Beperking van
bestedingen
Opnieuw dreigt in Hongarije
een algemene staking
Arbeidersraad
stelt Kadar een
ultimatum
G
een meten met
twee maten
Eerste Hongaarse
gezin in eigen huis
geïnstalleerd
Weekblad ,.OGGI" over aan-
staand Consistorie
Gevaar van hongersnood in
Hongaarse hoofdstad
De Philippijnen
lid van de
Veiligheidsraad
Minister Klompé overhandigt de
sleutel
Loonsverhoging
in Stichting van
de Arbeid
Mgr. Alfrink genoemd onder
mogelijke nieuwe kardinalen
Het weer
Part. secretaresse van
de Koningin
Maximum van
f 386.40 per jaar
Soeslov wordt uit
Italië geweerd
Iets minder zacht
WINTERSPORTKLEDING
commentaar
Sociaal
commentaar
^JERDAC 8 DECEMBER 1956
80ste JAARGANG No. 26776
Te wapen...
A\TO\ HUNINK
De te Boedapest gevestigde centrale
arbeidersraad heeft premier Kadar gis
teren een ultimatum gezonden waarin
zij eisen dat er een einde moet komen
aan de huidige arrestaties van leden
van de arbeidersraden. Premier Kadar
zou volgens het ultimatum gisteravond
via radio Boedapest op deze eis moe
ten ingaan, zoniet dan zou er „een al
gemene staking uitbreken, bloed wor
den vergoten en een nationale tragedie
ontstaan". Kadar heeft gisteravond niet
voor radio Boedapest gesproken en bij
het ter perse gaan van deze editie was
het nog niet bekend of de Hongaarse
arbeiders hun dreigement ten uitvoer
brengen. De arbeiders zeggen voorts in
hun ultimatum: „De al vier weken du
rende onderhandelingen van de arbei
dersraden met de regering hebben het
noodzakelijke resultaat niet opgeleverd.
Het bljjkt dat Janos Kadar de macht
niet heeft om bepaalde personen, die
nog in zijn omgeving verkeren, weg te
werken. Deze personen worden door de
arbeiders gehaat. Zjj lichten hem ver
keerd voor over de wil en de stemming
van het Hongaarse volk. Door hun
machtspositie belemmeren zij de zui
vering van de staatsmachinerie. On
danks de beloften van Kadar", aldus
de Hongaarse centrale arbeidersraad,
„baseert de regering zich niet op de
arbeidersraden. Vreedzame vergaderin
gen van de arbeidersraden worden door j
gewapende machten verhinderd of on- j
derbroken." De arbeiders doen er ver
volgens hun beklag over dat de indruk
worlt gewekt, dat in geheel Hongarije I
een georganiseerde drijfjacht is ingezet
op de arbeidersraden. „Voorzitters en
leden der arbeidersraden zijn door de
politie 's nachts, zonder dat tevoren een
onderzoek was gehouden, uit hun bed
gelicht en dit geschiedde herhaaldelijk
naar aanleiding van ongegronde be
schuldigingen. In enkele gevallen werd
de gehele arbeidersraad van een fa
briek gearresteerd", aldus het ultima
tum, waarvan de inhoud in elke fa
briek in Boedapest werd bekendge
maakt.
Het particulier secretariaat van H.M.
de Koningin deelt mede: H.M. de ko
ningin heeft de tijdelijke waarneming
van de functie van haar particulier
secretaresse opgedragen aan mevrouw
W. A. Repelaer van Driel, geboren van
der Willigen, dame du palais.
