DOOR EEN ZATERDAGSE BRIL
Stille Armen
Speurtocht door twee Haarlemse musea
Voor 152 Haarlemse bomen
luidt de doodsklok
De stille glans der Gouden Eeuw
Stillevens als Kersttentoonstelling
in Huis Van Looy
O
Haarlemse bevolking thans
meer dan 167.000 zielen
Hoe is de woningnood over de
stadswijken verdeeld
EERSTE ETAPPE: Herken zes schilderijen
uit het Frans Halsmuseum
Ten behoeve van verkeer of...
wegens ouderdom
Jan van Epen-
huizen gast-
dirigent bij
Nhd. Ph. Orkest
NELL HERBERT
In het derde kwartaal kwamen.239
woningen gereed
N.E.I. haalt cijfers uit resultaat van
woningtelling
PRIJSVRAAG VOOR DE KERSTVAKANTIE
é-Jx
H
KAD I o moons
ZATERDAG 15 DECEMBER 1956
PAGINA 7
ill m
£°Ut
jbn.
poneert 21 december
Subhet voorspel „Khovantchina" van
tï'eQt)e>?i'gsky zal dit concert worden
F „"d. Stanley Weiner is vervolgens
JjSUf, °hst in het Vioolconcert in G mi
ll': VieVari Prokofieff. Na de pauze zal
1 ïr. symphonie van Bruckner wor-
Ja ''gevoerd.
Wat hebt u te doen?
HEEMSTEDE
Hongaarse Instuifavond
KATHOLIEK INSTUIF-
TONEEL
Een kostbaar bezit
is een goed geslaagde
FOTO van
Atelier:. N
Lange Veerstr. 11 -Tel. 11178
KWARTAALBERICHT TOONT AAN:
Spaarsaldo
W erkgelegenheid
Waterstanden
Wij prijzen ons gelukkig onze lezers voor deze kerstva
kantie een bijzonder aantrekkelijke prijsvraag te kunner
voorleggen. Zij dient een doel, waarmee de lezer zeil
bet meest gebaat is, want zij verlokt tot intensieve kennisneming
van de kunstschatten in twee der Haarlemse musea: bet Frans
Halsmuseum en bet Bisschoppelijk Museum. Vandaag wordt de
aandacht gevraagd voor bet Frans Halsmuseum: op zaterdag 22
december komt bet Bisschoppelijk Museum aan de beurt.
Voor 152 Haarlemse bomen luidt deze winter de doodsklok. 102 zijn er
ziek of afgeleefd, 50 moeten verdwijnen in het belang van de ver-
keersveiligheid. „In september-, toen de bladeren machteloos van de
j,oKken dwarrelden, zijn er mannen met zagen gekomen om de wankele
bien van de ongenaakbare te scheiden. In de Hildebrandlaan vielen de
Öe
bar
van
^Polieren, aan de Spanjaardslaan legden zeven linden het hoofd neer, in
"out waren de dagen geteld voor de beuken. Zo wordt het een slecht
w r voor het trotse bömenvolk. Maar de oude generatie wordt goed ver-
F11 gen. Tegen een verlies van 150 staat een beplanting van twee tot drie-
f, Merd stammetjes, die zich snel zullen aanpassen bij de meer dan elf-
^'Zend bomen, welke Haarlems stfafen en lanen nog sieren. En dan leven
Ff duizenden exemplaren onopgemerkt in de Haarlemmerhout en op de
berken.
Aon
en
Plantsoenen al duidelijk, dat
toymen een onplezierig jaar tegemoet
gaan. De opzichters constateer-
Jfo dat verschillende kolossen in de
en elders heel niet naar hun zin
hac> ,h. Zij zaten matig in de bladeren.
