van Moorsel
heeft etkz Vleek
ietsV&oo Ml
f
f
kerstboomverlichting
SIMONS
Schenk
-schenk vreugde
n IM
-gezellig en gezond
HOOIJ
SORTEERSTERS
MANGELSTERS,
PERSSTERS en
LEERLINGEN gevr.
99.s#
S.J. DE GOEDE -EDEGO
S£—,,5.5»2.95
VRIJ ELECTRONICS
diabolo
MACHINAAL HOUTBEWERKER GEVR.
OVERHEMDENPERSSTERS EN
FLINKE LEERLINGEN GEVRAAGD
Krijgt T logés?!
Haarlems
Matrassenliuis
"f*
ft.SS
r- u„2e!^°UXV B°nrar
8°ü-g SS?e -»®KO"
3-25 3 Pn 130 cm br.
J-60 4.95
COCKTMl-STOffW
7.25
R.-K. INDUSTRIE- en
HUISHOUDSCHOOL
.FIJNE KEUKEN"
Vanaf f l.-perwcek
RROKX
Gramofoon-
platen
Grote sortering
STADSSCHOUWBURG
INHERIT THE WIND"
SteP en
kandelaars
I
li
EEN AANKOMEND TYPISTE
WASSERIJ BEELEN
ZELFSTANDIGE KRACHT
VRL. ADMIN. KRACHT
Zaterdag-koopjes halen
IDEALE
LOGEERCOMBINA TIE
Deze bijzondere reclame
als besluit van het jaar
KERSTMIS 1956
FEEST VAN LICHT
SPORTARTIKELEN EN SPORTKLEDING
SCHAATSEN
SLEDEN
SEHEIMREBBER
Kruisstr. 27-29 b.d.Ridderstr. Tel 2I660
VRIJDAG 14 DECEMBER 1956
PAGINA' 4
voot C &ft
w» -
rorU>.i« 8 W
DEN HAAG - LEIDEN - HAARLEM
SYNE DE JONGH
rrl
4, 2*4 en 1 jaar
LEVERING
VAN FABRIEKI
SCHAKEL
Rijksstraatweg 86 L - Haarlem-Noord
APART BRUIDSWERK
Sterkandelaars 4 stuks
in Leerdam-geschenkverpakking
f 7.80
Diabolokandelaars 4 stuks
in Leerdam-geschenkverpakking
I 3.25
©JEAUX
w i. m 17$
c a it
N.V. KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE
GLASFABRIEK LEERDAM
Zeer hoog loon.
Bleekersvaartweg 20/21 - Heemstede
MEISJES GEVRAAGD
VOOR DE HUISHOUDING
GEBREID DAMESHEMD QQ
DAMESONDERJURKEN, ronde hals,
SAMEN
VOOR
H. de Graaff
GROTE HOUTSTRAAT 103
TELEFOON 11485
GEZELLIGE KERSTDAGEN EN PRETTIGE
JAARWISSELING
diverse modellen, ook bestuurbare
Motortassen - Valhelmen - Motorbrillen
Buddy seats - Windschermen - Motorlaarzen
(banden: Kinderhuisvest)
platen, kussens (bekleed en onbekleed)
diverse dikten en maten
SCHUIMPLASTICPLATEN
Schuimplastickussens v.a1.25
SCHUIMPIASTIC VLOKKEN
WIJ SLIJPEN SCHAATSEN HOL EN VLAK
GETROUWD:
J. VAN DER STADT
en
C. C. VAN DER MIJE
Haarlem, 14 december 1958
Na een zeer werkzaam
leven, overleed heden tot
onze diepe droefheid, ge
heel overgegeven aan
Gods H. Wil, gesterkt
door de Genademiddelen
der H. Kerk, onze innig
geliefde Zuster, Behuwd
zuster. Tante en Oud-
Tante
CATHARINA SLUIS,
begiftigd met de Ere
medaille in Zilver van
OranJe-Na»sau,
in de ouderdom van 71
jaren.
