MOSKOU geeft toe, dat
het Hongaarse verzet
voortduurt
Tweede Kamer wenst geen
overrompeling
Eerste belasting
wet Hofstra wordt
wel aanvaard
Prijsverhoging voor suiker
benzine en gedistilleerd
POOLSE arbeiders
eisen vrijheid
voor Hongarije
Assemblée der V.N.
laakt Russische
interventie
Nixon naar Oostenrijk
Wordt Janos Kadar in zijn
beschamende rol door de
Russen gedwongen?
Kogels treffen gemeentehuis
van Leusden
weer
Wordt Kadar
door Horvath
vervangen
Enkele personen aan de dood ontsnapt
Koeznetsov beschuldigt Amerika van
ondermijnende activiteit in
Oost-Europa
Drie jaar voor
Milovan Djilas
J<* MUKKIp befoteifM buif!
ijQKDERDAC 13 DECEMBER 1956
80sfe JAARGANG No. 26780
tas
Radio-Moskou heeft gister-
öv°nd in zijn nieuwsuitzendin-
9©n toegegeven, dat de Russi-
*che troepen en de Hongaarse
^Üitie van Ferenc Münnich er
P°g steeds niet in zijn geslaagd
verzet van de „Hongaarse
£ontra-re\folutionairen" te bre-
.en. De zender haalde een be-
r,cht van het persbureau Tass
waarin werd gezegd, dat
Y „contra-revolutionairen" een
^gemene staking hebben uit
blokt, het openbare vervoer
keiemmeren en trachten in ge-
*eel Hongarije wanorde te
Scheppen. Volgens radio-Mos-
*ou hebben groepen stakers ge
probeerd in de Koloszuaristraat'
Boedapest de betonnen
pVrarsliggers van de trambanen
'os te maken om er barricades
^ee op te richten. Verder zou
den zij in optocht door de
^Qkoczistraat en de Zsigmond
Moriczstraat naar het Kossuth-
plein zijn getrokken met de be
doeling, zegt Tass, om daar
„ongeregeldheden" te veroor
zaken. Volgens het Russische
persbureau is de Hongaarse po
litie erin geslaagd de orde te
herstellen, maar dat klopt niet
met de eenstemmige berichten
van vluchtelingen en westelijke
waarnemers, dat in heel Boeda
pest Russische tanks en Russi
sche infanterie het herstel van
de orde op zich hebben geno
men. Rond het^parlementsge-
bouw staan op het ogenblik
zestien Russische tanks opge
steld, die de lopen van hun
kanonnen richten op groepjes
Hongaren, die daar samenscho
len. Dozijnen andere tanks en
pantserwagens bezetten de
bruggen over de Donau, die de
stadsdelen Boeda en Pest met
elkaar verbinden, en nemen po
sities in rondom het industrie-
eiland Csepel.
Nieuwe arrestaties
van de zenuwen
Politieleger?
con Harris Tweedjassen
Onbestendig
Pools communistenleider
op Italiaans congres:
„H°ngaarse opstand is
aan onze eigen
fouten te wijten
Deportatie van Joden
uit de Oekraïne
Bandieten overvallen
Franse postauto
Onbestendig weer
Saragat en Nenni zijn
hoos op elkaar
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
siefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
J^ponnementen 20800 Postgiro 143480
'J<ant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
'Jkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
►u Telefoon 5790
0. J. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
^°*dTedactie: Drs. H. v. RUN en W. Sererin.
HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per mïlimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogta.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 57 cents per week,
f 2.50 per maand, f 7.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
Weer bloedige
botsingen in
Boedapest
h Vluchtelingen, die gisteravond uit
®°edapest in Oostenrijk zijn aangeko-
ihen, wisten te melden, dat er zich gis-
v6ren in de Zsigmond Moricz-straat een
®evige botsing heeft voorgedaan.
