Binnenhof van Haarlems stadhuis
intiem openluchttheater
werkelijkheid worden
i
Inspecteur J. J. v. Sonsbeek
jubileert en neemt afscheid
Ch. E. Visser wordt 75 jaar
O
Het hart
öp de tong
Haarlemse amateurs gaan onder
leiding van Joris Diels „De gebroken
kruik" van Yon Kleist spelen
m
„Het dagboek van
Anne Frank"
Voorzitter van de Haarlemse Kamer
van Koophandel
Tweede abonnementsconcert N. Ph. O.
in Minerva
TAXI JUOOO
Kijkspel
Voorstelling Voor de
leden van G. en W.
Brand in laboratorium
WOENSDAG 6 MAART 1957
PAGINA 3
Artistiek plan sal komende somer
Dr. De Liefdestraat
Het ziet er naar uit, dat Haarlem deze zomer een openluchttheatertje
rijk zal zijn. Het ligt in de bedoeling om van 9 tot en met 18 augus
tus van dit jaar een reeks toneelvoorstellingen te doen geven op de
binnenhof van het Haarlems stadhuis de zogeheten Pandplaats. Het open
luchttheatertje is speciaal bedoeld om de Haarlemse amateurtonelisten
een zomer-speelgelegenheid te geven. In samenwerking met de overkoe
pelingsorganen N.A.T.U. en W.K.A. zal een speelgroep worden gefor
meerd uit de Haarlemse amateurs, en deze speelgroep zal onder regie van
de Haagse acteur-regisseur Joris Diels een serie voorstellingen geven van
„De Gebroken Kruik", een vrolijk blijspel van de Duitse toneelschrijver
Heinrich von Kleist. Het spreekt vanzelf, dat er voor een dergelijke mani
festatie van amateurtoneel een degelijke voorbereiding nodig is. Joris Diels
heeft derhalve te kennen gegeven, dat hij al omstreeks half maart met de
eerste repetities wil beginnen. Wanneer de plannen gerealiseerd kunnen
worden, zal de Pandplaats weer als vanouds een openbaar centrum wor
den, een voor het publiek toegankelijke binnenhof van het Huis der Ge
meente. In vroeger jaren had de binnenhof reeds dat karakter. In de ze
ventiende en achttiende eeuw werd er garenmarkt gehouden, zodat men in
stadsbeschrijvingen van die tijd ook wel de naam „Garenmarkt" aantreft
voor het schilderachtige binnenplaatsje. Later in de achttiende eeuw is
de Pandplaats wel als „Jodenhal" gebruikt, als verkoopplaats van ritueel
bereid vlees voor Joden.
Films
CI2NI4d£ 7AenA9?é B0nj0Ur Kathrin' a' 1-
^ANvo"w.LS2:.3oEe2nSt8adufrat d0°r de hCl'
LIvDo?w.D2, 4r1a5?t7d|» g9e,V5eride "PPen- str"
LUXOR: City Lights, afleef tij den. 2, 7 en
RSHelïTi 4Sllf'7 en
ROXY: Schoten in de nacht, 18 jaar
STUDIO: Boezemvrienden, a. i„ 2.15, 7
en 9.15.
Burgerlijke Stand Haarlem
A°DerfRTR0UWD: J' AmeS 6n G'
Dertig repetities
Jan Steen
Het weer
1111111
ÜH1 I
OVERVEEN
Aanwinsten r.-k. openbare
leeszaal en bibliotheek
Vastenmeditaties voor
jongeren
Faillissement
EXCLUSIEVE
VOORJAARSSHOW
KOSTER
40-jarig bestaan van
„Eendracht maakt
macht"
Aanrijding veroorzaakt
Machinist bij werk
overleden
Taptoe Unikers moeten
slapen
Waterpolo
Proefalarm
Beurs van Amsterdam
«->
New York
De officiële naamgeving van de Dr.
De Liefdestraal is wegens onvoorziene
omstandigheden voor onbepaalde tijd
uitgesteld.
Het initiatief tot het plan om de bin
nenhof van het stadhuis gedurende eni
ge tijd in het zomerseizoen te gebrui
ken als openluchttheater, is uitgegaan
van een medewerker en een redacteur
van ons blad. Zij zijn ervan uitgegaan,
dat er in Haarlem voldoende belang
stelling is voor het toneel om het bezit
van een openluchttheater in de zomer
maanden verantwoord te doen zijn. Het
bezwaar van de meeste openluchtthe
aters is echter, dat zij te ver buiten de
stedelijke centra gelegen zijn, en dat
zij te groot zijn. Het publiek is niet
gemakkelijk geneigd om 's avonds de
stad te verlaten om een openluchtvoor
stelling te gaan bijwonen. Vaak is het
weer van die aard, dat men niet het
risico neemt om ver van huis te gaan.
Anderzijds is de publieke belangstelling
voor openluchtspelen vaak niet van die
aard, dat een groot openluchttheater
exploitabel is. Voor het publiek is het
nadeel dan, dat men met een aantal
bezoekers als het ware verloren zit in
een veel te -ote toeschouwersruimte.
