In de knel Tuinbouwgebied
in westland op
lange duur naar
Goeree-Flakkee
Alleen noodzakelijke industrie
opnemen in westen des lands
Heeft Lagerhuis
te lanöe tenen?
DULLES beschuldigt
Engeland en Frankrijk van
koloniale politiek
Huiscommissie akkoord met
Eisenhower-leer
Burgemeester
en wethouder
verdronken
Tunnel door
de Mont Blanc
de langste ter
wereld
c4 MORRIS lêuij!
IJsbrekers op Donau
In 1980 zes miljoen inwoners in
W est-Nederland
Verstekeling op
„Statendam"
Atoomproeven in
Nevada
Capranica-college
Het weer
in liet Britse parlement
Auto van pont af
geschoten
Waarom de rekening
zo hoog was
ZACHTER WEER
(Van onze Haagse redacteur)
Op de lange duur zal de tuinbouw zicb wellicbt niet in bet
Westland kunnen kandbaven; dit tuinbouwgebied zou dan ver
plaatst moeten worden, waarbij te denken is aan Goeree-Flakkee.
Tot deze opmerkelijke uitspraak kwam prof. ir. Jac. P. Tbijsse,
adviseur bij de Rijksdienst voor bet Nationale Plan in een referaat,
dat donderdag werd gebouden op een voorlicbtingsdag van de
Nederlandse Tuinbouwraad te Den Haag.
De Tuinbouwraad stelde op deze voorlicbtingsdag de problema
tiek aan de orde van de ontwikkeling van de industrie en van de
landbouw in bet westen des lands; een problematiek, waarbij met
name de toekomst van bet Westland in bet geding is. De opmer
king over een mettertijd misschien noodzakelijke verplaatsing van
de Westlandse tuinbouw ontlokte bij een der aanwezigen de reactie
„dat prof. Tbijsse als planoloog bij bet passeren van de begrafenis
stoet de boed af kan nemen en dan verder zijns weegs gaan, maar
dat de tuinder, die in bet eerste volgrijtuig met de begrafenis mee
gaat, de dood van bet Westland niet zo nucbter kan opnemen."
Na de oorlog
Dit voorjaar:
VRIJDAG 25 JANUARI 1957
80ste JAARGANG No. 26814
Enige regen
De zwaarste strijd, die Nederland
momenteel heelt te voeren is die
rond het behoud van de natio
nale welvaart. Het S.E.R.-rapport
over het Nederlands bestedingsniveau
bevestigde het vermoeden, dat reeds
gedurende enige tijd bij deskundi
gen bestond, dat in deze strijd
een stap terug moest worden ge
zet. Van welke omvang deze stap
moet zijn is onder de huidige omstan
digheden ter beslissing aan de rege
ring. Het is nodig, dat wij dit even
vaststellen, omdat de laatste dagen er
allerlei publikaties verschijnen, die in
beginsel een andere richting uitwijzen.
Wat de S.E.R. deed als toporgaan van
het bedrijfsleven was feiten consta
teren en daaruit adviezen aan de re
gering samenstellen. Daarbij evenwel
werd onvoldoende met twee zaken
rekening gehouden. Vooreerst met het
feit, dat het tekort op de betalingsba
lans aanzienlijk groter was dan werd
verondersteld en ten tweede met de
situatie in de landbouw en de daar
uit voortvloeiende eisen. De Tweede
Kamer erkende bij de behandeling
van de begroting van Sociale Zaken
de wenselijkheid om vooral ten aan
zien van de landarbeidersionen iets te
doen. De regering nam vast een voor
schot op de te nemen maatregelen
door herstel van een oude en invoe
ring van enkele nieuwe belastingen
alsmede door het afschaffen van de
consumentensubsidie op suiker. Het
oordeel van de regering over wat er
nu dient te geschieden zal zij binnen
kort in een nota aan de Tweede Ka
mer kenbaar maken.
Nu ligt het voor de hand dat deze
nota wordt voorbereid o.a. door over
leg met de vertegenwoordigers van
hen, die de gevolgen van de rege
ringsnota zullen ervaren. En het on
verwacht grote tekort op de betalings
balans èn de wenselijkheden in ver
band met de gezondmaking van onze
landbouwsituatie noodzaken tot maat
regelen, die verder gaan dan de ad
viezen in het S.E.R.-rapport. Op
grond daarvan heeft minister Drees
op 4 januari een brief geschreven aan
de Stichting van de Arbeid, waarin hij
vraagt een nadere uitleg te willen ge
ven aan een bepaalde passage uit het
bestedingsrapport.