<Van een bijzondere medewerker)
De eerste januari 1957 nadert met
rasse schreden, en daarmede een
gedenkwaardig en merkwaardig
moment in de sociale geschiedenis van
ons land. Gedenkwaardig omdat vanaf
die datum elke Nederlander van 65 jaar
en ouder rechtens de bezitter (-ster)
zal zijn van een eigen, onvervreemd
baar minimum-inkomen. Geen bejaar
de zal daarna meer omwille of tenge
volge van dat ouder worden armlastig
kunnen worden als eens wel het geval
is geweest. En voorzover het bodem
pensioen niet toereikend is om een re
delijk bestaan te garanderen, komen er
in toenemende mate andere bronnen
voor een gegarandeerde bestaansmoge
lijkheid in de vorm van bedrijfspensioe-
nen en particuliere spaargelden, in
welke vorm dan
(———^——1 ook. Voor wie zich
c j de nood der
OOCiaut ouden-van-dagen
dit gebeuren dus
zonder twijfel ge
denkwaardig. Dat er bezwaren aan de
invoering van deze wet zijn verbon
den, wie zal het ontkennen, maar
meer nog: wie zou omwille van
deze bezwaren het aandurven het
practische inwerkingtreden een dag
langer uit te stellen dan onontkoom
baar is. Naar onze mening geen rede
lijk mens, zelfs niet diegenen onder ons
die van oordeel zijn dat de wijze waar
op deze wet zal gaan worden uitgevoerd
voor hen onrechtvaardige gevolgen
heeft. Niet daarom immers mag men
anderen een minimale bestaanszeker
heid misgunnen. Nu spreekt het van
zelf dat de werkende mens moet zor
gen voor de nog niet of niet meer wer
kende mens. Duidelijk komt dit tot
uiting in de familiale verhoudingen
waar ouders natuurlijk zorgen
voor hun kinderen en in normale
verhoudingen kinderen voor hun
ouders. Tengevolge van de algemeen-
menselijke onderlinge afhankelijkheid
(solidariteit), dienen we dit familiebeeld
over te dragen op het geheel van onze
Nederlandse gemeenschap: de ouderen
voor de jongeren, en voor zoveel als
nodig de „jongeren" voor de ouderen.
Onze sociale en economische verhoudin
gen hebben er langzamerhand toe ge
leid, dat wij, werkenden, zelf iets voor
de oude dag kunnen opzij leggen. Vanaf
1 januari zullen we dat trouwens ver
plicht moeten doen in de vorm van pre
miebetaling.
En hier begint nu het ietwat merk
waardige. We leven nog steeds in
een periode van welvaart. Het is
gezond en begrijpelijk, dat er ernstig
naar gestreefd wordt om zoveel moge
lijk mensen in zo ruim mogelijke mate
in die welvaart te laten delen. Om dit
te kunnen is niet alleen nodig, dat de
genen die op centrale posten voor die
spreiding van de welvaart verantwoor
delijk zijn, weten wat er verdeeld
moet worden (dus het totaal van het
nationale inkomen kennen) maar ook,
dat zij over een verdeelschema beschik
ken, hetwelk zij met de nodige soepel
heid kunnen en moeten hanteren. Er is
dus bindende leiding nodig, omdat de
geschiedenis steeds meer aantoont dat
volledige vrijheid tot volledige ongelijk
heid voert. Naar onze stellige mening
hebben wij in niet geringe mate aan
deze leiding het voortduren van onze
welvaart te danken en daarmede het
uitblijven van crisis, met werkloos
heids- en armoedegevolgen. Dit leiding
geven sluit natuurlijk de vrijheid van
individu en groep niet uit, maar be
perkt deze voor zover het algemeen
welzijn dit vordert. Een gevolg van
deze geleide welvaartsspreiding, waar
bij de invloed van de leiding der arbei-
(Vervolg op pagina 7)
De Philippijnen zijn gisteren gekoze,
tot lid van de Veiligheidsraad van dt
Verenigde Naties. De Philippijnen ne
men de plaats in van Joegoslavië, dat
na een jaar uit de raad is getreden.
Door het aftreden komt Joegoslavië
een afspraak na tot het verdelen van
de normale zittingstermijn van twee
jaar.
Omdat de bestuurder plotseling moesi
uitwijken voor een recht op hem
inrijdende tegenligger, sloeg een per
sonenauto op de rijksweg Amsterdam-
Den Haag vrijdagmiddag over de kop
Hij vatte onmiddellijk vlam. Het inzit
tende echtpaar K. uit Den Haag kor
door toegeschoten automobilisten tij
dig worden bevrijd. Beiden hadder
slechts lichte ontvellingen opgelopen.
