. Welnu, er is geen verrassing gekomen. Indië, dat
S'&ds in 1928 hockey op het Olympische programma kwam steeds met de
eer en dus ook het goud is gaan strijken, heeft ook nu de titel met succes
J'erdedigd. Het versloeg in de eindstrijd, waarvoor ongeveer twintigduizend
belangstellenden waren, de ploeg van Pakistan met 10. Het goud was
tvéér veroverd, maar de glorie der Indiërs is tanende. Duitsland tooïide
andermaal dat het tot de sterken gerekend moet worden. Na eerst in de
«alve finales Indië het vuur na aan de schenen te hebben gelegd, zege
vierde het nu in de strjjd om de bronzen medaille met duidelijke cijfers
tegen Groot-Brittannië. Het werd 31 en het had nog veel meer kunnen
2Ün.

Vandaag zullen nog heel wat beslissingen vallen. Op het program
ma staan voor de avonduren in Melbourne zowel drie zwemfinales als drie
beslissende wedstrijden bij het wielrennen. Voor het zwemprogramma be-
8on speelde Hongarije eerst nog de belangrijke waterpolo-wedstrijd tegen
Duitsland. Het zegevierde met 40, met groter verschil dan men zou dur-
ven verwachten. Het ziet er nu naar uit dat de Hongaren de Olympische
titel niet meer kan ontgaan.

Een felle strijd is gisteren geleverd in
öe eindstrijd van de 100 meter rugslag
Voor dames, die door de 17-jarige Britse
J.udy Grinham is gewonnen in dezelfde
"jd als de winnares van de zilveren
medaille, de Amerikaanse Carin Cone:
t min. 12,9 sec., waarmee beiden het
Olympisch record in bezit kregen.

De strijd tussen de acht finalisten was
fceer groot en tot het keerpunt lagen
Vrijwel alle zwemsters gelijk. De Britse
"Ulie Hoyle en de Amerikaanse Carin
Cone sloegen echter een fractie eerder
dan de anderen hun hand tegen de bas-
®mwand. Óp de laatste 50 meter lagen
Carin Cone (V.S.), Judy Grinham
1G.B.), Margaret Edwards (G.B.) en
«elga Schmidt (Did.) gelijk. Tien meter
Voor de finish nam Judy een kleine
Voorsprong, maar op de laatste meters
kwamen Carin Cone en Margaret Ed
wards enorm opzetten en voor het men
selijk oog was het vrijwel onzichtbaar
te onderkennen wie als eerste had aan
getikt. Officieel werd echter kort daar
op bekend gemaakt dat Judy Grinham
met luttele centimeters verschil de
Souden plak had gewonnen.

Driemaal Amerika

De negentienjarige Shelley Mann, die
m haar jeugd verlamd was door kin
derverlamming en door de zwemsport
V'eer heeft leren lopen, in onbetwist de
sterkste Amerikaanse op de vlinderslag.
Shelley Mann, studente aan een Ame
rikaanse universiteit, was tezamen met
baar landgenote Nancy Ramey en de
Australische Beverley Bainbridge als
«ersten bij het keerpunt. Daarna wist
Shelley Mann zich los te maken van
btancy Ramey en op 20 meter voor de
finish lag zij 'A lengte voor haar con
currente. De derde medaille, de bron-
Zen, was eveneens voor een Amerikaans
zwemstertje, namelijk de 15-jarige Mary
Sears.

Hongaars-Russisch handgemeen

Hongarije heeft gisteravond en van
daag de basis gelegd voor een spreken
de overwinning in het waterpolotoer-
hooi. Nadat de Europese kampioenen
eerst een overwinning van 40 op
Duitsland behaalden, zegevierden zij
Vanmorgen met dezelfde cijfers tegen
de sterke Russische ploeg. Bij de rust
hadden de Hongaren reeds met 20 de
leiding.

Tijdens de waterpolowedstrijd Hon
garijeRusland hebben sommige toe-
•chouwers luidruchtig gemanifesteerd
tegen de Russen. Op een gegeven mo
ment renden ze naar het bad en daag
den de Russische spelers uit, hen toe
schreeuwend uit het water te komen en
te vechten. Dit gebeurde toen de Hon-
faar Zador een klap in het gezicht
*reeg en met een wond aan het linker
oog uit het bad klom.

Australische officials zorgden er voor
dat het niet tot een handgemeen kwam
tussen Russische spelers en de opge
bonden Hongaarse supporters, terwijl
door de luidspreker aanmaningen wer
den omgeroepen tot de toeschouwers om
terug te keren naar hun plaatsen. De
match werd gekenmerkt door tal van
Overtredingen tegen de spelregels, waar
aan beide ploegen zich schuldig maak-
teP- Toen de Russen het bad verlieten
jv.erden ze door een deel van het publiek
d'tgejouwd.

In het waterpolotoernooi luidt nu de

*tand:

Dongarije
Joegoslavië
ftusland
Italië

jer. Staten
Duitsland

Brons voor Duitsland

Dank zij een overwinning met 31
oh Gr. Brittannië heeft de Duitse ploeg
?c bronzen medaille in het Olympische
P°ckeytoernooi behaald. Gr. Brittannië
,as winnaar van de bronzen medaille

1952 te Helsinki en van de zilveren

i de Londense spelen in 1948.

Det stond na twee minuten al met een
J\°elpunt achter. De Duitse midvoor
-jppn was er de maker van. De Britten
h°chten echter terug en na zestien mi
stten kwam de gelijkmaker van de
ïb v van ünksbinnen Conroy. De
rn u sbinnen Noël Forster besloot een
v"stl langs de lijn met een zuivere
Ju.rzet en Conroy scoorde uit een
loi'mrnage. De strijd ging vrijwel ge-
ci ru°P' alhoewel de Duitsers in de slag-
fov wel iets beter waren, totdat Con
té» V'if minuten later een harde klap
5jgeP zijn linkerknie kreeg en het veld
moest om zich te laten behandelen.
Se ,et?s zijn afwezigheid bracht de Duit-
1 unksbinnen Budinger de stand op 2
Won°"r°y kwam daarna wel terug maar
Plat iïn bet verdere verloop van de

tch geen rol meer spelen.

