Grote bezwaren tegen de
huidige voorstellen voor
een Europese markt
Plannen zonder wijziging onaanvaardbaar; wel
toetreding tot vrij handelsgebied mogelijk
V oor jaarscollectie Dior in
teken der vrijheid
wm
„olie-hoofdstad
de wereld"
TULSA,
van
Topfiguren uit bedrijfsleven waarschuwen
Kernwapens basis
van Nato-defensie
Geen revolutie; rokken wat langer
Drie bokken lichten de
„Akka"
Lagere prijzen op
theeveiling
(SCHIEPYAARIBERfCHÏir)
Wij luisteren naar
Gemeenschappelijk buitentarief landbouw en
sociale politiek de knelpunten
Hogere produktie aan
verzekeringen in 1956
Kolfschoten ereburger
van Eindhoven
iwv-ïu.
Lagere kolenproduktie
in december
Politieke gevangenen
in Breda
Avontuur met
happy ending
Dwing vluchtelingen
niet tot snelle
beslissingen
VRIJDAG 1 FEBRUARI 1957
PAGINA 9
Landbouw
Verhoging van
invoerrechten
Optrekking van sociale
voorzieningen
Lreneraal Norstad
Oliën en vetten
lliiii
1
Verkorting van de
straftijd?
Impressies van een emigrante naar de V.S.
MARKTBERICHTEN
Acht vooraanstaande personen uit het Nederlandse bedrijfsleven heb
ben een verklaring gepubliceerd, waarin zjj een aantal elementen van het
project voor een gemeenschappelijke Europese markt voor Nederland on
aanvaardbaar noemen. Indien voor deze punten geen aanvaardbare rege
ling meer kan worden getroffen, dan menen de ondertekenaren van de
verklaring dat er voor Nederland welhaast geen andere mogelijkheid meer
zal bestaan, dan zich van deelneming aan de gemeenschappelijke markt
te onthouden en dat Nederland zich slechts zou kunnen scharen by die
landen, welke nauwe relaties met de gemeenschappelijke Europese markt
wensen te onderhouden in de vorm van deelneming aan het in te stellen
vrijhandelsgebied. De bezwaren van de ondertekenaren richten zich hoofd
zakelijk tegen de voorstellen, zoals zij thans ter tafel liggen met betrek
king tot het gemeenschappelijke buitentarief, de sociale harmonisatie en
het complex va$ regelingen ten aanzien van de landbouw. Zij verhelen
zich daarbij niet, dat ook Nederland zich voor een project als het onder
havige, waar de opbouw van een economisch en politiek sterk Europa
mee gemoeid is, offers zal moeten getroosten,
men voor de concurrentieverhoudingen.
Juist de optrekking der sociale voor
zieningen tot een voor alle deelnemers
gelijk niveau zal deze concurrentiever
houdingen op onaanvaardbare wijze ver
storen.
Als derde belangrijk punt worden de
regelingen ten aanzien van de land
bouw genoemd. Het is naar de mening
van ondertekenaren buiten kijf, dat voor
landbouwprodukten een andere regeling
zal moeten gelden dan voor industriële
goederen. De belemmeringen, welke aan
de vrije uitwisseling van agrarische pro-
dukten in de weg worden gelegd, mogen
echter na een zekere overgangstijd niet
méér inhouden dan een compensatie van
de verschillen in door de natuur bepaal
de kostprijsfactoren. De ondertekenaren
kunnen zich echter niet aan de Indruk
onttrekken, dat de beoogde regeling Op
landbouwgebied verder gaat en derhalve
blijvende zuiver protectionistische ele
menten op dit gebied bevat.
Naast deze drie punten, die voor Ne
derland onaanvaardbare elementen be
vatten. wijzen de ondertekenaren nog op
de afnameverplichting van Franse land
bouwprodukten en de financiering van
De verklaring ig ondertekend door
prof. dr. J. R. M. van den Brink, H.
van Heek Hz., dr. H. M. Hirschfeld,
E. Kupers, nr. J. Meynen, dr. P. Rij-
kens, mr. M. P. L. Steenberghe en P.
F. Zimmerman.
In de ontwikkeling der internationale
machtsverhoudingen kan Europa zich
slechts handhaven aldus de verkla
ring indien door het scheppen van
een zo groot mogelijk Vrijhandelsgebied
in Europa een maximale ontplooiing
der economische krachten wordt ver
kregen, waarvoor een zo vrij mogelijk
verkeer van goederen, diensten, kapi
talen en arbeidskrachten noodzakelijk
is.
In het bijzonder voor Nederland is
economische integratie der voornaam
ste handelspartners, op langer zicht
beschouwd, een levensvoorwaarde. De
slagaders der Nederlandse economie
zijn onverbrekelijk verbonden met
het wereldverkeer. Vandaar, dat de
ondertekenaars een gemeenschappelij
ke Europese markt, gegrondvest op
de principes van internationale vrij
handel, onvoorwaardelijk toejuichen.
De ondertekenaren zijn van mening,
dat de thans ter tafel liggende voor
stellen betreffende het gemeenschappe
lijk buitentarief te veel concessies bevat
ten, waarbij zij opmerken dat het onjuist
is te verlangen dat dit tarief nagenoeg
gelijk zal zijn aan het lage Be-
neluxtarief. Zij zijn er ernstig voor be
vreesd, dat de beoogde gemeenschap
pelijke markt in zodanige mate een
protectionistisch karakter zal vertonen,
dat de exportpositie van Nederland en
in het bijzonder die met betrekking tot
derde landen ernstig zal worden ge
troffen, hetgeen voor Nederland op
langere duur groot nadeel zou bete
kenen.