Leden van de Hongaarse militie,
gesteund door Russische militairen,
^achtten een trambestuurder te dwin
gen aan het werk te gaan. Onmiddel-
t-jk vormde zich een menigte, die de
trambestuurder metterdaad hielp. De
-tussen openden daarop het vuur. Ver
zetslieden in de menigte schoten te
ug en lieten bovendien een regen
yan handgranaten op de Sovjet-mili
tairen en hun Hongaarse handlan
gers neerkomen. Bij dit -incident zijn
verscheldene doden en gewonden ge
tallen.
k be regering van Janos Kadar heeft
jjkendgemaakt, dat zij de voorzitter
a de inmiddels ontbonden Centrale
Jj.rt>eidersraad, Sandor Racz, en een van
-jh medeleden, Sandor Bari, heeft ge
resteerd. Zij worden ervan beschul-
{ga zich als instrumenten van de con-
a-revolutie te hebben laten gebrui-
flJ1' Verder zouden zij getracht hebben
tj» regering omver te werpen, provoca-
kih ^lebben uitgelokt, de algemene sta
tte i bebben uitgeroepen en hebben
^'genomen aan „onwettige vergade
ren".
B„b.ngeveer tegelijkertijd deelde de re-
gpbhg mee, dat ieder, die door de stand-
rechten schuldig wordt geoordeeld
inbreuken op de staat van beleg
bïïfrnatisch ter dood kan worden ge-
be?°ht. Volgens de vluchtelingen heb-
vJ: Hongaarse verzetslieden loopgra-
►3 aangelegd in het stadsdeel Boeda.
v ®en van de vluchtelingen was een
Y°c>raanstaand lid van de Centrale
arbeidersraad. Hij vertelde, dat pre
mier Kadar tijdens de onderhandelin-
met een delegatie van de raad
••herhaaldelijk" is flauwgevallen. „Ka
li1, is ziek van de zenuwen", aldus
zegsman. „Hij had al lang wil-
®h aftreden, maar de Russen dwin-
®eh hem de orde te herstellen."
VÏQe Hongaarse sociaal-democrate, me
lt) Anna Kethly, die minister was
W?® regering-Nagy, heeft te New York
h^aard, dat Kadar nog op 1 novem-
8en vrienden van haar heeft ge-
dat hij „desnoods met de blote
'htil? n" zou vechten, als de Russische
s Hongarije weer zouden bezetten.
Vier dagen later maakten de Russen
bekend, dat Kadar een contra-regering
had gevormd. Mevrouw Kethly zei,
dat zij ervan overtuigd is, dat de Rus
sen „deze man" tot het spelen van zijn
beschamende rol hebben gedwongen.
Advertentie
!!a>!TEII0RISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEl!0- B0LSTR. 48 A DAM TEL 717162
Verwachting tot vrijdagavond
'opgemaakt te 11.15 uur)
opklaringen, later
Overwegend krach-
zuidwestelijke wind. Weinig
"lering in temperatuur.
n: 8-43-16.30 Maan: 14.10-4.38
Mevrouw Kethly hoopt, dat de Alge
mene Vergadering van de Verenigde
Naties erin zal toestemmen haar te ho
ren. Zij zou dan willen voorstellen een
politie-leger naar Hongarije te zenden,
dat tot taak zou hebben de „enig-wetti
ge regering van Hongarije" te herstel
len.
Uit Augusta wordt gemeld, dat Ri
chard M. Nixon, de Amerikaanse vice-
president, volgende week op verzoek
van Eisenhower naar Oostenrijk zal
gaan om zich persoonlijk een beeld te
vormen van de problemen, die door de
vlucht van zovele Hongaren zijn ont
staan. Nixon vertrekt dinsdag en hij zal
op 23 december naar Washington terug
keren. Gisteren bereikte het aantal
vluchtelingen in Oostenrijk de 130.000.
De Zweedse voorzitter van de Liga van
Rode Kruisverenigingen, Emile Sand-
ström, die gisteren uit Boedapest is te-
Suggekeerd, zei, dat hij omstreeks mid-
en januari een ernstige economische
crisis in Hongarije verwacht. De oogst
is slecht geweest, zei hij, en bovendien
is het hele transportwezen in Hongarije
ontwricht. (A.F.P.—ReuterU.P.)