Pie!? de rust was het,Britse elftal niet
Ofspï te§en de Duitsers opgewassen,
Pen" on bet er in slaagde de score bin-
strijrtr?c'elijke grenzen te houden. De
geJ? kreeg trouwens een onsamenhan-
"ritt arakter. De aanvallen van dS
VerdoH- strandden op de stugge Duitse
deert igin8 en aan be andere kant
\veru Archer in het Britse doel goed
binnl tQtdat hij door de Duitse rechts-
gen=„ Radzikowski uit een strafcorner
^Passeerd werd.

br^i was drukkend warm toen de
*'ch r,nP. Ken van Indië en Pakistan
Vo0r jS e'den in het Olympisch Stadion
IPoeUn'v bic de beslissing zou

n brengen voor de gouden me-

ploeg gewoon is. Het spelpeil steeg
aanmerkelijk. Maar ook de Pakistani
speelden beter. Zij zetten gevaarlijke
aanvallen op en kwamen dicht bij de
gelijkmaker, die hun echter ontging
door prachtig werk van de Indische
rechtshalf Claudius. Na twintig minu
ten kregen ze wederom een schitterende
kans, toen de scheidsrechter hun een
strafbully toekende na een strafcorner.
Habib, de barrevoets spelende midvoor
van Pakistan, trad aan voor de bully.
Zijn schot ging naast, maar de scheids
rechter had een overtreding geconsta
teerd en liet de bully overnemen. Nu
slaagde de reusachtige Kumar er in de
bal uit de cirkel te werken. Even later
schoot Hamid scherp in. Keeper Lax-
man trapte de bal met zijn linkervoet
nog juist over de lat. De laatste kans
voor Pakistan kwam kort voor het ein
de bij een strafcorner, die verkeerd
genomen werd, zodat de scheidsrechter
de slag liet overdoen. Nu schoot Atif
hard op doel, maar iets te hoog, en de
kans was verkeken.

Het eindklassement van het hockey-
toernooi ziet er als volgt uit: 1. en Olym
pisch kampioen Indië, 2. Pakistan, 3.
Duitsland, 4. Gr.-Brittannië, 5. Austra
lië, 6. Nieuw-Zeeland.

llllllllllllllllllllllllillillllllllllllllllllliliiillllllllllllllliillllll

Woensdagavond zag de medaille-ver
deling met inbegrip van de Olympische
ruiterwedstrijden te Stockholm er als
volgt uit:

goud zil-ver brons

4

4

0

0

8

18— 2

3

2

1

0

5

10— 5

4

2

0

2

4

8—10

4

2

0

2

4

9—11

5

1

0

4

2

10—20

4

0

1

3

1

7—14

daille. Beide landen hadden elkaar nooit
eerder op het hockeyveld ontmoet en
elke ploeg had lang gewacht op de kans
zich de meerdere van de andere te to
nen. Indië zegevierde, doch met miniem
verschil.

In de eerste minuten van het spel
ging de bal van doel tot doel. Het was
over en weer verkennen, totdat de In
diërs eensklaps, fraai combinerend, ge
vaarlijk kwamen opzetten. De Pakistaan
se verdediging bleef de situatie mees
ter. Vijf minuten na het begin kreeg
Habib, de midvoor van Pakistan, een
goede kans, juist binnen de slagcirkel.

Zijn schot was te hoog gericht. In de
eerste tien minuten was het krachtsver
schil gering, en zeker niet in het nadeel
van de Pakistani. Deskundigen kregen
de indruk dat de Indische ploeg, verge
leken bij die van 1952, toch op het stuk
van snelheid en sticktechniek iets ach
teruitgegaan was. Na 25 minuten kwam
Indië dreigend opzetten. Een schot van
Gurden Singh werd echter door de Pa
kistaanse doelman Zakir over de lat ge
werkt. Uit de strafcorner werd het harde
schot van de Indische linksbinnen Ud-
ham Singh schitterend door de Paki
staanse verdediging gekeerd. Juist voor
de rust vond de Pakistaanse rechtsbin
nen Abdul Hamid het net uit een straf
corner, maar het doelpunt werd wegens
sticks niet toegekend.

De beslissing viel twee minuten na
het begin van de tweede helft, bij een
furieus offensief van Indië. De in 'W
nauw gebrachte Pakistaanse verdedi
ging moest een strafcorner afstaan, en
het zuiver geplaatste schot van Gentle,
de linksachter, was raak.

Hierdoor geïnspireerd speelde Indië
verder in de trant welke men van de

IIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Ver. Staten

31

22

12

Rusland

23

25

24

Australië

8

6

13

Zweden

8

2

3

Hongarije

6

8

6

Gr.-Brittannië

6

6

10

Italië

6

6

7

Duitsland

5

12

5

Roemenië

5

3

3

Frankrijk

2

3

6

Japan

2

3

0

Iran

2

2

1

Canada

2

1

3

Turkije

2

1

1

N.-Zeeland

2

0

0

Polen

1

3

3

Tsj .-Slowakije

1

2

1

Denemarken

1

2

1

Finland

1

1

10

Ierland

1

1

3

Bulgarije

1

1

0

Noorwegen

1

0

2

Brazilië

1

0

0

Chili

0

2

2

België

0

.2

0

Argentinië

0

1

1

Korea

0

1

1

IJsland

0

1

0

Joegoslavië

0

1

0

Oostenrijk

0

0

2

Zuid-Afrika

0

0

1

Mexico

0

0

1

Zwitserland

0

0

1

Uruguay

0

0

1

Griekenland

0

0

1

Bahama

0

0

1

Te Melbourne werd Olympisch goud veroverd door de Italiaanse wielerploeg
op de 4000 meter ploegenachtervolging. Op de foto ziet men het Italiaanse team
met medailles in het wielerstadion.

100 m rugslag dames; 1. en Ol. kam-
nioene Judy Grinham (GB) 1 min 12,9
sec (nieuw Ol. record); 2. Karin Cone
(VS) 1.12,9; 3. Margaret Edwards (GB)
1.13,1; 4. Helga Schmidt (Did) 1.13,4; 5.
Maureen Murphy (VS) 1.14,1; 6. Julie
Hoyle (GB) 1.14,3; 7. Sara Barber (Can.)
1.14,3; 8. Gerganyia Beckitt (Austr.)
1.14,7. Het oude Olympisch ïecord stond
op naam van Margaret Edwards met
1.13,-.

100 m vlinderslag dames: 1. en Ol.

kampioene Shelley Mann (VS) 1 min 11
sec (nieuw Ol. record); 2. Nancy Ramey
(VS) 1.11,9; 3. Mary Sears (VS) 1.14,4;

Tijdens een zogenaamde na-Olympi
sche atletiek-ontmoeting tussen ploegen
van Amerika en 't Britse rijk, welke te
Sydney is gehouden, zijn vier wereld
records verbeterd. Het damesteam van
Australië verbeterde het record op de
4 x 110 yards estafette. Dit team, be
staande uit Shirley Strickland, Norma
Croker, Fleur Mellor en Betty Cuthbert,
noteerde een tijd van 45,6 seconden.

Een Amerikaanse ploeg, bestaande uit
Gerald Walters, Ron Surrier, Arne So-
well en Tom Courtney, liet een tijd van
7 min. 23 sec. afdrukken op het nummer
4 x 880 yards estafette. Het wereld
record stond op naam van de ploeg van
de universiteit van Los Angeles met
7 min. 25,2 sec.

