t
de Tijdmeter
"«air
WASSENAAR
■lllllli
voorname élégance
1
RENAULT
w
Kerstwandeling
Krijgt U gasten?
OPZEELAND
1
H
A r t i f o r t
Gaat U verhuizen?
TEMPO
I
WAGENWEG 164-168 - TELEFOON 12138-15656 V0Ü1 Haarlem en Omstreken
GESLOTEN
TH. W. BELTERMAN
stebkonsieilijJe
EPEDA matrassen
WILD
B. NIJBOER
ARTIFORT meubelen
EPEDA matrassen
't BINNENHUIS
ZATERDAG 22 DECEMBER 1956
PAGINA '6
-*
G. A. LAMP
D. v. d. HEYDE
Tandarts JAMES
R. P. W. VREEBURG
Dr. POSTHUMUS
Z. E. GERRITS
A. VERBOOM
J. W. WILDSCHUT
W. v. DELFT
G. J. J. VEENING
VAN DOORN
W. S. ZEUL
J. C. DE WILDE
J. J. v. Koolbergen
C. r. W. RIETVELD
Rest. 't Heerenhek"
Tijdens onze Kerstdiners
entertainment: FRANZ ALTHOFF
De GEORGANISEERDE HAARLEMSE
MELKHANDEL maakt bekend:
dai evenals voorgaande jaren
op de eerste en tweede Kerst
dag geen melk aan huis zal
worden bezorgd en de win
kels GESLOTEN zullen zijn.
Wij vragen beleefd Uw aller wel
willende medewerking.
HET BESTUUR
KERSTACTIE HAARLEM-NOORD
Wijnhandel HOOU
10112
Kinder
BRIL
Telefoon 14329
FILIAAL ZAND VOORT: KERKPLEIN, TEL. 3430
Brochures met prijzen ontvangt U op aanvraag.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIE
GOUD
ZILVER
en
RRPRIvV.
aa
31 nieuwe ideeën voor uw huis
gratis in de nieuwe Artifort/Dux meubelcatalogus
Kies de kleur, die past bi) uw interieur!
Wie goed woont, wil ook goed slapen
- STHiBiMi
Levering via
uw winkelier
Epeda Populair
modern*
meubelen
Alle modellen voorradig bij
verkrijgbaar bij:
JULIANAPARK 60—62
Rozenstraat 13 - Tel. 20020-12525
Frégate Caravelle v.a. f 7.990.-
Geen overdaad aan chroom, geen „holle ruimten",
maar een sobere, elegante lijn, die de Renault Frégate
voornaam gracieus maakt. Daarom siert de Frégate zijn
bezittergeejt het bewijs van goede smaak én van gevoel voor technische
volmaaktheid, gepaard aan verstandige zuinigheid (1 op 10!)
Usines Renault f Calandplein 2 1 Den Haag f Tel. 185.000 Renault-dealers overal in Europa*
Hiermede vervullen wij de droevige plicht U in
kennis te stellen, dat, na voorzien te zijn van de
laatste H.H. Sacramenten der Stervenden, is over
leden mijn innig geliefde echtgenoot en onze zorg
zame Vader, Behuwd- en Grootvader, Broer en
Zwager, de Heer
CORNELIS COMMANDEUR
echtgenoot van Elisabeth Johanna Ketjzer
in de leeftijd van 65 jaar.
Beverwijk: E. J. CommandeurKeijzer
C. P. Commandeur
A. C. CommandeurBenning
IJmuiden: C. J. M. Epskamp
Commandeur
J. J. Epskamp
Beverwijk: J. M. AppelCommandeur
C. J. Appel
P. C. Commandeur
A. P. Commandeur
Henneman
Brisbane M. G. KuysCommandeur
(Australië) J. Th. Kuys
Beverwijk: P. M. LeeuwCommandeur
J. Th. Leeuw
M. E. Commandeur en verloofde
J. N. G. Commandeur
en kleinkinderen
Beverwijk, 21 december 1956
Sumatrastraat 1
De H. Requiemmis zal worden opgedragen a.s.
maandag 24 december, des v.m. 9 uur, in de pa
rochiekerk van Regina Caeli, Kuenenplein, waarna
de begrafenis zal plaats hebben in het familiegraf
op het r.-k. kerkhof van de H. Agatha te Beverwijk.
