Geen stichting van een
Assemblée voor Euratom
en Gemeenschappelijke
Markt
Ski-afdaling
L'Abée
Rijksspeurhondgeleider
Mgr. Lemmens
Links afslaan
zij verboden
In 1956 kreeg Noord-Holland
goedkeuring voor bouw
van 14.372 woningen
Radio en T V_
I inspecteur
Kielstra
Soekarno over
gezagscrisis99
V ertaalautomaten
op komst
25 jaar bisschop
Om het peerd
van Ome Loeks
KNAC wendt zich
tot de minister
Mr. G. v. Dokkum
Een meesterregisseur
De quiz
Buitenlandse lof
voor Pesman
DINSDAG 5 FEBRUARI 1957
PAGINA 7
DE ZES-LANDEN-CONFERENTIE
Landbouw
Vervoer
Hoogleraren dreigen
met ontslag
Engels-Russisch v.v.
het verst gevorderd
Staatsexamen voor
onderwijzer
Overzeese gebiedsdelen
Spaak optimistisch
Examens
„Tierelantijnen" onder
Tony Schifferstein
Joop Koopman volgt
Prior op
Luchtvadrtoverleg met
Zwitserland
Op drukke rijkswegen
Dodelijke aanrijding
Griffier Prov. Staten
Noord-Holland
Russische schaaktitel
TOLUSH BEHOUDT
DE LEIDING
door L. J. SCHMIDT
Vanavond
O
Moskou bouwt
Zwemstadion met
doorzichtige wanden
BotwinnikSmyslov
Tweekamp om titel
begint 5 maart
Waar komen in 1976
de Olympische Spelen?
Noorse schaatsploeg
tegen Nederland
VOETBAL IN HET
BUITENLAND
(Vervolg van pagina 1)
Over de Assemblée, die de beide ver
dragen zullen meekrijgen, is er ver
heugend nieuws. Nadat de ministers
gistermiddag de voorzitters van de be
staande Europese parlementaire verga
deringen hadden ontvangen, hebben zp
in hun zin besloten geen nieuwe Assem
blée te stichten, doch deze te doen sa
menvallen met die van de K.S.G., zp
het had deze als Assemblée voor Ge
meenschappelijke Markt en Euratom
wordt uitgebreid met speciale deskun
digen. De samenstelling der Assemblée
Is ook gunstiger geworden dan de aan
vankelijke plannen zijn geweest. Zij
wordt nu 36-36-36-14-14-6. Het is de be
doeling om daarna geleidelijk aan tot
samensmelting met de Baad van Euro
pa en de Assemblée van de W.E.U.
komen.
Wat de problematiek van de Euro-
markt zelf betreft, hebben de minis
ters zich allereerst een goed deel van
de dag vermoeid met het uitrekenen
van het buitentarief volgens een reken
kundig gemiddelde der bestaande na
tionale tarieven. Daar zijn ze ook nu
niet uitgekomen, maar ze zijn wel een
tikje gevorderd. Feitelijk hebben ze al
leen nog maar diepgaand kunnen spre
ken over de chemische sector. Frank
rijk en Duitsland vonden het Benelux-
tarief, dat als een eenheid moest bijge
teld worden, te laag. Daar Nederland
stelt, dat een zeer groot deel van zijn
chemische import uit grondstoffen be
staat, houdt het vast aan een laag ta
rief, maar als de anderen besluiten tot
een hoog tarief, dan wenst Nederland
voor zichzelf een waterdicht geformu
leerde uitzondering.
Over de andere industriële sectoren
heeft men nog minder diepgaand kun
nen spreken. De hele kwestie komt deze
week opnieuw in de vergadering der
deskundigendelegaties ter sprake.
Veel is er ook van gedachten gewis-
geld over de landbouw. Daarbij is een
formulering gevonden, waarbij Neder
land zich neerlegt bij de unilaterale toe
passing van een minimumprijs-systeem
tijdens de overgangsperiode onder voor
waarde, dat het de preferentie tussen
de deelnemende landen niet in de weg
staat en evenmin een belemmering is
vooi d< geleidelijke uitbreiding van de
handel. De raad van ministers zal dan
moeten beslissen of na de eerste dan
wel na de tweede fase het beslissings
recht over nationale marktregelingen
zal overgaan naar deze raad. Of Ne
derland bereid is Frankrijk hierin tege
moet te komen, zal afhangen aldus
minister Luns van de regeling van
het buitentarief.
In d< kwestie van het vervoer is het
onmogelijk gebleken een gemeenschap
pelijke transportmarkt met een ade
quaat uitgeruste politiek uit te werken.
Maar men is er althans in geslaagd
een procedure vast te stellen, volgens
welke" de ministers de uitwerking van
de beginselen die voor de transport-
markt zullen gelden ter hand kunnen
President Soekarno heeft zondag be
toogd dat zjjn jonge land „op elk gebied
een toenemende gezagscrisis doormaakt".
Hij had zichzelf al eens afgevraagd, of
democratie voor Indonesië aanvaardbaar
zou zijn. „Wij moeten een aan de wetten
gehoorzamende staat hebben, doch op
het ogenblik is het noodzakelijk dat we
een aan de „revolutionaire" wetten ge
hoorzamende staat hebben", aldus de
president.