Op de tweede plaats vraagt hij of een
verdere stijging van de kosten van le
vensonderhoud kan worden aanvaard
zonder de noodzakelijke prijsstabilisa-
tie te doorbreken. En op de derde
plaats wilde hij graag weten hoe de
Stichting van de Arbeid dacht over
een verdere stijging met name van
de vennootschapsbelasting.
Nu is de Stichting Van de Arbeid
een orgaan, dat op het stuk van
de sociale politiek in zeer be
langrijke mate adviezen kan geven.
De vraag van de regering ging even
wel veel verder en betrekt met name
ook de economische en de belasting-
politiek in het geding. Reeds op 11
januari was het duidelijk (op die da
tum hebben een aantal ministers in
een gesprek met vertegenwoordigers
van de Stichting de brief nader toe
gelicht) dat de regering van de Stich
ting geen duidelijk antwoord zou krij
gen. Immers de Stichting zou zich
daarmee gaan bewegen op een ter
rein, dat het hare niet is. Wel werd
toen duidelijk dat de drie betrokken
groepen, werkgevers, werknemers en
de landbouw, ieder voor zich menen,
dat de grens van de offerbereidheid
voor de gezondmaking van de huidige
situatie in het zicht is. Verdere prijs-
beïnvloedende maatregelen moeten
worden doorberekend, zeggen de werk
gevers; prijsstijgingen, die uitgaan
boven de adviezen in het bestedings
rapport kunnen door de economisch
zwakkeren niet worden gedragen en
wanneer ze toch komen, zal aan loon
eisen niet te ontkomen zijn, menen de
werknemers. De landbouw raakt zo
wel voor wat de ondernemers als de
arbeiders betreft zodanig achterop,
dat langer uitstel van maatregelen niet
meer verantwoord is, aldus is het oor
deel in landbouwkringen.
Opnieuw ziet hiermee de regering
zich geplaatst voor het nemen van een
beslissing met vérstrekkende gevol
gen en dus van grote verantwoorde
lijkheid. Elk van de partners in het
overleg heeft zich thans rechtstreeks
tot de minister-president gericht om
het eigen standpunt te verdedigen.
De toestand is nog vrij onoverzichte
lijk en het eindresultaat derhalve nog
niet te voorspellen. Duidelijk is, dat
we in de estafetteloop naar een gro
tere welvaart het stokje hebben laten
vallen en dat we daar als ploeg, dus
als geheel Nederlands volk, de gevol
gen van moeten dragen.
Advertentie
Wollen waterdichte Tweedjassen
In een referaat van ir. W. L. v. Laker-
veld, directeur voor industriële investe
ringen bij het ministerie van Economi
sche Zaken werd op deze vergadering
gesteld, dat de jongste industrialisatie
zich geenszins alleen in het westen vah
het land heeft voltrokken, maar dat het
westen toch nog steeds een krachtige
groei vertoont en dit zal blijven doen
omdat dit gebied nu eenmaal specifieke
voordelen biedt, zeker voor bepaalde
industrieën. Spreker gaf in zijn beschou
wing de volgende gegevens: in 1955 be
droeg het nationale inkomen tegen fac-
torkosten 23,8 miljard gulden; daarin
was het aandeel van de agrarische pro-
duktie 11,3 procent, van de diensten
verlening 34,5 procent en van de in
dustriële produktie 43,3 procent. De Ne
derlanders zijn voor 12 procent in de
agrarische sector werkzaam, voor 46
procent in de dienstensector (daarbij
gemakshalve de overheid meegerekend)
en voor 42 procent in de nijverheid. Ons
land behoort tot de hoogontwikkelde
industriële landen. Een voortdurend pro
bleem levert de tewerkstelling van
50.000 personen per jaar, van wie er
afhankelijk van de goede gang der
emigratie minstens 20.000 in de in
dustrie moeten worden opgenomen wil
er geen structuele werkloosheid ontstaan
Berekend is, dat door de grotere effi-
ciëncy der produktieprocessen er jaar
lijks bovendien nog eens 20.000 perso
nen „vrij komen". In totaal moeten er
dus minstens 40.000 nieuwe arbeidsplaat
sen in onze industrie worden gecreëerd.