Dit heeft de initiatiefnemers op de ge
dachte gebracht om midden in Haar
lem naar een intieme ruimte te zoeken,
die geschikt zou zijn om als openlucht
theater gebruikt te worden. Daarbij
moest wel als vanzelf de aandacht ge
trokken vorden door de schilderachtige
binnenhof van het stadhuis, die aan alle
gestelde eisen voldoet, centraal gelegen
is en toch door zijn beslotenheid buiten
het lawaai van het grote verkeer ligt,
en dan juist voldoende bezoekers ruim
te biedt. Toen daarover gesproken werd
met de beheerder van het stadhuis, de
gemeentesecretaris mr. H. E. Phaff,
was deze onmiddellijk enthousiast. Het
plan bood immers de mogelijkheid om
opnieuw de belangstelli ig van de Haar
lemmers en van vreemdelingen te vra
gen voor het prachtige oude stadhuis.
De initiatiefnemers hebben daarop
contact opgenomen met het bestuur van
de stichting „Haarlems Bloei", dat on
middellijk zijn volle medewerking toe-
Joris Diels, die de voorstelling van
Von Kleists „De gebroken kruik"
door Haarlemse amateurs gaat
regisseren.
MneEssVkjaa°r.en d°" 815: Nummer Mad-
Woensdag 6 maart
Schouwburg! St. Elisabeth's Gasthuis met
•»t>e weg naar het geluk" (besl.) 8 uur.
Donderdag 7 maart
Concertgebouw: Concertbureau Alphe-
«aar. Tweede avond populaire pianisten-
Ie£ie. Door Robert Weise, 8 uur.
Schouwburg: Interscholaire, 7.30 uur.
Krelagehuis: Haarlemse Voorjaarsbeurs
yoor de Vrouw, tot 8 maart. Geopend van
10—5 en van 711 uur.
GEBOREN: J. Meijer-Slijkhuis, z.; J.
™...L. Hooning-Ebbeling, z.; M. E. Drie-
nuizen-Zwemmer, d.; J. Warmelink-
Kiewiet, d.; L. J. M. Nelissen-Gorter,
t,S?TR'°UWD: G. Langeveld en H. G.
Kethans; J. Witkamp en C. G. van der
^ugten; C. Geleünse en E. Faber.
OVERLEDEN: J. Hilberding-Van
r> 83 L Gen. de Wetstraat; M.
Buch.er-Severijnse, 86 j., Leidsevaart;
O. van der Meij-Ickler, 69 j,, Gast-
huisvest; N. A. van der Veer, 23 j.,
Gasthuisvest.
zegde. Een openluchttheatertje in het
centrum van de stad betekent immers
een attractie te meer voor de vakantie
ganger, en een mogelijkheid van ont
spanning voor de Haarlemmer zelf.
Men nam contact op met Joris Diels
van de Haagsche Comedie, omdat deze
zuiderling bij uitstek de geschikte man
was, die een vrolijk blijspel tot leven
zou kunnen wekken, dat tegelijkertijd
de toneelminnaar kan boeien en voor
de min of meer toevallige bezoeker een
spookjesachtig kijkspel kan zijn.
Het is de bedoeling van de organisa
toren, dat er zoveel mogelijk amateur
tonelisten bij de plannen betrokken wor
den. Weliswaar biedt het toneel van
het „Binnenhoftheater" geen plaats aan
een grote bezetting, en ook telt „De
Gebroken Kruik" niet meer dan ten-
hoogste twaalf rollen, maar toch hoopt
men door deze voorstelling het peil
van het Haarlemse amateurtoneel weer
iets op te voeren. Vooreerst is het de
bedoeling, dat het stuk in dubbele be
zetting wordt ingestudeerd, zodat de
voorstelling afwisselend door de ene en
door de andere groep gegeven kan wor
den. Bovendien heeft men dan altijd de
beschikking over invallers, wanneer
iemand onverwacht uitvalt. Ook heeft
regisseur Diels een aantal technische
assistenten nodig, ie hij uit de Haarlem
se amateurverenigingen hoopt te kunnen
betrekken. Maar vooral is belangrijk,
dat de circa dertig repetities die voor
deze voorstelling nodig zijn bezocht kun
nen worden door ieder die er belang
stelling voor heeft. Dat maakt de repe
tities tot een soort cursus voor het
Haarlemse amateurtoneel.
Om dertig repetities te kunnen hou
den moet Joris Diels al medio maart
beginnen met de voorbereiding van
de voorstelling. Hü wil dan doorgaan
tot half juni, waarna hü zoals de
andere leden van de Haagsche Co
medie op vakantie gaat tot begin
augustus. Dat heeft voor de medespe
lenden het voordeel, dat men.toch in
de zomermaanden vakantie kan ne
men. Medio juni moet de voorstel
ling namelijk geheel speelklaar zijn.
Gedurende de eerste week van augus
tus zullen dan de verschillende gene
rales gehouden worden om de tekst
kennis, de belichting, de kostuums en
de grime uit te proberen. Vooral de
belichting speelt bjj een dergelijk open
luchtspel een belangrijke rol, en de or
ganisatoren hebben dan ook Henk Vos
kuil, de toneelmeester van de Haar
lemse schouwburg, bereid gevonden
dit onderdeel voor zijn rekening te
nemen.