Twee weken geleden maakte president
Soekarno bekend een plan te hebben om
verdere verslechtering in de toestand te
voorkomen, door het instellen van een
adviserende raad onder zijn leiding.
Zijn jongste verklaring legde de pre
sident af tijdens de zevende herdenking
van de dies natalis van de universiteit
van Indonesië.
Bij dezelfde gelegenheid uitte de pre
sident van deze universiteit, professor
Bahden Djohan, het dreigement, dat alle
„hoogleraren en docenten van Indone
sische nationaliteit, verbonden aan de
staatsuniversiteit, al hun functies op het
gebied van onderwijs zullen neerleg
gen", indien de regering voortgaat met
de aangekondigde inlijving van de tech
nische faculteit in een nieuw op te rich
ten staatsuniversiteit. Deze faculteit
maakt thans deel uit van de universiteit
van Indonesië. (ANP)
Overal ter wereld wordt hard ge
werkt dan automaten, die lectuur van
de ene taal in de andere kunnen over
zetten. Aldus prof. dr. ir. R. Oberman,
buitengewoon hoogleraar aan de T. H.
maandag in een toespraak te Delft. De
technische problemen, die daarbij aan
de orde komen, zijn al opgelost. Met
de toepassing van de vertaalautomaten
is men thans in het vertalen van het
Engels in het Russisch en omgekeerd
het verst gevorderd. Ook op het ge
bied van de automatisering van het op
sporen van jurisprudentie is men al
Ver, zo zei hp. Zelfs verwacht men on
der de knie te krijgen dat de automaat
|_n bepaalde gevallen een keus zal ma-
J^n uit twee jurisprudenties en daar-
de beste zal kiezen.
t-*>"1 Amerika heeft men al een automa-
vech P''00t geconstrueerd, die een ge
enh v,'egtuig niet alleen kan starten
rnemSï.Uren' doch ook op het juiste mo-
vliegtuig1 vuur opent op vijandelijke
volgens Staut®exarnen voor onderwijzer
voor wat heJ "leuwe programma zal,
van dit' in mel
wat het mmj.r gehouden, voor
Of juli. 8 betreft in juni en/
nemen. En deze procedure heeft een
aantal Europese beginselen als grond
slag gekregen. In afwachting van een
en ander is men het alvast over enige
individuele regelingen eens geworden.
Zo zullen de landen niet mogen dis
crimineren tegen niet-ingezeten ver-
vo ders. Voorts zullen zij geen steun-
tarieven mogen toepassen, tenzp deze
door de ministerraad zijn goedgekeurd.
Minister Luns verklaarde zich over de
ze tot dusver bereikte overeenstemming
zeker niet ontevreden.
De problemen van de overzeese ge
biedsdelen zijn nog even onopgelost als
ze waren. Men heeft het niet alleen
over de investeringen gehad, maar
ook over een zo interessant aspect
als het kopen op overzeese markten,
waar de prijzen veelal boven de we
reldmarktprijzen liggen. Ook met deze
overzeese kwesties zijn de experts nu
gelukkig gemaakt. Zij mogen in deze
week proberen richtlijnen voor hun
ministers op te stellen.
Vermeldenswaard is nog, dat de heer
Spaak nu afloop van de conferentie
optimistischer dan ooit was. Weliswaar
was zijn schatting van de datum van
ondertekening der verdragen alweer ver
laat. Zij is nu 10 maart geworden. Wel
iswaar gaf hij toe, dat de overzeese pro
blematiek heel moeilijk is gebleven,
maar het hoofdstuk landbouw, aldus
Spaak, is voltooid. En desgevraagd was
hii van oordeel, dat er van de Neder
lands reserves in het algemeen niets
meer rest, behalve dan ten aanzien van
het buitentarief.
De ministers hebben nu voorlopig af
gesproken op 17 februari te Parijs op
nieuw bijeen te komen. Maar wellicht
wordt deze datum nog veranderd om
de bijeenkomst beter te doen aanslui
ten bij andere conferenties, die rond die
tijd gehouden moeten worden, zoals de
conferentie van de O.E.E.S., waar het
over de vrijhandelzone zal gaan en de
conferentie der minister-presi
denten der Zes Landen, die door
premier Mollet wordt belegd.
In de omgeving van Ehrwald in Oostenrijk vond de 50ste jaarlijkse ski
afdaling plaats. De leeftijden van de deelnemers varieerden tussen de 6 en
78 jaar, maar de jongste deelnemer was ongetwijfeld de vijf maanden oude
Friedl Wilhelm, die op de rug van zijn vader, Alfred Wilhelm, zijn eerste
afdaling maakte.
Nijmegen, 2 feb. Kand. Engels: mej.
G. F. Willemars (Barneveld).
Amsterdam, 2 feb. Doet. rechten:
M. de Klerk, Bussum; H. Hellema, Am
sterdam; M. C. A. A. v. Oppen, Heem
stede.
Kand. wis- en natuurk.: G. P. Hekstra,
I eeuwarden.