If), ten wonden V?" niirlprdrtm nntrp.
bti6tV ot n°g erger
f6tl l'
ten. Op de voorlopige
van ouderdom opge-
de schors los moe-
■Pizwarte
tCl steeg het aantal gevallen regelma-
in september maakten de heren
V «Hout en Plantsoenen'' met tegen-
«en lange ronde langs de ten dode
fitlfo&chreven bomen. Er werd een de-
tjjvj'eve lijst opgemaakt na uitvoerige
(Je"üssies over de leefmogelijkheden,
fik Z'ekto, die de .patiënt"- had ge-
enz- Een plaats op die lijst
liu nog niet zeggen, dat'het absoluut
tr Jvas ™et het aards bestaan, want
toht,am noS een derde kijkronde. De
y^troleurs waren op deze laatste tocht
éTF ®zeld van de commissie van bij-
voor de Dienst Hout en Plantsoe-
die tenslotte advies verstrekt aan
^gemeester
en wethouders. Zij be-
Aavertentle
Van ouds bekend. Tel. 14«p9
Officieel Philips-reparateur
Kruisstraat 38 - Haarlem
bki t>8r 'eiding van .gastdirigent Jan
^oi, «-Penhuizen concerteert het Noord-
Nda 8 Philharmónisch Orkest op
l rkin 21 december. "Solistische mede-
fl dF5 aan dit concert het vierde
<Ve .serie V zal worden verleend
]yj ve violist Stanley Weiner.
^-botY,Vari Epenhuizen, die in 1906 werd
t'"ser studeerde aan het Amsterdams
PaAatorium en vervolgens directie
V JJS onder leiding van Pierre Mon-
ichi]]pTaarna was hij repetitor bij ver-
8 operagezelschappen in het
l 'dl n atld> waaronder het Teatro Reale
T1dePue.?
verschillende opera-uitvoerin-
J .U Q U(L
'hij'1 van Home. Ook in ons land
iNan'jA Weiner, een jeugdige Ame-
„dlore 8 Vl°hst, werd geboren in Bal-
hk Wt- u 8"iarige leeftijd trad hij reeds
vfjotiy n"et Washington National Sym-
y lis ivFu tra. In 1949 won hij een
Jacques Thibaud-concours
VJ l-vveF}ls" °P 22-jarige leeftijd werd
6°rks F concertmeester bij het New
0* Én» yiïlPöonie-orkest. In verschillen-
ais 8sf landen trad hij vervolgens
viool-solist. 1
slissen of het uit is met deze kastanje
of gene berk.
Ook dit jaar zijn» er verschillende
twijfelgevallen geweest. Men heeft soms
lang gepraat aan de voet van een bijna
200 jaar oude kastanje,. Nog een jaar
tje mee laten lopen of.... onthoofden.
Doorslaggevend is bij dit vonnis of de
boom gevaar oplevert voor zijn omge
ving. Wanneer dat wordt vermoed valt
er weinig meer te hopen. Bomen op de
Schoterweg, het Prinsen Bolwerk, de
Nieuwe Gracht, de Grote Markt en Bo
termarkt weten daar alles van. Op de
Grote Markt moet nog een „obstakel"
worden opgeruimd, op de Botermarkt
twee. In de Grote en Kleine Hout, waar
Daar liggen ze: de reuzen van de
Spanjaardslaan. Na honderden
historische jaren is hun eindelijk
rust gegund. De bomen, die nog
recht naar boven wijzen, zouden
er misschien wel naast willen lig
gen. Een kale huid in een snij
dende wind is ook niet alles.
men op zeven november met de „li
quidatie" is begonnen, worden in totaal
56 veroordelingen uitgevoerd. Een zwa
re reus, wat men noemt een „boom"
van een boom, is de afgelopen zomer
al bezweken aan een orkaan, die hem
in zijn vqegen deed sidderen. Aan het
Napoleons laantje vlijde de knaap zich
na urenlange strijd uitgeput neer. Men
vermoedt, dat hij de 200 wel gehaald
heeft, maar zal de leeftijd later nog
uitzoeken. .Dat is een tamelijk eenvou
dig karwei. Ge telt eenvoudig de ringe
tjes in het hout als de bonk is door
gezaagd. Ieder jaar komt er een ring bij,
zodat de telling over het algemeen het
geboortejaar juist bepaalt. De boom,
die aan het laantje in de Hout is ge
vallen, zal wat meer moeite opleveren,
vermits het hele wortelgestel er nog
aan zit. Als de „broek" echter is afge
zaagd, kan het snel bekeken worden.