Dit zal lange jaren moeten doorgaan;
gezien de sterke bevolkingsaanwas in de
eerste naoorlogse jaren zal er na 1960
jaarlijks zelfs een nog groter aantal
nieuwe arbeidsplaatsen in de industrie
gevonden moeten worden.
Na de jongste oorlog is het indus
triële produktieapparaat van ons land
versneld gegroeid. In de eigenlijke in
dustrie waren in 1938 700.000 mensen
werkzaam en in 1956 een miljoen. Er
is dus ten opzichte van 1938 een stij
ging van 43 procent. Wanneer dit per
centage wordt vergeleken met het per
centage, waarmee onze ganse bevol
king ten opzichte van 1938 is gestegen
namelijk 22 procent dan blijkt de
relatieve toeneming van de industrie
als bestaansbron voor de Nederlandse
bevolking. De verhouding in werkgele
genheid tussen de agrarische sector en
de industriële sector ontwikkelde zich
als volgt: in 1938, 2:4; in 1956, 2:7.
Deze cijfers illustreren wel heel dui
delijk het tempo, waarin zich de ver
schuiving voltrekt.
De decentralisatie van de industriële
vestigingen besprekend zei de heer van
Lakerveld, dat van de 247 bedrijven met
tenminste tien man personeel die zich in
1953 t.m. 1955 in Nederland hebben ge
vestigd daaronder begrepen de nieu
we vestigingen van bestaande onderne
mingen slechts een derde in de pro
vincies Noord-Holland, Zuid-Holland en
Utrecht terecht is gekomen en twee
derde in overig Nederland. Van de in
deze bedrijven tewerkgestelden vond
slechts 28 procent een plaats in de drie
westelijke provincies, terwijl de overige
72 procent emplooi vond In de andere
provincies. Men kan dus bepaald niet
spreken van een trek naar het westen.
De westelijke industriële concentratie
zal inmiddels aanzienlijk blijven.
Hierop sloot aan de opmerking van
dr. A. J. Verhage, voorzitter van de Ne
derlandse Tuinbouwraad, die in zijn refe
raat stelde, dat ook wanneer het beleid
erop gericht is de industrie vooral in
„overig Nederland" te ontwikkelen, er
toch een aantal met name zware
industrieën hun vestiging direct bp de
havens moet zoeken. De lichte en ver
edelingsindustrieën zullen wel overal in
het land geplaatst kunnen worden zon
der de tuinbouw te benadelen, maar in
het westen botsen de belangen.
(Vervolg op pagina 6)
Een zestienjarige kantoorbediende
van de H. A. L. heeft de officiële proef
tocht van de Statendam als versteke
ling meegemaakt. Hij was op slimme
wijze aan boord gekomen en heeft
met de officiële genodigden het schip
op zijn gemak bezichtigd, 's Avonds
om negen uur echter kreeg hij hon
ger. Hij meldde zich bij de bootsman,
die hem te eten gaf, maar hem te
lijk, zij het in een luxe hut, opsloot.
Bij de aankomst van de Statendam te
Rotterdam is hij direct van boord ge
haald.
De Belgische graaf Everard de Lim-
bourg Stirum zit met zijn jonge vrouw
Helene, de dochter van de graaf van
Parijs, met wie hij vorige week te
Louvecienne in het huwelijk trad, aan
het ontbijt in hotel Bristol te Mar
seille, waar het jonge paar na de hu
welijksvoltrekking per auto heen trok.
De graaf en zijn vrouw maken hun
huwelijksreis in een grote sportwagen.
Twee ijsbrekers ploegen zich een weg door het meer dan twintig kilometer lange
drijfsijsveld, dat zich op de Donau heeft gevormd voor de brug bij het plaatsje
Vilshofen.
99
(Van onze Londense correspondent)
Bonden, hedenmorgen.