Het Residentie-Orkest heeft besloten,
Hans Kaart en de sopraan Caroline Raitt
te engageren als solisten op een concert
op 11 maart voor het Bouwnijverheids-
fonds te Amsterdam in het Concertge
bouw en op het Gemeenteconcert van 13
maart a.s. in het Gebouw voor K. en W.
te Den Haag.
isiMiS
Het bericht, dat wachtmeester
L'Abée van de Rijkspolitie te
Ulvenhout met behulp van zijn
speurhond Rein in veertien da
gen tijds elf stropers heeft we
ten te verschalken, maakt twee
dingen duidelijk: ten eerste dat
er in het Brabantse land nog
een stevig partijtje gestroopt
wordt; en ten tweede dat die
wachtmeester en zijn speur
hond een goed span vormen.
Dat Laatste verleidde ons tot
een uitstapje naar Ulvenhout,
waar wij Rein één brok ge
spitste rusteloosheid en zijn
baas de kalmte zelf met
eigen ogen hebben aanschouwd,
uiteraard met de intentie om
het tweetal ook aan de lezer
voor te stellen. Dat is ons ove
rigens niet meegevallen: „Rijks
speurhondgeleider" L'Abée ligt
nog liever een nacht lang op
zijn buik in het natte gras, dan
dat hij met naam en foto in de krant komt. Zo zei hij het niet, maar
daar kwam het toch op neer. Over zijn successen krijgt men
L'Abée moeilijk aan het praten, maar over zijn honden raakt hij
niet uitverteld. Het typeert hem, dat hij van zichzelf nau
welijks foto's heeft, terwijl hij een doos vol opnamen kan laten zien van
Bart, een bouvier, waarmee hij driemaal „de medaille van Prins Bern-
hard" heeft gewonnen. Bart was een verdedigingsh^nd, evenals Benno,
de zwarte Hollandse herder, die, als de baas hem alleen maar iets oe-
fluistert, ons vervaarlijk grommend zijn geduchte tanden laat zien. Geef
ons dan maar liever Rein, de mooie, bruine Mechelse herder, die alleen
maar snuffelt en zich een vriendelijk klopje laat welgevallen.
Rein is een van de ongeveer 35 speurhonden, die de Rijkspolitie mo
menteel in dienst heeft. Deze honden krijgen hun opleiding aan de
Rijkssperrhondenschool in Den Haag en als zij met hun studies ver
genoeg gevorderd zijn, worden deze in samenwerking met de toekom
stige geleider voortgezet. Samen doen ze ook examen n als een van
beide partijen zakt, moeten ze beiden terug naar de „schoolbanken".
Rein een drieëneenhalf jarige reu heeft niet alleen het uiter
lijk, maar ook de intelligentie van zijn naamgenoot de vor en L'Abée
is van zijn geboorte af met honden vertrouwd; zij vormen een team,
dat al heel wat gezamenlijke ervaringen heeft opgedaan en schitterende
successen heeft behaald. Een van de beste was de opsporing van de vier
stropers, die zaterdag een week geleden door drie politiemannen met
de lichtbak werden betrapt, maar die wisten te ontsnappen, nadat een
van hen een schot hagel had afgevuurd, dat een van de
politiemannen in de hand trof Rein liep het spoor
uit, dat naar drie fietsen leidde; deze en L'Abée's be
kendheid in Sint Willebrord, waar hij postcomman-
dant is geweest, leidden tot de aanhouding van de
verdachte, die inmiddels heeft bekend.
Een dergelijk succes is verheugend, maar de politie
man staart er zich niet blind op: hij weet al te goed,
dat maar een deel van het aantal stropers achterhaald
wordt, ook al is L'Abée dan helemaal vrij voor het
veldwerk en al zijn er naast de politiemannen nog de
jachtopzieners. „Als we de stroperij werkelijk de kop
in willen drukken, zou er in ieder distric een vlie
gende politiebrigade moeten komen met een hond en
een auto". En dat is niet alleen de mening van L'Abée:
het is de overtuiging van allen, die in Brabant te
velde trekken tegen de stroperij.
Het is vandaag 25 jaar geleden, dat
mgr. J. H. G. Lemmens werd benoemd
tot titulair bisschop van Cardica en
coadjutor met recht van opvolging van
mgr. L. J. H. Schrijnen, bisschop van
Roermond. Op 19 maart 1932 werd hij
door mgr. J. H. G. Jansen, aartsbis
schop van Utrecht, in de kathedrale
kerk van Roermond tot bisschop ge
wijd. Door het overlijden van mgr.
Schrijnen op 25 maart 1932 werd mgr.
Lemmens bisschop van Roermond.
Het zilveren bisschopsjubileum zal
plechtig worden gevierd op 19 maart,
de dag van zijn bisschopsconsecratie.
De feestdag zal worden ingezet met
een pontificale Hoogmis, die door de
jubilaris wordt opgedragen en waar
voor vertegenwoordigingen van geheel
het diocees zullen worden uitgenodigd.