De 50 bomen, die ten gerieve van
het verkeer, in de stad zullen worden
omgehaald, staan aan de Paviljoenslaa
de Kleine Houtweg, de Fonteinlaan, de
Willem de Zwijgeriaah en op de hoek
ZijlbrugZijlvest. Een aantal is reeds
omgehaald, staan aan de Paviljoenslaan
de weggebruiker minder gevaar loopt.
Anders had men dit kostbare stadsbe-
zit ook nooit prijsgegeven. B. en W.
hebben pas toegestemd, wanneer het
werkelijk noodzakelijk was. Bijvoorbeeld
bij een bocht, waar enige bomen het uit
zicht ernstig belemmeren. De „slacht
offers" hebben uiteraard niet alle een
hoge leeftijd mogen gereiken. Een en
keling was de 100 gepasseerd, maar de
meeste hadden nabij de tachtig ringe
tjes.
De op deze pagina afgedrukte foto's
geven fragmenten weer van
schilderijen, die men in het Frans
Halsmuseum bezichtigen kan. Het
enige wat u nu te doen heeft, is na
te gaan uit welk schilderij ieder frag
ment genomen is en wie de schilder
was van het betrokken schilderij. Ge
makshalve hebben wij de foto's der
fragmenten genummerd. U hebt niets
anders te doen dan de gevraagde ge
gevens te vermelden van ieder schil
derij, waaruit het fragment genomen
is. Bijvoorbeeld: „Nummer 5, detail
uit de Schuttersmaaltijd van Frans
Hals". Dit is uiteraard een fictief
voorbeeld. In werkelijkheid is num
mer vijf een fragment uit een heel
ander schilderij.
De oplossingen moeten worden in
gezonden vóór 1 januari 1957. Zij
moeten gestuurd worden naar de re
dactie van ons blad. In de linker
bovenhoek van de enveloppe dient
te worden vermeld: „PRIJSVRAAG
FRANS HALSMUSEUM". De inzen
dingen worden beoordeeld door de
heer H. P. Baard, directeur van het
Frans Halsmuseum, die mede de ini
tiatiefnemer is tot deze bijzondere
prijsvraag.
De prijzen
Daartoe in staat gesteld door het
gemeentebestuur van Haarlem, heeft
de directeur van het Frans Halsmu
seum een aantal waardevolle prijzen
beschikbaar gesteld, waaronder een
aantal boekwerken over beeldende
kunst en een aantal gekleurde repro
ducties van kunstwerken.
- Het zal op prijs worden gesteld,
wanneer de deelnemers aan deze
prijsvraag behalve de gevonden op
lossing hun mening op schrift willen
Stellen over de schilderkunst in het
algemeen of over de Haarlemse schil
ders of het Frans Halsmuseum in het
bijzonder. Dat kan gebeuren in proza,
maar ook in dichtvorm. De kwaliteit
van zulke eventuele reacties zal ech
ter niet van invloed zijn op het toe
kennen van de prijzen.
De uitslag
De uitslag van deze prijsvraag
zal worden gepubliceerd in ons blad
van 5 januari 1957. De prijzen zul
len daarna aan de winnaars wor
den toegezonden. Voor nadere in
lichtingen omtrent de prijsvraag
kan men zich mondeling rich-
ten tot de bureaulist van het Frans
Halsmuseum.
Tenslotte: succes bij uw speurtocht
door het Frans' Halsmuseum. Wij re
kenen deze keer vooral op de jonge
ren. Mochten er onder u zijn die
menen, dat het wedstrijdkarakter
niet verenigbaar is met de hoogheid
der kunst, laten zij dan bedenken,
dat het hier niet gaat om een doel in
zichzelf, maar om een attractief mid
del tot wat werkelijk belangrijk is:
ontsluiting van het rijke bezit der
Haarlemse musea voor de burgers
van Haarlem en omgeving.
Op vertoon van deze BON heb
ben de lezers van ons blad in
de periode van 22 december
tot en met 31 december gratis
toegang tot het Frans Halsmuseum.