Telo» SMEDESTRAAT 5
Ae'sf°on: Redactie 21
"onnementei, 20800
h.. ®Ht. BeVfarM/iilf P,
HAARLEM
Redactie 21544, Advertenties 21543
Postgiro 143480
Biilra ®everwijk: Breestraat 171, tel. 4790
antoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
"Ctie; 3. 3. W. Boerrigter en
Hontj ^r- W- A. M. van der Kallen.
°raredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per milimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 57 cents per week,
f 2.50 per maand, f 7.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
eerste minister, Con-
*eel kS ^aramanlis, brengt een of-
,n ®z°ek aan Joegoslavië en zou
k°°f(l T-, 'let Joegoslavische staats-
j, over het Balkanpact heb-
sesproken. De foto geeft een
komt ons voor, dat de Britse
Premier Sir Anthony Eden zich
6eri ae laatste dagen beter in het Ne-
kunn parlement thuis zou hebben
n voelen dan in zijn eigen La-
te1rvv1S' In onze Tweede Kamer bleek
V^'Pste bij de meerderheid der afge-
C|aii t den' zelfs onder een aantal so-
het ta méér begrip te bestaan voor
tler. 7;ritsFranse optreden in het Mid-
Van p„sten dan onder een groot deel
8ehr>„ ns eisen landgenoten. Hier geen
teep°.n en gejuich, omdat de Britse
r'«aalri" onder het Caudijnse (lees Ame-
6eej ?,sef juk moest doorgaan. Integen-
Waarom immers moesten de Brit-
it, -,en Fransen hun politionele actie
o^fgypte halverwege opgeven? Niet
schp 1 de Britse en Franse troepen het
tor «jaeger van de marionetten-dicta-
Win ser n'et in enke'e dagen hadden
Seis n wegvagen, maar omdat de En-
Va,, socialisten in de kaart speelden
Verh Amerika en de Sovjet-Unie om te
ces "deren, dat de actie tot een suc-
hje Zou leiden. In zeker opzicht werd
kjj" "et tragische spel herhaald, dat
<j0^®r.l.and destijds dwong zich uit In-
terug te trekken en dat nog
voortduurt in de Franse gebie-
5 Van Noord-Afrika.
A.R. prof. Scholten wees hier de-
Jiagen op, toen hij in de Kamer zei:
Vgf f harde woord moet eruit, dat de
Plas aten door hun doen en laten hun
ler. fs als leider in de waagschaal stel-
ov en hun verantwoordelijkheid tegen-
{,,.r het Westen niet blijken te besef-
Amerika trad niet op toen Indo-
de Nederlands-Indonesische Unie
kl"ZlJdig opzegde, Ambon tevergeefs
Ai agde, Indonesië zijn schulden eenzij-
annuleerde en de Indonesische
t^htspraak over Nederlanders spotte
fepK de eerste grondbeginselen van de
jhten van de mens.
behoefde geen verwondering te
K„, ken, dat Nasser dezelfde weg ging
fandelen."
]e dtussen kunnen Eisenhower en Dul-
itip du de resultaten van hun politiek
het Serem Nasser zit weer stevig in
l(a zadel, of zoals de bekende Ameri-
Al*nse journalisten, de gebroeders
het dezer dagen formuleerden:
ViooT'ka heeft Nasser geïnstalleerd als
l,jj Koning van de Sovjets. In het Na-
tei®.en Midden-Oosten is de chaos gro-
Vn dan ooit. Het klimaat is paradijselijk
c0jir het Kremlin. In Engeland is de
tu, rvatieve regering aanzienlijk ver-
In de N.A.V.O. herhaaldelijk
it, beslissende momenten door Amerika
wjfe steek gelaten is het vertrou-
su geschokt. Amerika streeft immers
ha-5 opnieuw zijn eigen doeleinden
ij6' die van zijn geallieerden komen op
„Zoveelste plaats.
socialist De Kadt formuleerde
s,v?erika's houding dezer dagen zeer
etp in de Tweede Kamer:
ttii^merika heeft Engeland en Frank-
ei) eerst in een onmogelijke positie
br daarna in diepe vernedering ge-
(je9°ht omwille van de plas-dankjes van
\v:..Afrikaanse en Aziatische landen, ter-
jAJ1 het had moeten ingrijpen zoals het
hn, heeft ingegrepen, toen daar
t communisme opmarcheerde".