Het diocesaan comité met als be
schermheren mgr. dr. J. M. J. Hans-
sen, bisschop-coadjutor, dr. F. Houben,
commissaris van de Koningin in de
provincie Limburg en mr. R. Höppe-
ner staatssecretaris van het ministerie
van O. K. en W. zal binnenkort con
crete plannen voor de viering bekend
maken.
Het zaterdagavondprogramma van de
KRO, „Tierelantijnen", komt onder an
dere leiding. Wim Quint krijgt weer de
leiding over de kinderprogramma's. To
ny Schifferstein zal de supervisie van
„Tierelantijnen" krijgen. Schifferstein,
die medewerker van de Vara is, zal 1
juli in dienst treden van de KRO. Tot
dan zal het zaterdagavond-ontspannings
programma van de KRO geleid worden
door Manus Willemsen.
Het bestuur van de VARA heeft de
heer Joop Koopman aangewezen voor
de samenstelling en de regie der nog
in het lopende seizoen uit te zenden
showboatprogramma's. De heer Koop
man heeft zijn taak inmiddels aan
vaard.
Van 23 tot 29 januari zijn in Bern
besprekingen gehouden tussen vertegen
woordigers van het Zwitserse federale
luchtvaartbureau en vertegenwoordigers
van de Nederlandse rijksluchtvaardienst
ten einde het luchtverkeer tussen Zwit
serland en Nederland en verder gelegen
gebieden te regelen. Deze besprekingen
betroffen in de eerste plaats de herziening
van de route-tabellen, opgenomen in de
luchtvaartovereenkomst welke in 1949
tussen beide landen werd gesloten. De
nieuwe regeling, zoals deze thans wordt
beoogd, zal de verkeersmogelijkheid van
de luchtvaartondernemingen van de
twee landen aanpassen aan de sedert
1949 ontstane behoeften.
De resultaten van deze besprekingen,
welke zijn gehouden in een sfeer van
wederzijds begrip, zullen nog nader
worden vastgelegd, aldus een mede
deling van het ministerie van verkeer
en waterstaat.
(Van onze correspondent)
Het „Peerd van Ome Loeks",
dat volgens het populaire liedje
dood is, hoewel het daags
tevoren nog goed gezond was en
vrolyk met zijn staart zwaaide, heeft
gisteravond gezorgd voor spring
levende debatten in de Groningse
raad. Immers B. en W. hadden
voorgesteld om het peerd door de
beeldhouwer Jan de Baat uit Am
sterdam te laten vereeuwigen. Dat
beeldhouwwerk zou, zodra de fin-
nanciële positie van de gemeente
zulks zou toelaten, worden vervaar
digd voor naar schatting 18.500 en
dan een plaats krijgen op de Vis
markt.
Verschillende leden vonden het
idee minder juist, omdat het ont
sproten was aan een deuntje dat
huns inziens ten onrechte zulk een
grote populariteit verkregen had en
nu in den lande gold als een soort
Gronings volksliedje. Liever zag
men dan een ruiterstandbeeld van
Rabenhaupt, de verdediger van
Gruno's veste bij het beleg van 1672.
Maar de wethouder mevrouw A. J.
Aarsen—Jansen zag in de bezwaren
een tekort aan humor. Het liedje
leeft nu eenmaal sterk bij het pu
bliek. Een motie van de heer Voet
van de V.V.D. om de voordracht
terug te brengen naar de raad voor
de kunst ter nadere bestudering van
de kwestie, werd verworpen met
1226 stemmen. Een motie van de
heer Wigboldus (A.R.), waarin na
der beraad over de plaats van het
beeldhouwwerk werd voorgesteld
werd door het college overgenomen,
waarna de voordracht werd aan
vaard met 30 sternen voor en acht
tegen
Op de rijksstraatweg door Wasse
naar dient, aldus de K.N.A.C., bij alle
kruisingen links afslaan verboden te
worden. Verkeersongevallen geduren
de de afgelopen jaren en met name
weer het ongeluk op 26 januari j.l.,
waarbij twee mensen het leven verlo
ren, hebben aangetoond dat de risico's
van het links afslaan ontoelaatbaar
groot zijn, ook voor degenen die zich
daarbij geheel conform de voorschrif
ten gedragen.
Het zou in het algemeen de veiligheid
zeer ten goede komen, wanneer op
alle drukke rijkswegen linksaf slaan
werd verboden. De K.N.A.C. heeft de-
ze_ mening geuit in een brief aan de
minister van verkeer en waterstaat.
(Van een correspondent)
De 65-jarige F. J. Bronwasser, die
1 januari werd gepensioneerd als
hoofdcommies bij de Rotterdamse po
litie, is maandagmiddag bij het over
steken van de Amsterdamseweg te
Arnhem aangereden door een perso
nenauto, toen hij verzuimde voorrang
te verlenen. De man kwam op de mo
torkap terecht, werd daar als gevolg
van het krachtig remmen afgeworpen
en tegen een boom aan de kant van
de weg gesmakt. Hij liep daarbij ern
stig letsel aan de hersenen, alsmede een
beenfractuur op. Tengevolge daarvan
overleed hij kort na aankomst in het
gemeenteziekenhuis te Arnhem.