Op de 4 x 220 yards estafette liet het
Amerikaanse team, bestaande uit King,
Stanfield, Baker en Morrow, een tijd
noteren van 1 min. 23,8 sec.

Het vierde wereldrecord dat werd
Verbeterd was dat in het nummer 4 x 220
yards voor dames. De Australische
sprinters Mariene Mathews, Norma
Croker, Fleur Mellor en Betty Cuthbert
legden de 880 yards af in 1 min. 35,3
sec., 0,1 sec. sneller dan het officiële
wereldrecord dat op naam van Oost-
Duitsland stond.

4. Maria Littomerickzy (Hong.) 1.14,9;

5. Beverley Bainbridge (Austr.) 1.15,2;

6. Jutta Langenau (Did) 1.17,4; 7. Eliza
beth Whittal (Can) 1.17,9; 8. Sara Barber
(Can) 1.18,4. Het oude Ólympisch record
stond ook op naam van Shelley Mann
met 1.11,2.

In de eindstrijd van de .500 meter
hebben zich de volgende acht zwemmers
geklasseerd: Breen (VS) 17 min. 52,9 sec;
Rose (Austr) 18,04,1; Yamanaka (Japan)
18.04,3; Garretty (Austr) 18.27,4; Win-
ram (Austr) 18.35,7; Aoki (Japan)
18.36,0; Boiteux (Fr) 18.46,6; Flater (Can)
18.51,6.

100 meter rugslag heren. Halve finales.
A: 1. Monckton (Austr) 1.04,1; 2. Theile
(Austr) 1.04,8; 3. Oyakawa (VS) 1.05,0; 4.
Sykes (GB) 1.06,5; 5. Tomita (Japan)
1.06,5; 6. Pfeiffer (Did) 1.07,6; 7. Magyar
(Hong> 1.07,6; 8. Bacik (Tsj. SI.) 1.07,9.
B: 1. Christophe (Fr) 1.04,6; 2. Hayres
(Austr) 1.05,0; 3. McKinney (VS) 1.05,3;
4. Wiggins (VS) 1.06,4; 5. Bozon (Fr)
1.06,5; 6. Hase (Japan) 1.06,5; 7. Miersch
(Did) 1.06,6; 8. Rigby (GB) 1.07,6. Ge
klasseerd hebben zich: Monckton (Austr)
1.04,1; Christophe (Fr) 1.04,6; Theile
(Austr) 1.04,8; Oyakawa (VS) 1.05,0;
Hayres (Austr) 1.05,0; McKinney (VS)
1.05,3; Wiggins (VS) 1.06,4; Sykes (GB)
1.06,5.

Eindklassement dames: 1. en Olym
pisch kampioen Larisa Latynina (Rusl)
74.931 pnt; 2. Agnes Keleti (Hong) 74.630
pnt; 3. Sofia Mouratova (Rusl) 74.464
pnt; 4. Elena Leustean (Roem) 74.363
pnt; 5. Olga Tass (Hong) 74.362 pnt; 6.
Tamara Manina (Rusl) 74.231 pnt.

Nu de Olympische Spelen ten einde
lopen, vraagt men zich in Melbourne
voortdurend af, hoeveel Hongaren zul
len besluiten niet naar hun land terug
te keren. Allerlei tegenstrijdige be
richten doen de ronde. Zo circuleren
in de Australische pers berichten, dat
zeker veertig Hongaarse atleten in
Australië zouden willen blijven. On
middellijk na het verschijnen van de
kranten lieten Hongaarse officials deze
mededelingen echter tegenspreken. In
tussen hebben Australische regerings
autoriteiten echter bevestigd, dat een
aantal aanvragen om politiek asyl is
binnengekomen. De woordvoerder wees
er echter op, dat bijna alle Hongaren
visa hebben, die tot half januari geldig
zijn, en dat zij zich dus tot het ver
strijken van die datum in Australië
zouden kunnen ophouden. Australië
is overigens van plan alle Hongaren,
die achterblijven, te beschouwen als
normale emigratie-gevallen.

Inmiddels heeft vanmorgen een of
ficial van de Hongaarse ploeg, wiens
naam niet bekend gemaakt mocht
worden, verklaard, dat tweederde
van de Hongaarse Olympische ploeg
heeft besloten niet naar Hongarije te
rug te keren.

De official verklaarde dat morgen
misschien een vliegtuig vertrekken zal
met 90 Hongaren aan boord. „Maar het
gaat niet naar Boedapest. Het zal lan
den in een van de Westeuropese hoofd
steden, van waar de Hongaren zullen
kunnen kiezen naar welk land zij wil
len", zo beweerde de official.

De eerste wedstrijd tussen Engeland
en Denemarken, in de voorronde van
het toernooi om het wereldkampioen
schap voetbal, is door de Engelsen ge
wonnen met 52. Bij de rust hadden
de gastheren de leiding met 21.

Alle Engelse doelpunten kwamen
van de voeten van twee spelers van
Manchester United, Tommy Taylor en
Duncan Edwards. Taylor, die de beide
goals in de eerste helft maakte (na
twee minuten stond Denemarken
reeds met 10 achter en na 19 mi
nuten was de stand 20 voor Enge
land), scoorde de hattrick zeven mi
nuten na de hervatting. De Deense
middenvoor Nielsen hield de eer van
zijn team op. Na de twee Engelse
doelpunten verkleinde hij nog voor
de rust de achterstand tot 21 en na
de derde goal van Taylor sloeg hij
terug en bracht hij de stand op 32.
Daarna nam Edwards de taak van zijn
clubgenoot over. Met twee goals in de
66e en 77e minuut bezorgde hij En
geland de overwinning met 52.

(Van onze correspondent)

Het Bossche garnizoen zal in de loop
van het volgende jaar weer over een
eigen katholiek militair tehuis beschik
ken. Er zijn enige tijd geleden onder
handelingen gevoerd tussen de dis
trictsjeugdraad en Katholiek Thuis
front over de aankoop van het pand.
De Brouwkuip aan de Orthenstraat,
waarin thans een aantal top-organen
van de jeugdbeweging gevestigd zijn. De
onderhandelingen zijn in principe met
succes bekroond.

De Brouwkuip is voor de top-orga
nen door zijn inrichting minder ge
schikt, echter wel als militair tehuis.
Voor de jeugdbeweging is een pand
aan de Citadellaan te Den Bosch be
schikbaar gekomen dat echter eerst
nog grondig verbouwd zal moeten wor
den. Men verwacht, daarmee in sep
tember 1957 gereed te zijn.

AMSTELDIEP, 4 te IJmuiden
APPINGEDIJK, p. 6 Refice n. Rio Janeiro.
ALPHARD, p. 5 St. Pauls Rock n. Rio Ja
neiro.