I oc.h welaan. Amerika heeft nu zijn
XJ zin. Eisenhower en Dulles hebben
- nu de handen vrij om orde te
h,,"ePPen in de chaos, die mede door
„au toedoen in en rond het Suezkanaal
„afstaan is. Zij hebben ook de handen
Xjt om het geschokte vertrouwen in de
6f A.V.O. te herstellen. Europa wacht
o - De hele wereld ziet toe. En scherpe
ti?eh zullen er op letten, of het er Ame-
,'ka Werkelijk om gaat gedaan onrecht
Z herstellen of dat voor het optreden
t®" Ver. Staten een der belangrijkste
Jw oren was de machtspositie der Euro-
ste Mogendheden in 's werelds groot-
oliecentrum voor een aanzienlijk
over te nemen....
het Midden-Oosten is de eerste
gev van een belangrijke en hoogst
th 'aarlijke situatie naar het schijnt
Von afgesloten. De ogen zijn nu
lijwal gericht op dat andere gevaar-
Lito !)unt: Hongarije, waar een tot het
bu bsfe getergd volk nagenoeg dood-
JVjU.ut. Wjj zijn benieuwd of de Ver.
hun s nu een voldoende sterke druk
ga,?"etl uitoefenen om het arme Hon-
van te bevrijden uit de bloedige greep
Moskou. Hoe dit moet en kan ge-
han en' fs moeilijk te zeggen. Het uit-
(je 'ben van de Hongaarse delegatie uit
"bin ,lgemene Vergadering is wel het
W,j ste, wat moet geschieden, al geven
\va toe, dat het slechts een gebaar is,
iwfMee het Hongaarse volk niet di-
^arn or<ff geholpen. Maar waarom gaat
b, Mrnarskjoeld, die zich zo moedig na-
W A he Ver. Naties naar Nasser be-
met heze Sovjet-marionet te on-
helen teneinde het échec van
ha»! 'and te bewerkstelligen, nu niet
Poi{ h'e andere Sovjet-marionet Kadar,
K0f_ ai weet hij, dat hij daar niet wel-
h, M? De beschaafde wereld wacht
big bijjk op daden. De schijn en
Vetri, et maar daarbij moet worden
bigbeden, dat in de Verenigde Naties
)vas fwee maten wordt gemeten. Het
"'et zonder reden, dat minister
•pRgj.honderdag j.l. in de Kamer zin-
lit! u °P het achteruitgaan van de
ber ,eKe moraal in dit hoogste college
volkeren.
Van de diverse gemeenten in Neder
land die een of meer woningen beschik
baar hebben gesteld vóór Hongaarse
vluchtelingen is aan Weesp de eer te
beurt gevallen het eerst de beschikbaar
gestelde woning door een Hongaars
vluchtelingengezin betrokken te zien
worden. De minister van maatschappe
lijk werk, mej. dr. M. A. M. Klompé,
overhandigde persoonlijk de sleutel van
het nieuwe huis aan het hoofd van het
gezin, dat uit vader, moeder en vier
kinderen bestaat.
Dit gebeurde vrijdagmiddag omstreeks
half vier voor de nieuwe woning in de
Joh. Vermeerstr. 34 te Weesp in tegen
woordigheid van de burgemeester mr.
J. Ch. Bührmann en de beide wethou
ders van Weesp de heren M. W. Mos-
tert en H. M. v. Etten.
De minister zei de uitnodiging hier
voor gaarne te hebben geaccepteerd,
om te kunnen laten blijken hoezeer het
door de regering op prijs gesteld wordt
dat het de bevolking zelf is geweest
die hier geholpen heeft. Namens de re
gering sprak zij hiervoor haar dank en
waardering uit. Ook merkte zij op nog
steeds de illusie te koesteren dat dit
een nieuwe stimulans zou mogen zijn
ook de talloze gezinnen in eigen land
te helpen. Hierna overhandigde zij de
sleutel aan de nieuwe bewoner van het
huis, die haar hoffelijk de hand kuste.
Met het gezin vertoefde de minister
enige tijd in het huis, waar de rood-
wit-groene vlag van Hongarije wapper
de.