Juist om de kunstbelichting volledig
tot zijn recht te laten komen, moet het
aanvangsuur der voorstellingen zodanig
worden vastgesteld, dat het duister
reeds is ingevallen. Met het oog daar
op is bepaald, dat de voorstellingen
's avonds om negen uur zullen begin
nen. Er wordt dan doorgespeeld zon
der pauze, zodat de toeschouwers kort
na elf uur weer buiten staan en de ge
legenheid hebben om bij mooi weer de
geneugten van een laat-avondlijk ter-
rasbezoek op de Grote Markt te sma
ken.
Het door Joris Diels gekozen stuk is
daarom zo aantrekkelijk, omdat het
door en door toneel is, litterair op ni
veau staat en bovendien in Nederland
speelt. „De Gebroken Kruik" van
Heinrich von Kleist verhaalt de ge
schiedenis van rechter Adam, een dorps
magistraat ergens in ons land om
streeks het begin van de achttiende
eeuw. Een Gedeputeerde van het Hof
van Utrecht komt hem bezoeken om
de kassen te controleren en na te gaan
of er wel op de juiste wijze recht ge
sproken wordt. Een jonge boerenzoon,
Ruprecht, moet terecht staan omdat hij
bjj zijn geliefde binnengedrongen zou
zijn en daarbij een kruik gebroken zou
hebben. Via een krap uitgewerkte intri
ge blijkt tenslotte, dat niet Ruprecht,
maar rechter Adam zelf de schuldige
»s geweest.
T=^ec..hele Stuk ademt de sfeer van
en Van Ostaven en het is
Reling van Joris Diels om deze
f*® LJ"de binnenhof van het stadhuis
tot leven te roepen. Het toneel geeft het
interieur van rechterswoning en daar
binnen speelt zich heel de bonte come-
af, levendig, vol grappen en valse
verdachtmakingen en met een tragische
ondergrond. Want het meisje, dat het
nachtelijk bezoek ontvangen heeft, wei
gert de onschuld van haar verloofde aan
vankelijk toe te geven. Niet om hem
een poets te bakken, maar omdat zij nie
mand in discrediet wil brengen. In dat
meisje speelt zich het drama af van
het vastberaden en vol vertrouwen
zijn, zelfs wanneer zij daardoor haar goe
de naam dreigt te verliezen. Maar Von
Kleist heeft deze tragische geschiedenis
zorgvuldig ingewikkeld in een bonte,
kleurrijke milieuschildering. In de litte
ratuurgeschiedenis staat „De Gebroken
Kruik" bekend als de best uitgewerkte
comedie die van Von Kleist. Het spel
wordt in Haarlem opgevoerd in de voor
treffelijke vertaling van Jan van Lumey.
Het is te hopen, dat dit uit de bur
gerij voortgekomen initiatief succes
heeft. Veel zal afhangen van het weer,
maar de vooruitzichten zijn wat dat
betreft bijzonder gunstig. Bovendien
leert de ervaring, dat na acht uur
's avonds het weer vaak opknapt,
wanneer het overdag wat druilerig
is geweest. Het voordeel van de bin
nenhof is, dat wanneer er onverhoopt
een regenbui mocht vallen, de toe
schouwers in korte tijd een plaats
kunnen vinden onder de bogengalerjj.
Anderzijds zal veel afhangen van het
Haarlemse publiek en met name of
het bereid zal zijn op een zomeravond
de stilte van de binnenhof van het
stadhuis op te zoeken om daar te gaan
genieten van een kleurrijk, levendig
blijspel, dat tegen de historische ach
tergrond van een der oudste delen
van het Haarlems stadhuis wordt op
gevoerd onder leiding van een be
langrijk kunstenaar als Joris Diels.
De voorstelling wordt gegeven in de
zuid-oosthoek van de binnenhof, dus
links wanneer men vanuit de Koning
straat de stadhuispoort de Pandplaats
betreedt. In de drie overige kwadran
ten van de binnenplaats zullen op tri
bunes en banken ongeveer 450 zitplaat
sen worden ingericht. De eigenlijke
speelruimte wordt dus aan twee zijden
omsloten door de bogengalerij die langs
de Pandplaats loopt. Het ligt in de be
doeling van Joris Diels om het speel
plan te beleggen met zogeheten flack-
stones, die het karakter van het acht
tiende eeuwse Hollandse binnenhuis op
aantrekkelijke wijze kunnen versterken.
Voor het overige zullen slechts enkele
balken het verdere decor aanduiden.
Wanneer deze voorstellingenreeks suc
ces heeft, zal men nagaan in hoeverre
de binnenhof van het Stadhuis vaker
voor dergelijke doeleinden kan worden
gebruikt. Misschien zal men dit jaar al
proberen om de reeks toneelvoorstel
lingen van „De Gebroken Kruik" af te
wisselen met enkele muziekavonden,
terwjjl de mogelijkheid wordt nagegaan
om onder de bogen van de Pandplaats
een tentoonstelling in te richten van wer
ken van Haarlemse schilders. Mis
schien dat het mogelijk blijkt om in de
komende jaren dit experiment voort te tiefnemer is tot het plan om een openluchttheater op de binnenhof van het
zetten en daarmee Haarlem gedurende stadhuis in te richten, heeft voor onze lezers een schets gemaakt van de bin-
de zomermaanden zijn eigen, intieme nenhof. Men ziet het gedeelte, waar deze zomer „De gebroken kruik" gespeeld
openluchttheatertje te geven in het hart
van de oude stad. zal ^rden.