Uit aller naam:
E. M. H. Cavadino-
Bluis
Haarlem, 13 dec. 1958
Berkenrodestraat 6
De H.H. Uitvaartdiensten
worden aan God opge
dragen op maandag 17
dec. a s. In de Kathedrale
Basiliek. Leidsevaart. De
stille H.H. Missen om 7.15
en 7.45 uur en de plech
tige gezongen H. Requiem
mis om 10 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden, vanuit de kerk,
op het r-k. kerkhof Sint-
Barbara, Soendaplein, om
streeks 11.15 uur.
Rozenkransgebed zondag
avond 8 uur in de Kathe
drale Basiliek.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
PaTklaan 36.
Bezoek aldaar, dagelijks
van 2-3 u. en van 7.30-8 u.
Thuis liever geen bezoek.
Vdea}®
<iscW
^0 cto.
6.4®
\e\x*e
S^rtV
ÖC
V00T
de
1(1jo
^3.5®
On* speciale RWTSTOrrElV
coliectie rl e aanbieding-
Priiua geruwl!
80 om br^cT kwaJiteit. In een
de ,,,er-
■huiselijk0
cocVitail toiletje- af te
- V»
verno^B^
cocktail toiletjeniet af te
schrikken ii optie coc
frikken'. n uitgeZOchte collectie cocWaü-
90 cm breed
GROTE MARKT 4
RIVIERVISMARKT 1
BOTERMARKT 19
DONKERSTEEG 16
GROTE
HOUTSTRAAT 31
Familieberichten
uit andere bladen
Getrouwd: J. Ie Heux en M.
W. de Looze, A'dam; W. de
Vries en N. Verkuyl, Eefde;
Overleden: J. Belkum, m., 69
jr., Koog a. d. Zaan; A. B.
Copier, m., 57 jr., Bomer-
broek; A. van Staveren, m.,
63 jr., R'dam; C. den Ouden,
m., 77 jr.. Ede; B. J. v. Enst,
m., 84 jr., Amersfoort; J. C.
Hubregtse, m., 94 jr., Apel
doorn; G. L. Lasthuyzen, m.,
85 jr., A'dam: H. Bouwman,
m„ 72 jr., A'dam.
Tot nader aankondiging
GEEN PRAKTIJK
ARTS
Voor waarneming tel. 24894
en boodschappendienst 11990.
Hiermede venrullen wij de treurige plicht kennis
te geven van het overlijden van onze hooggeachte
medewerkster
Mejuffrouw C. SLUIS
Procuratiehoudster der C.V.
in de ouderdom van 71 Jaren.
In haar verliezen wij een toegewijde kracht, die
met liefde en trouw, onafgebroken 50 jaar,
onkreukbaar en bekwaam, haar vele gaven van
hoofd en hart, in een vruchtbaar leven wijdde
aan de belangen van onze zaak.
Haar nagedachtenis zal onvergetelijk blijven.
Directie Commanditaire Vennootschap
P. P. W. Randoe
Haarlem, 13 december 1956
Gierstraat 22.
Het gezamenlijk personeel van de C.V. Woning
inrichting P. P. W. Randoe vervult hiermede de
droeve plicht mededeling te doen van het over
lijden van haar hooggeachte procuratiehoudster
Mejuffrouw C. SLUIS,
waarop zij ons allen ten voorbeeld was, zullen
Haar prettige manier van omgang en de wijze
ons steeds in herinnering blijven.
Het gezamenijlk Personeel
Haarlem, 13 december 1956.
GED. VOLDERSGRACHT 22 - HAARLEM
Telefoon 13679
9 januari as. vangt de nieuwe AVONDCURSUS
voor de
aan.
Geeft U spoedig
verzekerd te zijn.
op om van plaatsing
De opgave kan geschieden telefonisch onder num-
met 13679 of schriftelijk.
Zo jong waren de „Kerst
kindjes". die pas door ae
politie 's av. haif 11 bij ons
werden gebracht (het hele
gezin was dakloos geworden).
Begrijpt u waarom ik maar
blijf bedelen voor het Sint-
Antoniushuis met zijn ruim
100 Ukkepukkies en Rakker
tjes? - ZALIG KERSTFEEST!
Pater Eus. Kemp OFM., Neu-
huyskade 97, Den Haag.
GIRO 38225 6.