Het gezin is afkomstig van een
plaatsje 20 km van de Oostenrijkse
grens. Het kwam met het eerste vluch-
telingentransport naar Nederland en
verbleef in het kamp Herperduin bij
Ravestein (N. Br.) Zij zijn voor de wo
ning te Weesp aangewezen door de fe
deratie voor vluchtelingenhulp en door
burgemeester J. Ch. Bührmann en wet
houder v. Etten persoonlijk van Rave
stein naar Weesp gebracht. Een tolk
uit het kamp vergezelde hen. De man
is, evenals zijn vrouw, 30 jaar oud en
zal werk krijgen bij de firma Becht en
Dyserinck te Weesperkarspel. Hij is
staalgieter van beroep. De kinderen
zijn resp. 9, 5, 4 en 1 jaar oud en heten
Janos, Gesa, Maria en Laci. Het gezin
is katholiek; ze spreken alleen Hon
gaars. De echtgenote van een arts uit
Weesp, zelf van Hongaarse afkomst,
zal de eerste tijd zorg dragen voor een I
goede gang van zaken.
Het huis bevat beneden één grote
kamer, keuken, hal, boven drie slaap
kamers en douchecel. Al het meubilair
tot en met radio en stofzuiger is gra
tis ter beschikking gesteld door de bur
gerij en het bedrijfsleven. Het huis is
gloednieuw, door de gemeente ge
bouwd en in beheer bij de algemene
Weesper bouwvereniging.
Uiteraard was de familie te verrast
om nog een woord te kunnen uitbren
gen. De heer des huizes luchtte zijn ge
voelens en zijn kennis van de Neder
landse taal, door telkens het woordje
„prima, prima" te herhalen. Hfj heeft
ook een fiets cadeau gekregen.
(Van onze Haagse redactie)
Vandaag is in de Stichting van de
Arbeid tussen de vrije organisaties
van werkgevers en werknemers een
gesprek gevoerd over de loonsverho
ging per 1 januari. Het gesprek werd
uiteraard gevoerd tegen de achter
grond van het SER-advies over de
bestedingsbeperking. Vermoedelijk zal
de Stichting zich geconformeerd heb
ben aan de loonvoorstellen zoals die
in dit advies vermeld zijn. Dat zou
dan neerkomen op een advies van de
Stichting van de Arbeid om de werk
nemers per 1 januari een algemene
loonsverhoging van 5.6 pet. boven de
rechtens geldende lonen te verlenen.
Wanneer men het bedrag van de te
vervallen vereveningsheffing en de
verhoging van 1.3 pet. aan enige
Stichtelijke" berekeningen onder
werpt, komt men tot dat percentage.
Te verwachten is tevens, dat aan de
ze loonsverhoging een maximum van
886.40 per jaar gesteld zal worden.
Het gaat immers om de compensatie
van de premie voor de oudedagsvoor
ziening en deze premie kan ten hoogste
over een salaris van (vermoedelijk)
6900 gld. geheven worden. Als men 5.6
pet. van 6900 gld. neemt komt men aan
386.40. Indien tot deze maximumbe
paling inderdaad geadviseerd wordt,
betekent dit voor salarissen boven 6900
gld. wederom een stukje nivellering.
Roger Gailopin, de voorzitter van
het bestuur van het internationale Ro
de Kruis, heeft gisteren te Genève op
een persconferentie verklaard dat Boe
dapest na 15 januari ernstig gevaar
loopt door hongersnood te worden ge
teisterd, indien niet tijdig aanzienlijke
hulp uit het buitenland wordt ver
leend.
De veertien landen, die de laatste
resolutie over Hongarije hebben opge
steld welke door de Algemene Vergade-
dering is aangenomen, hebben met
Frankrijk, Engeland, België en Peru
besloten, de V.N.-assemblée te verzoe
ken, het debat over Hongarije maandag
te heropenen als de Hongaarse autori
teiten niet vóór gisternacht ermee ak
koord waren gegaan, waarnemers van
de V.N. toe té iaten zoals hun in ge
noemde resolutie is verzocht. De dele
gaties der achttien landen zullen hun
overleg voortzetten teneinde een reso
lutie op te stellen die zij als het nodig
mocht zijn maandag zullen indienen.