Onze medewerker voor beeldende kunstenLevinus Tollenaardie mede-initia-
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zal de heer J. J.
v. Sonsbeek, Joan Mauritsplein 4 te Over-
veen, sinds 1 januari 1946 inspecteur
van politie te Bloemendaal, de politie
dienst verlaten. Bovendien zal hij zon
dag 17 maart veertig jaar in overheids
dienst zijn. Dit jubileum zal op maan
dag 18 maart worden gevierd. Aan een
om 12 uur op deze dag beginnende re
ceptie voor belangstellenden in het poli
tiebureau gaat een interne samenkomst
vooraf, waar o.m. zullen spreken burge
meester dr. D. H. Peereboom Voller,
de hoofdinspecteur corpschef J. Voer
man en zijn voorganger, de heer P. J.
v. IJzendoorn, thans commissaris van
politie te Zaandam.
De heer v. Sonsbeek werd op 10 juli
1896 geboren te Den Haag. Op 17
maart 1917 trad hij in militaire dienst. Een
jaar later kwam hij als sergeant bij het
corps politietroepen, waar hij in 1928
bevorderd werd tot sergeant-majoor en
geplaatst te Ede. Na de meidagen in
1940 was de heer v. Sonsbeek nog korte
tijd bij de gemeentepolitie van Ede werk
zaam om daarna als brigade-comman
dant der marechaussee (de nieuwe naam
van het corps politietroepen) naar Over-
veen te worden overgeplaatst.
Tijdens de oorlogsjaren bleef hij in
Overveen, sloeg een aanbod om luite
nant der marechaussee te worden van
de hand, en kwam in 1944 bij de re
chercheschool, die toen was gevestigd
op huize Duinlust, waar nu het cen
traal instituut voor de opleiding van
sportleiders is gevestigd. In de illegali
teit maakte de heer v. Sonsbeek zich
zeer verdienstelijk. Op 7 mei 1945 werd
hij benoemd tot commandant van de
arrestatieploegen van de binnenlandse
strijdkrachten. Daarna volgde op 1 ja
nuari 1946 zijn benoeming tot inspec-
Franse Romans: R. Bésus: Le scan-
dale; J. BlochMichel: Un homme
estimable: P. A. de Bock: Terres bas
ses; J. de Boulle: Le desperado; P.
Brisson: Le lierre; A. Camus: La chute;
J. Malaquais: Le gaffeur; S. d'Otre-
mont; L'amour déraisonable; F. Oyono:
Une vie de boy; E. Pagès: Ricochets;
H. Quelfélec: Un feu s'allume sur la
mer: A. RobbeGrillet: Le voyeur;
J. Rousselot: Le luxe des pauvres;
C. Roy: Le soleil sur la terre; M. de
SaintPierre: Dieu vous garde des
femmes; P. H. Simon: Elsinfor; K.
Yacine: Nedjma.
Wie het dagboek van Anne Frank op
het toneel weer tot leven heeft zien ko
men, zou alleen maar stil kunnen zijn.
Hij heeft tijd nodig om zijn indrukken
te verwerken; maar hij wil er ook over
praten, verbijsterd nog over het dra
ma, waarmede hij zonder pardon werd
geconfronteerd. Daarom schrijven wij
er nog eens over, nu wij gisteravond
in de stadsschouwburg de ook reeds in
onze courant zo geprezen vertolking
hebben gezien, welke de toneelgroep
„Theater" van „Het Dagboek" gaf voor
de leden van „Geloof en Wetenschap".
Met te verklaren, dat het zo mooi of zo
indrukwekkend was, zegt men feitelijk
niets. De indrukken zijn moeilijk in
woorden te vatten.
Het verhaal van het Joodse meisje
Anne Frank, dat met haar ouders, zus
en enkele anderen ondergedoken is in
het Achterhuis nan een Amsterdams
kantoor, is nu» eenmaal geen fantas
tisch gegeven, maar een harde werke
lijkheid, die mensen, gewone mensen,
ieder met hun deugden en gebreken,
hebben moeten aanvaarden. Die men
selijkheid bepaalt de sfeer van het stuk,
en wel zo reëel, dat de toeschouwer er
volkomen in wordt opgenomen, zich
ontzet bewust wordend, dat hij mis
schien ooit als de te gemoedelijke wan
delaar het voorhuis, waar dat ook ge
staan heeft, is voorbljgewandeld.
Laten wü het hierbij laten. Ieder heeft
aan zijn eigen gedachten genoeg. Na
men noemen moge hier overbodig zijn,
of het zou die van Martine Crefcoeur
zijn, omdat zij met haar pure creatie
van Anne Frank ons een naar volwas
senheid groeiend meisje heeft getekend,
dat ons geloof in welke toekomst dan
ook heeft versterkt.
Voor de leden van „Geloof en We
tenschap" is er bovendien reden om
dankbaar te zijn jegens hun bestuur, dat
er in geslaagd is deze voorstelling ex
tra in het programma te brengen.