AMSTELMEER, p. 5 Ceylon n. Bombay.
ARDEAS, p. 6 Ouessant n. Antwerpen.
ARGOS, p. 6 Casquets n. Malta.
AMSTELDIJK, 6 te Havre.
AMSTELKROON, 5 te San Francisco.
AARDIJK, p. 6 Sabang n. Belawan.
ARNEDIJK p. 5 Azoren n. Houston.
ALAMAK, p. 5 Las Palmas n. Antwerpen.
ABBEDIJK ,5 dwars Azoren n. Cristobal.
AMSTELBRÜG, 6 te Antwerpen.

ALIOTH, 5 te Villa Constitucion.
ALGENIB, p. 6 Fernando Noronha n. Las
Palmas.

ARENDSKERK, 5 te Antwerpen.

ANKER, 5 dwars Azoren n. Hampton Roads.
ALHENA, 6 te Rotterdam.

ALMDIJK, 6 te Antwerpen.

BOSCHKERK, 4 te Bremen.

BENINKUST, 5 te Abidjan.

BLIJDENDIJK, 5 dwars Cape Race n. New
York.

NIOBE, 5 te Amsterdam.

NIOBE, 5 te Amsterdam.

OMMENKERK, 5 te Genua.

ORION, p. 5 Ouessant n. Trinidad.

PRINS WILLEM V, p. 6 Ouessant n. SU

Louis du Rhone.

PRINS WM GEORGE FREDERIK, 5 te

Antwerpen.

POLYDORUS, 5 te Singapore.

PHILETAS, 5 te Reyka.

PERNA, p. 6 Cambodjapoint n. Pladju.
PLATO, 5 te Oran.

PRINS WILLEM II, 5 te Havre.
PAPENDRECHT, 6 te San Loucenco verw.
PENDRECHT, p. 6 Comoren n. Abadan.
ROEBIAH.p. 5 Kaap de Goede Hoop n.New
York.

RIDDERKERK, p. 6 Ouessant n. Marseille.
ROELF, p. 6 Ouessant n. El Ferrol.
RIJNKERK, 5 te Dar es Salaam.

SAIDJA, 5 te Pladju.

SARANGAN p. 6 Rabat n. Dakar.
SLAMAT, p. 6 Sabang n. Colombo.
SAROENA, p. 6 Kota Baroe n. Bangkok.
SCHELPWIJK, 5 in de Golf van Biscaye n.

Las Palmas.

SLOTERDIJK, p. 6 Lands End n. New
York.

STAD SCHIEDAM, p. 6 Dungeness n. Genua
STRAAT SOENDA, 6 te Hongkong verw.
TERO, p. 5 Fernando Noronha n. ^Rio Ja
neiro.

TEUCER, p. 6 St.-Helenabaai n. Dakar.
TJILUWAH, 6 te Singapore.

VAN HEUTSZ, 5 te Djakarta.

VASUM, 5 te Fahaheel.

VLIST. 5 te Norfolk.

WILLEM BARENDSZ, p. 5 Fernando No
ronha n. Kaapstad.

ZONNEWIJK, 6 te Gibraltar verw.
ZIJPENBERG, 5 te Dagenham.
AMERSKERK, 5 te Amsterdam.

AALSUM, p. 5 Madeira n. Antwerpen.
BLOMMERSDIJK, 6 te Hamburg.
BATANG, p. 6 Porto Santo n. Genua.
BUSSUM, p. 5 L. Marques n. Fahaheel.
CINULIA, p. 5 Ouessant n. Curacao.
CRADLE OF LIBERTY, 5 v. Philadelphia

n. Punta Cardon.

CALTEX PERNIS, 5 v. Kopenhagen n.
Fredericia.

CALTEX THE HAGUE, p. 6 Casquets n.
Antwerpen.

CELEBES, p. 5 Cape Palmas n. Belawan.
CONGOKUST, p. 6 Kp Blanco n. A'dam.
CHARIS, p. 5 Azoren n. Amsterda.
DRENTE, p. 6 te Lissabon.

DORDRECHT, p. 4 Lands End n. Philad.
DUIVENDRECHT, 5 te Rotterdam.
DORESTAD, p. 6 Minicoi n. Balik Papan.
EEMLAND, 6 v. Las Palmas n. Pto. Alegre.
ELSENBURGH, p. 6 Finisterre n. Casabl.
FLEVO, 6 te Algiers.

GROOTEKERK, p. 5 Walvisbaai n. L. Palm.
GORDIAS, 3 te Izmir.

GRAVELAND, 4 te Rio Janeiro.
GOOILAND, p. 6 Abrolhos n. Rio Janeiro.
FELIPES, 5 te Telok Anson.
HEEMSKERK, 5 te Marseille.

HECTOR, 6 te Tunis.

HAULERWIJK, p. 6 Lizard n. Amsterdam.
HATHOR, 5 te Punta Cardon.

HERMES, 5 te San Juan del 6ur.
IVOORKUST, 5 te Freetown.

ILIAS, 4 te Malta.

JUPITER, 4 te Lissabon.

JOSEPH FRERING, p. 6 Burlings n. Las
Palmas.

KOTA INTEN, p. 6 Ouessant n. Rotterdam.
KARIMATA, p. 6 St. Vincent n. Algiers.
KOPIONELLA, p. 6 Pto Santo n. Napels.
KOTA BAROE, p. 5 Mozambique n, Perz.
Golf

KERMIA, p. 6 Helgoland n. Ornskjoldvik.
KHASIELLA, 5 te Singapore.

KALYDON, p. 5 Azoren n. Curacao.
KATELYSIA, 5 te Bayo Grande.

KARA, p. 5 Bahia n. Curacao.

KOTA GEDE, p. 6 Pt. Elisabeth n. Belaw.
KINDERDIJK, 6 te Philadelphia verw.
LANGKOEAS, 5 te Genua.

LARENBERG, 5 te Houston.
LEKKERKERK, 5 te Algiers.

LIMBURG, p. 6 Durban n. Dakar.

LETO, p. 5 Bermuda n. Houston.

Advertentie

VRIJDAG

HILVERSUM I, 402 m NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.30 Gram. 7.45
Prot. pr. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Zie
ken. 9.25 Vrouw. 9.30 Gram. 9.40 Gram.
10.30 Prot. pr. 11.00 Orgelspel. 11.30
rioorsp. 12.00 Sopr. en piano. 12.25 Gr.
12.30 Land- en tuinb. med. 12.33 Lichte
muz. 12.53 Gram, en act. 13.00 Nws.
13.15 Promenade ork. 14.05 Gram. 14.25
Meisjeskoor. 14.45 Cello en piano. 15.15
Voordr. 15.35 Gram. 16.00 Tuinb. praatje.
16.15 Gram. 17.05 Voordr. 17.25 Gram.
17.40 Koersen. 17.45 Gram. 18.00 Stem-
men van Overzee. 18.15 Fanfarekorps.
18.35 Jeugd. 19.00 Nws. 19.10 Regerings
uitzending. 19.20 Regeringsuitz. 19.30 Gr.
20.00 Radiokrant. 20.20 Gram. 20.30 Con-
certgebouwork, koor en sol. 21.00 Hoor
spel. 21.30 Gram. 21.40 Metropole ork.
22.25 Rep. v. d. Huldiging v. Eduard
van Beinum. 22.45 Prot. pr. 23.00 Nws.
23.15 Muz. caus. 23.45 Gram.