STEIN'S
MEUBELBEDRIJF
Lange Leidsedwarsstraat
4—6—12—14,
Amsterdam-C., tel. 36873.
Tramlijnen 1-2-3-7-10.
Verkoop van een grote partij
lste klas meubelen tegen fan
tastisch lage prijzen. Onze
30-jarige ervaring garandeert
u een prima meubel. Alles
onder volle garantie (wij
ruilen uw oude meubelen in).
Verzending franco door ge
heel Nederland. Kapitaal
bankstel met echte Smyrna,
S-zitsbank, 2 clubs, winkel
prijs 1400, bij ons 895
(keuze uit 40 bankstellen).
Fraaie bankstellen, 3-zits-
bank, 2 clubs, bekleding naar
keuze 298, 325, 395,
425, 495, 695, 795, 950
enz. Solide slaapkamers in
alle houtsoorten, f 298, 350,
395, 450, 495, 695. enz.
Compl. huiskamers in kersen,
blank mahonie, donker ma
honie, noten, verder in alle
houtsoorten, ook in ultra
modern 395, 450. 495,
595, 695, 790. 890, enz.
(keuze uit 60 huiskamers). 2
clubs, 4 stoelen, in alle hout
soorten 1 225, 245, 289,
395. 495, 525 enz. Keuze
uit 60 dressoirs en thee
meubels. Kapitale boeken
kasten, in alle houtsoorten
98, 145. 195, 275, 295,
395, f 495. enz. 2-3 deurs
hang- en legkasten 195,
245, 275 enz. Klooster
tafels 19, 29, 49, 69
enz. Grote partij clubs 39.
1 42, 49. 55. enz. Verder
schuiftafels, ledikanten, losse
stoelen, karpetten, bedstellen,
enz. enz. Op onze afdeling
ingerichte meubelen; kapitaal
bankstel, 3-zitsbank, 2 clubs,
geheel nieuwe bekleding.
490, 2-zitsbank, 2 clubs
225. 2 clubs. 4 stoelen, 195.
f 225. f 275. nieuwe bekleding.
2 fauteuils. 4 stoelen, 150.
4 zware eiken stoelen f 50.
125. Comnlete huiskamer
275. 390. Theemeubel f 20.
35. Ligstoel met kussens
20. Grote eiken spiegelkast
125. 2-ners. eiken ledikant
met nachtkastje 50. Salon
tafels f 15. f 20. f 25. 4 clubs
f 125 en nog veel meer ko«n-
jes. Te bezichtigen dagelijks,
ook 's avonds.
Speciale aanbieding:
Damesblouses popeline
lange mouw 12.95
Dames-, Heren-, Kin
derhandschoenen
wol en nappa gevoerd
Nylonkousen en ankiets
Hogerwoerdstraat 58
Tel. 25368
Prachtige bankstellen,
huiskamers, slaap
kamers, bedden,
dekens en karpetten
tegen de
laagste prijzen.
Financiering aanwezig
Bezoekt onze
showroom.
ZIJLWEG 82—86
The Great Pretender
The Platters (73 toeren)
3.50.
High Society Galypsn
Louis Armstrong (78
toeren) 3.60.
True Love
Bing Crosby and Grace
Kelly (78 toeren) 3.60.
Merry Christmas
Bing Crosby (45 toe
ren) 6.25.
JAPANSE SNOEREN
voor 16 lampjes k f 2.08
JAPANSE SNOEREN met klem
voor 16 lampjes k 3.20
GROEN ENKELPOLIG SNOER
voor KERSTBOOMVERLICHTING
k f 0.10 p. m.
JAPANSE LAMPJES,
gekleurd k f 0.15
PHILIPS LAMPJES 40 45 60 ct.
PHILIPS COMPLETE DOZEN
KERSTBOOMVERLICHTING
in prijzen van: 9.90, 10.75, 13.25,
13.75, 16.75, 19.—, 22.50 en 25.—.
bij de Spaarnhovenstraat, Tel. 24666
Gedurende de Kersttijd en zolang
de voorraad strekt, GEEFT DEZE
BON RECHT OP Gezelschapsspel.
