Torpedojagers
van V.S. naar
Akaba?
zien
Monster debat begonnen
over plannen
tot „bezuiniging"
Pessimisten zien reeds
eerste symptomen van
conjunctuuro
Minister Hofstra ziet echter
geen reden tot alarm
i mslag
Revolte tegen
bestuur van
de provincie
Celebes
Aanklacht tegen directeur van
internaat te Leeuwarden
Van Beinum als grondbezitter
terug uit Amerika
Twee ernstige
treinongeluk
ken in België
en Argentinië
DE WAAIER is terug in de
nieuwe voorjaarsmode
Hongaarse bezoekers van
de Westerse legaties in
Boedapest gearresteerd
muoufny!
.Het weer
BESTEDINGSNOTA IN DE TWEEDE KAMER
Vliegtuig van
Nehroe maakt
noodlanding
Op de Sangir- en
Talaut-eilanden
Dreigbrieven aan
Indonesische
partijleiders
Extra treinen in
Zuid-Limburg
Jongeman mishandeld?
Poedel David begroet zijn baas
Oostenrijk zal eei
i protest indienen
Tankauto geslipt
en te water
geraakt
DINSDAG 26 FEBRUARI 1957
a
80sfe JAARGANG No. 26841
Rustig weer
Eerste uitslagen van
Indische verkiezingen
Botsing en ontsporing
Geschenk van Sovjet-leiders
(Van onze parlementaire redacteur)
De 1 weede Kamer is vanmiddag Begonnen aan een monster
debat over de bezuinigingsplannen, dat zeker tot in de volgende
Vveek zal duren. Deze plannen, die in een soort aanvullende
miljoenennota zijn neergelegd, kondigen een reeks belastingverho
gingen aan en een aantal besnoeiingen op de begroting. De laatste
zijn reeds met de verschillende departementen geregeld. Bovendien
wil de regering komen tot enige verschuivingen in bet nationale
inkomen. Dit alles met een tweeledig doel: bet is nodig dat de
bestedingen beperkt worden, zodat bet dagelijks verbruik en ook de
kapitaalsuitgaven voor duurzaam bezit en bedrijfsuitbreiding ver
minderen.
Ook „militaire personen"
oefenen druk uit
Tijdens carnaval
Minimum-program
Ernstige bezwaren
Na remmen voor kinderen
Achttien dodenmeer
dan honderd gewonden
Dp bijrijder, de 27-jarige D. Ploeg,
is er niet meer in geslaagd de cabine
te verlaten, zulks ondanks het feit, dat
de Vlaardingse politie-agenten J. Koo-
le en J. P. van Nieuwenhuizen zich ge
kleed te water begaven en geruime
tijd poogden hem te hulp te komen.
Aaverientta
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERD. BOLSIR. 48 A'ÜAM TEl. 717162
Wollen waterdichte Tweedjassen
Verwachting tot woensdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Nu en dan opklaringen en slechts
hier en daar een bui. In de nacht en
ochtend plaatselijk mist en tempera
tuur om het vriespunt, ongeveer de
zelfde middagtemperaturen als van
daag. Zwakke tot matige wind, in
hoofdzaak tussen west en noord.
Zon: 7.33—18.18. Maan: 6.13—16.26
Wat houdt deze schone voor het gelaat? Een gazen schermpje met imitatie-
blo emen versierd, waarmee ze kan koketteren als mei een waaier. Het is een
der snufjes van de nieuwe Parijse voorjaarsmode, waarmee Patou ons verrast.
Zo'n „écran jalousie", dat bij het avondtoilet hoort, geeft de draagster, die myste
rieus wil doen, een goede kans. De mode zelf zal ook altijd vol mysterie zijn
en de Parijse couturiers houden bovendien haar geheimen altijd nop een maand
lang vast. Vandaag mogen de foto's echter gepubliceerd worden. Elders in dit
nummer ziet u iets van wat er voor het aanstaande voorjaar geboden wordt.
Berichten uit Jeruzalem melden dat
twee Amerikaanse torpedobootjagers
in de Rode Zee op weg zijn naar Sharm
El Sheik aan de Golf van Akaba. Als
namen van de schepen werden ge
noemd de „Beale" en de „Cotton". Be
vestiging van de berichten was nog niet
te krijgen. Een flottille van vier Ame
rikaanse torpedobootjagers zou volgens
deze berichten zaterdagmiddag uit
Aden zijn vertrokken, twee naar de Per
zische Golf en twee naar de Golf van
Akaba.