Voor het vierde jaar worden in de
St. Jozefkerk, Jansstraat 41, de lijdens
meditaties gehouden voor jongeren bo
ven de 16 jaar. Het is duidelijk geble
ken dat de jóngeren dit op prijs stel
len en dat zij dit ook willen. Ze wor
den persoonlijk aangesproken. Nu zal
prof. dr. J. Stieger met hen mediteren.
Zaterdagavond 9 maart om half negen
zal de eerste meditatie gehouden wor
den.
De Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem heeft op dinsdag 5 maart in
staat van faillissement verklaard:
A. J. H. Kuyt, van beroep boekhouder,
wonende te Haarlem, Jan Luyken-
straat 33. Rechter-Commissaris: Mr N.
Smits. Curator; Mr. J. H. A. M. van
Son, advocaat en procureur te Haar
lem, Verspronckweg 3.
p dinsdag 12 maart zal het 75 jaar
geleden zijn, dat de heer Charles
Emmanuel Visser in Kampen ge
boren werd. Er zullen weinig Haarlem
mers zijn, die vermoeden, dat deze
krachtige voorzitter van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Haar
lem en Omstreken reeds zulk een hoge
leeftijd heeft bereikt. Zijn loop, zijn
werkwijze en zijn reacties zijn militair.
Hy ordent snel, overziet de situatie en
handelt daarnaar. Toch is deze
geslaagde zakenman volgende week
vrijdag 75 jaar oud, en hoewel er van
een grootse huldiging geen sprake zal
zijn, biedt hij zijn talloze vrienden, ken
nissen en relaties de gelegenheid om
die dag tussen vier en zes uur hun ge
lukwensen aan te bieden.
Charles Emmanuel Visser begon zijn
carrière als officier. Hij volgde de
K.M.A. in Breda en werd in 1903 be
ëdigd als tweede luitenant. Vier jaar
later, in het jaar van zijn huwelijk, ver
trok hij als K.N.I.L.-luitenant naar In-
dië, waar hij tot het begin van de eerste
wereldoorlog bleef. Omstreeks 1914
keerde hü naar Nederland terug, werd
in 1917 bevorderd tot kapitein en werd
in 1925 als majoor gepensioneerd. Het
jaar tevoren reeds was hij benoemd tot
chef Algemene Zak^n van de N.V. Werk
spoor in Amsterdam.
Met deze overgang naar het particu
liere bedrijfsleven, begon voor de heer
Visser een nieuwe carrière. In 1937
werd hij bedrijfsleider bij de N.V. Drost
en enkele maanden later reeds volgde
zijn benoeming tot directeur. In 1947
werd hij president-directeur en tenslotte
in 1953 gedelegeerd commissaris bij de
ze Haarlemse fabriek. Ondanks deze
carriëre in het bedrijfsleven, is de heer
Visser in hart en nieren militair geble
ven. Maar deze karaktertrek maakte
hem juist ook tot de geschikte figuur
om een groot bedrijf te organiseren, of
het nu een metaal- of een chocolade
fabriek betrof.
Maar naast zijn ambtelijke bezighe
den, had de heer Visser een grote
belangstelling voor de menselijke no
den. Dit bracht hem bij. het Rode
Kruis, waarvan hij enige jaren voor
zitter is geweest, in welke hoedanig
heid hü de leiding had van de hulp
actie ten tijde van de Februariramp
in 1953. Mede in verband met zijn be
langrijke werk ten behoeve van het
Rode Kruis, is de heer Visser onder
scheiden met het Officierschap in de
orde van Oranje-Nassau. Na de oor
log is de heer Visser voorzitter ge
weest van het departement Haarlem
van de Maatschappij voor Nijverheid
en Handel. In 1945 werd hij lid van
de Kamer van Koophandel, in 1948
ondervoorzitter en op 1 januari 1953
tenslotte werd hij gekozen tot voor
zitter van de Haarlemse Kamer, in
welke functie hij onlangs herkozen
is.
Het is kenmerkend voor de hoge
plichtsopvattingen van de thans vijf en
zeventigjarige voorzitter van de Kamer
van Koophandel, dat hp niet in com
missies zitting wilde nemen. Als voor
zitter van de Kamer van Koophandel
1i samenwerking met de Heemsteed- I tens muzikaal spel, maar tevens door
se Kunstkring trad dinsdagavond 1 in^ uitstekende^ samenwerking met het
in het Minervatheater te Heemste
de het Noordhollands Philharmonisch
Orkest op onder leiding van Marinus
Adam. Dit was het tweede concert in
de Tschaikowsky-cyclus. Dirigent Ma
rinus Adam heeft gisteravond wederom
getoond dat het orkest onder zijn lei
ding tot uitstekende prestaties in staat
is. Mede door de meer doelmatige, of
zo men wil aangepaste programmakeu
ze, was de kwaliteit van dit concert
veel beter dan het eerste in deze cyclus,
van enkele weken geleden, dat onder
leiding van Henri Arends stond. De
klankverhoudingen waren homogener en
het geheel pakte meer. De Serenade
voor Strijkorkest bezat een warm zin
gende toon, terwijl de uitbeelding zeer
muzikaal was. De cellist Tibor de Ma-
chula verraste niet alleen door zijn in-
orkest een virtuoze vertolking te geven
van de „rococovariaties". Zijn succes
was zeer groot, waarin hij dirigent en
orkest liet delen. Het gedeelte na de
pauze bleef op hetzelfde goede niveau
staan. Een gespannen en fraai klinken
de ouverture „Romeo et Juliette" werd
gevolgd door de Suite uit het ballet
„de Notenkraker". De acht onderdelen
van dit werk zijn even zovele juweel
tjes van muzikale inventie, waaraan de
populariteit geen enkele afbreuk ver
mag te doen, ook al worden ze nog zo
dikwijls gespeeld. Opvallend was de rit
mische strakheid waarmede Marinus
Adam het werk liet klinken, terwijl de
mooie toonvorming van het blazers-
korps al even opvallend was.