SPECIAALZAAK DAMES- EN
MEIS3EHOEDEN
De laatste zending der wintercollectie
brengen wij U in EXTRA LAGE PRIJZEN
Tevens tonen wij in onze Showroom
CHIQUE NIEUWE MODELLEN
voor de a s. Feestdagen
Ged. Oude Gracht 99-101 Telef,
Maandag 17 dec., 8 uur. „HAAGSCHE COMEDIE"
99
Spel van Lawrence en Lee. - Regie: Cees Laseur.
met Ells. Andersen, Ida Wasserman, Enny Meunier,
Paul Steenbergen, Albert van Dalsum, Jan Retèl e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Bep. aantal plaatsen.
Voorverk. v.a. zaterdag 10—15 uur. Telef. na 12 uur.
BORDEAUX wijnen - de
glorie van Frankrijk. Vraag het
de wijnkenner; geen
verrassender variëteiten dan
juist de wijnen uit het district
van BORDEAUX.
CopyrigM Sfichtmg W.[AO'Opogonala
MILITAIRE REGENJASSEN
volgens voorgeschreven model
f S9.—
Met uitritsbare warme voering
f 73.—
Deze week:
'n lekker WIJNTJE
1953 Chêteau de Cedlllao
Bordeaux 8upérleur
S.95 per lies
Entre deux Mers, moelleux
LU per flee
Verkrijgbaar in
alle 9 zaken van:
BUITENHOF, Lange Margareihasiraai 6.
Na 7 uurt Vosmaersiraal 46.
PROVINCIAAL ZIEKENHUIS nabij SANTPOORT
Bij bovengenoemd ziekenhuis kan op 1 februari 1957
of vroeger geplaatst worden:
Typediploma vereist. Mulo-diploma gewenst.
Salaris nader overeen te komen.
Schriftelijke soil, met inlichtingen over opleiding te
richten aan de Economisch-Directeur onder letter T.
WASSERIJ PEEPERKORN vraagt
Aanmelden 9-12 en 1-5 uun Bleekers-
vaariweg 43, Heemstede.
voor alle afdelingen. WASSERIJ DUYN, Amsterdamse
vaart 20.
WASSERIJ G. RHEE ZONEN
Bleekersvaartweg 57 Heemstede
Uniform-Specialisten
Zijlstraat 71 Haarlem - Telef. 16963
HONGAARS VLUCHTELINGENCENTRUM
zoekt voor 4—6 weken
Min. leeftijd 30 jaar; event, intern in verband met
werktijden: 610 uur v.m. en 1620 uur n.m.
Aanmelden bij de directeur: Hazepdterslaan 26.
Gevraagd op kantoor te Haarlem
leeftijd 1820 jaar, kunnende typen.
Brieven onder no. 28957 bureau van dit blad.
div. of slip van 1.49 nu i/O
ZWANENDONS DAMESPYJAMA
7 verschill. tinten van 11.90 nu 8.88
dubbel charmeuse, laddervrij,
maten 42 tot 48, van 4.98 nu u,98
KATOENEN ONDERJURKEN
breed kant, alle maten, CT 0 <o
van 7.90 nu O.oö
Pracht geborduurde ry
LAKENS van 7.90 nu «3.99
Bijp. SLOPEN van 2.90 nu 1.79
2-pers FLANEL LAKEN q qq
anti-Reuma, van 5.90 nu O.ïjy
W VJP^feNleuwendijk 135, Tel. 46246
■JÜJW""1' Bolstr. 104, Tel. 730379
1 pers. divanbed 15 jr. garantie
met gezondheidsmatras
1 pers. bedstel
met fraai damast overtrokken
1 pers. kapokkussen
1 pers. matrasbeschermer
1 pers. wollen blokdeken
1 pers. molton deken
In de advertentie van gisteren (donderdag) afdeling:
leze men bij de prijzen; VANAF
FRIESE DOORLOPERS 5.95
KINDERSCHAATSEN 295
HOUTEN NOREN merken o.a.
Frisia - Nijdam - Batavus v.a10.80
STALEN IMPORT NOREN o.a. BALLANGRUD.
Orig. CANADESE HOCKEYSCHAATSEN
met schoenen compleet f 54.50
KUNSTSCHAATSEN o.a. Stürmer - Polar enz.