HILVERSUM n, 298 m VARA: 7.00
Nws. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram.
8.50 Vrouw. 9.40 Schoolradio. VPRO:
10.00 Caus 10.05 Prot. pr. VARA: 10.20
Gram. 11.05 Pianoduo. 11.35 Het hangt
aan de muur en het tikt. AVRO12.00
Lichte muz. 12.30 Land en tuinb. med.
12.33 Sport en prognose. 12.50 Gram.
13.00 Nws. 13.20 Dansmuz. 13.55 Koersen.
14.00 Gram. 14.30 Voordr. 14.50 Gevar.
progr, VARA: 16.00 Gram. 16.20 Muz.
caus. 17.00 Jeugd. 17.30 Orgel en zang.
.8.00 Nws. 18.15 Act. 18.20 Lichte muz.
18.50 Caus. 19.00 Kind. 19.10 Klankbeeld.
VPRO: 19.30 Caus. 19.50 Ber. 20.00 Nws.
20.05 Boekbespr. 20.15 Zuid-Amerikaanse
liedjes. 20.30 Caus. 20.40 Nederlandse
muz. VARA21.00 Latijns strijkorkest.
21.25 Interv. 22.10 Buitenl. overz. 22.25
Amus. muz. VPRO22.40 Caus. 22.50
Prot. pr. VARA: 23.00 Nws. 23.15 Ka-
merork.

ENGELAND BBC home service 330 m

13.30 Gevar. muz. 14.40 Ceiloconc. 16.30
Ork. conc. 21.15 Ork. conc. 23.15 Recital.

BBC light programme 1500 en 247 m
13.30 Dansmuz. 14.00 Ork. conc. 16.45
Lichte muz. 17.30 Orgelspel. 19.00 Lichte
muz. 21.00 Gram. 22.00 Lichte muz.
23.20 Lichte muz. 0.15 Lichte muz.

c

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m: 12.20 Duitse volksliederen. 13.15
Operaconc. 16.00 Kamermuz. 17.20 Pia
norecital. 17.45 Amus. muz. 19.15 Solisten
conc. 20.30 Amus. muz. 23.20 Moderne
muz. 0.10 Dansmuz. 1.15 Gevar. muz.

FRANKRIJK nat.progr. 347 m: 12.30
Orkestconc. 18.30 Kamermuz. 19.16 Gr.
22.45 Recital.

BRUSSEL, 324 m12.00 Omr. erk.

12.34 Gram. 13.11 Gram. 15.45 Gram.
17.10 Lichte muz. 17.45 Gram. 19.40 Gr.
20.00 symf. ork. en sol. 21.40 Gram.

484 m12.00 Gevar. muz. 13.10 Licht
ork. 15.30 Gram. 16.05 Dansmuz. 17.10
Gram. 20.30 Kamerork. 22.35 Chansons.

ENGELAND, BBC, uitz. v. Nederland.
17.45-18.15 Nws. Londens Radiodagboek.
Hoe de weekbladen het zien. (Op 224
en 41 m).

DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S

16.30 V. d. kind. 16.50 V. d. jeugd.
17.10-17.30 V. d. vrouw en progr. overz.
20.00 Journ. en weerber. 20.20 Olymp.
Spelen. 20.30 Documentaire. 20.50 Das
Lange Weihnachtsmahl, TV-spel. 21.35
Adventsmuz.

BELG. TELEVISIEPROGRAMMA
Vlaamse uitz.: 18.55 Muz. 19.01 Rebus.

19.31 Nws. 20.00 Schipper naast Mathilde.
20.40 Succesliederen. 21.05 Filmfragm.

21.35 Uit de geschiedenis van de lilm
21.50 Het miskende hoefijzer. 22.30 Jour
naal en nws.

33

,,D'r is geen kok in de hele stad die het in de
verste verte haalt bij jouw vrouw, en er is geen
restaurant ter wereld waar het knusser en intiemer
is dan in de vertrouwde sfeer van het huiselijk
gezin," zei Brennan.

,,Dank je kerel!" deed Shane ontroerd, „daar hou
je me nog net op het rechte pad. Maar als je dat
nou allemaal zo goed weet, waarom zoek je het
dan toch in Italiaanse eettentjes?"

,,Och," zei Brennan roekeloos, en het vooruitzicht
op een ontmoeting met Marjorie deed hem even zijn
gereserveerdheid verliezen, ,,och langs deze weg
kom je misschien van het een tot het ander..."

„En die heeft 'r een geschóóóótezong Shane
schouderophalend.

Ze hadden al een half uur over allerlei onbelang
rijke dingen gesproken, toen er een stilte viel. Mar
jorie keek naar buiten. Haar vingers, slank en bruin
tegen het smetteloos witte tafellaken, speelden ner
veus met een mes. Uit een hoek van het kleine
restaurant klonk zachte muziek, die het stemmenge-
roes en het getinkel van vorken en lepels niet ge
heel kon overstemmen. Brennan zag aan Marjorie's
gezicht dat ze zocht naar een begin. Daarom stoor
de hij haar niet maar keek zwijgend toe hoe ze met
een ongeduldige beweging wat krullen wegduwde
die een ogenblik later toch weer op haar voorhoofd
vielen. Zonder hem aan te kijken, zei ze ineens:
,,Ik hoop dat u niet verwacht van mü belangrijke
aanwijzingen te krijgen voor uw onderzoek."

Ze keek hem onderzoekend aan.

,,Ik zal het niet verwachten," beloofde Brennan.

,,De reden waarom ik u even wilde spreken,"
ging ze, voorzichtig haar woorden kiezend, verder,
„is eigenlijk nogal egoïstisch; ik wil me namelijk
bij voorbaat vrij pleiten van iets waarvan u mij
waarschijnlijk zou verdenken." Weer keek ze hem
aan om te zien hoe hij reageerde.

„Zo?" zei Brennan belangstellend.

„U zult het misschien vreemd van me vinden. In
dat geval vergeet u het maar; dan is er nog niets
ernstigs gebeurd." Brennan begon nieuwsgierig te
worden, maar hij liet niets merken en knikte alleen
aanmoedigend.