Uitgangspunt der onderhandelingen
was de formule van het rapport Spaak,
waarbij de inkomende rechten zouden
worden vastgesteld op basis van een on-
gewogen rekenkundig gemiddelde. Aan
vaarding van dit uitgangspunt zou voor
Nederland reeds een verhoging van in
voerrechten op goederen, welke uit niet-
deelnemende landen worden geïmpor
teerd, betekenen. In feite schijnt men
echter door allerlei kunstgrepen het hier
boven genoemde rekenkundige gemid
delde op een hoger peil te willen bren
gen, waardoor de bezwaren dermate
groot worden, dat medewerking door
Nederland naar de mening van onder
tekenaren niet gerechtvaardigd is.
In het bijzonder het vestigen van
invoerrechten op grondstoffen heeft
voor Nederland ernstige consequenties.
Het importerende Nederlandse bedrijfs
leven zou als gevolg hiervan ernstig
worden belemmerd in de concurrentie
met bedrijven, gevestigd in de z.g. vrij
handelszone. Deze laatste zouden im
mers bij hun export naar de landen,
deelnemend aan de gemeenschappelijke
markt, profiteren van vrijwel alle voor
delen, welke deze markt biedt, terwijl
zij bij de aankoop van grondstoffen ofwel
geen invoerrechten zouden betalen,
ofwel, indien in genoemde landen
wel invoerrechten verschuldigd zijn, bij
de export van uit deze grondstoffen ver
vaardigde produkten restitutie van de
door hen betaalde rechten zouden krij
gen. Voor zover het de export naar de
aan de gemeenschappelijke markt deel
nemende landen betreft, zou Nederland
een dergelijke restitutie niet genieten.
Wordt een aanvaardbaar tarief bereikt,
dan zal bepaald moeten worden dat geen
der deelnemers na het verstrijken van
onvermijdelijke overgangstijd de
voor die tijd toegestane uitzonderings
posities kan doen voortduren.
Een punt, dat evenzeer grote bezorgd
heid wekt, betreft de sociale harmonisa
tie Men wil deze harmonisatie bereiken
door het optrekken van bepaalde sociale
maatregelen tot het hoogste niveau, dat
thans in een der deelnemende landen
geldt, hetgeen voor Nederland een be
langrijke verdere kostenstijging zou be
tekenen. In een gemeenschappelijke
Harkt kunnen zonder bezwaar ver
gillen in sociale voorzieningen be
gaan, daar deze geen belemmering vor-
,-P,® opperbevelhebber van de NATO-
stnjdkrachten in Europa, generaal Lau-
ris Norstad, heeft in Washington de ver
klaring herhaald, dat het Westen in ge
val van een Sovjet-aanval op de West-
europese verdedigingslinie van de NATO
^toonawapens zal gebruiken, zelfs al
,usland dat niet. Norstad ver-
sl M«^tegenover verslaggevers, dat
aad in 1954 het gebruik van
,,a's de grondslag voor
de defensie-plannen" heeft aanvaard.
(Reuter)
de investeringen in Franse en Belgische
gebieden, aspecten die huns inziens nade
re overweging verdienen.
Ook de door het produktschap voor
margarine, vetten en oliën ingestelde
bestuurscommissie voor de Westeuropese
integratie heeft bezwaren tegen de voor
stellen zoals zjj thans ter tafel liggen.
In een schrijven aan minister Mans-
holt, namens het produktschap, wordt
de aandacht gevestigd op de ongunstige
invloed dat de voorgenomen regelin
gen op het gebied van de export voor
deze bedrijfstak zullen hebben, waarbij
er op wordt gewezeh dat Nederland,
de grootste exporteur ter wereld is van
bewerkte vetten en oliën en over een
dienovereenkomstig veredelingsapparaat
beschikt, zodat het dan ook groot be
lang heeft bij handhaving van zijn
concurrentiepositie door middel van
lage grondstoffenprljzen en natuurlijke
ag«
prljsrelaties tussen de verscheidene on
derling zo veelvuldig vervangbare olie-
en vetsoorten. De export van de onder
het produktschap ressorterende onder
nemingen is daarbij voor circa zeven
tig procent gericht op gebieden die
buiten de gemeenschappelijke markt
zullen vallen.
De Nederlandse olie- en vetindustrie
betrekt voor 99 pet haar grondstoffen
uit derde landen en heeft dus groot be
lang bij zo laag mogelijke tarieven voor
de invoer van deze grondstoffen. De
tariefopbouw van de Benelux laat de
oliezaden geheel vrij. Een doorbre
king van de buitentarieven, zoals het
rapport-Spaak aanduidt, behoeft op
zichzelf nog niet tot onaangename con
sequenties te voeren, ware het niet dat
de toe te passen methoden alle leiden
naar invoering van een invoerrecht op
oliezaden, waaruit een uitermate moei
lijk aanvaardbare situatie zou ontstaan.
Wanneer Engeland en de Scandinavi
sche landen zouden toetreden tot een vrij
handelszone. waaraan ook de EGKS-
landen zouden deelnemen, dan levert het
bestaan van een invoerrecht op grond
stoffen een voordeel voor eerstgenoem-
den op. Zij krijgen aanvankelijk vermin
dering, op den duur zelfs vrijstelling
van invoerrechten. Hun industrieën ge
nieten dus een voordeel boven die van
de EGKS-landen.
PARIJS, 1 februari.