Dit gemotoriseerde stuk geschut, een
SU-100, maakte tot voor kort deel uit
van Nassers leger. De Engelse troepen
maakten het echter buit en nu staat het
tentoongesteld in Middlesex in Engeland.
Er werd nog meer bemachtigd: o.a. een
raketlanceerinrichting met 32 lopen van
Tsjechische makelij.
Vertegenwoordigers van de 30.000
metaalarbeiders, <lie werkzaam zijn* in
de Cegielski-fabrieken (de vroegere Sta-
lin-fabrieken) te Poznan hebben giste
ren met algemene stemmen een resolutie
aangenomen, waarin de Russische in
terventie in Hongarije wordt veroor
deeld en de onmiddellijke terugtrekking
van de Russische troepen uit Hongarije
wordt geëist. Als de situatie het eist,
en het Hongaarse volk het wenst, aldus
de resolutie, kunnen de Russische troe
pen- worden vervangen door eenheden
uit de andere landen van het Pact van
Warschau (dus van Tsjechoslowakije,
Polen, Roemenië, Bulgarije en even
tueel Oost-Duitsland). Een aantal ar
beiders heeft een amendement ingediend
om de Russische troepen te vervangen
door troepen van de Verenigde Naties.
Zowel de resolutie als het amende
ment zullen rechtstreeks naar de se
cretaris-generaal van de Verenigde Na
ties' worden gezonden.
Een van de sprekers zei, dat de Rus
sen zich in Hongarije gedragen hebben
als „de nazi's van Hitier".
Dé arbeiders verklaarden in te stem
men met het besluit van de Centrale
Arbeidersraad in Boedapest om een al
gemene staking af te kondigen en zij
eisten voorts, dat Polen via het Inter
nationale Rode Kruis hulp zal bieden
aan „diegenen, die strijden voor hun
De Canadese generaal Edson Burns, com
mandant van de politietroepen van de
V.N., verlaat het hoofdkwartier van het
Egyptische leger in gezelschap van een
Egyptische officier, na een conferentie
die hij had met de opperbevelhebber van
het Egyptische leger en minister van
oorlog, generaal Abdel Hakim Amer, be
treffende de overname van de bezetting
door de V.N.-troepen. De generaal
draagt hier de uniform der V.N.
vrijheid en de nationale soevereiniteit."
Volgens het officiële Poolse partijblad
„Trybuna Ludu" zijn te Stettin in totaal
88 personen gearresteerd, die maandag
hebben deelgenomen aan anti-Russische
betogingen aldaar. Niet alleen het Rus
sische consulaat is volgens het partij
blad aangevallen, maar de betogers
pleegden ook aanslagen op het hoofd
bureau van de stedelijke militie, het bu
reau van de openbare aanklager en de
gevangenis. (A.F.P.,. Reuter, U.P.)
Jerzy Morawski, lid van het politieke
bureau der Poolse communistische par
tij, heeft gisteren op het nationale Con
gres van de Italiaanse communistische
party verklaard, dat de opstanden in
Hongarije en in de Poolse stad Poznan
geheel te wijten waren aan „onze eigen
fouten". Hij zei verder, dat „dwang
maatregelen de steun moeten hebben
van de grote meerderheid van de wer
kende klasse. Zij moeten in overeen
stemming zijn met de socialistische
menselijkheid en goedgekeurd worden
door de massa". Ekaterina Furtseva
de leidster van de Sovjet-delegatie, en
de Italiaanse communistische partijlei
der Togliattl bleven onbeweeglijk zitten
toen deze woorden luide bijval kregen.
De Italiaanse senator Umberto Ter-
racini kritiseerde „dé bureaucratie, die
in alle organen van de partijdoor
dringt" en' de „superieure houding van
bepaalde leiders der Italiaanse commu
nistische partij." De secretaris-generaal
van het onder communistische invloed
staande vakverbond, Di Vittorio, zei,
dat een wijziging van de struktuur der
vakbondsorganisaties dringend nodig
is en dat „de vakbondseenheid de vol
ledige onafhankelijkheid van alle par
tijen veronderstelt".