Iedereen kan dus meedoen aan on
ze Kerstprijsvraag, waarover u el
ders op deze pagina meer kunt le
zen. Het gaat erom de kunstschat
ten in de Haarlemse musea te ken
nen. Wanneer u deze bon uitknipt
en aan de bureaulist van het
Frans Halsmuseum laat zien, hebt
u dus gratis toegang.
nder de even poëtische als roman
tiserende titel „De stille glans
der Gouden Eeuw" heeft het mi
nisterie van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen een collectie oude mees
ters doen samenstellen, die tot 7 janua
ri als Kersttentoonstelling in het Huis
Van Looy te zien ifs. Aan de hand van
een kleine dertig schilderijen wordt een
karakteristiek gegeven van het intieme
genre van het stilleven, dat zijn eerste
grote bloei beleefde in de 17e eeuw.
Van de verschillende soorten voorwer-
pen die op de schilderijen voorkomen j
zijn exemplaren opgesteld in vitrines,
zodat èn het voorwerp lijfelijk èn de
herschepping ervan in het platte vlak
tezamen aanschouwd kunnen worden.
Overeenkomstig de didactische be
doeling van de expositie treft men er
aan een duidelijk overzicht van het ont
staan van het stilleven én de verschei
denheid van zijn samenstellende delen
van de 15e eeuw af, geschematiseerd
en geïllustreerd op een groot paneel in
de eerste zaal. Bovendien zijn _er ge
stencilde handleidingen aanwezig en
vindt men naast ieder schilderij nade
re bijzonderheden over het werk en zijn
maker.
Het meestal zeer verfijnd gepenseel
de onderwerp, de charmante aard en
de verrassend-reële effecten van de
glans der edele metalen, de spiegeling
van sierlijk glaswerk, het wollig geve-
derte der vogels in de jachtstukken, het
knapperige der hardgebakken broodjes
en het broze der blanke bloemen, dit
alles leent zich uitermate om een groot
publiek te boeien en vormt een goede
entree tot het rijk der beeldende kunst.
Ook voor ouderen
Hoewel vooral de schoolbevolking
met haar leraren tot een bezoek aan
Zondag 16 december organiseert de
Instuif-afdeling Heemstede in Restau
rant Groenendaal een grote instuif
avond ten bate van de hulp aan de
Hongaarse vluchtelingen.
Een groep van de in huize Bedesta
Serepta verblijvende jonge Hongaren
zijn uitgenodigd deze avond te komen
kennis maken met de Instuifjongeren.
Hpt batig saldo der avond zal worden
afgedragen aan het comité Hongaren-
hulp te Heemstede.
Naast gelegenheid tot dansen zullen
er enige andere attracties worden ge
boden.
Het bestuur rekent dan ook op een
uitverkocht huis. Aanvang 8.15 uur.
Na enige tijd een kwijnend bestaan
te hebben geleden heeft de toneelgroep
K.I.T. weer nieuw leven gekregen. Het
ligt in de bedoeling rond de Vasten
avond een gezellig toneelspel voor het
voetlicht te brengen onder regie van
de bekende regiseur Bob Jansen.
Instuifleden, welke enige toneelerva
ring hebben wordtn verzocht zich op te
bij het secretariaat Borneostraat I,
deze leerzame en populaire tentoonstel
ling is uitgenodigd, zullen zeker ook ve
le volwassenen de charme van de „stil
le glans" op eigen gelegenheid willen
beleven aan de weelde van het kostba
re, zeldzame vaatwerk en de antieke
gebruiksvoorwerpen, en aan de weelde
rige arrangementen die de schilders
daarmee hebben samengesteld.
Naast de grote namen der stilleven
kunst: Van Schooten, Van der Ast, He-
da, Kalf, Van' Beyeren en de Fluwelen
Breugel, vindt men evenzeer die van
minder bekende en onbekende mees
ters, zodat er ook voor hen die het
genre kennen nog wel nieuws te vin
den is. L. T.
Advertentie
Het verslag dat het Nederlands Eco- I Heemstede relatief even snel gegroeid
>misch Instituut te Rotterdam heeft I is als Haarlem en dat de Bloemen-
daalse bevolking zelfs is achteruitge-
nomisch
uitgebracht over het derde kwartaal
van dit jaar, wijst uit dat de Haar
lemse bevolking in die periode gestegen
is van 166.875 tot 167.165 zielen, een
niet onbelangrijke stijging dus van 290
zielen, ofwel 0.17 pet. Het geboorte
overschot lag hoger dan ooit sinds 1953
met 437 zieten. Tegelijkertijd was het
vertrekoverschot met 147 zielen lager
dan in de afgelopen vier kwartalen.