(Van onze moderedactrice)
Als één groot vraagteken gingen wp
gistermiddag bij Dior de wit er gouden
salons aan de Avenue Montaigne bin
nen, waar die opgewonden, geparfu
meerde, vibrerende sfeer heerste, die
de opening van het modeseizoen ken
merkt en waar het een rommelige mie
renhoop leek van geanimeerde heel du
re vrouwen. De hertogin van Windsor
zat op de eerste rij in een zwart toilet
met een klein wit hoedje op het korte
haar.
Maar de meester die Dior werkelijk
is, ontketent voor dit voorjaar geen re
volutie, hij dirigeert de mode verder
in het spoor, waarop hij zijn vakbroe
ders gezet heeft, en dat is: het niet
aangesloten silhouet. Het is een heel
moeilijke mode, moeilijk ook om te be
schrijven, te meer waar Dior er een
zeer knappe en gevariëerde interpreta-
tie van geeft en hij met zijn meer dan lV00r geheel 1956 luiden als volgt: kapi-
tweehonderd modellen het publiek ruim
twee uur in de ban houdt.
Deze collectie was veel en veel mooier
dan de laatste maal, veel harmonieu
zer, maar desondanks toch vrij ondraag
baar. Waar hij naar streeft is de abso
lute vrijheid van het bewegend lichaam
in kleren, die het figuur slechts doen
raden. Hij bereikt dat met een reeks
van mantelpakken, wandeljaponnen, en
deux pièces, die een wat langere rok
hebben en een vrij kort tailleloos jasje
met ronde schouderlijn. Is het wijde
jasje lang tot over de heup, dan wordt
de ruimte bijeen getrokken met een
brede ceintuur met grote gesp. De hals
is bijna altijd ver opzil open en de
kraag, als die er is afstaand In het
décolleté wolkt een ijle blouse en daar
in wordt soms een roos of een pakje
lelietjes van dalen gestoken. Dat is veel
vriendelijker dan bij de vorige collec
ties, toen de sombere zakelijkheid over
heerste. Een eindeloos aantal ensem
bles, in marine, teerblauw, in zandkleur,
in roomwit, in papaverrood en manda
rijn, drukken deze „vrijheid" op fraaie
wijze uit. Als materialen gebruikt hij
pied de poule-ruitjes en soepele gemê
leerde wollen materialen die op shan
tung lijken. De vrijheid, die hij gestalte
geeft, is echter vol tegenstellingen. Dan
is de rok kokernauw, dan abondant ge
plooid, dan is de er bi) gedragen hoed
een enorm zuidwestermodel van grof
stro, dan een piepklein doosje. Bijna
alle hoeden worden ver naar achteren
geschoven, in harmonie met het silhou
et.
Het meest spectaculair echter zijn de
toiletten voor diner, theater, canasta,
ren kort en van achteren lang maakt.
De japon die o.i, het duidelijkst zijn
idee uitdrukt (want een groot couturier
als hij maakt zijn kleren niet voor een
reële vrouw maar voor een idee) is een
statig lang recht wit gewaad, hoog aan
de hals en lang van mouw, opzij open
gespleten over een onder-rok om loop
ruimte te geven. Dit hemdmodel, zon
der één draperie, van een prachtige
klassieke allure, is als .kleedkunst on
gelooflijk knap. Of het draagbaar is, is
een tweede. De korte toiletten in dit
genre geeft hij van achteren een smal
sleepje, zoiets als een verlengd scapu
lier van een habijt, dat soms aan de rok
is geknipt, soms los uit de rug ont
springt. Als stof gebruikt hij daarvoor
roomwit satijn of imprimé's met grote
rozen, waaierende zijden mousseline of
organza. Ook de korte crinoline (die
wel nooit meer zal verdwijnen) en de
groot gaia toiletten hebben iets van een
sleep. Zij zijn sprookjesachtig mooi en
kostbaar. En voor het komende seizoen
van een tedere feestelijkheid. Witte tu
le, organza en fijne broderie zijn gebor
duurd met goud en glinsterende ster
ren van Rijnsteen. Het feëriêke zomer
avondtoilet, dat ritselend voorbij ging,
was geheel van smalle stroken witte
batist, afgezet met imitatie lelietjes
van dalen. Diors avondtoiletten zijn van
een onvoorstelbare schoonheid en als
men van de presentatie getuige mag
zijn wenst men steeds weer, dat er in
wijdere kring van genoten kan worden.
In december is voor een bedrag van
f 431,4 miljoen aan nieuwe verzekerin
gen afgesloten, waarvan f 215,9 min.
kapitaal-, f 195,9 min. rente- en f 19,6
min. volksverzekering. Aldus luiden de
voorlopige cijfers. De voorlopige cijfers
taalverzekering f 1631,4 min., rentever
zekering f 1700,7 min., volksverzekering
f230,9 min. en totaal f3563,1 min. In
1955 waren deze cijfers resp. f 1387,0
min., f 1565,1 min., f229,6 min. en f3181,7
min.
Bij zijn afscheid van de Eindhovense
gemeenteraad, gistermrgen in het ste
delijk van Abbe Museum, is burgemees
ter mr. H. Kolfschoten begiftigd met
de enige onderscheiding die de stad
Eindhoven kent: de gouden erepenning.
Dit besluit, aldus loco-burgemeester drs.
F. Gijzeis, heeft het college van B. en
W. zonder B. genomen, niet omdat
U ruim tien jaar hier burgemeester
waart, maar uit waardering voor Dw
grote verdiensten voor stad en bevol
king. De onderscheiding geeft mr. Kolf
schoten het informele recht, ereburger
van Eindhoven te worden genoemd. Hij
is de zevende ereburger in de geschie
denis van de stad.