De eerste uitslagen van de zondag in
de Indische staat Pendsjaab gehouden
verkiezingen wijzen op een overwinning
voor cie Congrespartij, aldus is uit
Nieuw-Delhi vernomen. De eerste mi
nister van de Pendsjaab, Kairon, is met
grote meerderheid herkozen.
De Indische premier en leider van de
Congrespartij, Nehroe, heeft gisteren op
een verkiezingsbijeenkomst te Cali
cut in de Indische staat Kerala gezegd,
dat de communistische partij in Kerala
en andere delen van Indië geen ver
antwoordelijkheidsbesef heeft. Lang ge
leden nadat de partij een reeks leuzen
uit het hoofd heeft geleerd, is de partij
opgehouden met denken. Deze leuzen
zijn geleerd uit boeken, die lange tijd
geleden zijn geschreven en geen betrek
king hebben op Indië, aldus Nehroe,
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 3. 3. W. Boerrigter en
Mr. W A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. RUN en W. Severin.
NIEUWE HAARIEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARlEf 28 cents per milimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich bet recht voer
advertentiën eventueel zonder opgave val»
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRI3S 57 cents per week.
f 2.50 per maand, f 7.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.50
uur 's avonds tel. 21544.
Het particuliere vliegtuig van premier
Nehroe van Indië, een Russische
„Iljoesjin-14", heeft wegens brand in
een der twee motoren bij Raisjoer in de
Indische staat Hyderabad een nood
landing moeten maken. Geen der inzit
tenden, onder wie zich de premier
zelf bevond, raakte gewond. Nehroe
was voor een verkiezingstournee on
derweg van Mangalore naar Madja
Pradesj. Het toestel was een persoon
lijk geschenk aan Nehroe van de Rus
sische leiders Boelganin en Khroesjtsjev
ter gelegenheid van hun bezoek aan
Indië eind 1955. (Rtr.)
De Nederlandse dirigent Nico van
der Linden heeft een uitnodiging aan
vaard in de maand augustus van dit
jaar een aantal concerten te dirigeren
in Baden Baden.
De Sangir- en Talaut-eilanden zijn in
opstand gekomen tegen het bestuur van
de provincie Celebes en hebben een
„bloedraad" opgericht, die gemodel
leerd is naar de opstandige raden op
oumatra, 7.0 wordt in Indonesische
persberichten gemeld. De Sangir- en
Talaut-eilandep liggen tussen de noord-
Punt van Celebes en Mindanao in de
"hilippfjnen.
Het persbureau Antara meldde dat
de „bloedraad" zijn onafhankelijkheid
Van het bestuur van Celebes heeft uit
geroepen en te zelfder tijd steun heeft
beloofd aan president Soekarno. In de
onvolledige berichten wordt de samen
stelling van de raad nog niet gegeven,
doch geloofd wordt dat de revolte het
gevolg is van verzet tegen het beleid
Van de centrale regering, dat de eilan
den niet voldoende voor hun eigen ont
wikkeling zou laten delen in de in
komsten die uit de copra-handel ver
kregen worden. De twee grootste eilan
den van de groep zijn de belangrijkste
copra-producenten van de natie. Vol
gens Antara heeft de bevelhebber van
bet zevende militaire district, luit.-kol.
bamual verklaard dat hij officieel geen
kennis heeft gekregen van de opstand,
doch hjj gaf toe dat het gebied van Ce
lebes „buitengewoon ontevreden" is.
Het onafhankelijke dagblad „Indone
sia Raya in Djakarta heeft gisteren
gemeld, dat de leiders der partijen die
tegen de conceptie van Soekarno zijn,
dreigbrieven hebben gekregen, en ook
bezocht worden door „militaire perso
nen die druk op hen oefenen om het
plan van Soekarno te steunen.
Het Islamietisehe dagblad „Peman-
dangan" schreef gisteren, dat „de in
druk is gewekt, dat de conceptie van
de president conté que coüte moet wor
den uitgevoerd."
Volgens bestuursleden van de Isla-
Jl'etische partijen trachten de commu-
j^ten en andere linkse organisaties
q b zodanige atmosfeer te scheppen,
jj,.' verzet tegen de conceptie niets
j'der dan „hoogverraad" zou zijn.__
bondag heeft president Soekarno tij-
j,. bs een bijeenkomst van linkse orga-
^saties verklaard, dat hij zelfs kolonel
i'biboion en de leiders van de Darul
te f 1 ?ou "itnodigen om rond de „gro-
t&milietafel" plaats te nemen.
tAS, Yfuband met de carnavalsviering
<?nf,'u-Limburg zullen de Nederlandse
nen 3 en 4 maart extra trei-
tri„v,l ??gen °P r'c baanvakken Maas-
ulo Heerlen, Maastricht—Sittard en
Heerlen—KerkradeSchin op Geul.
treinen van de normale dienstre-
geiing worden tijdens de carnavalsfees
ten zoveel mogelijk versterkt.