Rozenkransgebed 's avonds 8 uur, Sumatrastraat 1.
Hiermede geven wij kennis van het overlijden
van onze hooggeachte Heer Patroon
CORNELIS COMMANDEUR
in de leeftijd van 65 jaar.
Het gezamenlijk Personeel.
DANKBETUIGING
Onze óprechte en hartelijke
dank betuigen wij U allen
voor de belangstelling en
deelneming ondervonden, bij
het overlijden van onze zorg
zame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
de heer
MEINDERT BAKKUM
In het bijzonder de Zeer
Eerw. Heer Pastoor van
Ginkel, Dr. Schutte, Zuster
Permina, Zeer Eerw. Heer
C. L. van de Nouweland pr.,
buren, vrienden en kennissen.
Familie Bakkum
Heemskerk, december 1958
Strengweg 3
TANDARTS
Zijl weg 76
AFWEZIG TOT 7 JANUARI
Voor waam. zie raambiljet.
TANDARTS
GEEN PRAKTIJK
van 24 dec. t/m 2 Jan.
GEEN PRAKTIJK
maandag 24 dec., donderdag
27 dec. en maandag 31 dec.
TANDARTS
Pieter Aertszlaan 10,
Heemstede
GEEN PRAKTIJK
OOGARTS
TOT 2 JANUARI
NIET TE CONSULTEREN
De artsen
hebben hun diensten onder
ling geregeld van 22 december
14 uur tot 2 januari 24 uur.
Zie raambiljetten en
tel. 11990.
ORTH. CHIRURG
VAN 22 DEC. TOT 2 JAN.
AFWEZIG
LONGARTS
AFWEZIG
van 24 DEC. T/M 1 JAN.
TANDARTS
AFWEZIG TOT 3 JANUARI
Zenuwarts, Heemstede
24 dec. en 31 dec. en 2 jan.
GEEN SPREEKUUR
TANDARTS
Frederikspark 6
GEEN PRAKTIJK tot 9 JAN.
Wa«rn.: zie raambiljet.
Stoelklok van 99.75 af.
en dan even langs de eta
lages van „de Tijdmeter",
kan, zoals altijd, een ver
rassing voor zijn.
Er staat o.a. een 40 cm
glazen horloge in volle
werking, ons door de Emest
Borell-fabrieken afgestaan.
Ook vele nieuwe modellen.
Horlogespecialist
WAGENWEG 88
Parkeergelegenheid
TANDARTS
AFWEZIG TOT t JANUARI
Waam.: zie raambiljet.
ORTHOP. CHIRURG
GEEN SPREEKUREN
TOT 2 JANUARI
24 en 31 DECEMBER
ORTHOPEDISCHE SCHOENMAKERIJ
IORDENSSTRAAT 25 - HAARLEM
Houtplein 12 - Haarlem - Tel. 14796
Zaterdag en zondag:
Hazepeper - Appelmoes 3.
JÈÊ
PRIJZEN LOTERIJ 1954
Voor de waardebonnen kunt U zich vervoegen bij de
Twentsche Bank, bijkantoor Rijksstraatweg 18. Voor de
overige prijzen kunt U zich wenden tot Copinha, Flores-
straat 13, Haarlem. 180 12e prijs: doos onderzetters; 737 19e
prijs: Gero Zilmeta taartschep; 893 24e prijs; bonbondoos;
2990 10e prijs: schaaltje; 4009 7e prijs: 25 st. grote sigaren;
5314 23e prijs: papiermand; 5340 le prijs: waardebon, groot
1 500.—; 6279 9e prijs: komfoor; 7289 20e prijs: bonbon
schaaltje; 7827 5e prijs: melkstel (zeven delig); 8115 14e prijs:
schemerlampje; 8135 8e prijs: nest schalen; 8518 18e prijs:
Gero Zilmeta broodzaag; 8895 11e prijs: bloemspuit; 9821 15e
prijs: schemerlampje; 13293 21e prijs: Tornado droogrek;
14230 6e prijs: 40 st. kleine sigaartjes; 16085 4e prijs: zes
koppen en schotels; 18274 16e prijs: eierstel; 18751 13e prijs:
schotelhouder; 19375 25e prijs: maatbeker; 19580 22e prijs:
Tornado droogrek; 19622 2e prijs: waardebon, groot f 100.