De Duitse bokken Ausdaueren „Ener
gie" en de Nederlandse bok „Arend"
zijn op het ogenblik bezig in het Suez-
kanaal het wrak te lichten van het
vaartuig „Akka", dat als een van de
lastigste obstakels in het kanaal wordt
beschouwd. Deze foto geeft een beeld
van het bergingswerk.
Er heerste een zeer kalme stemming
op de vanmorgen te Amsterdam gehou
den theeveiling. De prijzen stelden zich
10 tot 15 cent beneden het niveau van
de vorige veiling. Vooral de Javatheeën
waren aan de lage kant. Het aanbod
omvatte 1548 hele en 432 halve kisten
Java-thee, alsmede 1152 hele en 48 halve
kisten Sumatra-thee. De meeste partijen
werden verkocht voor binnenlands ver
bruik. Tipped teas trokken enige belang
stelling voor export, doch ook de prijs
daarvan bleef beneden die van de vorige
veiling. Er ontstond goede belangstelling
voor de thee op het lagere niveau, maar
verkopers bleken niet bereid de partijen
voor lagere prijzen van de hand te doen.
Er werd dan bok een behoorlijke hoe
veelheid opgehouden.
Na afloop van de veiling werden de
opgehouden partijen nog grotendeels
afgedaan. De prijzen bleven ongeveer
gelijk. Sumatra theeën varieerden van
248 tot 320 cent per halve kg en Java
theeën van 266 tot 327 cent per hkg. Op
de vorige veiling varieerden de prijzen
van ca. 245 tot 340 cent per hkg voor
beide soorten. Er waren toen echter vrij
wel geen Javathee' aan de markt en dit
was thans juist wel het geval. De vol
gende veiling wordt gehouden op 21
februari met een aanbod van circa 3300
kisten.
De verhoging van de theeprijzen bij
de kleinhandelaren en de lagere prijzen
die op de theeveilipg werden geboden
lijken enigszins tegenstrijdig. De mach
tiging tot verhoging van de kleinhandels
prijzen is echter reeds maanden ge
leden aangevraagd en zij betreft partijen,
die verkocht zijn op veilingen welke ge.
ruime tijd geleden zijn gehouden.
De totale kolenproduktie, exclusief
bruinkoolbriketten en gascokes, in Ne
derland beliep in december 1956 volgens
voorlopige gegevens 850.205 ton, voor
november was dit cijfer 1.018.352 ton.
De gemiddelde dagproduktie beliep in
december 38.645 ton tegen 40.740 ton in
november. Totaal werd 784.872 (878.444)
ton ingevoerd, waarvan 413.526 (378.013)
ton uit Amerika.
(Van onze parlementaire redactie)
Donderdagavond heeft minister Sam-
kalden in de Tweede Kamer uitgespro
ken, dat hij van de eerste dap; van
zijn optreden af in aanraking is ge
komen met de kwestie van het gratie
beleid ten aanzien van de politieke de
linquenten. De bewindsman is steeds
meer tot het inzicht gekomen, dat er
nauwelijks één onderwerp is, dat zich
minder leent voor een brede algemene
discussie, die slechts nieuwe beroering
zou doen ontstaan, zowel buiten als in
de gevangenis.
Het gratiebeleid jegens de politieke
delinquenten in Breda kan men niet
losmaken van dat ten opzichte van de
commune delinquenten. Spr. kondigde
aan, dat hy het op jaren stellen, dus
verkorting van de straftijd, voor deze
gevangenen zal bezien. Er zullen ech
ter geen beslissingen worden genomen
over de gehele lijn, doch van geval tot
geval.
Tien dagen lang hebben spraken een taal, kenne- concludeerde manlief ten-
wij, immigranten, ons ge- lijk van achter het IJze- slotte, „kom mee, mis-
dompeld in het grote- ren Gordijn en, nieuwsgie- schien lig hij er nog." In
stadsleven van New York, rig als een rechtgeaarde recordtijd spurtten we
als een roezig en kleurrijk vrouw, informeerde ik bij naar de stationshal terug,
tussenspel tussen het oude wat een Amerikaanse be- maar al van uit de verte
leven in Nederlapd en het geleidster van het gezel- constateerden wij, dat deze
nieuwe, dat ons wachtte schap leek, wie en wat vage hoop IJdel was. Maar,
in de stad in het hartje deze mensen waren. Het zoals mensen in zulke om
van de Ver. Staten, waar bleek een moeder met standigheden plegen t(
onze sponsor een baan vijftien kinderen te zijn doen, wij liepen zoekend
voor ons had. Deze baan, uit Polen. Niet één van en speurend rond, blikten
zo werd ons herhaaldelijk het gezin sprak meer dan onder banken en achter
en met de nodige eerbied een paar woorden Engeis, - - - - Uj
verzekerd, was bij een De woordvoerster,
„very big shot" in de olie
Letterlijk dan. Want hier
in, Oklahoma, waar hij
thuis hoort, kan men
slechts illegaal op figuur
lijke wijze „in de olie"
zijn. Het is n.l. een van de
drie nog „droge" deelgeno-
die ons was overkomen.
Well", zei het mannetje,
„die juffrouw daarginds
tafelpoten, natuurlijk ver
een geefs. Hoe kon het ook
anders in een ruimte, waar
voortdurend honderden
mensen dooreen krioelen.