Het grootste deel van dit vertrek-over-
schot, nl. 131 personen, kwam voort uit
de migratie met de randgemeenten.
De indruk die wel bestaat, dat de
Haarlemse bevolkingsgroei als geheel
sinds de oorlog is achtergebleven op
de landelijke, enkel doordat dezezou
worden opgevangen door de buitenge
meenten Heemstede en Bloemendaal
wordt geloochenstraft door een staatje
waaruit blijkt, dat wanneer men het
bevolkingstal in 1947 op 100 stelt, deze
in 1956 voor Haarlem op 105 blijkt te
zijn gekomen, maar voor Heemstede
eveneens en voor Bloemendaal zelfs ge
zakt is tot 97. Hieruit blijkt dus dat
Wi
gemaakt van een journalis
tieke grap, die van de week
geboren stond te worden. Bij al die
ernst rond het oude Müller-orgel
van de Sint Baaf moest een wat
luchtiger toon aangeslagen worden.
Er was te veel met zware woor
den gegooid, de rekesten drukten
loodzwaar op de Haarlemse raads
leden en de gezichten van men
sen, die alles van orgels meen
den af te weten, stonden zo serieus
geplooid, dat een luchtig geluid de
sfeer bij voorbaat zou ophelderen.
Het snode plan van enkele journa
listen moest op het laatste moment
opgegeven worden, maar hadden
zij hun zin gehad, dan was er op
het Prinsenhof naast de raadzaal
een draai-orgel geposteerd gewor
den, dat op het ogenblik, dat bur
gemeester de orgelkwestie aan de
orde zou stellen, het lieve deuntje
zou inzetten „Daar komt de orgel
man."
Tot mijn spijt is dat feest niet
doorgegaan. Ik had wel eens de
gezichten willen zien in het deftig
college, dat onze Haarlemse ge
meenteraad, ondanks zijn populaire
samenstelling, altijd nog is. De
klanken zouden als feestelijke
confetti over de oude stad gedwar
reld hebben, de trommen zouden
geroffeld en de bellen gerinkeld
hebben. En in de zaal zou het even
doodstil geweest zijn, angstige men
sen, dit voor elkaar niet willen we
ten, of ze nu lachen of huilen
moesten. Tot ongetwijfeld één op
de propvolle publieke tribune in
een schaterlach uitgebarsten zou
zijn en het gezelschap tegen wil en
dank met hem moest meegaan.
Hoe anders zou het debat wellicht
verlopen zijn. In ieder geval kor
ter, want een draaiorgel verstaat
de kunst om de betrekkelijkheid
der dingen aan te tonen, en de
man, die in zijn hemdsmouwen aan
het muzikale wiel staat te draaien,
is alleen degene, die verstand heeft
van orgels. Hij is-de man, die het
orgelspel in zijn juiste harmonie
weet te waarderen.
Enfin, er was geen man, die in
zijn hemdsmouwen stond. Buiten op
het Prinsenhof tenminste niet. Bin
nen in de zaal ging de heer Proper
met die eer strijken, en men gun
de hemdie van harte. Hij had ge
lukkig een schoon overhemd aan
en die communistische properheid
was voor de overige raadsleden
kennelijk niet gênant genoeg om
daarop te reageren.
Het plan is dus niet doorgegaan.
En dat is maar goed ook. Ik zou
het werkelijk te profaan gevonden
hebben. Voor het draaiorgel, wel
te verstaan.
Hebt u overigens nog geluisterd
naar de uitzending van het
raadsdebat via de radio? Ra
dio-specialisten moeten verklaard
hebben, dat zij zeer tevreden wa
ren over de debutanten. Naar ver
luidt. ligt het in de bedoeling de
Haarlemse raadsleden meer voor
de microfoon te halen. Zij spreken
immers het beste Nederlands en
hun zinsconstructies zijn voortref
felijk. Maar zij hadden het dan ook
op papier gezet.