Er vond gisteren een merkwaardige
en enigszins dramatische ceremonie
plaats in het Lagerhuis, een ceremonie
die eerder in de week door een van
de conservatieve Lagerhuisleden was
bestempeld als „een middeleeuwse
klucht", hetgeen de Speaker hem zo
kwalijk nam, dat d,e schuldige zijn woor
den terugnam en de ceremonie inplaats
van een klucht een middeleeuws dra
ma noemde. De hoofdredacteur van de
Sunday Express, de heer John Junor,
had in zijn blad hevig geprotesteerd te
gen de toewijzing van extra benzine
aan Lagerhuisleden en hun partijorga
nisaties in de kiesdistricten, niet tegen
de extra toewijzing op zichzelf, maar
tegen de omvang van deze toewijzing,
welke in sommige kiesdistricten bijna
het twintigvoudige bedraagt van een
particulier benzinerantsoen. Hij schiep
de indruk dat de Lagerhuisleden onre
delijk royaal waren behandeld.
Of het was omdat de Sunday Ex
press iedere week een politieke kolom
heeft die vele Lagerhuisleden, van
alle drie partijen, een weinig pleegt
te doen schuimbekken, is moeilijk te
zeggen; maar een paar leden van het
Lagerhuis voelden zich hevig in de
politieke wiek geschoten en brachten
de beschuldigingen van het zondags
blad ter aandacht van het parlement.
De zaak werd voorgelegd aan het
Comité van Parlementaire Privileges,
hetgeen besloot dat de hoofdredac
teur van de Sunday Express voor het
Lagerhuis gedaagd behoorde te wor
den aangezien hij inbreuk had ge
maakt op parlementaire privileges.
Er waren evenwel enige protesten on
der de Lagerhuisleden. De heer Baxter
noemde het een middeleeuwse verto
ning. Anderen vroegen wat er gebeu
ren zou als meneer Junor nu eens
rebels zou blijken. Zou men hem ver
oordelen tot gevangenisstraf in The
Tower? Maar het Lagerhuis besloot het
advies van het Comité op te volgen, en
gisteren na het vragenuur verscheen
de heer Junor in een stampvol Lager
huis aan de „bar" van het Huis, dat
wil zeggen bij de telescopische stang
die anders nooit gebruikt wordt, en die
officieel wordt geacht de vloer van het
Huis alleen te betreden door parle
mentaire voeten te scheiden van het
niet-wetgevende gedeelte van de Engel
se aarde.
Na het vragenuur gelastte de Speaker
met sonore stem aan de gesabelde
deurwaarder van het Huis de heer Ju
nor voor te geleiden. Zulks geschiedde
met grote plechtigheid. De heer Junor
werd voorgeleid. Hij gedroeg zich waar
dig en droeg voor deze gelegenheid
een zwarte das. De Speaker herinnerde
hem eraan wat aanleiding was tot zijn
dagvaarding en hij verklaarde dat de
heer Junor onvoldoende berouw had ge
toond voor zjjn daad. Maar hij ver
klaarde dat het Huis bereid was te ho
ren welke verzachtende omstandighe
den de heer Junor kon aanvoeren.
De hoofdredacteur van de Sunday Ex
press bood hierop zijn oprechte en on
voorwaardelijke verontschuldigingen
aan voor de door hem gepubliceerde
aantijgingen en beschuldigingen. Hij
had niet bedoeld onbeleefd te zijn te
gen het parlement. Zijn bedoeling was
alleen maar geweest de aandacht te
vestigen opwat hij beschouwde als een
onbillijkheid in de toewijzingen van
benzine voor de politieke partijen in de
kiesdistricten, en hij herhaalde dat hij
meende dat een vrije pers het recht be
hoorde te bezitten om commentaar te
leveren op deze bijzinetoewijzingen. Hij
beëindigde met te zeggen dat hij zijn
lot overliet aan de beslissing van het
Lagerhuis.
Hierop verliet de heer Junor het Huis
en minister Butler verrees om een mo
tie in te dienen waarin het Huis zich
eens verklaarde met het Comité van
Parlementaire Privileges dat de heer
Junor een ernstige inbreuk had ge
maakt op de privileges van het parle
ment, maar dat het de excuses van de
heer Junor aanvaardde en geen verdere
stappen tegen hem zou nemen. Gaitskell
viel hem bij namens de oppositie, en het
Huis nam de motie aan zonder stem
ming. En daarmee was de interessan
te ceremonie geëindigd.