(A.F.P., Reuter)
Naar United Press in diplomatieke
kringen in Wenen verneemt, deporteren
de Russen thans op grote schaal Joden
uit de Oekraïne en de Baltische staten
naar Siberië. Alleen uit de Oekraïne
zouden in de afgelopen maand al 4.000
Joden zijn gedeporteerd. Men heeft de
ze berichten via Warschau ontvangen.
.«et gist de laatste tijd weer op de grens
van Ierland en Ulster: bomaanslagen, be
schietingen en brandstichtingen zijn aan
de orde van de dag. Op deze foto ziet
men technici van de PTT bezig met het
herstellen van lijnen, die by het ver
nielen van een brug verbroken werden.
Welingelichte kringen uit de Oosteuro-
pesg delegaties bij de Verenigde Naties
hebben meegedeeld dat de Hongaarse
minister van buitenlandse zaken, Imre
Horvath, de leider van de Hongaarse
delegatie naar de V.N., „spoedig naar
Hongarije zal terugkeren om Janos Ka-
cfar als premier te vervangen."
Dit bericht kon niet worden beves
tigd en de Hongaarse delegatie deelde
mede dat Horvath geen plan had om
vandaag uit New York te vertrekken.
Vele waarnemers achten het bericht
volkomen ongeloofwaardig. Zij meen
den dat de Russen, als ze inderdaad van
plan waren, door Hovath te vervangen,
dit zeker niet van te voren zouden laten
bekend worden.
t
Gewapende bandieten hebben gisteren
in Crillon 17 miljoen Franse franken uit
een postauto gehaald, na eerst de plaat
selijke telefoonlijnen te hebben doorge
sneden om te verhinderen dat onmiddel
lijk alarm kon worden geslagen. Juist
toen de uit Parijs komende postauto,
waarin 51 zakken post, waardepapieren
en geld vervoerd werden, stilhield voor
het postkantoor van het ongeveer 80 ki
lometer van Parijs liggende dorpje, ver
schenen twee gewapende mannen. De
ene had een machinepistool, de andere
een revolver. De chauffeur werd neerge
slagen, waarna het geld uit de auto werd
gehaald. (U.P.)
De met een randstoring meestromende
arctische lucht is tot op grote hoogten
zeer koud en zal in ons land haar on
stabiliteit tonen. Voor het weer van vrij
dag moet rekening worden gehouden met
een zeer actieve depressie. Deze is af
komstig uit Amerika en is de oceaan al
opgetrokken. Vanmorgen lag ze onge
veer ten zuiden van Groenland.
In het komende etmaal zullen de bij
behorende fronten de Britse eilanden
passeren en mogelijk ook ons land be
reiken. Het weer blijft dus onbestendig.
(Van onze parlementaire redacteur)
Het ziet er naar uit dat de Tweede
Kamer ondanks de kritiek die zij giste
ren op de nieuwe minister van Finan
ciën heeft gehad wegens zijn optreden
bij de verdediging van zijn eerste wet,
toch wel het essentiële daarvan zal
aanvaarden. Door het vervallen van de
vrijstelling van de omzetbelasting wordt
in dat geval de suikerprijs 82 cent, d.i.
3,5 cent per kilo duurder. Door een
verhoging van het extra invoerrecht
gaat de benzineprijs aan de pomp stij
gen tot 46,7 cent per liter, terwijl ten
slotte door een verhoging van de ac
cijns op gedistilleerd de prijs voor oude
jenever voortaan 9,10 per liter zal
bedragen. Daarentegen wordt de vrij
stelling van de omzetbelasting voor tex-
teil gehandhaafd. Het debat was een
kleine voorproef van de behandeling
van de nota over het S.E.R.-advies die
over enige weken in de Kamer ver
wacht kan worden.