Voorts wil de regering de landbouw
meer doen delen in de economische voor
uitgang van de laatste jaren. De lonen
van de landarbeiders moeten verder om
hoog met vijf procent en ook de bere
kening van de bedrijfsleiding en de
eigenaarslasten voor de boer, die onder
nemer is, moeten worden opgevoerd.
Tegelijkertijd wordt er van uitgegaan,
dat de welvaart voor een deel schijn
welvaart is geweest, hetgeen vooral
sinds midden 1956 is gebleken door de
achteruitgang van de betalingsbalans.
Dit alles geeft reeds aan het uitgangs
punt van de plannen der regering in de
zogenaamde „bcstedingsnota" iets on
samenhangends. De regering onderkent
het gevaar, maar oordeelt voorzichtig,
dat de betalingsbalans toch ook wel be-
invloed moet zijn door voorraadvorming
bij het bedrijfsleven.
In grote trekken wil de regering de
lasten als volgt verdelen: de overheid
227 miljoen, de bedrijven 100 miljoen
en de gezinnen 275 miljoen. In die ver
deling zit echter ook reeds veel aan
vechtbaars. Tekorten van overheidsbe
drijven als de P.T.T. en het afschaffen
van de naoorlogse subsidies op levens
middelen worden onder de besnoeiingen
van de overheidsuitgaven gerekend. In
werkelijkheid draagt de verbruiker een
groot deel van deze lasten.
Het program, dat als een minimum
wordt aangekondigd, blijft wat het
totaal betreft nog binnen het raam
van 700 miljoen dat de S.E.R. had
aangegeven, ook wanneer men de
steun aan de landbouw, die nog eens
90 miljoen bedraagt, erbij rekent. De
regering is intussen voorzichtig in
haar uitgangspunt,, dat het best wordt
getypeerd door wat minister Hofstra
bij de overhandiging van de nota aan
de pers heeft gezegd: Er is geen aan
leiding tot alarm. Het gaat om het
herstel in evenwicht bij een al te
goede gezondheid. Daarom wilde de
minister het woord bezuinigen ver
mijden en slechts van beperking spre
ken. Over dit uitgangspunt is nogal
wat verschil van mening. Pessimisten
zien reeds de eerste symptomen van
een conjunctuuromslag. Sommigen
vragen zich af of de regering wel ver
genoeg gaat, anderen daarentegen vin
den dat zij beslist te diep wil ingrij
pen, waardoor de structuur van ons
bedrijfsleven zou kunnen worden aan
getast. Dat er iets moet gebeuren om
onze economie te beschermen wordt
echter wel algemeen aanvaard.
Bij de adressen die vanmiddag, voor
dat het debat begon, werden voorge
lezen, waren er verscheidene van instan
ties, die zich ernstig bedreigd voelen
door de maatregelen van de regering,
zoals de experimentele verpleegsters
opleiding, waarvoor minister Suurhoff
de subsidie plotseling heeft stopgezet.
Ernstige bezwaren zijn in het debat
reeds naar voren gebracht tegen de ver
deling van de lasten. De verhoging van
de melkprijs met tien cent per liter
vormt hierbij een eerste punt van kri
tiek. De K.V.P. heeft daarbij gewezen
op de belangen van de grotere gezin
nen. Ook de last, die op het bedrijfs
leven wordt gelegd door de verhoging
van de vennootschapsbelasting (100 mil
joen gulden) wordt door velen te zwaar
geacht.
In het debat zal zeker nog veel ge
zegd worden over de oorzaken van de
dreigende verstoring van onze econo
mie. De K.V.P. zal dan wijzen op de
kansen, die men gemist heeft om de be
zitsvorming in te voeren als doeltreffend
middel ter voorkoming van inflatie.
Wanneer een deel van de loonsverho
gingen in de afgelopen jaren in deze
vorm zou zijn uitgekeerd, dan zou de
golf van bestedingen veel minder en
dus ook het beperkingsprobleem minder
acuut zijn geweest. Nog altijd kan de
bezitsvorming echter goede diensten be
wijzen in de strijd tegen de inflatie.