Het feit dat geen enkel Lagerhuislid
van de gelegenheid om te stemmen te
gen de motie gebruik maakte, betekent
niet dat alle leden zich even gelukkig
gevoelden over de griezelige plechtig
heid van gisteren. Eerder in de week
waren er verschillende leden die als
hun mening uitspraken dat het Lager
huis veel te lange tenen heeft. En zelfs
de Speaker wekte eerder in de week de
indruk dat hij liever had gehad dat men
de zaak niet al te zeer op de spits zou
drijven.
De commissie van buitenlandse za
ken in het Amerikaanse Huis van Af
gevaardigden heeft zich met 24 tegen
twee stemmen, bij een onthouding met
de plannen van president Eisenhower
inzake het Midden-Oosten akkoord ver
klaard, zonder er belangrijke wijzigin
gen in te hebben aangebracht. Van de
commissie gaat het voorstel nu naar
het Huis, dat het dinsdag in behande
ling zal nemen.
Democratische leden van de Ameri
kaanse Senaat hebben ongeveer terzelf-
dertijd kritiek geleverd op de nieuwe
politiek, die president Eisenhower en
minister Dulles ten aanzien van het
Midden-Oosten willen volgen. Tijdens een
gezamenlijke zitting van de Senaats
commissie voor de buitenlandse betrek
kingen en die voor de strijdkrachten
gaf minister Dulles een uiteenzetting
over de Eisenhower-doctrine. Hij ont
moette verzet van de Democratische
senator William Fulbright, die verklaar
de, dat de nieuwe politiek „schadelijk
is voor onze belangen, de invloed van
de vrije wereld in het Midden-Oosten
zal verzwakken, rampzalig is voor de
NATO en schadelijk voor onze vriend
schap met Groot-Brittannië en Frank-
Donderdagavond omstreeks half elf is
van het veer Rozenburg-Brielle een per
sonenauto te water geraakt, waarbij de
burgemeester van Rozenburg en een van
de wethouders om het leven zijn geko
men.
De gemeentesecretaris, de heer Kui
per, die de auto bestuurde, kon wor
den gered. Burgemeester jhr. L. G. Just
de la Paisieres was met de wethouder
S. C. van Helden op terugreis van Briel-
le. Zij wilden zich met de laatste pont
naar Rozenburg begeven. Toen men de
pont opreed bemerkte de heer Kuiper
dat zijn remmen weigerden. Met een
klap schoot de auto door de slagboom,
die de veerpont afsluit, in het Brielse
meer dat ter plaatse vrij diep is. De be
stuurder slaagde er nog in het portier
te openen en kon zich uit de auto be
vrijden. Door de veerknecht werd hij
uit het water geholpen. Eerst tegen half
een slaagde men erin met behulp van
het zandschip De Morgenster de auto te
lichten, waarin de beide andere inzit
tenden levenloos werden aangetroffen.
De Verenigde Staten zullen Iaat in
het voorjaar in Nevada een reeks proe
ven met kleine kernwapens beginnen,
zo is in Washington bekendgemaakt.
De bedoeling van de proeven is „nieuwe
belangrijke kennis voor de verdediging
van de Verenigde Staten en de vrije
wereld" te verwerven. Bestudering van
de uitwerking der wapens zal ook wor
den voortgezet om de militaire en bur
gerverdediging tegen aanvallen met
kernwapens te verbeteren.
rijk." De eveneens Democratische sena
tor Wayne Morse vroeg aan Dulles,
waarom Amerika op zijn eigen houtje
politiek moet bedrijven in het Midden-
Oosten en waarom het niet kan samen
werken met landen als Engeland,
Frankrijk, Duitsland en Italië. De mi
nister antwoordde: „De politiek, die de
Britten en Fransen in het Midden-Oos
ten hebben gevoerd, is die van koloniale
mogendheden. Het Midden-Oosten kan
op het ogenblik niet sterker worden
gemaakt door landen, die nog ver
bonden zijn aan de koloniale tijd. En
het laatste, wat Amerika zou moeten
doen, is de positie innemen van de kolo
niale landen uit die periode."