Verslagen keken wij el
kaar tenslotte aan, nog
niet in staat de gevolgen
van ons verlies te over
zien. Toen werd mijn man
ten van de U.S.A. Slechts vroegere landgenote, trad op de schouder getikt. Een
bier vsn 3% 3lcohol2eh3lte gis hun sponsor op en h3d onopvallend mannetje met
mag hier officieel worden zelf haar beschermelingen b™£e ias en grijze hoed.
verkocht. Gezien de da- in New York afgehaald. „Hebt u iets verloren? Ik
gelijkse krantenberichten zij vormden wel zo'n bij- 5?g 9 zo rondzoeken."
over autobestuurders m 7rmdpT-heid dat nersfoto- Dankbaar voor dit teken
kennelijke staat, die op de g°Xn hen bij hun aan- van belangstelling vertel-
bon gaan, schijnen zg hier korngt in Chicago stonden d?n WIj van de ramp,
zelfs dat niet te kunnen op te wachten.
verdragen! De paar uur tijd, die wij
Het leek ons wel inte- hier hadden, voor de Santa t
ressant om zo van nabij Fé-exnres ons verder zou heeft uw portefeuille op
in aanraking te komen met brengen besloten wij te Peraapt. Ik ben stations
iemand, die, geheel vol- gebruikèn om een indruk detective en zag het yan-
gens het gebruikelijke van Chicago op te doen Ult de verte. Maar zolang
Amerikaanse recept, zich Maar wy brachten het niet ze er niet mee probeerde
in enkele tientallen jaren vercjer dan het stations- we£ te k°men moest ik
wist op te werken van jein waar wjj de schrik """"men. dat ze 'm nog
niets tot een man die on- van ons leven hadden. ik £ou kunnen aangeven, dus
langs 4 miljoen dollar kon wjide n.l. wat vruchten "eb llc haar enkel in het
wegschenken voor de kopen en 'mijn man greep oog gehouden Maar zij
bouw van een ziekenhuis. in zijn binnenzak naar z'n voelde zeker nattigheid en
Zo aanvaardden wij dan cnlinternieuwe billfold de daar stokstijf blijven
op een avond de spoorreis s^eciaaj op Uncle Sams «taan- Vraag haar maar
van bijna 40 uur naar uit - de - kluiten - gewassen ecïs' i
Tulsa, de tweede stad van bankbiljetten gebouwde Zo had dlt onaangename
Oklahoma, de stad. die p0rtefeuille, maarvond avontuur nog een onver-
zich fier „Oil Capital of clechts ledige ruimte Weg hooot haPPy ending. Maar.
the World" noemt en die, wasdebmfoldmet niet al hadden wq nog. ruim-
volgens de laatste statis- aj]een onze dollars, maar schoots de tijd,wpI had-
tieken, ongeveer 250.000 ook treinbiljetten, immi-
inwoners en 150.000 perso- gratiepapieren, identiteits-
nenauto's telt. bewijzen e.d.
Terwijl wij ons de vol- Een zenuwachtige speur-
gende morgen ln de restau- tocht door al zijn zakken b je<ts Pereed-
ratiewagen tegoed deden - en waarom heeft een staande trein op te zoeken
aan een echt Amerikaans man er zo'n belachelijk De volgende morgen stond
ontbijt van grape fruit, aantal nodig! - onder een onze nieuwe werkpeefstei
griddle cakes met maple spervuur van behulpzame ons aan het station m Tul-
syrup en gebakken spek, vragen van mijn kant als: sa °P te wachten. Ons
en prima koffie, werd onze „Hoe kan dat nou? Wan- P'euwe leven nam nu in
aandacht getrokken door neer had je 'm het laatst? ernst een aanvang. Een
een groep hongerige me- Zit-ie niet in die zak? Hoe fnder keer hoop ik u eens
dereizigers, die allen het kan dat nou?" enz. lever- iets te vertellen over een
insigne droegen van de de niets op. „Ja, ik moet mi'mnairshms onden in
N.C.W.C., de katholieke 'm daar bij die bagage- de Verenigde Staten,
organisatie, die ook ons lockers per ongeluk naast Tulsa, Oklahoma
gesponsored heeft. Zij m'n zak gestoken hebben"
den alle belangstelling
voor een kijkje in Chicago
volkomen verloren en be
sloten maar meteen onze
H. L. B.
MARKTEN BARNEVELD, 31 jan. Eiervel-
ling S.B.E. Aanvoer: 731.670 stuks. Prijzen:
Henne-eieren 48-57 gram f 8,98—10,01. hen-
ne-eleren 57-60 gram f 10.24—10.75, kippe-
eieren 60-63 gram f 10.90—11.86, kippe-
eieren 63-70 gram f 12.03—13,67.
Veluwse elervelllng BarneveldEde -
Aanvoer 1.000.000 stuks. Prijzen: henne-
eieren 50-57 gram f 9.3110.45, henne-
eieren 57-60 gram f 10.5611.11, kippe-
eleren 56-63 gram f 11.21—11.92, kippe-
eieren 63-67 gr f 12.04—12.83. Alles p. 100
stuks.
Eiermarkt. Aanv.: 2.000.000 stuks (schat
ting). Prijzen f 10—13.25. algemene prijs
f 11.60 per 100 stuks, kiloprijs f 1.93 (ba
sis 60 gram).
Pluimveemarkt. Aanvoer: pim. 61.000 st.
Prijzen: slachtkippen f 1.80—1.85 per kg,
witte kippen f 1.80—1.90 per kg, slachtkui-
kens f 2.10—2.30 per kg.
Varkensmarkt. Aanvoer: 65 stuks. Prij
zen biggen f 48.0060.00 per stuk.