Een voortreffelijk concert waar veel
viel te genieten. J. L.
wilde hp' boven de onderafdelingen blij
ven staan om vrijelijk zijn keuze te
kunnen bepalen. Op een leeftijd, dat an
deren van hun pensioen gaan genieten,
begon de heer Visser zijn werkzaamhe
den in de Kamer van Koophandel. Hü
heeft dat werk voortgezet, ook nu nog,
actief en onvermoeid. Het zal moeilijk
zijn om alle verdiensten te overzien, die
deze eminente burger in de loop der
jaren voor Haarlem heeft gehad.
Bij het samenstellen van de zeer ge
varieerde collectie modellen, die ons
gistermiddag in Dreefzicht door de fir
ma Koster getoond werden, is terdege
rekening gehouden met het feit, dat in
ons kille klimaat de al te zomerse kle
ding maar zelden op haar plaats is. Er
waren natuurlijk wel gezellige, lichte zo
merjurken, maar de linnen en jersey
japonnen dikwijls met jasjes, cape
of pellerine de geklede en sportieve
tailleurs, vormden toch wel de hoofd
schotel. Prachtige mantels werden ook
getoond, meestal passend bij een tail
leur of japon, en bijzonder opvallend
door de soepel vallende lijn en uitste
kende coupe. De mouwen waren aan
geknipt of laag aangezet, heel wijd en
dikwijls afgezet met bont.
Er waren prachtige jersey weef seis, zo
wel voor japonnen, pakjes als mantels.
De kleuren rood en geel in alle mo
gelijke nuances waren overheersend.
Voor de hoeden had de firma Joop
Knoppers en David Vos uit Amsterdam
gezorgd. De modellen hadden veelal
grote bollen en kleine randen en sloten
om het hoofd; sommige waren geïnspi
reerd op de baret. Zeer gedistingeerd
was een rose hoede met grote bol, waar
als garnering rozen plat tegen verwerkt
waren. De grote hoeden, die in de col
lectie ook vertegenwoordigd waren,
overschaduwden het gezicht. We zagen
nog iets heel nieuws op het gebied van
de hoedenmode: een paar modellen van
houtvezel op stro verwerkt.
Bij de japonnen viel ook iets nieuws
te zien, namelijk een materiaal met een
bouillonné effect. Het bijzondere van
de beige japon uit dit materiaal ver
vaardigd was, dat de stof gemakkelijk
zelf gewassen kan worden en geen strijk
beurt nodig heeft, werkelijk ideaal dus!
De garnering van de japonnen be
stond voornamelijk uit draperieën en als
de modellen glad waren, hadden ze
toch nog dikwijls een gedrapeerde cein
tuur.
Het chemisierjurkje is favoriet dit
seizoen. Een bijzonder effectvol geheel
vormde de zwart-wit gestreepte chemi-
sier met de rode gedrapeerde ceintuur,
eindigend in twee slippen, die op de zij
naden vielen tot aan de zoom. Op de
rug had men een paar decimeter boven
en onder de taille een patte aange
bracht en deze nog geaccentueerd door
twee zwarte knopen.
In ons tamelijk sombere klimaat val
len de helgekleurde bloemmotieven al
tijd in de smaak. En die zagen wij hier
bü meerdere modellen. Een strak aan
gesloten japon viel ons op door de bij
zondere rijkdom aan kleuren. Als bij
zonderheid werd daarbij vermeld, dat
voor de imprimé, waarvan de japon ver
vaardigd was, éénentwintig kleuren wa
ren gebruikt.
Al geldt het winterseizoen bij uitstek
als het „uitgaande seizoen, toch wil dat
niet zeggen, dat cocktail- en avondtoi
letten in de zomergarderobe van de
vrouw overbodig zijn.
Een luid applaus steeg op, toen een
van de mannequins een zwarte half lan
ge avondjapon toonde met een stijf uit
staande rok, die aan de voorkant ge
schulpt was en van achteren in een
prachtige ronding omlaag ging. Daar
de japon van achteren langer was dan
van voren had men de rok tegenge-
voerd met witte rouches, die een opval
lend effect gaven.
De op eigen atelier vervaardigde
bruidsjapon van roomkleurige zijde
met applicatiemotieven van kant was
een waar hoogtepunt van deze show.
Zeer apart was de lange sleep, die met
een enorme strik op de rug was beves
tigd. Th. W.
Advert entte
Om tien over zes vanmorgen ontdek
ten personeelsleden van de N. V. Gra
fische Industrie aan de Gedempte Oude
Gracht 90 dat het fotografisch labora
torium in brand stond. De ruimte
brandde geheel uit. Over de oorzaak
van het ontstaan van het vuur is nog
niets bekend. De schade zal vermoe-
delük aanzienlqk zün, want men vreest
dat verschillende negatieven van films
zün beschadigd.