Sir Arthur Elvir>, directeur van het
Wembley-stadion te Londen is op 56-
jarige leeftijd, aan boord van het schip
„Windsor Castle" overleden.
Verschenen is het jaarverslag over
1956 van de directie van de volkshuis
vesting en de bouwnijverheid in de pro
vincie Noord-Holland.
De hoofdingenieur noemt als belang
rijkste feit van het afgelopen jaar het
op 1 maart 1956 door de minister in
gevoerde goedkeurings- en subsidiebe
leid, met het doei de in ons land aan
wezige bouwcapaciteit zoveel mogelijk
te benutten voor opvoering van de wo-
ningproduktie. Noord-Holland heeft van
dit nieuwe beleid in aanzienlijke mate
geprofiteerd want het voor de jaren
1954 t.m. 1956 toegestane richtcontin-
gent voor gesubsidieerde bouw ten ge
tale van 28.506 woningen kon met 7.6
pet worden overschreden tot 30.691 wo
ningen.
Het jaar 1956 spant de kroon met
een totaal aantal van 10.592 goedge
keurde woningen voor Noord-Holland,
zonder Amsterdam en 3.780 woningen
voor Amsterdam, in totaal dus 14.372.
Bijna alle Noordhollandse gemeenten
hebben van het nieuwe beleid geprofi
teerd en overschreden daardoor hun
richtcontingent. Slechts Beverwijk, Den
Helder, Enkhuizen en Medemblik ble
ven ten achter. Hierna volgt het aantal
goedgekeurde woningen voor enige ge
meenten: Aalsmeer 115, Alkmaar 218,
Bergen 119, Beverwijk 259, Bloemen-
Tijdens de zitting der provinciale sta
ten van Noord-Holland is vanmorgen
mr. G. W. van Dokkum, hoofdadmini
strateur a. der provinciale griffie van
Zuid-Holland, benoemd tot griffier van
de provinciale staten van Noord-Hol
land. Er werden 73 stemmen uitge
bracht, waarvan 46 op mr. v. Dok
kum, die als nr. 1 in het benoemings-
voorstel van gedeputeerde staten ge
noemd werd, era 27 op dr. D. van der
Wel, administrateur c. ter provinciale
griffie van Noord-Holland, die als twee
de op de benoemingslijst gesteld was.
Terzelfder tijd verleenden de staten
van Noord-Holland op de meest eer
volle wijze ontslag aan mr. M. A. Stuf-
kens, de huidige griffier, die dit jaar
10 december de 65-jarige leeftijd bereikt.
Het ontslag gaat in per 1 september.
Zoals wij reeds bericht hebben, werd
de nieuwe griffier in i906 te Utrecht ge
boren. In zijn geboorteplaats studeerde
hij rechten en hp was na zijn doctoraal
examen enige jaren werkzaam ter pro
vinciale griffie te Utrecht. Sedert 1937
is hij werkzaam op de griffie van Zuid-
Holland. Mr. v. Dokkum is doopsgezind.
De uitslagen van de partijen van de
tiende ronde van het toernooi om het
schaakkampioenschap van Rusland lui
den: Tolush-Boleslavsky A-Yn, Anto-
shin-Korchnoy 1-0, Khasin-Tal Y-Y, Pe-
trosyan-Kholmov 0-1, Furman-Aronson
A-A, Solyar-Tarasov A-A, Mikenas-
Bannik 1-0, Klaman-Gurgenidze 1-0.
Van de afgebroken partijen die maan
dagavond zijn uitgespeeld, zijn de resul
taten: Khasin-Tolush 0-1, Keres-Aronin
'A-'A, Taimanov-Nezhmetdinov A-A,
Gurgenidze-Stoliarov A-A, Spassky-
Bronstein A-A, Bannik-Antoshin %-%,
Kholmov-Boleslavsky A-A, Petrosyan-
Tarasov 1-0.
Na de tiende ronde leidt Tolush met
7 A pnt, voor Spassky en Tal 6 A, Bron-
stein, Petrosyan en Kholmov 6. An-
toshin, Aronin, Keres, Klaman en Korcht-
noy 5% en Boleslavsky 5 pnt.
Men kan er scherp op reageren of
niet, wij blijven erbij dat er een mees
terregisseur werkt bij de Nederlandse
TV. De naam daarvan is Kees van
Iersel.
Door geheel Nederland zijn de meest
flauwe grapjes verspreid over zijn expe
rimenten met het beeld. Men beschouw
de hem, in deze grapjes, als een ze
nuwpatiënt, die de beelden niet meer
uit elkaar kon houden. De meest se
rieuze mensen zijn beïnvloed door dit
vreemde gepraat over zeer eenvoudige
technische effecten.
Wij willen, als criticus, de zaak deze
keer eens van een andere kant bekij
ken, juist vanwege al dat, nou ja, ge
praat. Het is ons bekend dat de tech
nici met niemand liever werken dan
juist met Kees van Iersel, omdat hij
zo uitermate bekwaam is èn artistiek
Oorspronkelijke politieroman
14
„Jammer voor je, dat ze getrouwd is," lachte
Alice.