Er moet nog een motie behandeld
worden welke afkomstig is van de
V.V.D. Deze fractie wil de thans be
staande toestand voorlopig handhaven,
maar dit is door de minister zo beslist
afgewezen dat zij geen kans heeft aan
vaard te worden. Een amendement van
de K.V.P. betreft slechts een onder
geschikt punt, namelijk dat de benzine
belasting wel verhoogd zal worden maar
dit tot 1 januari 1959 beperkt zal wor
den.
De woordvoerder van de K.V.P. dr.
Lucas heeft ernstig bezwaar gemaakt
tegen de wijze waarop de minister de
Kamer had overrompeld met zijn nieu
we gegevens over de economische toe
stand van ons land. Hij hield er echter
rekening mee dat, nu dit eenmaal ge
beurd is, er sprake is van een psycho
logisch effect waarmede rekening moet
worden gehouden. Het was al bekend
dat er inderdaad in de economische po
sitie van het land zwakke punten zijn.
Dr. Lucas zag de kern van de nood
situatie in de achteruitgang van. onze
betalingsbalans, die echter mede door
de vorige regering in verband met haar
onverplichte aflossingen van buiten
landse schuld in de hand is gewerkt
De remedie daartegen is dat de beste
dingen beperkt worden. De maatregelen
die de minister voorstelt zullen moge
lijk enig resultaat in die richting heb
ben. Liever had dr. Lucas gezien dat
men de weg van het bevorderen der
besparingen had gevolgd, waarmede
hetzelfde effect bereikt had kunnen
worden.
(Vervolg op pagina 2)
M
Het „gevaar" van het viswater „Het Kil"
in de polder Walenburg op Texel een
snoek van 18 pond met een lengte van
109 cm was het haasje, toen hij in een
fuik belandde, uitgerekend op de dag,
dat de zoetwatervisserij beëindigd werd
en de fuiken gelicht wedden om te dro
gen. De eigenaar lachte in zijn fuikje!!
Het dorpje Leusden in de provincie
Utrecht is vanmorgen opgeschrikt door
een „luchtaanval". Met enkele harde
klappen sloegen vanmorgen in het ge
meentehuis enkele kogels in, die waar
schijnlijk afkomstig waren van vier
straaljagers van de vliegbasis Soester-
berg, die om ongeveer half elf over
Leusden vlogen. De gemeentesecretaris,
de heer A. F. H. Buining, die in de
hall van het gemeentehuis liep, schrok
enorm, want op anderhalve meter van
hem af sloeg een kogel, waarschijnlijk
van lichtspoormunitie, dwars door twee
glazen deuren op de grond en veroor
zaakte daar een grote vuurbal en
schroeiplek. Enkele andere kogels die
De Algemene Vergadering der Ver
enigde Naties heeft gisteravond met 55
tegen 8 stemmen bij 13 onthoudingen
een resolutie aangenomen, waarin het
Russische optreden in Hongarije wordt
veroordeeld en waarin er bij de Sovjet-
Unie op wordt aangedrongen haar in
menging in de Hongaarse binnenlandse
aangelegenheden onverwijld te staken
en haar troepen onder toezicht van de
Verenigde Naties terug te trekken. De
Sovjet-Unie en zeven andere communis
tische landen stemden tegen. De volgen
de landen onthielden zich van stemming:
Jordanië, Marokko, Saoedi-Arabië, Soe
dan, Syrië, Jemen, JoegQslavië, Afgha
nistan, Cambodja, Egypte, Finland, In-
dfë en Indonesië. Na afloop van de
stemming deelde de Indische afgevaar
digde, Krisjna Menon, mee, dat hij, aan
gezien alle amendementen, die hij op
de aanvaarde resolutie had ingediend,
waren verworpen, niet verder zou aan
dringen op stemming over zijn eigen
resolutie, waarin al die amendementen
waren vervat.