Een tikkeltje pleizier heb ik ge
had om enkele leden van de raad,
die, afgaande op geruchten in de
krant, dat de televisie present zou
zijn, hun besté pak hadden aange
trokken.
Ja, ik was toch wel een beetje
trots op onze vroede vaderen, die
met zoveel flair wat orgelcultuur
ten beste gaven. Heel Nederland,
dat als één man of vrouw 's avonds
in de huiskamers rond de radio
hing, heeft kennis kunnen maken,
waartoe bewogenheid in Haarlem
kan leiden. Als Haarlems Bloei
ooit weer een nieuwe folder oyer
de stad uitgeeft, kan het met trots
op het Bavo-orgel wijzen, niet om
dat het zo oud is, maar omdat er
in den jare 1956 zo'n hevige strijd
om geleverd is.
Misschien is het u opgevallen, dat
ondanks het veel tijd vergende or-
gel-punt, de agend.-u.toch snel afge
werkt kon worden. iSTaar Haarlem
se 'maatstaf tenminste. Ik heb zo
het idee, dat ieder raadslid zat te
popelen, en zeker de hooggeachte
sprekers, om op tijd thuis te zijn.
Mogen wij het hen kwalijk nemen,
dat zij ook eens zichzel fwilden ho
ren? Heel misschien zijn zij ge
schrokken van wat er die avond
van de band kwam en hebben zij
kunnen begrijpen, dat
je in een paar zinnen
alles kunt zeggen,
gaan
Het aantal bewoners per 100 wonin
gen is voor het eerst sinds in 1953 met
het samenstellen der gegevens begon
nen werd, teruggelopen tot 399. Sinds
begin 1955 loopt dit cijfer steeds terug.
In he. afgelopen kwartaal blijken in
Haarlem 239 nieuwe woningen gereed
gekomen te zijn. In de overeenkomstige
kwartalen van 1953, 1954 en 1955 kwa
men respectievelijk 114, 155 en 18 wo
ningen yereed. In totaal zijn de eerste
drie kwartalen van dit jaar 411 wonin
gen gereed gekomen, hetgeen op 1954
na, het hoogste aantal is sinds de oor
log. In 1954 waren het er namelijk 482.
Helaas werd gedurende het derde
kwartaal slecht^ een 14-tal woningen
in uitvoering genomen. In hetzelfde
kwartaal van 1953, 1954 en 1955 werd
van telkens méér woningen de bouw
begonnen. Telt men de aantallen be
gonnen woningen van de eerste drie
kwartalen van dit jaar samen, dan
blijkt dit cijfer (523) slechts over
troffen te worden door dat van 1954.
(727). Door het grote aantal gereed
gekomen woningen en het kleine aan
tal begonnen woningen, daalde in het
derde kwartaal het aantal in uitvoe
ring zijnde»woningen van 1234 tot 1009.
Het spaarsaldo bleek in het derde
kwartaal 1956 met 1,3 miljoen lager te
liggen dan dat in de beide voorgaande
kwartalen, toen het resp. 4,3 en 2,1
miljoen beliep. In het derde kwartaal
1955 werd een spaarsaldo genoteerd van
1,7 miljoen.
De omzet van de kleine industriële
bedrijven steeg het tweede kwartaal
in /ergelijking met het eerste met 2
pet. Ten opzichte van het tweede kwar
taal 1955 was dat een stijging van 5
pet. De totale industriële omzetten be
liepen het eerste half jaar van 1956
129,9 miljoen gulden, 12 pet. meer dan
de overeenkomstige periode in 1955. De
totale export was dit eerste halfjaar
18 pet. van de totale omzet. Verleden
jaar was dat 20 pet. Deze terugloop van
de export ten opzichte van de totale
omzet geldt voor vrijwel alle takken
van industrie, behalve voor de grafi
sche bedrijven, waar een geringe ver
hoging van 0.2 pet/ is waargenomen.
De personeelsbezetting is 'wederom
toegenomen. Werkten er verleden jaar
bij de grotere industrieën aan het einde
van het tweede kwartaal 11.960 man
personeel, dit jaar bedroeg dat aantal
12.064. Het aantal handarbeiders steeg
met 0.6 pet., het overige personeel met
1.6 pet.