Prijsnotering Gelders-Overijselse Ver
eniging van elerhandelaren. Grote eieren
f 12.00—13.25. gew. 62-68 gram, kleine
eieren f 10—11.50 gew. 62-61 gram.
Donderdagochtend heeft burgemeester mr. H. A. M. T. Kolfschoten tijdens
een buitengewone vergadering van de gemeenteraad in het Van Abbemuseum
afscheid genomen van Eindhoven. De fractievoorzitter van de K. V. P., ir. C.
Geenen (rechts), bood namens de fractie de burgemeester een schilderij, een
stadsgezicht van Eindhoven, aan.
Een psychologisch rapport, uitge
bracht aan de wereldgezondheidsorga
nisatie, waarschuwt ernstig voor de
vele moeilijkheden, waarmede men bij
de opneming van Hongaarse vluchte
lingen rekening moet houden. Het rap
port Is uitgebracht door dr. Maria Pfis-
ter, een deskundige van grote bekend
heid op het gebied van vluchtelingen
vraagstukken.
Het rapport is aan alle betrokken
regeringen toegezonden. Het bevat
vooral de waarschuwing, dat alle
vluchtelingen, die pas aangekomen
zijn, verkeren in een shock-toestand
en daarom vooral niet tot snelle be
slissingen, b.v. betreffende emigra
tie en Deroepskeuze, gedwongen moe
ten worden. Zij, die snel beslissen,
aldus de rapportrice, doen dat op
grond van irrationele factoren en
zullen vrijwel zeker later van gedach
ten veranderen.
Bijzondere aandacht geeft het rapport
aan de overgevoeligheid van de vluch
teling, zijn vrees voor autoriteit en
soortgelijke bevangenheden (U.P.)
KOFFIETERMIJNMARKT ROTTERDAM,
31 jan. Stemming: kalm. Noteringen: mrt.
256257% (256—257(4), mei 254%—256 254%
—256), juli 253—255 (252%—253%), sept.
246—248 246—247%), dec. 241—243 (240—
242).
VEEMARKT DELFT. 31 jan. Notering:
nuchtere kalveren f 4858, biggen t 3850,
lopers f 65—110, drachtige zeugen t 300—
400. magere varkens per kg lev. gew. f 1.75
—1.85.
VEEMARKT GOUDA, 31 jan. Aanvoer: 14
partijen. Notering: le kw. f 2.46—2.54.
AALSDIJK. 30 v. New York n. Kaapstad.
AMPENAN, 31 te New York.
CALTEX LEIDEN, 31 te Venetië.
CALTEX PERNIS, 2 te R'dam verw.
CELEBES, 31 te Surabaja.
CLAVELLA, p. 1 Vizagap. n. Abadan.
CLEODORA. l te Cochin.
DUIVEN DIJK, 1 te Antwerpen.
EEMLAND, p. X Ouess. n. Adam.
GAASTEP.KERK. 31 te Cadiz.
HYDRA, 1 te New York.
KARIMUN. p. 1 Kaapstad n. Dakar.
KOTA BAROE, p. 1 Goa n. Penang.
KRYPTOS. 31 V. Aruba n. Pt. Everglades.
MAASHAVEN, p. 1 Madeira n. Antwerpen.
MERWEDE, 1 te Lagos.
METULA, p. 1 Prlok n. Pladju.
NIEUW AMSTERDAM, p. 1 Newport Newa
naar Laguaira.
OOSTKERK te Genua.
OSIRIS, 31 v. Pt. of Spain n. Londen.
PRINS WILLEM 2. p. 31 Lizard n. Hallfax.
RADJA. 1 te Belawan.
SALATIGA, 1 te Khoralmufatta.
SARANGAN. 8 te Adelaide verw.
SCHERPENDRECHT, p. 1 Algiers B.
Cvprus.
SOESTDIJK, p. 1 Sable Eil. n. Antwerpen.
TEUCER. 31 te New York.
TJIPANAS, 1 te Manilla.
WONOSARI, 31 te Ras Tanura.
IJSSEL. 31 te Tala.
AALSUM. 31 te Cristobal.
AAGTEKERK. p. 31 Pt Elizab. n. Penang.
ALIOTH, p. 1 Ouess. n. Rio Jan.
ALHENA, 31 te Santos.
AGAMEMNON. 2 te Londen verw.
ABBEKERK, 31 te R'dam.
ANGOLAKUST, 31 te Havre.
ALPHERAT. p. 30 Natal n. New York.
AMSTELWAL, 31 op 600 mijl zw Lands-end
n. Brake.
ABBEDI.TK. p. 30 Manzanillo n. Cristobal.
AMSTELMEER. p. 1 Monrovia n. Dakar.
ATTIS p. 31 Mona Pass. n. Curasao.
BANTAM, 1 tt Surabala.
BORNEO. 30 v. St. Vine. n. Belawan.
BRITSUM. 31 te Baton Rouge.
BANKA. 31 te Genua.
BOSCHKERK. 31 te Colombo.
BANDA. p. 30 Kp St. Mary n. Belawan.
BENNEKOM, p. 31 Azoren n. Amst.
CASTOR, 31 te New York.
CALTEX THE HAQUE, p. 1 Houston B.
Gothen.
CALTEX ROTTERDAM, p. 31 L. Marq. B.
R'dam.
CALTEX UTRECHT. 1 te R'dam.
CALTEX DELFT. 31 te Gothenburg.
CALTEX NEDERLAND, p. 1 Finist B.
Curacao.