Vóór de stemming begon, verzocht de
Russische afgevaardigde, Koeznetsov,
aan de voorzitter van de Assemblée,
prins Wan, het volgende punt op de
agenda te plaatsen: „De inmenging van
Amerika in de binnenlandse aangele
genheden de- volksdemocratieën en. zijn
ondermijnende activiteiten tegen deze
landen". Koeznetsov zei, dat de activi
teit van Amerika gericht is tegen Al
banië, Bulgarije, Hongarije, Polen, Roe
menië, de Sovjet-Unie en Tsjechoslowa
kije.
De permanente Amerikaanse verte
genwoordiger, Cabot Lodge, gaf in ant
woord op de Russische beschuldigingen
een korte verklaring uit, waarin hij zei:
„Laat Moskou waarnemers van de Ver
enigde Naties toelaten in Hongarije.
Dan zal de wereld spoedig weten, of
deze Russische beschuldiging waar is
of niet".
Inmiddels heeft de Hongaarse regering
pas gisteren officieel geantwoord op het
aanbod van de secretaris-generaal van
de Verenigde Naties, Dag Hammar-
skjöld, om naar Boedapest te komen.
Reeds eerder was onofficieel meege
deeld, dat de Hongaarse regering niet
akkoord ging met de datum van 16
december, die door Hammarskjöld was
voorgesteld. In het officiële antwoord
wordt gezegd, dat de regering te Boe
dapest bereid is op een later tijdstip
door middel van haar vertegenwoordi
gers te New York een voorstel te doen
tot het bereiken van overeenstemming
over een bezoek van de secretaris-gene
raal aan Hongarije.
eveneens door deze glasdeur waren ge
vlogen, veroorzaakten overal in de hall
glasschade. Het secretarie-personeel was
zo geschrokken, dat het de hall kwam
binnen lopen en ook talrijke burgers,
die de klappen hadden gehoord, stroom
den naar het gemeentehuis toe, waar
binnen korte tijd ook de militaire po
litie arriveerde. Men heeft nog vier
kogels kunnèn terugvinden.
Overal in het rond lagen scherven
en stukken die van de muur waren
afgesprongen, terwijl ook een deel van
de verwarming was beschadigd. De heer
D, v. d. Berg uit Leusden die juist
het gemeentehuis had verlaten en in
z'n auto wilde stappen, ontsnapte aan
de dood toen enkele kogels dwars door
zjjn auto vlogen. De consternatie in
Leusden was bijzonder groot.
De commandant van de vliegbasis
Soesterberg, die telefonisch van het ge
beurde op de hoogte werd gesteld,
zegde onmiddellijk een onderzoek toe.
Een rechtbank in Belgrado heeft gis
teren Milovan Djilas, gewezen vice-
president van Joegoslavië en vroeger
een der naaste medewerkers en vrien
den van maarschalk Tito, veroordeeld
tot drie jaar gevangenisstraf. Djilas
kreeg twee jaar wegens het schrijven
van „tegen de staat gerichte artike
len" in de buitenlandse pers en daar
kwam nog eens een jaar bij, omdat hl)
in januari van he. vorig jaar wegens
een dergelijk feit tot anderhalf jaar
voorwaardelijk is veroordeeld. De ver
dediger van Djilas heeft aangekondigd,
dat tegen het vonnis beroep zal worden
aangetekend. Het proces heeft één dag
geduurd. (AFP - Reuter - UP)
Giuseppe Saragat, de socialistische'
vice-premier van Italië, is uit de com
missie getreden, die onderhandelingen
voert over een fusie tussen zijn eigen
partij en de extreem-linkse socialisten
van Nenni. Hij heeft dit gedaan uit ver
ontwaardiging over het feit, dat het dag
blad van Pietro Nenni, „Avanti", hem
heeft aangevallen over een anti-commu
nistische rede, die Saragat dezer da
gen heeft uitgesproken.
Hij merkte toen op, dat de partij van
Nenni haar tien jaar oude bondgenoot
schap met de Italiaanse communisten
nog steeds niet op duidelijke wijze had
verbroken. „Avanti" noemde deze rede
een „provocatie" en een poging om de
fusie te „saboteren". (U.P.)
I