,,De Morning Post heeft de laatste dagen niet veel
aan de zaak van de verdwenen lijken gedaan, maar
u gelooft natuurlijk ook niet dat Allison dat onder
werp zo maar zonder meer zal laten schieten?"
Brennan schudde grimmig het hoofd; die illusie had
hij zich inderdaad nooit gemaakt. „Bij gebrek aan
nieuwe gebeurtenissen wordt het echter steeds las
tiger om er iets van te maken. De mensen willen
nu eenmaal nieuws. Ze vinden het prachtig als de
bekende gebeurtenissen elke keer weer worden op
gehaald en je kunt je lezers geen groter plezier doen
dan een zondebok te kiezen die je telkens opnieuw
de woestijn kunt injagen. Maar daarnaast willen ze
telkens iets nieuws lezen; of het belangrijk is, doet
niet zoveel terzake. Allison weet dat natuurlijk ook.
We mogen van hem denken wat we willen, maar
hij is een uitgekookt journalist. Hij heeft een nieuw
ideetje. De lezers kennen nu allemaal wel de zon
debok, tenminste ze kennen hem bij naam: inspec
teur Brennan. Ze weten dat hij de leiding heeft van
het onderzoek en dat hij tot dit ogenblik nog maar
weinig succes heeft gehad. Nu is Allison van me
ning dat het de lezers zeker zal interesseren als
we eens iets meer gingen vertellen over inspecteur
Brennan, over zijn jeugd, over de manier waarop hij
carrière heeft gemaakt en over zijn privé leven. U
weet zelf heel goed dat er met een beetje moeite
en wat meer geld aan voldoende gegevens is te ko
men, ook zonder dat inspecteur Brennan zijn mede
werking verleent. Hebben we eenmaal die gegevens,
dan is het voor een handig journalist niet zo moeilijk
inspecteur Brennan op zijn ongunstigst voor te stel
len. Zijn zwakke punten wat aandikken en belache
lijk maken, zijn goede hoedanigheden alleen maar

terloops noemen of desnoods verzwijgen. En aan het
eind van een dergelijk artikel de conclusie: is het
te verwonderen dat deze mislukkeling geen goed po
litieman kan zijn? Moet een dergelijke kerel waken
voor de veiligheid van de burgers?" Marjorie hield
even stil, maar Brennan knikte haar toe dat ze
verder moest gaan. Wat hem .te wachten stond klonk
wel niet zo plezierig, maar hij had het eigenlijk al
veel eerder verwacht.

„U begrijpt wel dat dit artikel, of liever deze arti
kelen, want Allison zal natuurlijk de zaak zo breed
mogelijk opzetten dat dit alles dus alleen maar
het begin is van het werkelijke offensief. En dat
offensief zal bestaan uit een elke dag terugkerende
vraag: waarom wordt inspecteur Brennan niet ont
slagen? Na twee dagen zullen er instemmende brie
ven van lezers komen en na een week zullen ver
schillende officiële instanties zich ermee gaan be
moeien.

En als Allison het spel dan goed speelt, geef ik,
om u eerlijk de waarheid te zeggen, voor de kansen
van inspecteur Brennan niet veel meer. Uw superieu
ren zullen tenslotte een uitgesproken wantrouwen
van de gehele bevolking tegen uw beleid eenvoudig
weg niet meer durven negéren. Dan komt de slot
fase: inspecteur Brennan wordt ontslagen of wegge
werkt naar een of andere onbelangrijke functie,
en Bruce Allison zal geëerd worden als de man die
met zijn scherpe en onverschrokken pen de stad be
vrijd heeft van een corrupt en ondeskundig politie
ambtenaar. Mocht uw eventuele opvolger kans zien
de zaak van de verdwenen lijken op te lossen, dan
zal Allison in zijn glorie delen." Opnieuw zweeg
Marjorie enkele ogenblikken.

Brennan knikte. „Nou, dat is vrij duidelijk. Ik weet
nu wat me te wachten staat, hoewel ik er weinig
tegen zal kunnen doen. Zolang we die zaak niet op
gelost hebben, heeft Allison de beste troeven." Hij
haalde berustend zijn schouders op. „Maar waarom
vertelt u mij dit allemaal? Het is tamelijk onge
bruikelijk om je tegenstander van te voren op de
hoogte te brengen van je strategie?"

(Wordt vervolgd.)

LIEVE VROUWEKERK, p. 5 Kilimane n.
Kaapstad.

LINDEKERK, p. 6 Ouessant n. Bahrein.
LAWAK, p. 6 St. Helena n. Kaapstad.
LOENERKERK, 5 te Rotterdam.
MIJDRECHT, p. 5 Key West n. Land
End v.o.

MAN TO, p. 6 Dungeness n. Amsterdam.
MIDAS, p. 5 Casquets n. Tanger.
MAASLAND, p. 4 St. Vincent n. Las Palm.
MONTFERLAND, p. 6 Azoren n. Rio Jan.
NOORDZEE, 6 te Antwerpen.

AARDIJK, 6 te Belawan.

AMSTELBRÜG, p. 5 Starpoint n. Antw.
AMSTELDIEP, 4 te IJmuiden.
ANNENKERK, 7 te Kaapstad verw.
ASTRID NAESS, 6 te Dakar.

AXELDIJK, 5 te Mobile.

BREDA, p. 5 Azoren n. Willemstad.
CLAVELLA, 5 te Kandia.

DRENTE, 6 te Lissabon.

GAASTERKERK, 5 te Tsingtao.
GAASTERLAND, 5 te Hamburg.
HILVERSUM, 6 te Melbourne.
LOENERKERK. 5 te Rotterdam.
MARIEKERK, 5. v. Lor Marq. n. Colombo.
OSIRIS, 5 te New York.

PRINS WILLEM GEORGE FREDERIK, 5

te Antwerpen.

PRINS WILLEM II, 5 te Le Havre.
RONDO, 6 TE Surabala.

STRAAT MALAKKA, 6 te Hobart.
SUNETTA, 5 v. Melbourne n. Balik Papan.
TEIRESIAS, 5 te Liverpool.

TIBERIJS, 5 te Antwerpen.

TIBIA, p. 5 Brunsbuttel n. Cabimas.

NAGEKOMEN SCHEEPSTIJDINGEN

AMPENAN p. 5 Str. Banka n. Singapore.
CALLISTO p. 5 Kp. able n. Belfast.
CINUIA p. 5 Dungeness n. Curasao.
CORYDA 4 van Chittagong n. Mena al
Ahmadi.

CRADLE OF LIBERTY 4 te Philadelphia.
DORDRECHT p. 4 Lizard Head n. Philad.
EENDRACHT 4 van Sfax n. Las Palm.
FRIESLAND KRL 4 van Mauritius naar

Colombo.

HEEMSKERK 5 te Marseille.

LANGKOEAS p. 5 Livorno n. Genua.
LOMBOK 4 van Baltimore n. Los Angel.
MAPIA p. 5 Pt. Elisabeth n. Belawan.
MIRZA 5 te Yokohama.