IJMUIDEN
Zondag 16 december
Hoog water: 2.12 u. en 14.30 u.
Laag water: 10.16 u. en 22.26 u.
Maandag 17 december
Hoog water: 2.59 u. en 15.15 u.
Laag water: 10.57 u. en 23.18 u.
Maanstand: volle maan 20.06 u.
Voor de Stille Armen werden op ons
bureau de volgende giften bezorgd: D.
f 1.—; E B f 10.—; A. H. f 2.50; G. H.
f 2.50; J. j. v. D. fv2.50.
Bij het comité binnengekomen; via
D. G. H. f 10.—; de S., N.V. f 15.—;
G B. f 2.50- I. C. H. f 10.—; J. J.
v. K. f 5.—; Wed. G. O. Pz Co. N.V.
f 50.—; E., N.V f 25.—; Apoth. K
f 10.—; V. D. N.V. f 100.—; H„ N.V.
f 10.J. T. f 10.— N.N. f 2.50; M.
H. F. f 500; S. C. f 2.—.
Giften kunnen bezorgd worden aan
ons bureau Smedestraat 5, Haarlem,
of ten name van onze courant, met
vermelding „Stille Armen" overge
maakt worden op het gironummer
143480.
CJI UCUUCil
In het zojuist verschenen kwartaal
bericht van het N.E.I. te Rotterdam zijn
een aantal woningtekortspercentages
per stadswijk opgenomen zoals men die
berekend heeft uit de voorlopige resul
taten van de Woningtelling die dit jaar
gehouden is. Daaruit blijkt, dat het per
centage van woningtekort in de buur
ten Zijlweg-Oost en -West, Houtplein
WilhelminaparkBos en Vaartkwartier,
en Den Hout groter is dan het per
centage dat voor heel Haarlem geldt.
Dit kon gebeuren omdat in deze wijken
juist veel grote herenhuizen staan, die
dubbel bewoond worden. Bij de woning
telling zijn die huizen echter als één wo
ning; te boek gesteld.
Ook in de Stationsbuurt en de
wijk OudewegWaarderwegHarmen-
jansweg is het percentage van het wo
ningtekort aanzienlijk hoger dan dat in
heel Haarlem. Dit wordt voornamelijk
veroorzaakt omdat op het Stationsplein
en in het Ripperdapark contract-pen
sions voor Indonesische gerepatrieer-
den staan, waar dus ook veel gezinnen
wonen in een pand, dat,toch slechts
als één woning geboekt staat. In
de wijk Oudeweg—Harmenjansweg
Waarderweg wonen velen in woonwa
gens of woonschepen, die bij de woning
telling niet als normale woning zijn
meegeteld.
Merkwaardig is, dat er een abso
luut woningoverschot is genoteerd in
Sinnevelt. Dit unieke verschijnsel in
de na-oorlogse tijd is echter gemak
kelijk te verklaren, wanneer men be
denkt dat op de dag van de telling
juist twee huizen voor bewoning ge
reed waren gekomen, maar nog niet
betrokken waren. De woningen wer
den dus leeg aangestroffen.
In wijken met betrekkelijk zeer veel
kleine, oude woningen en zeer veel klei
ne, nieuwe woningen blijkt het percen
tage aan woningtekort kleiner te zijn
dan het percentage dat voor heel Haar
lem geldt. Deze woningen lenen zich
immers niet voor dubbele bewoning.
Een en ander geldt vooral voor de
Slachthuisbuurt, de Leidsebuurt, het
Rozenprieël, de Zuidpolderbuurt, de
Potgieterbuurt, de Van Zeggelenbuurt,
de Transvaalbuurt, Sinnevelt en het Von
delkwartier.
Het is duidelijk, dat deze cijfers ech
ter slechts zeer betrekkelijke waarde
hebben. De woningnood in heel Haar
lem is nog zeer groot, voor zover die
geconstateerd is. Uit de woningtelling
kan men geen cijfers halen voor wat
betreft de te vormen gezinnen, die nog
op een woning wachten. Wel geeft het
overzicht van het N.E.I. een beeld van
hoe de woningnood over de verschil
lende stadswijken verdeeld is.