,,Of jammer voor haarHaar man is een le
venslustige Don Juan, geestig, in het leven al heel
jong geslaagd, knap van uiterlijk. Het is algemeen
bekend, dat ze dol op hem is. Toen iemand haar
zijdelings liet weten, dat haar man wel eens dwaze
dingen deed, zei ze: ik houd van hem, niet om zijn
goede hoedanigheden maar om zijn fouten."
Ze bleven een ogenblik naar de roulette kijken.
Het balletje maakte onder de glazen stolp allerlei
capriolen, die met uiterste spanning door de om
standers werden gevolgd, totdat het rollende ding
tot ru kwam en over verlies en winst beschikte.
De spanning om de tafel bleef intens en Kielstra
kon zich moeilijk indenken, dat dit mogelijk was
zonder inzet van geld.
Hélène had aan de speeltafel plaats genomen. Ja-
meson stond achter haar en volgde het spel zonder
belangstelling, met waterige ogen. Het was, zelfs
by vluchtige beschouwing, duidelük, dat het meisje
een hartstochtelijk speelster was. Het is dit type
mens, dat, onbewust, het leven als een hazardspel
bescho.-wt, als een roulettespel, als een gok, waarbij
de roulette onzichtbaar is en de inzet niet uit jetons,
maar uit geheel andere waarden bestaat.
Eén heer, het Legioen van Eer in zijn knoopsgat,
nam geen deel aan het spel maar keek toe, liep
achter de spelenden rond en scheen zich best te
amuseren.
„Dat is de heer Derby," zei Alice. „Laten we
even naar hem toegaan."
Maar nog voor zij dit voornemen tot uitvoering
konden brengen, stevende hp reeds op het paar
toe met een vertoon van hartelijkheid, die geenszins
in overeenstemming was met de totale onbekend
heid met zpn persoon.
Terwijl hp naderde, had Kielstra gelegenheid hem
op te nemen. Zijn uiterst verzorgde kleding omhulde
een gedrongen, maar zichtbaar krachtige figuur met
wat te korte benen. Het overhemd had moeite de
ronding van zpn buikje te volgen, de bijna kale
sched.l glom vrolijk in het lamplicht, een klein
zwart snorretje was niet in staat de zinneiyke
lippen te bedekken; een aantal tanden, die bp het
lachen vrp kwamen, lieten hun glinsterend gouden
overtrek zien.
't Geheel maakte op Kielstra een onaangename
indruk en hp kon het idee niet van zich afzetten,
dat deze man afkomstig moest zijn uit een milieu,
dat ver lag beneden dét, waarin hij zich nu bevond.
Hp stak z'n hand ter begroeting uit en Kielstra
kreeg een gevoel van weerzin bp de aanraking van
de dikke vingers.
„Ah monsieur le baron, comment ga va."
Uit deze woorden begreep Kielstra, dat hij al na
der over zpn aanwezigheid was ingelicht. Hp besloot
maar te doen of hp gek was en de nieuwe naam en
titel te aanvaarden.
„Het doet me genoegen, veel genoegen zelfs, dat
u onze club bezoekt, ik hoop, dat we u te zyner tyd
als lid zullen mogen inschrpven. U moet eerst maar
eens rondkUken en kennismaken met de dames en
heren leden."
Derby wendde zich tot Alice:
„jy ook hier? Dat doet me genoegen. Je ziet er
weer lief uit."
„Ik maak u mpn compliment over de prachtige
inrichting van uw huis, ik heb zelden zoiets gezien,"
zei Kielstra.
„Dat vind ik prettig om te horen. Mpn vrouw en
ik hebben ons halve leven in Afrika doorgebracht,
meer in 't bpzonder in Uganda, vandaar de naam
van mpn villa. Ik zal maar niet zeggen, dat ik daar
gewoond heb, dan zoudt u onwillekeurig denken aan
een huis als dit. Maar daar was geen sprake van,
we waren al heel blp als we een grote hut voor ons
beiden hadden, waarin we althans van enig comfort
konden genieten, ook al was dat primitief. Ik heb
vandaar een hele collectie curiositeiten meegenomen;
ik ben nu eenmaal een verzamelaar. U heeft al iets
in de ha! en in deze kamer kunnen zien, maar dat
is maar een heel klein deel van hetgeen ik u zou
kunnen tonen. U moet eens overdag by me komen.
Ik zal het prettig vinden er eens met u over te praten.
Elk voorwerp, elk opgezet beest, elk wapen heeft
zijn geschiedenis."
,,'t "al me een groot genoegen zpn," antwoordde
ICiëlstrSa
„Ik hoop, dat u zich zult amuseren. We kennen
hier geen tpd, want de meeste leden leven van hun
geld en behoeven dus 's morgens niet vroeg aan het
werk te gaan. Geldt dat ook voor u?"
Klaarblijkelijk wilde Derby weten, wat zpn gast
uitvoerde, doch Kielstra was niet van plan hem in te
lichten en antwoordde daarom in algemene termen.
„U had het daareven over Afrika en het leven
in de wildernis, welnu, voor mij is het leven in onze
Europese samenleving eveneens vol avonturen, die
ik deels zoek en die voor een ander deel over mij
worden uitgestort. Ik ben een avonturier in merg
en been, ik neem het leven van elke dag, dat nu eens
moeilpk en dan weer goed is, maar dat is nu juist
wat ik van het leven verlang, geen regelmaat die op
de duur dodend is, maar strpdhoe dan ook."