Ter gelegenheid van het 40-jarig be
staan van de Vereniging van Fruit-,
Aardappel, en Groenten-groothandela
ren „Eendracht Maakt Macht" te
Haarlem, werd gistermiddag in de
Kroonzaal van café-restaurant Brink-
mann een zeer geanimeerde receptie ge
houden. De bestuursleden werden ge
complimenteerd door afgevaardigden
van verschillende andere organisaties
betreffende de handel in aardappelen,
groenten en fruit, onder anderen van
de drie Haarlemse verenigingen
„Onderling Belang", „Sint Marcus" en
„Draagt Elkanders Lasten", van vei-
lingbesturen en van andere relaties.
Voorts boden hun gelukwensen aan
mr. A. G. de Blécourt, secretaris der
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Haarlem en Omliggende Gemeen
ten en de heer J. H. W. Scholte, direc
teur van de gemeentelüke Haarlemse
dienst voor het Haven- en Marktwezen.
De bestuurder van een vuilnisauto
van de Haarlemse reinigingsdienst gaf
gistermiddag om kwart over twaalf op
het kruispunt van de Vondelweg met
de Jan Gijzenkade en de Spaarndam-
scheweg geen voorrang aan een perso
nenauto. De trommelauto reed in zui-
delüke richting over de Vondelweg,
terwül de andere wagen in de richting
Spaarndam ging over de Jan Gijzen
kade. Door de botsing liep de bestuur
der van de personenwagen een gebro
ken knieschüf op. Hü werd overge
bracht naar het Grote Gasthuis. Zün
auto moest per kraanwagen worden
weggesleept.
Bij het werk aan de rioleringen in de
Julianalaan te Overveen is maandag
morgen bij het naar zijn werk gaan de
60-jarige Haarlemse walsmachinist K.
op het zuidelijk voetpad in elkaar gezakt.
Een arts van het marinehospitaal kon
slechts de dood, veroorzaakt door een
hartverlamming, constateren. Het stof
felijk overschot is naar het hospitaal
overgebracht.
Zoals bekend wordt zaterdag 11 mei
in Haarlem een grote Taptoe Unique
op de Grote Markt gehouden. De daar
aan deelnemende muzikanten, zeventig
in getal, komen van ver en zullen in
Haarlem moeten overnachten. Wie ge
negen is een muzikant een nacht onder
dak te verlenen, kan zich melden bij
de ..Organisatie Taptoe Unique 1957",
bureau Stichting Haarlems Bloei, Stad
huis.
Voor de tweede ronde van de beker-
afvalcompetitie heeft Haarlem dinsdag
avond in het Sportfondsenbad Haarlem
een polo-wedstrüd gespeeld tegen Dol
fijn. Door Knape en Swüghuisen kwa
men de gasten met 20 voor, waarna
Haarlem pas wat produktiever in de
aanval werd en Paanakker en Bülsma
de ruststand op 22 brachten. In de
tweede helft wist de thuisclub verschei
dene malen tot dichtbij Dolfijn doel te
komen, maar kreeg geen kans te doel
punten. Swüghuisen slaagde er tenslotte
in de Dolfün overwinning op 32 te
brengen, waardoor Haarlem van ver-
der spelen voor de bekercompetitie is
uitgeschakeld. In Rotterdam is DWR
flink van leer getrokken tegen RZC, dat
met 50 werd geklopt. Met deze over
winning heeft DWR de derde ronde van
de bekerafvalcompetitie overleefd.
teur van politie derde klasse te Bloemen
daal en precies een jaar later zün be
vordering tot inspecteur tweede klasse.
Hij was plaatsvervangend corpschef te
Bloemendaal.
Vermoedelijk zal in de vacature
van de heer v. Sonsbeek niet worden
voorzien door de benoeming van een
nieuwe inspecteur maar door de be
noeming van een adjudant. Daarmee
wordt een oude situatie hersteld, dat
Bloemendaal een hoofdinspecteur, een
inspecteur en een adjudant in de top
van zijn gemeentepolitie heeft. De in
specteur van politie J. L. de Rave
zal met ingang van 1 april waarne
mend corpschef worden.
(De in deze rubriek geplaatste BRIE-
VEN VAN LEZERS vallen buiten de ver
antwoordelijkheid der Redactie. Anoniem
ingezonden brieven worden terzijde ge
legd.)
Gaarne wilde ik, zij het zeer in het
kort, mij mening geven over het heden
middag gehouden proef-alarm met de
hier ter stede geplaatste sirenes. Het
is stellig niet mijn bedoeling te gaan
debatteren over de al of niet noodzake
lijkheid of wenselijkheid van dit proef
alarm, doch wèl wilde ik even een apart
aspect belichten waar, de hier over be
slissende instantie(s) te weinig of in het
geheel geen aandacht aan hebben ge
schonken. Het betreft n.l. de hier ter
stede gevestigde Hongaarse gezinnen. De
ingezetenen van Haarlem zijn op dit
bovengenoemde proefalarm van sirenes
geattendeerd via de plaatselijke pers,
en ik mag aannemen dat dit vrij al
gemeen bekend was. Doch wie heeft er
nu die Hongaarse gezinnen ingelicht
over dit proefalarm?