19861 3e prijs: waardebon, groot 50.19920 17e prijs:
theepot.
RECTIFICATIE
In de advertentie van
IJmuiden - Centrum-Galerij
staat telefoon 7284. Dii moei zijn 7 22 81
WIJNHANDEL
TELEF.
5PAARNE
86
Gedistilleerd
2'JLSTP 37!
te Haarlem in voorraad bij:
HAARLEMS BEDDENSPECIALIST
JANSWEG t/o het station
vlug en billijk
Leidsevaart 82, Tel. 15634
Voor verhuur van Servies
goed, modern glaswerk,
couvertartikelen, enz.
ZIJLSTRAAT 24—30
Voor de FEESTDAGEN
EEN LEKKER STUKJE
Alles le kwaliteit.
Alle soorten voorradig.
BREESTRAAT 4
HAARLEM - TEL. 12858
Wij plaatsen voor U een
geheel complete
T.V. ANTENNE
met schoorsteenbeugels
pas klaar op Uw toestel
onder volledige garantie
voor f 80.—
N.V. THECHNICA
Telefoon 14436
Juwelen - Bloedkoralen -
Granaten en andere sieraden
worden door ons ingekocht
tegen dagkoers.
H. W. DAMES - Kruisstr. 19
b. d. Ridderstraat
Haarlem - Telefoon 16910
Congo
l:
Columbus >18
110
Uw huis modern met Artifort/Dux, de kwaliteitsmeubelen met 40-jarige reputatie
Artifort/Dux biedt u keuze uit 33 verschillende modellen, volkomen verantwoord
van vormgeving... gemaakt voor uw gemak.
Alle Artifort/Dux meubelen worden ontworpen door internationaal bekende ont
werpers en vervaardigd in het bedrijf waar ook uw Epeda-matras vandaan komt.
Moderne vormgeving en klassiek comfort ideaal gecombineerd!
Artifort/Dux meubelen worden geleverd met exclusieve bekledingsstoffen, in het
dessin en de kleurcombinatie die u zélf kiest, passend bij uw interieur. Uw
winkelier zal u graag de vele mogelijkheden tonen.
Niet alleen wat er óp,
maar vooral wat er in een
matras zit, is belangrijk:
de vering en de afdekking.
Die echter onzichtbaar
zijn
Kijk wat u koopt! Let
op het zichtbare kwaliteits-
bewijs: het ingenaaide
Epeda-etiket. Dat is een
garantie voor goede nacht
rust, waar u op kunt reke
nen. Nu en over 15 jaar.
Daarom is Epeda al jaten
de meest verkochte matras.
Zend mij omgaand uw nieuwe
Artifort/Dux meubelcatalogus.
23
Naam -
Adres:
Woonplaats
Opsturen naar Wagemans Van Tuihen N.V
Weteringschans 253, Amsterdam C-
WAGEMANS VAN TUINEN N.V. - AMSTERDAM-MAASTRICHT
De beste matras voor de
laagste prijs Met 15 jaar
garantie op het verende
binnenwerk. Goedgekeurd
door de Ned. Ver. v.
Huisvrouwen.
V.a f 74.50
'•VÓMINLlriUlt H1ING ftl yfPWIü
750 MOOfclKAMÊRS
TELEFOON 13661
Wij verzorgen uw verhuizing
met vakkundig personeel onder
volledige garantie.
Meubel- en piano-transport door
geheel Nederland
GARAGE DEN HOUT Renaultdealer