Men gelooft, dat deze resolutie het ver
zoek aan de Assemblée zal inhouden
om Hongarije te veroordelen voor zijn
weigering, waarnemers van de V.N. toe
te laten.
65 Britse parlementsleden, conserva
tieven, labourleden en liberalen, heb
ben gisteren een motie ingediend waar
in de Britse regering verzocht wordt
in de Verenigde Naties voor te stellen,
dat de landen die voor toelating van
V.N.-waarnemers in Hongarije zijn, hun
diplomatieke vertegenwoordigers in
Hongarije opdragen aan de Verenigde
Naties verslag uit te brengen, als Hon
garije blvjlt weigeren de V.N.-waarne
mers toe te laten.
Gisteravond heeft de Osservatore Ro
mano in een hoofdartikel ondertekend
door de hoofdredacteur Graaf Dalla
Torre een scherp verwijt gericht zowel
aan de Verenigde Naties als aan de
Sovjet-Unie in verband met het feit,
dat voor Egypte en Hongarije verschil
lende maatstaven zijn aangelegd. De
aanleiding tot dit artikel is de weige
ring van de Hongaarse regering waar
nemers van de Verenigde Naties toe
te laten. Deze weigering, aldus de Os
servatore, houdt in een toegeven van
alle gruwelen, die de communisten in
Hongarije hebben aangericht.
Het blad constateert, dat ondanks het
feit, dat het goede meestal het onder
spit in deze wereld moet delven tegen
het kwaad, de mensheid een plechtige
morele veroordeling van het Russisch
optreden verwacht alsmede maatrege
len, die deze veroordeling onderstre
pen. Er is een groot verschil in het
optreden der Verenigde Naties in het
Midden-Oosten en in Hongarije, aldus
de Osservatore. In het Midden-Oosten
werd het terugtrekken der troepen be
volen. Men verzocht niet waarnemers
te zenden en een internationale politie
macht. Men wachtte niet op toestem
ming. Men handelde onmiddellijk en
men deed dit omdat men wist, dat
men met beschaafde mogendheden te
J J
(Van onze Romeinse correspondent)
Rome, hedenmorgen
De laatste dagen gaan te Rome weder
om geruchten over fen aanstaand Con
sistorie, waarin de Paus de namen van
nieuwe kardinalen bekend zal maken.
Op het ogenblik zjjn er tien vacante
posten in het Heilig College. Van de
zestig momenteel levende kardinalen
zijn er 39 niet-Italianen en 21 Italianen.
Het weekblad „Oggi", bekend om zijn
grote fotoreportage en zijn publikatie over
de verschijning aan de Heilige Vader
een bericht dat later bevestigd werd
meldt heden uit Milaan dat het Con
sistorie niet verwacht kan worden voor
Kerstmis. Daarbij publiceert het week
blad een lijst van hoogwaardigheidsbe
kleders, die naar het schijnt in aanmer
king zouden komen voor het kardina
laat. Hierbij wordt ook de naam van
mgr. B. J. Alfrink, aartsbisschop van
Utrecht genoemd.
Het is een prerogatief van de Paus al
léén om het kardinalencollege aan te
vullen. De voorbereidingen hiertoe blij
ven uiteraard strikt geheim en er zijn
uit de recente historie voorbeelden be
kend dat zelfs allernaaste medewerker»
van de Heilige Vader de morgen voor
het Consistorie nog geen kennis droegen
van de namen die enkele uren later be
kend zouden worden gemaakt. Wij laten
dan ook het bericht van „Oggi" geheel
voor wat het is.
In 't blad worden genoemd de aarts
bisschoppen van Milaan, Wenen, West
minster en Utrecht. „Oggi" spreekt
echter over zetels „waaraan bij tra
ditie het kardinalaat verbonden is>'
Dit laatste is van Utrecht zeker niet
het geval. Vandaar onze bedenking te
gen de betrouwbaarheid van de infor
maties.