Toen om 12 uur het geluid van de, ln
de buurt geplaatste, sirene weerklonk,
kwamen nagenoeg alle vijf, bü ons in
de buurt gehuisveste, Hongaarse moe
ders, met kinderen om zich heen, en de
kleinste op de arm, met een gezicht vol
schrik en bange voorgevoelens de bal-
cons van hun resp. flatwoningen opge
rend, om te zien wat of er aan de hand.
of liever gezegd, wat er in de lucht
was.
Ik stel mij voor, dat de zenuwen van
deze mensen misschien door de harte
lijke ontvangst en verzorging van „het
eerste uur" reeds aardig gekalmeerd,
zijn, maar op het ogenblik dat de sire
nes gehoord werden, zullen zij wel een
behoorlijke knauw gekregen hebben.
Zo dit gebeurd is, had men dit toch
stellig kunnen voorkomen door bijtijds
deze mensen die onze eigen dagbladen
niet kunnen lezen, desnoods apart even
in te lichten.
Het is niet meer dan gewoon om. nu
deze vluchtelingen in onze Haarlemse
samenleving zijn opgenomen, ook een
wakend oog op hun verdere belangen
te houden. Daarop hebben zij recht als
Haarlemse ingezetenen in het alge
meen, en zeker de eerste tijd tot zij
„letterwüs" zün.
Mün verbazing uitend over het fiet,
dat van de vele „verlichte geesten" wel
ke in allerlei instanties en besturen in
Haarlem steeds de eerste viool willen
spelen, niemand aan bovengenoemd feit
heeft gedacht of aandacht heeft ge
schonken, dank ik voor de gelegenheid
in deze m ün mening te hebben mo
gen weergeven.
C. J. Feringa,
Hannie Schaftstraat 66 I.
NASCHRIFT: Het contact met de
Hongaarse gezinnen in de Hannie
Schaftstraat wordt gedeelteliik onder
houden door een maatschappelük werk
ster van het Interparochieël Sociaal
Charitatief Centrum in Haarlem, die
dit werk verricht naast haar toch reeds
drukke dagtaak. Het is ons bekend, dat
zü zaterdagmiddag met een korte va
kantie de stad uit is gegaan en pas
vanochtend terugkeerde. Zij wist niets
van de plannen om maandag propfa-
larm te geven, aangezien het desbetref
fende bericht eerst zaterdagmiddag in
de courant is verschenen. Daarnaast
hebben de Hongaarse gezinnen con
tact met de Haarlemse samenleving via
de hun toegevoegde tolken. Dit contact
is uiteraard veel intensiever dan dat van
de maatschappelijk werkster. Wellicht
had het op de weg der tolken gelegen
om de Hongaarse gezinnen in te lich
ten omtrent het te houden proefalarm.
Voor het overige moeten wij herinne
ren aan het beroep, dat bij de komst
der Hongaren is gedaan op de burger
zin der buurtbewoners. Het feit, dat de
aankondiging van het proefalarm zo Iaat
werd bekend gemaakt, en het feit dat
men begrijpelijkerwijs gemakkelijk ver
geet de Hongaarse gezinnen van een al
gemeen bekend feit op de hoogte te stel
len, vormen dus een alleszins accepta
bele verklaring, al zij toegegeven dat
deze omissie ten opzichte van de Hon
garen betreurenswaardig is. Een volgen
de keer zal men ongetwijfeld niet ver
zuimen de Hongaarse gezinnen tüdig te
waarschuwenREDACTIE.
(Niet officiële koersen)
3% Ned. 1953
3(4 Ned-1953
314 Ned. 1956
3(4 Ned. 1948
3',4 Ned. 1950
3(4 Ned. 1954
3(4 Ned. 1955 I
3-3(4 Ned. 1947
3 Ned. 62-64 bel. fac.
Inschr. Grtbk 1946 3
Ned. Handel Mij. cert.
A.K.U.
Van Berkel's Patent
Calvé-Delft eert
Van Gelder
Kon. Hoogvens cert
Unilever Cert
Ned. Kabel
Philips
Kon. Petroleum
.Amsterdam" Rubber
Holl. Amerika Lijn
Kon. Ned. Stoomb. Mil
Ned. Scheepv. Unie
H.VA.
Deli Mij. Cert.
A'dam 2(4 '561
A'dam '56 H
A'dam III
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Chrysler Corp.
General Electric
General Motors
Kennecott Copper
Montgomery Ward
Radio Corp.
Republic Bteel
Royal Dutch
Shell Union Oil
Southern Pacific
Southern Railway
Tidewater
U.S. Steel
Stemming:
Vorig
Opening
slot
6/3
9234
92%
921,
92
87
87(4
87A
87(4
90
92(4
87%
86",
166(4
201(4
198
170(4
303
190
mm
300
364%
363%
265
252%
250
168.10
167.30
79 V,
78%
167(4
166
15614
156
172%
171
93%
95(4
94
94%
104
104(4
4/3
5/3
62%
62%
43%
43%
71%
71%
66%
56(*
40
40
109(4
109%
37%
37%
34%
34
51%
51%
44
43%
81%
82%
43
43
43%
43%
35%
36%
60%
60%
goed prijshoudend