OOSTKERK 5 te New Castle (Austr.).
ORANJEFONTEIN 5 te Kaapstad.
POLYDORUS 5 te Singapore.

RONDO 4 van Sg. Gerong n. Surabaja.
SCHELPWIJK p. 4 Landsend n. L. Palm.
SLIEDRECHT 4 te St. Vincent.

STAD DORDRECHT 4 van Palermo n.
Melilla.

WATERLAND 7 te A'dam verw.

AALSUM 5 van Madeira n. Antw.
ALGENIB 5 van Fern. Noronha n. Las
Palmas.

ALIOTH 5 te Villa Constitucion.
ARENDSKERK 5 te Antwerpen.
BOISSEVAIN 5 van Penang n. Maur,
BORNEO 5 te New York.

CALAMARES 5 van Pto. Barrios naar

New York.

CONGOKUST 4 van Dakar n. A'dam.
DUIVENDIJK 5 van San Francisco naar

Victoria.

EEMLAND 5 te Las Palmas.

ESSO ROTTERDAM p. 4 Bermuda naar

Corpus Christi.

KHASIELLA 4 te Singapore.

KINDERDIJK 5 te Philadelphia.

KOTA GEDE p. 5 Pt. Elisab. n. Belaw.
LARENBERG 5 te Houston.

LOUIS LANTZ 4 van Monrovia n. Emden.
OUWERKERK 5 te Genua.

RIJNDAM 5 te Cristobal.

RIJNKERK 5 te Dar es Salaam.

SCHIE p. 5 Patras n. A'dam.

SIBAJAK p. 5 Madeira n. Rotterdam.
SLAMAT p. 5 Sabang n. Colombo.
TEUCER p. 6 Luderitzbaal n. Dakar.
VLIST 5 te Norfolk.

WESTERDAM p. 5 Kp. Sable n. R'dam.

AAGTEDIJK 6 te Las Palmas.

AGAMEMNON 4 van New York n. Haiti.

ALNATI 6 te Rio Janeiro.

AMELAND 6 te Bahrein.

BONAIRE 6 te Paramaribo.

BRITSUM 6 te Houston.

CAMITIA p. 5 Cristobal.

CRADLE OF LIBERTY p. 5 Philadelphia n.

Pta. Cardon.

ENA 5 v. Pta. Cardon n. Hamburg.

ESSO AMSTERDAM 5 van Baytown n. Ant
werpen.

KOPIONELLA p. 6 Tanger n. Napels.
LIMBURG p. 5 Port Elizabeth n. Dakar.
MAASHAVEN 5 van Rio Grande n. B. Aires.
MENTOR 6 te New Orleans.

ORANJESTAD 6 te La Guaira.

PEPERKUST p. 6 Finisterre n. Dakar.
P. G. THULIN 5 van Amuaybay n. Lands
End v. o.

PRINS WILLEM V p. Ouessant n. St. Louis
du Rhone.

SCHERPENDRECHT 6 van Cartagena n. Cu
racao.

SLIEDRECHT 6 van St. Vincent n. Dakar.
WESTERTOREN p. 5 Gibraltar.
WIELDRECHT 6 te Einswarden.

PASSAGIERSSCHEPEN

BOISSEVAIN, 5 van Penang n. Mauritius.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, p. 6

Kp Paisley n. Melbourne.

ORANJE, 6 te Amsterdam.
ORANJEFONTEIN, 5 te Kaapstad.
RIJNDAM, 5 te Christobal.

WATERMAN, p. 6 Ouessant via Teneriffe

n. Kaapstad.

WESTERDAM, p. 5 Nantucket n. Rotterd.

KAASMARKT WOERDEN, 5 dec. Aan
voer: 22 partijen, notering f 2.39 tot f2.50.

VEILING POELDIJK, 5 dec. Druiven: Ali
cante f 1.64, Golden Champion f 2.60, Fran-
kenthalers f 1.75—2.00, Gros Maroc f 1.47
1.51, idem 2 f 1.41—1.46, Muscaat f 2.35—
2.40, Appelen 2043 ct. Andijvie 4248 ct.
idem 2 2437 ct. Prei 1923 ct. Stoofsla
1517 ct. Uien 15 ct. Waspeen 26 ct. Spi
nazie 97 ct. idem 2 4257 ct. Spruiten 48
57 ct. Boerenkool 10—20 ct. Rode kool
14 ct. Savoyekool 15 ct. Groene kool 17
ct. alles per kg. Tomaten A 2 f 4.707.70,
B 2 f 4.70, per bak van IC2 kg. Selderij
f 11.0014.00, Raapstelen f 3.50, per 100 bos,
Sla A f 18.00—22.00, A 2 f 11.50—15.00, B
f 6.00—12.—, B2 f 3.00—7.50, C f 3.00—5.00,
C2 f 3.00—3.50, alles per 100 stuks. Aan
voer: sla 60.000 stuks, andijvie 6.000 kg.

VEILING VENLO, 5 dec. Andijvie A 52—
69, Kool: Rode 2123, Witte 16, Savoyen
A 2125, Spitskool 3031, Spruitkool A
95, Boerenkool 1217, Knolselderij A 21
—26, B 1316, Peen, rode breekpeen A 10
—14, B 20—23, C 13—17, Prei A 18.50—25,
Schorseneren A 6875, B 4756, Sla kas
A 1625.50, B 9—15, C 36, Tomaten A
(stook) 90—98, B 67—78, C 82—84, Uien B
32—35, Witlof A I 106—108, A II 85—95,
B I 96—112, B II 83—96. Alles p. 100 kg/
stuks/bos.

Fruit: Appelen, Jonathan St. A 3146,
H I 10—42, K I 11—30, K II 7—8, Kr I 6,
Kr II 6; Boskoop: Hl 13—43, K I 18—29,
K II 11, Kr I 13. Alles p. 100 kg/stuks.

VEILING TIEL, 5 dec. Sortering A, eer
ste en tweede soort. Appelen zoet: Dijk-
manszoet 2836. 621, Jasappel 32
—37, 528, Zuur: Bellefleur Brab. 16
26, 814, Idem Eng. Kon. Zuur 17—32
814, Cox Orange Pippin 72103 3668 11
34, Glorie van Holland 2434 1020,
Golden Delicious 62—71 36—53 11—39, Goud-
reinette 3451 18—32 13—18, Jonathan 34
48 1529 1119, Laxton Superb. 3243
2834 825, Kaneelzuur 1519 1014,
Notaris 2025 89, Pome Rosa 22
28 1217, Present van Engeland 3042 18

42 1828 817, Sterappel 35—39 29—33

6—23, Winterban. 30—36 16—24. Zuur
kroet per 100 kg 6.30, Rood kroet per 100
kg 4.00, Zoet kroet per 100 kg 3.00, Pe
ren (hand): Beurre Lucas 3046 1233,
Comtesse de Paris 18—27 6—17, Conference
26—63 723, Doyenne de Cornice 70100 40
64, Legipont 40—62 9—26, Zwijndr. wijn
peer 1730 5—18. Stoof: Brederode 21—28 10

20 Gieser Wildeman 2734 12—19, St. Re-

my 19—25 11—10, IJsbout 22—24 101—7, Win-
terian 18—20 101—7, Peren kroet per 100
kg 3.00. Groenten: Boerenkool per stuk
11—13, Knolraap 5—7, Prei 25—26, Savoye
kool per kg -4—16, Uien 19—21, Wortelen
1012 89. Alles in ets. per kg tenzij an
ders vermeld. Hefling België Goudreinet-
ten f 3.00 per 100 kg. In verband met de
op maandag 10 dec. a.s. te houden 15e
Kerstveiling zal er deze week vrijdag geen
veiling worden gehouden.