Mr. Derby keek hem met welgevallen aan.
„Dat mag ik horen van een jonge, flinke man.
We moeten eens praten, misschien kunnen we sa
men vechten, ieder met zpn eigen wapens, maar in
onderling verband, l'union fait la force."
Daarmede beëindigde hp het gesprek en zette zpn
rondgang voort.
Alice en Kielstra gingen verder en kwamen bp
een groepje dames en heren, van wie er een, een uit
gesproken Italiaans type, juist zpn verhaal eindigde
met:
„E sulla cantonata una dorma seduta racconta la
novita," waarop de anderen in lachen uitbarstten.
(Wordt vervolgd)
èn technisch. „On dit" van zpn draai
boek „nou ja, alleen daarop krpg je
een fantastische uitvoering."
Er wordt wel eens een accent over
dreven. Natuurlijk. Maar heeft men ooit
geluid horen schakelen zoals gister
avond gebeurde
Een vreemd stuk en een slecht stuk
werd opgevoerd. Jawel. Maar gepre
senteerd? Doe het maar na!
Men kan van dit alles zeggen wat
men wil. Natuurlijk is Ellen Vogel de
grootste Nederlandse actrice. En het
stuk was ook maar een eenakter. Maar
waar het om gaat is vooral wie zoiets
kan realiseren op deze manier.
De grote gok, zullen wij maar zeg
gen, van gisteravond was eigenlijk de
nieuwe quiz. Theo Eerdmans introdu
ceerde zijn visie op de vinding van nie
mand minder dan Groucho Marx, door
deze grote man gelanceerd voor de duur
ste Amerikaanse zenders.
Naar onze smaak heeft Eerdmans het
er goed afgebracht. Het is mogelijk dat
hp niet zo „vreselpk leuk" was als
Groucho, maar Theo was in ieder ge
val geestig en ad rem. Wij Nederlan
ders waarderen het daarnaast vooral dat
hij nooit ten koste van een ander zpn
succes boekt.
J. v. S.
Voor de K.R.O. wordt vanavond een
hoorspel uitgezonden getiteld „De in
tocht van de vryheid". Deze achtste uit
zending in de reeks getuigenissen over
de bezielende kracht van het christen
dom behandelt het christendom van de
eerste eeuwen, bevrijd van de wereld-
heerschappp van het Romeinse impe
rium. Met de bekering van Keizer Con
stanten de Grote doet de christelijke
vrpheid haar intrede in de westelijke
wereld. Inleider van het hoorspel is
prof. dr. Emile Lousse (298 m - 20.50
u).
Voor het Franse Brussel speelt het
grote orkest o.l.v. René Defossez werk
van Wagner en Prokofieff, waarbij de
pianiste Dyna August het Tweede Pia
noconcert van Brahms speelde (483 m-
20.00 uur).
Voor Beromünster speelt het orkest
o.l.v. Carl Lertz werk van Beethoven,
o.a. de Vierde Symfonie (567 m - 20.15
u).
Voor het Derde Programma geeft de
nieuwsdienst van de B.B.C. een over
zicht van het laatste Sovjetnieuws on
der de titel „The Soviet view, a report
on the Soviet point of view as expres
sed recently in the Soviet press and
broadcast" (464 m - 21.05 u).
daal 144, Bussum 307, Castricum 141,
Diemen 237, Haarlem 996. Haarlem
mermeer 352, Heemskerk 373, Heem
stede 186, Den Helder 857, Hilversum
560, Hoorn 219, Huizen 267, Landsmeer
272, Laren 108, Naarden 169, Nieuwer
Amstel 218, Purmerend 222, Uithoorn
119, Velsen 1.006, Wormerveer 169,
Zaandam 379 en Zandvoort 362.
De gestadige ontwikkeling van de
totale bouwnijverheid in de provincie
Noord-Holland komt tot uiting in een
overzicht waaruit blijkt deze in 1949
190 miljoen bedroeg, in 1954 318 mil
joen, in 1955 357 miljoen en in 1956
480 miljoen, waarvan alleen voor Am
sterdam 230 miljoen.
Het vooraanstaande Zweedse blad
„Dagens Nyheter" schrpft dat de Ne
derlander Pesman de grote sensatie was
van de Europese schaatskampioenschap
pen van 1957. Het blad schrpft: „De
vraag is of Pesman van Nederland niet
de grote verrassing was van de kam
pioenschappen. Hy reed een geweldige
10 km, waarin hli op duidelpke wijze
zijn ervaren tegenstander versloeg. Die
prestatie bezorgde hem de vierde plaats
in de race en de tiende bij het algeme
ne klassement. Als hp doorgaat in
Noorwegen te oefenen, zoals De Graaff
en Broekman, kan Pesman het volgend
jaar al buitengewoon goed zpn.