Vier sprekers hebben zich voor de
K.V.P. laten inschrijven. In de plaats
van de financiële specialist dr. Lucas,
die nog steeds ziek is, heeft drs. W.
Peters vanmiddag de rij geopend. De
heer Peters, lid van de gemeenteraad,
fabrikant en ondervoorzitter van de
Kamer van Koophandel te Venlo, maakte
bij deze gelegenheid zijn debuut.
Bij de officier van justitie te Leeuwar
den is een aanklacht wegens mishande
ling ingediend tegen de directeur van
een internaat in de Friese hoofdstad.
Op dit internaat, dat in de volks
mond en door de pupillen „Vught"
wordt genoemd, zou de Amsterdamse 15
jarige A. de H. zijn mishandeld. Aan
leiding tot de mishandeling was volgens
de aanklager dat de jongeman een te
groot stuk sinaasappel in zijn mond stak.
De directeur van het instituut zou hem
hierna hebben getrapt en geslagen, zodat
hij builen, blauwe plekken en wonden
opliep.
Hij schreef toen in arren moede een
briefje naar huis, waarin hij mededelin-
gen deed over de omstandigheden in het
internaat en zijn ouders haalden hem
daarop naar huis. Dit geval is er aan
leiding (oe geworden dat het genoemde
internaat momenteel op veler lippen is.
Daarbij komt tot uitdrukking dat in dit
internaat min of meer middeleeuwse
toestanden heersen. Men kan deze zaak
echter van twee kanten bekijken. De
directeur verklaart over het geval
A. de H. dat de jongen met zijn
hoofd tegen een deur is gevallen en
daardoor zijn verwondingen opliep
Over de tuchtigingen constateert hij dat
de ouders hem min of meer vrij man
daat geven. Verder gaat hij er prat op
dat zijn instituut „Vught" wordt ge
noemd.
Het zijn uiteraard niet de gemakke
lijkste jongens die in een dergelijk in
ternaat terechtkomen. Vele ouders schij
nen te»weten dat hun jongens geslagen
kunnen worden en gaan hier stilzwij
gend mee akkoord. Het internaat specia
liseert zich namelijk in de opleiding van
jongelui met leermoeilijkheden, vooral
door luiheid en slordigheid.
Op Schiphol arriveerde maandagmiddag
dr. Eduard van Beinum, terug van een
verblijf van twee maanden in Amerika,
waar hij het symfonie-orkest van Los
Angeles heeft gedirigeerd. In november
keert hij terug naar de V. S., om er
dan drie maanden te blijven. In het
komend seizoen hoopt dr. Van Beinum
in Amerika ook Bruckner te kunnen
gaan spelen. Van Pijpers 3de Symfonie
hebben de Amerikanen een uitvoering
gegeven, die „boven alle lof verheven"
was. Dr. Van Beinum heeft in de afge
lopen maanden met vele nieuwe Ame
rikaanse partituren kennis gemaakt,
waarvan hij er enkele in Nederland
hoopt te introduceren. Vooral het werk
van de jonge Peter Koru slaat hij zeer
hoog aan. Een Amerikaanse bewonde
raar heeft de dirigent een stuk grond
aangeboden nabij Palm Springs, op een
plek, die de lieflijke naam Hesperia
draagt „Zelf heb ik het nog niet gezien",
zegt de heer Van Beinum, en het zal
vanzelfsprekend wel november worden,
voorddt hij zijn nieuw verworven bezit
in ogenschouw kan nemen. Met het Con
certgebouworkest gaat hij in de ko
mende maanden op reis naar Engeland,
Scandinavië en Schotland. Maar dit is
dan pas, en maandagmiddag was ieder
een alleen maar blij, dat het echtpaar
Van Beinum weer voet op vaderlandse
bodem had gezet. De poedel David
niet het minst, die onder de aanwezigen
onmiddellijk zijn bazin herkende, en
haar zonder aarzelen in de armen vloog.
(Van onze Brusselse correspondent)
BRUSSEL, hedenmorgen.
De politie te Boedapest heeft giste
ren de gebouwen van minstens vier
westelijke gezantschappen omsingeld
en de Hongaarse bezoekers die de ge
bouwen verlieten aangehouden. Volgens
Britse kringen zouden gisteravond nog
„tientallen" Hongaren, die een bezoek
aan het Britse gezantschap hadden ge
bracht, zich in arrest bevinden. De
actie, die werd uitgevoerd door politie
mannen in uniform en in burger, was
ook gericht tegen de legaties van
Frankrijk en Oostenrijk, terwijl tevens
kele malen dergelijke maatregelen had
genomen.