HOGE PRIJZEN

/IOiOOO 18596 ƒ5000 21476 f2000 20928 ƒ1500 2298 3098 13129 15490 16377 ƒ1000 2530
12165 ƒ400 2802 4370 5179 *20851 ƒ200 1635 2160 2190 232t 3273 3634 4212 4568 5762
6221 8069 9601 10097 11002 11962 14095 14369 14615 14687 15451 15560 16623 19007
19070 19157 19653

1022
2080
772
3186
4046
5117
790
6188
7208
944
8021
587
9075
389
10182
687

158 425
350 482
823 926
370 725
137 238

203 212
952 985

204 234
314 507

430 614 643 824
510 543 571 593
946

813 893 894
380 439 459 617
257 301 334 446
988

619 632 700 814
700 732 734 742

PRIJZEN VAN ƒ80.—

11046 242

023 055 221 322 328 343
661 728 750 789 819 859
138 160 163 227 257 266
390 496 559 797 860 865
183 203 205 270 271 288
783 900 938

667 669 734

727

525 652 777
906

787 828 932

450 479 538
895 988
351 357 360
867 954
360 451 583

904
12070 091

952
13159 187
14097 280
948 956
15010 058
16303 485
17072 107
928 932
18044 063
602 664
19089 155
20145 205
21113 242
506 601

396 505 656 671 698 750 796 814

100 134 350 736 847 864 910 945

624 641 662 663 787 811 874
297 391 434 543 654 736 752 885

088 159 507 523 772 851 919
555 664 716 781 852 934 967
128 156 177 210 332 382 702 902

128 163 261 314 439 450 534 570
739 820 930

203 223 254 452 518 579 951 989
213 229 388 482 771 847 919 987
264 279 307 323 331 349 388 396
749 791 795 857 925 982

NIETEN

1003 005
225 230
447 617
682 896
2048 135
365 412
6U2 609
834 858
3007 017
113 114
467 541
776 807
4065 095
303

327 379
573 579
915 931
.5030 051
125 160
384 488
725 772
16009 017
346 390
629 644
891 914
7014 045
371 377
613 618
724 765
8014 032
271 316
456 462
618 648
855 872
9011 041
321 370
526 569
789 802
10005 093
331 371
487 504
729 750
985
11042 056
244 263
530 564

009

269
621
922
192
413
630
875
022
115
565
834
100

388
616
941
052
199
538
848
081
396
645
921
052
380
630
795
064
321
487
660
881
096
374
590
846
099
385
544
777

094

270
567

036 057
274 302
631 734
931 975
220 254
416 432
649 652
909 912
030 031
182 243
576 593
850 877
102 160

414 427
666 699
979 988
061 066
218 240
563 597
855 884
083 096
412 418
652 730
928 946
122 145
444 457
662 680
844 856
114 127
329 354
492 493
684 687
889 898
100 124
380 432
652 682
880 917
110 134
397 424
545 557
862 873

096 104

319 327
751 755
980

271 285
437 444
,710 723

979 994
041 044
244 257
637 667
905 918
187 192

448 488

712 743
990

073 087
248 272
627 650
946 949
102 106
421 473
747 763
960 992
171 176
484 494
686 693
930 936
141 147
368 369
511 527

713 741
909

139 164
445 473
709 712

980 998
173 231
434 457
586 635
933 949

115 151 188
346 372 390
773 804 868

290 342 364
468 533 579
741 757 832

059 074 096
276 308 318
678 715 743
921

231 264 294

496 500 506
838 858 868

102 111 123
298 353 360
704 711 717

140 273 276
542 583 628
831 847 851
995

206 213 367
534 547 603
703 713 719

986

169 176 270
372 400 410
576 593 615
771 778 849

206 237 307
485 508 518
732 773 774

250 329 330

464 476 479

667 696 705
951 973 982

097 103 122 197 235 237 239
288 323 336 340 403 408 506
606 622 637 667 693 738 749

780

992
12021

177
572
874
13017
170
353
579
710

993
140U1

380
6o3

994
15U28

266
5J.8
816
16U29
215
491
946
17U03
201
329
536
872
18023
287
586
696
810
19010
265
473
844
20005
376
69?
874
21049
243
694
878

859

995

037 051
355 372
642 676
902 906
023 028
174 190
361 364
614 617
783 790
999

083 101
385 421
658 694

077 094
282 352
531 546
818

058 090
308 334
589 590
968

005 016
225 236
350 387
587 627
933 940
026 072
345 348
609 612
702 705
884 909
013 024
277 280
490 643
867 871
031 057
448 470
698 719
896 904
066 089
293 362
725 731
883 895

865 882 891 923 933 944 956

061 085
383 409
713 734
949

037 062
231 247
398 408
627 642
807 840

086 099 129
449 502 542
755 811 823

071 072 085

253 285 293
423 546 561
684 6S9 701
849 883 885

157 158

545 546
852 863

097 118
304 340
562 572
707 709
896 S97

197 219 250 253 256 265 288
428 509 568 571 594 614 637
754 769 832 847 927 954 959

097 109 131
392 407 413
616 632 682
929 953 960
103 109 117
351 376 420
596 611 653

161 221 233 245

444 480 486 495

703 778 782 808
986

127 131 153 182

437 448 464 484

674 824 826 862

050
257
460
662
984
088
371
628
119
927
050
295
651
907
077
484
741
911
101
368
732
946

083 118 121 125 164 173

267 271 288 297 301 319
463 475 483 504 512 521

687 694 712 749 795 821

111 145
383 386
635 653
766 767
931 951
171 172
335 341
668 694
936 944
122 177
621 637
745 755
927 935
138 141
536 539
769 786

219 225
398 424
659 666
768 785
999

184 222
380 399
746 804
945 953
292 295
643 661
794 809
997

165 176
548 5S1
799 806

246 253
476 560
667 679
801 803

227 263
432 466
829 835
978 982
303 333
681 685
810 840

184 216
654 688
825 850