Ook de medewerker van „Svenska
Dagbladet" in Oslo heefi het goede de
buut van Pesman opgemerkt en schrijft:
„Holland heeft een nieuwe wereldster
opgeleverd de 23-jarige Jan Pesman
die bp zijn eerste grote wedstrijd op
de tiende plaats wist te komen."
In Moskou is men op het ogenblik be
zig met de bouw van een aantal sport-
installaties. Dicht bp het Dynamosta
dion wordt een nieuw zwemstadion aan
gelegd. Het zal uit twee delen bestaan:
een overdekt bad met een bassin van
25 m. lengte en een onoverdekt bad
met twee bassins, waarvan de lengtes
zpn resp. 50 en 33 meter. De bassin-
wand van het overdekte bad wordt
langs de gehele lengte doorzichtig ge
maakt, zodat de coaches de bewegin
gen van de zwemmers onder water kun
nen volgen.
De tweekamp om het wereldkam
pioenschap schaken tussen de groot
meesters Botwinnik (titelhouder) en
Smyslov, de winnaar van het kandida
tentoernooi, wordt officieel geopend op
2 maart a.s. De eerste partij begint ip
5 maart in de Tschaikowsky-concertzaal
te Moskou. Een afgebroken partij zal
steeds op de volgende dag worden uit
gespeeld, maar elkr zevende dag is tot
rustdag bestemd.
De heer Lloyd Woods, de manager
van de Olympische ploeg van Nieuw-Zee-
land, is een man, die ver in de toe
komst denkt. Zeer ver zelfs, want hy
heeft een dezer dagen bp het Olympi
sche comité van zpn land een voorstel
ingediend om de spelen in1976 te
Auckland te organiseren. Woods heeft
zijn voorstel toegelicht in een rapport
van 20.000 woorden over de spelen te
Melbourne. De kosten van het project
zouden ongeveer 170 miljoen gulden
zpn, de bouw van een nieuw stadion
met een accomodatie voor 160.000 toe
schouwers inbegrepen.
De Noorse schaatsenryders die in de
landenwedstrpd tegen Nederland en
Finland op 6 en februari a.s. tegen
Nederland uitkomen zyn: Kristiansen,
Troeen, Haugli, en Tangen.
De Belgische competitie: TilleurLa
Gantoise 22; Olympic CharleroiAnt
werp 11; BeringenBerchem 50;
DaringAnderlecht 15; Verviers
Union St. Gilloise 11; StandardFC
Luik 33; LierseRC Mechelen 11;
Beerschot—SC Charleroi 0—1.
De Franse beker-competitie: Lens
Toulouse 22 (na verlenging); Sochaux
St. Etienne 32; AngersRacing 10;
NimesValenciennes 22 (na verlen
ging); NancyRennes 21; SedanAles
1—1 (na verlenging); F Grenoble—Metz
21; NiceBeziers 30; LyonNantes
22 (na verlenging); PerpignanMar
seille 2—1; LilleStrasbourg 4—1; El
Biar (Algiers)Reims 20; Bordeaux
Blenod 61; Monaco—Caen 11 (na
verlenging); Cannes—Quevilly 2—0;
DendinJuvisy 20.
De uitslagen van de Duitse competitie
luiden:
Zuid: VFR MannheimJahn (Regens
burg) 5-2; Kickers (Stuttgart)Kickers
(Offenbach) 2—0; SPCG Fuerth—Ein-
tracht (Frankfort) 10; Schwaben
(Augsburg)Freiburger FC 20; Vik-
toria (Aschaffenburg)BC Augsburg
10; FSV FrankfortSchweinfurt 05
1—1; Karlruher SC—VFB Stuttgart 3-0;
Bayern (München)FC Nuernberg 10.
Zuidwest: Saar 05 (Saarbruecken)
VFR Kaiserslautern 00; SPVG S An-
demachVFR Franken thai 0—1; Ein-
tracht (Trier)FC Saarbruecken 30;
Wormatia (Worms)-Sportfreunde (Saar
bruecken) 5-0; 1 FC KaiserlautemFK
Pirmasens 5—0; Phoenix (Ludwigsha-
fen)Eintracht (Kreuznach) 1-0; Borus-
sia (Neunkirchen)Mainz 05 22; TUS
NeuendorfFV Speeer 05.
West: Alemannia (AkenBorussia
(München Gladbach) 3—0; 1 FCKoeln-
Wuppertaler SV 3—3; Preussen (Mun
ster)Preussen (Dellbruck) 41; Schal-
ke 04Rotweiss (Essen) 22; Schwarz-
weiss (Essen)Borussia (Dortmund) 0-9;
Duisburger SV—Westfalia (Heme) 1—1;
Fortuna (Dusseldorp)VFL Bochum4-0;
SV SodingenMeidericher SV 11.
Noord: Hamburger SVArminia
(Hannover) 3—1; FC St. Pauli—VFR
Neumünster 4—0; Werder (Brdemen)—
VFL Osnabrück 40; Goettingen 05
Eintracht (Braunsweig) 1-0; VFL Wolfs
burg—Altona C3 3—3; Heider SV—Bre
merhaven 40; Hannover 96Eintracht
(Nordhorn) 0—0; Holstein (Kiel)—Con
cordia (Hamburg) 0—0.