CORILLA, 31 Miri n. Manilla.
CAMÏTIA, p. 31 Timor n. Auckland.
CRANIA. 30 op 550 mijl Zw Ascencion n.
Curacao.
DRENTE. 31 te Djakarta.
DRACO, 30 te Bordeaux.
DELFT. 31 te Punta Cardon.
DEO FAVENTE, 31 te R'dam.
DELFSHAVEN. p. 1 Kp Blanco n. Dakar.
DELFLAND, 30 te Recife.
EENHOORN. 31 te Bremen.
ESSO ROTTERDAM, p. 31 Bermuda n.
New York.
ETREMA. p. 31 Fortal. n. Recife.
EEMLAND, p. 1 Ouess. n. Amst.
FARMSUM, 31 te Bremen.
DUrVENDRECHT. p. 1 Tersch. n. R'dam.
HECTOR, p. 1 Kp Bon n. Alex.
HERMES. p. 1 IJmuiden n. Antwerpen.
IVOORKUST, 1 te Hamburg.
HOUTMAN. 30 te Djakarta.
HERA. 1 te Paramaribo.
JAPARA, 30 te Soerabaia.
KABYLIA. p. 1 Boston n. Pta Cardon.
KOTA AGOENG, 31 te Padang.
KONINGSWAARD, 1 te Kaapstad.
KOTA INTEN, p. 1 Monrovia n. Belawan.
KREBSIA. 31 te Stockholm.
KERTOSONO, 31 te Dar es Salaam.
KOSICIA. p. 31 Azoren n. Key West.
KALYDON, 31 v. Portland (M) n. Pta Car
don.
LIBERTY BELL, 31 te Philadelphia.
LIMBURG, p. 1 Finist. n. Dakar.
MAUREEN, 31 te Londen.
MATARAM, 30 te Semarang.
MYLADY. p. 1 Hamburg n. Key West.
MIDAS. 31 te Amst.
MUIDERKERK. p. 1 Madeira n. Amst.
MIRZA. 31 te Singapore.
MITRA, p. 31 Azoren n. R'dam.
NIOBE p. 31 Tersch. n. Abo.
LETO p. 1 Miami n. Antwerpen.
MOLENKERK 31 te Rotterdam.
NESTOR 31 te Wageningen (WI)
ÖRION 30 v. Curacao n. Havre.
OOTMARSUM p. 1 Key West n. Jackson^
OT'VERKERK 31 te Kaapstad.
QVULA p. 31 Mindanao n. B. Papan.
PHIDIAS p. 1 Finist. n. Amsterdam.
PLATO 31 te Bari.
PRINS CASIMIR 30 te Cristobal.
POLYPHEMUS 30 te Djakarta.
PRINS FR. WILLEM p. 31 Oporto n. Cot
PRINS PH. WILLEM p. 1 Las Palmas
n. Belfast.
PURFINA HELLAS 31 te Fahaheel.
PENDRECHT p. 1 Malta n. Rotterdam.
PRINS FR. HENDRIK 31 te Hamburg.
PRINS WILLEM IV 30 te Thameshaven.
POSEIDON 30 te New York.
PRINS W. van ORANJE 31 te New York.
PHILETAS 31 te Rotterdam.
RAKI 1 te Hamburg.
RONDO p. 31 Blanco n. Napels.
STAD ARNHEM p. 1 Dungen. n. Rottard.
STAD HAARLEM p. 31 Tersch. n. Narvik.
STRABO 31 te Rotterdam.
STATUE OF LIBERTY p. 1 Finist. n. Las
Palmas.
SENEGALKUST 1 te Dakar.
TJIPONDOK 30 te Kobe.
TJITJALENGKA 30 v. Mauritius n. Singap.
TRAJANUS p. 31 San Juan P.R. Sant. de
Cuba.
SLOTERDIJK 31 te Antwerpen.
STENTOR 30 te Mobile.
SAMARINDA 2 te Kaapstad verw.
SLAMAT 1 te Savannah.
TIBA 1 te Rio Janeiro.
TJIBADAK 30 te Colombo.
UTRECHT p. 31 Mosselbaai n. Singapore.
VAN NECK 31 te Singapore.
WONORATO 31 te Astoria.
W. ALTON JONES p. 1 Ouess. n. Fahah.
ZEELAND p. 1 Landsend n. N. York.
ATLAS 31 te Piraeus.
ARNEDIJK 31 te Hamburg.
ALCETAS p. 1 Algiers n. Faro.
ALMKERK 1 te Amsterdam
BENINKUST 31 te Antwerpen.
DORIS 31 te Pampatar.
DALERDIJK 31 te Vancouver.
EOS p. 31 Ouessant n. Algiers.
FRIESLAND (SSM) p. 1 Ouess. n. Hampt.
Roads.
FLEVO p. 1 Kp. St. Vine. n. Glbralt.
ESSO AMSTERDAM 2 te Las Palmas verw.
ESSO NEDERLAND 2 te Philadelphia verw.
5 v- Takoredl n. Abidjan.
HEEMSKERK 30 v. St. Vincent n. Sing.
HELKX3N 31 te Port Arthur.
HYDRA 31 te Baltimore.
KOROYINA p. 31 Thursday Isl. n. Lvttalt.
KATELYSUA 2 te Philadelphia verw".
KHASIELLA 30 v. Malta n. Larnaca.
ENGELAND BBC home service 330
HILVERSUM I, 402 m VARA: 7.00 m12.00 Lichte mu2. 12.30 Dansmuz.