Verder worden nog de volgende na
men genoemd: mgr. Domenico Tardini,
prosecretaris van staat, mgr. Giuseppe
Fietta, pauselijk nuntius bij de Italiaanse
regering, mgr. Carlo Chiarlo, voormalig
pauselijk nuntius in Brazilië, mgr. Peter
Tatsuo Doi, aartsbischop van Tokio en
mgr Santos, aartsbisschop van Manilla.
„Oggi" schrijft dat voorts aan de ver
heffing tot kardinaal van mgr. J. J. Mit-
ty, aartsbisschop van San Francisco,
of mgr. F. Sheen, hulpbisschop van New
York, of een bisschop uit West-Duitsland
wordt gedacht.
Het aartsbisdom kon, zoals begrijpe
lijk, geen enkel commentaar op het be
richt van Oggi geven, aldus meldt onze
Utrechtse correspondent. Wij menen te
weten, dat 't van de H. Stoel geen be-
bruik is eventuele kandidaten voor het
kardinalaat tevoren te polsen. Zo was
de verheffing van mgr. De Jong tot Kar
dinaal in 1946 ook voor hem zelf een
verrassing, al had het gerucht in Ne
derland reeds enige tijd de ronde gedaan.
maken had, die bovendien niet zo on
handig zouden zijn zich te verzetten
tegen een supernationaal lichaam, dat
zij zelf hadden helpen oprichten.
Wanneer men nu zonder verder mar
chanderen hetzelfde zou doen ten op
zichte van Hongarije, aldus de Osser
vatore, dan zouden er twee dingen kun
nen gebeuren. De waarnemers zouden
met tegenzin worden toegelaten of hun
wordt de toegang geweigerd. Deze wei
gering zou in de ogen van de gehele
wereld een andere betekenis krij
gen dan de uitvluchten van Moskou mid
dels zijn stromannen in Boedapest, na
melijk een formeel verzet tegen de
Verenigde Naties. De Verenigde Naties
zouden dan reden hebben deze leden
buiten te sluiten, die momenteel an
deren veroordelen,' doch zelf zich schul
dig maken aan wandaden, die nog ve
le malen erger zijn.
Ongetwijfeld zou de wereld, zo besluit
het blad, wederom in twee bloes ge
scheiden worden, maar deze verdeling
heeft eigenlijk voortdurend bestaan en
niemand zal erin slagen de beide met
elkaar te verzoenen, niet slechts een
verdeling van ideologieën, maar een
verdeling van beschaving en barbaars
heid.
(U.P., Reuter, A.F.P., K.N.P.)
In Rome is gisteren officiel beves
tigd, dat de Italiaanse regering een in
reisvisum heeft geweigerd aan Michael
Soeslov, vice-premier en lid van het se
cretariaat van de Sovjet-communisti
sche party, die als leider van een Rus
sische delegatie het congres van de Ita
liaanse communistische party zou by-
wonen. De delegatie is gisteren zonder
Soeslov in Italië aangekomen.
De visumweigering is niet tegen Soe
slov persoonlijk gericht, aldus de be
kendmaking, doch de Italiaanse rege
ring heeft willen voorkomen dat er anti
communistische betogingen zouden ont
staan tegen Soeslov, die terecht of ten
onrechte direct verantwoordeiyk wordt
geacht voor het onderdrukken van de
Hongaarse opstand door de Russische
troepen.
beeld van een informeel ogenblik in
het witte paleis te Belgrado als de
Griekse minister Karamanlis de Joe
goslavische president Josip Broz Tito
van een vuurtje voorziet.
Advertentie
Verwachting tot zondagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Zwaar bewolkt met op vele plaat
sen mist, maar ook enkele opkla
ringen. Geen regen van betekenis.
Tot matig toenemende wind tussen
west en zuid. Iets minder zacht.
Zondag:
Zon: 8.38-16.31 Maan: 12.17
Maandag:
Zon: 8.39-16.31 Maan: 12.36-0.01
tegen de R-in-de-maand, met een
bord stevige winterkosfmet
een worstmmmzoals u nog
nooit hebt geproefd! Smeuïg,
sappig, malsde lékkerste Gel
derse Rookworst - van Anton
Hunink! Proef hoe andershoe
stukken lekkerder... maar let
vooral op het loodje met de naam!
Hoe verser - hoe lekkerder
HOFLEVERANCIER - DEVENTER