Minister Dulles vroeg de Amerikaan
se senatoren er niet op aan te dringen,
dat president Eisenhower van tevoren
bekend maakt, hoeveel economische
hulp hij aan welke landen wil verle
nen. „Wij willen niet. dat de communis
ten van tevoren tot op de laatste dollar
weten, wat wij gaan doen," aldus de
minister.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van buitenlandse za
ken heeft de verklaring» van de Israë
lische premier David ben Goerion. dat
hij de strook van Gaza niet wenst over
te dragen aan Egyptische troepen, „te
leurstellend" genoemd. De officiële
Amerikaanse opinie is, dat Israël wel
recht heeft op vrije scheepvaart in de
Golf van Akaba, maar dat het eerst
onvoorwaardelijk aan de wensen van
de Verenigde Naties moet voldoen.
Radio-Moskou heeft gisteren gezegd,
dat de Israëlische strijdkrachten „vol
ledig en zonder verwijl" moeten worden
teruggetrokken van Egyptisch grond
gebied in het belang van de vrede en
veiligheid in het Midden-Oosten.
De Franse Nationale Vergadering
heeft met 544 tegen 32 stemmen een
wetsontwerp goedgekeurd waarin de
aanleg van een verkeerstunnel door de
Mont - 'anc wordt voorgesteld. De Na
tionale Vergadering heeft tevens de
gelden gevoteerd voor de financiering
van de Franse bijdrage aan de uitvoe
ring van het project, waarin Frankrijk,
Zwitserland en Italië rechtstreekse be
langhebbenden zijn. De tunnel zal een
lengte hebben van 11.900 meter en een
breedte van 8,15 meter. De kosten van
het project werden in 1952 geraamd op
negen miljard Franse frank.
Het Franse aandeel in de kosten wordt
thans geschat op bijna zes miljard, de
Italiaanse bijdrage op 5.4 miljard lire
en die van het Zwitserse kanton Genève
op 700 miljoen Franse frank.
Het wetsontwerp voorziet in de op
richting van een Franse maatschappij
aie met de bouw en de exploitatie van
de tunnel wordt belast.
Over het project voor de langste ver
keerstunnel ter wereld is reeds onge
veer vijftig jaar lang gesproken.
Het wetsontwerp gaat nu naar de
Franse Raad van de Republiek (Se
naat).
In Italië heeft de goedkeuring van het
plan voor de aanleg van de Mont Blanc-
tunnel levendige voldoening gewekt. Op
gemerkt is dat Italië reeds enige tijd
gelden beschikbaar heeft voor de tunnel
bouw en dat deze gelden wellicht bij te
langdurig uitstel van de uitvoering
van het plan voor andere doelen bestemd
zouden worden.
oen mevrouw Lily Monfredi
deze week een elektriciteitsre-
-*■ kening van 320 gulden gepre
senteerd kreeg, liep ze rood aan en
zei tot haar man, dat hij de stroom
maar moest laten afsnijden.
„Wij vinden de weg naar bed wel
bij het licht van de straatlampen",
zei ze bemoedigend.
Toen de hoofdschakelaar echter
werd uitgedraaid, gingen in de straat
ook alle 32 straatlampen uit.
Men had toen snel ontdekt waar
om de rekening van mevrouw Mon
fredi zo hoog was. Het bleek, dat de
straatlampen per ongeluk op haar
kabel waren aangesloten:
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: J. 3. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
'ADVERTENTIETARIEF 28 cents per milimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogt*.
De administratie behoudt zich bet recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 57 cents per week,
f 2.50 per maand, f 7.40 per kwartaal
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Over het algemeen zwaar bewolkt
met enige regen. Matige, tijdelijk
krachtige zuidwestelijke wind. Iets
zachter.
Zon: 8.31-17.18 Maan: 5.12-13.32
Een actieve oceaandepressie ten zui
den van ijsland deed vanmorgen in
Schotland de luchtdruk dalen. Deze de-
ressie zal in het komende etmaal in
et Noordzeegebied een zuidwestelijke
^ind doen aanwakkeren, waarmee be
trekkelijk zachte oceaanlucht aange
voerd wordt.
Z. H. Paus Pius XII buigt zich, om de voeten te kussen van een kruisbeeld
in de kapel van het 500 jaar oude Capranica-college te Rome, waar de Hei
lige Vader een zestig jaar geleden zijn priesterstudie voltooide. De Paut
bezocht het college ter gelegenheid van de viering van het 500-jarig bestaan.