Naar schatting hebben gisteren ruim
honderd Hongaren de Britse legatie
bezocht, hoofdzakelijk met het oog op
het aanvragen van een visum. Sinds de
opstand is dit het normale dagelijkse
aantal Hongaren dat dit gezantschap
bezoekt. Ook bij de andere Westelijke
legaties vervoegen zich dagelijks tal
rijke bezoekers. Naar verluidt is het
Oostenrijkse gezantschap van plan bij
het Hongaarse ministerie van buiten
landse zaken te protesteren. Het is nog
niet bekend, of de andere legaties dat
ook zullen doen.
Verscheidene inzittenden moesten we
gens shock worden behandeld. Ambu
lances van het Belgische Rode Kruis
hebben de gewonden naar omliggende
ziekenhuizen getransporteerd. Drie uur
na de botsing, waarvan de slag tot kilo
meters ver in de omtrek was gehoord,
waren reddingsploegen nog met snij
branders bezig zich een weg te banen
door de ravage.
Bij een treinongeluk nabij Cordoba in
Midden-Argentinië zijn gisteren vijftien
mensen óm het leven gekomen en meer
dan honderd gewond. De smalspoor-
trein liep in een bergachtig gebied uit
de rails. Vier van de tien rijtuigen
werden volkomen vernield. De machi
nist van de trein en zijn helper wer
den dadelijk na het ongeluk in hechte
nis genomen. (Reuter)
Gisterochtend even na elf uur zijn
tussen Roux en Courcelles op de lijn
BrusselCharleroi twee treinen tegen
elkaar gebotst. Het ongeluk kostte drie
mensen het leven. Achttien reizigers
moesten naar een ziekenhuis worden
overgebracht. Twaalf van hen liepen
vrij zware verwondingen op. Met een
snelheid van 110 km per uur reed de
express-trein Brussel—Charleroi in op
een trein, die uit tegenovergestelde rich
ting kwam en die op een verkeerd
spoor terecht was gekomen, nadat hij
een stopsignaal was gepasseerd. On
danks de geweldige schok bleven alle
wagens overeind, maar de twee 'elek
trische locomotieven drongen in elkaar.
De bestuurder van de trein die uit de
richting Charleroi kwam was op slag
dood. Men vond hem op de bestuur
plaats met de hand vast om de rem-
handle geklemd. De bestuurder van de
andere trein kon op het laatste mo
ment zijn plaats verlaten en naar ach
teren lopen, zodat hij het er met lich
te verwondingen af bracht. Dat er zo
weinig mensenlevens te betreuren lal
len is mede te danken aan het feit,
dat op dat ogenblik van de dag slechts
weinig reizigers deze bijzonder drukke
lijn benutten.
in de omgeving van het Amerikaanse
gezantschap burgers werden gezien,
die door de politie werden weggevoerd.
Waarnemers verklaarden, dat de po
litie eerst de persoonsbewijzen van de
bezoekers, onder wie vrouwen en kin
deren, controleerde. Sommigen moch
ten daarna vertrekken, maar anderen
werden in vrachtauto's naar het hoofd
bureau van politie gebracht. Op vragen
van Westelijke verslaggevers verklaar
de een woordvoerder van de Hongaarse
regering dat hij voor het ogenblik geen
commentaar kon geven. In Westelijke
diplomatieke kringen spreekt men van
een „onplezierige ontwikkeling, de
kennelijk bedoeld is Hongaren van een
bezoek aan Westelijke gezantschappen
af te houden. Men herinnerde eraan,
dat de Hongaarse politie onder het
„Stalinistische" bewind van Rakosi en-
Bij het spoorwegongeluk op de lijn BrusselCharleroi werd een enorme ravage aangericht. Op deze foto ziet men, hoe de
twee treinen in elkaar geschoven zijn. Redders zijn hier bezig met het reddingswerk. (Telefoto)
Maandag omstreeks het middaguur is
een tankauto, geladen met tien ton olie,
toen de chauffeur plotseling moest
remmen voor twee kinderen die onver
wacht overstaken, geslipt en bij de brug
over de vijf sluizen te Vlaardingen te
water gereden. De trekker verdween on
der water, de aanhanger bleef halverwe
ge hangen. In de trekker bevonden zich
een chauffeur en een bijrijder. De chauf
feur, de heer van Leeuwen, is gered
door twee burgers, die daarna, omdat
zij door de kou waren bevangen, even
als de geredde, in het algemeen zieken
huis te Vlaardingen moesten worden op
genomen. De toestand van de chauffeur
is vrij goed.