8.00 Nws. S.18 De 17.20 Gram. 19.45 Lichte muz.
VPRO; 10.00 BBC light programme 1500 en 247 m:
Nws. 7.23 Gram.
Ontbijtclub. 9.00 Vrouw.
Caus. 10.05 Prot. pr. VARA: 10.20 Lich- 12.30 Ork. eóncT 13.30 Dansmvü. 14.15
te muz. 11.00 Buitenl. weekoverz. 11.15 Orgelspel. 15.00 Lichte muz. 15.45 Fa-
Hoorsp. met muz. 11.45 Altviool en piano, brieksfanfare. 16.15 Lichte muz. 17.45
12.00 Gram. 12.30 Land en^ buinb. med. Lichte muz. 19.00 Gram. 21.00 Jazzmuz.
22.15 Jazzmuz. 24.00 Lichte muz.
NDR-WDR, 309 m: 12.00 Amus. muz.
12.33 Gram. 13.00 Nws. 13.15 VARA
Varia. 13.20 Harmonie ork. 13.45 Sport-
?Isnt3RnPkhMnrJeilo5 De^Toosone^v' 1315 Amus' muz' 1345 Orgelspel. 14.00
jamiark 15^? Cau\ 15.45 RadfofUharmGevar' muz' 15 00 Volksmuz. 16.00 Am.
ork. 16.30 Caus. 16.45 Lichte muz .17.10
Radioweekjourn. 17.40 Hammondorgel- 00. n m
spel. 18.00 Nws. 18.20 Ballroomork. 18.45 Jazzmuziek.
n-D— 1Q nn Artistiek- staalkaart StTiOA ctevar. muz.
muz. 18.00 Lichte muz. 19.30 Klassieke
muz. 22.10 Scarlatti ork. 22.30 Gevar.
Gram. 19.00 Artistiek- staalkaart. VPRO
19.30 Caus. 19.40 Caus. 19.55 Caus. VARA
20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.00
FRANKRIJK nat. progr. 347 m: 12.30
Symt ork. 14.17 Symf. ork. 16.40 Gram.
Soc. comm. 22.15 Amateurprogr. 22.45 ïs vVL™,„ is rram anhn iTL
ca ik Nwt 93 an 16 55 Kamermuz. 18.15 Gram. 20.00 Lich-
Hoorspel. 23.15 Nws. 23.30 Gram.
HILVERSUM II. 298 m KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gewijde muz.
te muz. 22.00 Gram. 23.25 Gram.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Gram. 12.45
Gram 15.00 Gram. 15.15 Accord, muz.
7.45'Morgengebed. 8.00 NwsT 8U5 Licht- 15 30 Gram. 15.45 Accord, muz. 16.00 Gr.
processie en pl. Hoogmis. 9.50 Gram 1615 °mr- ork- 17.20 Liturg, gezangen.
10.00 Kleuters. 10.15 Gram. 10 30 Ben 30 Gevar. muz. 18.00 Jazzmuz. 21.00
Je zestig? 11.00 Zieken. 11.45 Gram 12 00 Licht® mxiZ- 21-15 Amus. muz. 23.05 Gr
Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Land en tuin
bouw med. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewij-
484 m: 12.15 Gram. 13.30 Gram. 16 00
Gram. 17.10 Jazzmuz. 18.38 Gram. 23.00
zer. 13.00 Nws. 13.20 Lichte muz. 13.50 Lichte muz.
Gevar. muz. 14.00 Caus. 14.15 Gram. ENGELAND BBC uitz. v. Nederland.
14.20 Engelse les. 14.40 Boekbespr. 14.50 17.45-18.15 Nws. Londens radiodagboek.
15.10 Kron. v. letteren en kunsten. 15.45 Op de planken. (Op 224 en 41 m).
Kinderkoor. 16.00 Gregoriaanse ran
16.30 Jeugd. 17.10 Lichte muz. 17.1
Gevar. muz. 17.55 Lichte muz. 18.15
DUITSE TV-PROGRAM.
16.30 V. d. kind. 17.00-17.30 Nichts ge-
gen Wildwestfilm, caus. Daarna: Progr.-
PArfU1' ,week0vêrz- lf-25 Gram. 18.30 2O.O0 Journ. 20.15-22.30 Aus der guten
ïfi? TJ?'f5 ajten Zeit. muzikale comedie. Daarna:
Regeringsuitz. 19.00 Nws. 19.10 Klein Het woord voor de zondag
koor kamerork. en sol. 19.40 Lichtbaken.
20.00 Loterij-uitslagen. 21.10 Act. 21.25
Gevar. progr. 22.35 Wij luiden de zondag
BELG. TELEVISIEPROGRAMMA
Vlaamse uitz.17.00-18.00 V. d. jeugd.
daarna _a'von'dgebed. 23.00 Nws. 23.15 J9 99 aI?/
In;
Esperanto. 23.22 Nieuwe gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
20.00 Nws. 20.15 Relais v. d. NTS: Gev.
progr. 22.00 Fabian van Scotland Yard.
Daarna Eurovisie: Sportrep. te Parijs.
VARA: 17.00-17.30 V. d. kind. NCRV: Daarna: Nws.
20.00 Journ. en weerber. 20.15 Zang. Franse uitz.19.00 Science fiction. 18.30
20.20 Dit is nu mijn hobby. 20.30 Nieuwe V. d. vrouw. 20.00 Act. 20.40 Le club
gram, met comm. 20.55 Gevar. progr. des Gangsters, epel. 22.00 Nieuwe films
MaS|We
21.55 Dagsluiting.
Daarna wereldnws.
